Sboriw
| Sboriw | ||||
|---|---|---|---|---|
| Зборів | ||||
| Basisdaten | ||||
| Staat: | ||||
| Oblast: | Oblast Ternopil | |||
| Rajon: | Rajon Ternopil | |||
| Höhe: | 354 m | |||
| Fläche: | 7,8132 km² | |||
| Einwohner: | 6.621 (1. Januar 2022) | |||
| Bevölkerungsdichte: | 847 Einwohner je km² | |||
| Postleitzahlen: | 47200 | |||
| Vorwahl: | +380 3540 | |||
| Geographische Lage: | 49° 40′ N, 25° 9′ O | |||
| KATOTTH: | UA61040170010060494 | |||
| KOATUU: | 6122610100 | |||
| Verwaltungsgliederung: | 1 Stadt, 52 Dörfer | |||
| Verwaltung | ||||
| Bürgermeister: | Wassyl Martjuk | |||
| Adresse: | вул. Б. Хмельницького 13 47201 м. Зборів | |||
|
| ||||
| Name | ||||
|---|---|---|---|---|
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
| Awhustiwka | Августівка | Августовка (Awgustowka) | Augustówka | |
| Berymiwzi | Беримівці | Беримовцы (Berimowzy) | Beremowce | |
| Bsowyzja | Бзовиця | Бзовица (Bsowiza) | Bzowica | |
| Chrabusna | Храбузна | Храбузна | Chrabużna | |
| Chorobriw | Хоробрів | Хоробров (Chorobrow) | Chorobrów | |
| Chorostez | Хоростець | Хоростец | Chorościec | |
| Futory | Футори | Футоры | Futory | |
| Harbusiw | Гарбузів | Гарбузов (Garbusow) | Harbuzów | |
| Hodiw | Годів | Годов (Godow) | Hodów | |
| Hrabkiwzi | Грабківці | Грабковцы (Grabkowzy) | Grabkowce | |
| Hukaliwzi | Гукалівці | Гукаловцы (Gukalowzy) | Hukałowce | |
| Iwatschiw | Івачів | Ивачев (Iwatschew) | Iwaczów | |
| Jaroslawytschi | Ярославичі | Ярославичи (Jaroslawitschi) | Jarosławice | |
| Jartschiwzi | Ярчівці | Ярчовцы (Jartschowzy) | Jarczowce | |
| Jossypiwka | Йосипівка | Йосиповка (Jossipowka) | Józefówka | |
| Kabariwzi | Кабарівці | Кабаровцы (Kabarowzy) | Kabarowce | |
| Kalyniwka | Калинівка | Калиновка (Kalinowka) | Cecowa | |
| Kalne | Кальне | Кальное (Kalnoje) | Kalne | |
| Korschyliw | Коршилів | Коршилов (Korschylow) | Korszyłów | |
| Kortschunok | Корчунок | Корчунок (Kortschunok) | - | |
| Krasna | Красна | Красная (Krasnaja) | Krasna | |
| Kudobynzi | Кудобинці | Кудобинцы (Kudobinzy) | Kudobińce | |
| Kudyniwzi | Кудинівці | Кудиновцы (Kudynowzy) | Kudynowce | |
| Lawrykiwzi | Лавриківці | Лавриковцы (Lawrikowzy) | Ławrykowce | |
| Lopuschany | Лопушани | Лопушаны | Łopuszany | |
| Manajiw | Манаїв | Манаев (Manajew) | Manajów | |
| Meteniw | Метенів | Метенев (Metenew) | Meteniów | |
| Mlyniwzi | Млинівці | Млыновцы (Mlynowzy) | Młynowce | |
| Monyliwka | Монилівка | Мониловка (Monilowka) | Moniłówka | |
| Mschana | Мшана | Мшана | Mszana | |
| Nyschtsche | Нище | Нище (Nischtsche) | Nuszcze | |
| Olijiw | Оліїв | Олиев (Olijew) | Olejów | |
| Oserjanka | Озерянка | Озерянка | Jezierzanka | |
| Perepelnyky | Перепельники | Перепельники (Perepelniki) | Perepelniki | |
| Pidhajtschyky | Підгайчики | Подгайчики (Podgaitschiki) | Podhajczyki | |
| Plisnjany | Плісняни | Плесняны (Plesnjany) | Pleśniany | |
| Pohribzi | Погрібці | Погребцы (Pogrebzy) | Pohrebce | |
| Pryssiwzi | Присівці | Присовцы (Prissowzy) | Presowce | |
| Roshadiw | Розгадів | Розгадов (Rosgadow) | Rozhadów | |
| Saruddja | Заруддя | Зарудье (Sarudje) | Zarudzie | |
| Schabynja | Жабиня | Жабыня | Żabin | |
| Schukiwzi | Жуківці | Жуковцы | Żukowce | |
| Slawna | Славна | Славная (Slawnaja) | Sławna | |
| Trawotoloky | Травотолоки | Травотолоки (Trawotoloki) | Trawotłoki | |
| Tustoholowy | Тустоголови | Тустоголовы (Tustogolowy) | Tustogłowy | |
| Welyka Plawutscha | Велика Плавуча | Великая Плавуча (Welikaja Plawutscha) | Płaucza Wielka | |
| Wilschanka | Вільшанка | Ольшанка (Olschanka) | - | |
| Wirliw | Вірлів | Вирлов (Wirlow) | Urlów | |
| Wolossiwka | Волосівка | Волосовка (Wolossowka) | Wołosówka | |
| Wowtschkiwzi | Вовчківці | Волчковцы (Woltschkowzy) | Wołczkowce | |
| Zeziwka | Цецівка | Цецовка (Zezowka) | Cecówka | |
| Zyzory | Цицори | Цицоры (Zizory) | Cecory | |
Politische Zugehörigkeit
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Im Zeitraum von 1550 bis heute (2008), gehörte Ternopil zu folgenden Staaten:
- 1569–1772 in der Wojewodschaft Ruthenia, einer administrativen Einheit von Polen-Litauen;
- 1772–1918 Kaiserreich Österreich, ab 1867 Österreich-Ungarn;
- 1918–1939 Teil der Wojewodschaft Tarnopol, einer administrativen Einheit der Zweiten Republik Polen;
- 1939–1991 Teil der Sowjetunion;
- ab 1991 Teil der Ukraine
Söhne und Töchter der Stadt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Rafajil (Saborowskyj) (1676–1747), Metropolit von Kiew, Heiliger der Orthodoxe Kirche der Ukraine
- Mikolaj Skorodynski (1751/1757–1805), griechisch-katholischer Bischof von Lemberg
- Milena Rudnyzka (1892–1976), politische Aktivistin, Pädagogin, Journalistin und Schriftstellerin, polnische Parlamentsabgeordnete und Feministin
- Andrij Sybiha (* 1975), Diplomat und Jurist
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Schlacht bei Zborów (1917)
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Reichsgesetzblatt vom 24. April 1854, Nr. 111, S. 401.
- ↑ Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich. Jahrgang 1904, XLVI. Stück, Nr. 88: „Kundmachung des Ministeriums des Innern vom 17. August 1904“
- ↑ Про перші вибори депутатів сільських, селищних, міських рад об’єднаних територіальних громад і відповідних сільських, селищних, міських голів 29 жовтня 2017 року
- ↑ Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 724-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області"
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"



