Benutzer Diskussion:Goroth

Neue Diskussionen bitte hier einfügen.

Du bist zwar nicht neu, aber Begrüßen schadet nicht … ;-)

Herzlich willkommen in der Wikipedia!

Ich habe gesehen, dass du dich vor Kurzem hier angemeldet hast und möchte dir daher für den Anfang ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber	Wie man gute Artikel schreibt	Weitere Hinweise für den Anfang	Wenn du Fragen hast	Persönliche Betreuung

• Wenn du neue Artikel erstellen möchtest, kannst du viele Unannehmlichkeiten vermeiden, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel in einer Enzyklopädie wie Wikipedia geeignet.

• Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, hilft dir ein Blick ins Glossar.

• Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und überlege, ob du dich eventuell auch auf Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort auch allen Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

Schaltfläche „Signatur“ in der Bearbeiten-Werkzeugleiste

• Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit --~~~~ zu signieren. Das geht am einfachsten mit der auf dem Bild nebenan markierten Schaltfläche.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben. Liebe Grüße, Bernhard Wallisch 21:15, 30. Mär. 2009 (CEST)

Festivalsommer 2013

Hallo Goroth,
du hast Interesse an der Teilnahme beim Wikipedia:Festivalsommer 2013 bekundet, danke dafür. Da 2013 jetzt in ziemlich großem Tempo auf uns zukommt, laufen die Vorbereitungen bereits seit ein paar Wochen. Es freut mich zudem, mitteilen zu können, dass uns ein Budget für Technik und Aufwandskosten aus den Mitteln des Community-Projektbudget zur Verfügung steht (Details).

Auf allen Ebenen hast du die Möglichkeit, dich aktiv einzubringen. Der Festivalplan enthält bereits viele spannende Events und darf gern weiter ergänzt werden, und unter Wikipedia:Festivalsommer 2013/Teilnehmer habe ich eine Vorstellungsliste für alle Teilnehmer gestartet, in der du dich gern eintragen und vorstellen darfst. Noch bis morgen kann über das Logo abgestimmt werden, Diskussionen um die anzuschaffende Technik laufen und ein externes Blog zur Dokumentation (+X) wird in den nächsten Tagen gestartet; Die zentrale Diskussionsseite für alle offenen Punkte findest du unter Wikipedia Diskussion:Festivalsommer 2013. Auch die ersten Akkreditierungen sind in Arbeit und erste Antworten der Veranstalter liegen vor. Für das Projekt habe ich zudem ein kick-off-Treffen geplant, das nach Möglichkeit im März im Raum Köln/Düsseldorf oder Frankfurt/Main stattfinden soll - für die Doodle-Umfrage zur Terminfindung bitte den Benutzernamen angeben, Kommentare erwünscht.

In den nächsten Wochen werde ich mich zudem bei dir (und allen anderen) via Mail melden, um konkrete Punkte zu den Akkreditierungen zu klären (v.a. Klarname und Kontaktdaten, die für die Akkreditierungen wichtig sind). Ich freue mich auf rege Beteiligung, -- Achim Raschka (Diskussion) 08:07, 15. Dez. 2012 (CET)

Portal:American Football

Hallo Goroth,
ich habe den Eindruck du bist interessiert an American Football. Deswegen wollte ich dir das Portal:American Football vorschlagen, ein Portal in dem man mit gleichgesinnten Wikipedianern in Kontakt kommen, zusammenarbeiten und diskutieren kann – Du bist herzlich eingeladen.

Liebe Grüße von JTCEPB (Diskussion) um 22:16, 25. Aug. 2015 (CEST)

Alles Gute zum Purzeltag....

Geschenke gibts auch

wünscht dir --Gripweed (Diskussion) 16:48, 25. Mai 2016 (CEST) PS: Du hast einen Artikelwunsch frei.

Vielen Dank! :) Ich würde mich freuen, wenn Breathe Atlantis demnächst einen Wikipedia-Artikel haben könnten.  :) --Goroth Stalken 13:59, 26. Mai 2016 (CEST)

Da müsste man aber noch aufs Debütalbum warten, Shorelines ist ja nur eine Eigenproduktion. --Gripweed (Diskussion) 11:27, 27. Mai 2016 (CEST)

Das wäre kein Problem für mich. :) --Goroth Stalken 15:03, 27. Mai 2016 (CEST)

And again... alles Gute zum Purzeltag! --Gripweed (Diskussion) 17:06, 25. Mai 2020 (CEST)

Hab dir einen Kuchen gebacken

@Gripweed: Vielen lieben Dank. :-) --2A02:810B:780:1930:AC0E:8994:BDFB:B711 17:10, 25. Mai 2020 (CEST)

Wikipedia:Asiatischer Monat 2018 - Deine Postkarte

Hallo Goroth, vielen lieben Dank für Deine Teilnahme am Asiatischen Monat 2018. Da Du mehr als vier Artikel eingereicht hast, wollen Dir die Organisatoren eine Postkarte aus Asien schicken. Bitte gib dafür in diesem Formular Deine Adresse ein. Herzliche Grüße, --Sebastian Wallroth (Diskussion) 15:48, 20. Dez. 2018 (CET)

Du kannst Deine Adresse auch an diesen Benutzer mailen. Gruß, Sebastian Wallroth (Diskussion) 09:47, 22. Dez. 2018 (CET)

@Sebastian Wallroth: Mir wird beim Anklicken des Nutzernamens eine Fehlermeldung angezeigt, die besagt, dass ich entweder angemeldet sein oder eine bestätigte Email-Adresse in meinen Einstellungen haben muss. --Goroth Stalken 12:40, 22. Dez. 2018 (CET)

Bei mir funktioniert es. Du scheinst auf Meta keine E-Mail-Adresse hinterlegt zu haben. Liegt es vielleicht daran? --Sebastian Wallroth (Diskussion) 13:33, 22. Dez. 2018 (CET)

Jetzt hat es geklappt. Ich musste die Email-Adresse für die globale Nutzung freigeben. --Goroth Stalken 13:44, 22. Dez. 2018 (CET)

Wikiläum

Hiermit gratuliere ich Benutzer
Goroth
zu 10 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe ihm den

Wikiläums-Verdienstorden in Silber
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 14:28, 26. Mär. 2019 (CET)

Hallo Goroth! Am 26. März 2009, also vor genau 10 Jahren, hast Du hier zum ersten Mal editiert und daher gratuliere ich Dir heute zum zehnjährigen Wikiläum. Seitdem hast Du über 24.800 Edits gemacht und 916(!!!) Artikel erstellt, wofür Dir heute einmal gedankt sei. Besondere Anerkennung verdient dabei Dein Engagement im Bereich Musik. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße + frohes Schaffen -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 14:28, 26. Mär. 2019 (CET) PS: Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details siehe hier.

Forever Young?

passt gerade zum Wetter... Ich habe Dich ja gerade wegen dem Probenraum mit in die LKH geholt. In dem Zuge habe ich mit Deine BS angesehen und festgestellt, dass Du immer noch 21 Jahre alt bist. Cooler Trick, wie machst Du das? Vorlage:Smiley/Wartung/bekloppt  Aber Spaß beiseite, warum schreibst du nicht einfach Deinen Jahrgang rein? dann brauchst Du das nicht mehr zu aktualisieren. Flossenträger 11:28, 17. Jul. 2019 (CEST)

WAM 2019 Postcard

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery (Diskussion) 09:16, 3. Jan. 2020 (CET)

WAM 2019 Postcard

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

MediaWiki message delivery (Diskussion) 21:57, 20. Jan. 2020 (CET)

WAM 2019

Etwas spät, aber besser als nie. Glückwunsch und danke für deine Artikel! Gruß, Squasher (Diskussion) 14:36, 6. Feb. 2020 (CET)

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down

Wikipedia Asian Month 2019

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

PassCode article

Hello, I'm Hatto.

Thank you for editing PassCode article!

When I hear that their single "Starry Sky" peaked number 1 in Japan, I created their article in English wikipedia.

However, it's very short article because my English is not so good. Would you help editing it if you are not busy? --Hatto (Diskussion) 10:14, 9. Jun. 2020 (CEST)

@Hatto: I can help expanding the article tomorrow evening if it is okay for you. Best wishes from West Germany. :-) --Goroth Stalken 10:16, 9. Jun. 2020 (CEST)

File:ASilentVoiceMap.svg

Hallo Goroth! Kannst Du bitte die Karte um Russland ergänzen und wie erstellst du bitte solch eine Karte? Hab's leider nicht selbst herausfinden können, damit ich's selbst erledigt hätte. VG --H8149 (Diskussion) 14:52, 9. Jun. 2020 (CEST)

Sehe erst jetzt deinen Beitrag hier. Da du die letzten beiden Versionen erstellt hast, dachte ich du könntest es selbst nochmals aktualisieren. VG --H8149 (Diskussion) 14:55, 9. Jun. 2020 (CEST)

Sorry, ich habe es probiert, aber bei meiner Version sah das Ganze nicht so rund aus, weswegen ich den Original-Erarbeiter kontaktiert habe. Ich hatte ihn damals gebeten, diese Karte zu erstellen da ich damals schon meine Probleme damit hatte. --Goroth Stalken 14:58, 9. Jun. 2020 (CEST)

Kein Problem, verstehe ich schon. Mit welchem Programm hast du es denn versuchst? VG --H8149 (Diskussion) 15:16, 9. Jun. 2020 (CEST)

Inkscape. --Goroth Stalken 15:50, 9. Jun. 2020 (CEST)

Digital Postcards and Certifications

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (Diskussion) 20:58, 20. Jun. 2020 (CEST)

Asiatischer Monat

Hallo Goroth, hast Du Zeit und Lust, zum Asiatischen Monat eingereichte Artikel auf Regelkonformität zu prüfen? Ich würde mich freuen, wenn Du dabei wärst. --Sebastian Wallroth (Diskussion) 09:54, 23. Sep. 2020 (CEST)

@Sebastian Wallroth: Wenn ich die Zeit finde, gerne. Bin in diesem Zeitraum aber in der Vorbereitung für die IHK-Abschlussprüfung. Kann also dann erst nachmittags eingreifen. --Goroth Redebedarf? :-) 11:30, 23. Sep. 2020 (CEST)

Ich freue mich! Die Bewertung geschieht im Tool Fountain. Bei der Bewertung geht es zum einen darum, ob die formalen Bedingungen eingehalten werden (Zeitraum, Artikelgröße) und zum anderen, ob die Qualität stimmt (keine Liste, keine schwerwiegenden Qualitätsbausteine). Hier ein Video und ein paar Screenshots.

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Wenn Du mitjudgen willst, trage Dich bitte hier ein: WP:Asiatischer Monat 2020#Organisatoren --Sebastian Wallroth (Diskussion) 11:23, 24. Sep. 2020 (CEST)

Wikipedia Asian Month 2020

Wikipedia Asian Month 2020

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Asiatischer Monat 2020

Hallo Goroth,

vielen Dank für deine Teilnahme am Asiatischen Monat 2020 und deine Vielzahl von Artikeln über das Thema Manga und Anime. --Winschu (Diskussion) 22:52, 17. Dez. 2020 (CET)

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

• This form will be closed at February 15.
• For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Schöne Traditionen

Liebe/r Goroth! Ostern, Weihnachten, Karneval … Alles traditionelle Begebenheiten, die ebenso traditionell begangen werden, manchmal ziemlich plötzlich vor der Tür stehen und einen unvorbereitet erwischen können. So, wie ich jetzt vor deiner "Tür" stehe :) Mit dem anstehenden Schreibwettbewerb und einer Frage bzw. Bitte in der Hasenkiepe: Denn Ostern ohne Hasen&Schoko-Eier, Weihnachten ohne Geschenke&Beisammensein und Karneval ohne Pappnase&Kamelle ist doof … – und Schreibwettbewerb ohne Jury ist auch doof ;)
Du hast einen oder mehrere ausgezeichnete Artikel (Lesenswert oder Exzellent) verfasst oder daran maßgeblich mitgearbeitet. Das heißt: Du hast Leidenschaft und ein Händchen für gute Artikelarbeit – und es ist die perfekte Voraussetzung für einen SW-Juror! Außerdem ist in diesem Jahr zwischen Karneval und Ostern außer Corona-Tristesse sowieso nix los.
Was könnte netter und abwechslungsreicher sein als tolle Artikel aus den Themenbereichen "Exakte Wissenschaften", "Kultur", "Gesellschaftswissenschaften" oder "Geschichte" zu lesen? Und sich mit den Jury-Kolleginnen und -Kollegen über diese Artikel auszutauschen, ganz besonders gute Artikel mit einem Platz in der Wertung auszuzeichnen und generell allen SW-Autorinnen und -Autoren ein Zeichen der Wertschätzung zu geben? (Möglicherweise selber einen Artikel ins Rennen schicken? Na, klar! Auch das :))
Bist Du neugierig, überredet oder überzeugt? Klasse! :) Alle relevanten Termine zum SW findest Du auf der Seite Wikipedia:Schreibwettbewerb und alle offenen Fragen werden Dir die Kollegen auf der zugehörigen Diskussionsseite kompetent beantworten können.
Viele Grüße, stay safe & alles Gute von --Henriette (Diskussion) 17:51, 14. Feb. 2021 (CET)
P.S.: Und, liebe unbekannte Mitleserin, lieber unbekannter Mitleser: Bitte fühle Dich ebenfalls angesprochen. SW-Jury – ja, ist Arbeit!, macht aber großen Spaß und ganz nebenbei lernt man großartige Kollegen kennen – es lohnt sich. Ehrlich! :)

Wikipedia Asian Month 2021 Postcard

Dear Participants,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

This form will be closed at March 15.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2022.02

Asiatischer Monat 2022

Hi Goroth, Wikipedia:Asiatischer Monat 2022 steht an. Ich würde mich freuen, wenn Du in der Jury mitmachst. Bitte trage Dich auf der Seite ein. --Sebastian Wallroth (Diskussion) 18:40, 23. Okt. 2022 (CEST)

Asiatischer Monat 2022

Bronzemedaille

Hallo Goroth, vielen Dank für Deine Teilnahme am Wettbewerb Asiatischer Monat 2022. Herzlichen Glückwunsch, Du hast eine symbolische Bronzemedaille gewonnen. --Sebastian Wallroth (Diskussion) 22:10, 20. Dez. 2022 (CET)

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar

The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar

Dear Goroth :

Thanks for participating Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful of your dedication to Wikimedia movement and hope you join us next year!

Wish you all the best!

Wikipedia Asian Month Team

Jurorensuche Wikipedia:Asiatischer Monat 2023

Hallo @Goroth, der November rückt näher und damit der Asiatische Monat. Ich habe die Wettbewerbsseite erstellt. Magst Du Dich dort für die Jury eintragen? Als Mitglied der Jury überprüfst Du, ob eingereichte Artikel 1. nach dem 31. Oktober 2023 erstellt wurde (bei Übersetzungen gilt das Datum der Übersetzung), 2. länger als 3000 Zeichen ist und 3. länger als 300 Wörter ist. Diese drei Merkmale werden im Jury-Tools "Fountain" angezeigt. Außerdem kontrollierst Du, ob der Artikel Asien zum Thema hat und halbwegs vernünftig beschrieben und erträglich bequellt ist. Wenn drei Jury-Mitglieder einen Artikel positiv bewerten, gilt der Artikel als bestätigt. (Es sei denn, ein anderes Jury-Mitglied gibt eine negative Bewertung ab.) Das bedeutet, dass Du nicht alle eingereichten Artikel bewerten musst. Auch als Jury-Mitglied kannst Du am Wettbewerb teilnehmen. Die bewertest einfach Deine eigenen Artikel nicht. Über Deine Mithilfe würde ich mich freuen. --Sebastian Wallroth (Diskussion) 19:42, 21. Okt. 2023 (CEST)

Auswertung Asiatischer Monat 2023

--Sebastian Wallroth (Diskussion) 19:42, 7. Dez. 2023 (CET)

So etwas soll in Ordnung sein?

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Löschkandidaten/13._Dezember_2023&diff=prev&oldid=240177929 ... und ist keine Vandalismus? Bravo. 2A02:3033:209:8960:352C:668A:73B1:47E1 12:37, 14. Dez. 2023 (CET)

Ich weiß zwar nicht, was da so vor sich gegangen ist und weshalb ich deswegen in irgendeiner Weise angefahren werde. Ich habe mich aber nach Bekanntwerden, dass es inzwischen eine RK für Schulen gibt, für behalten ausgesprochen. Was die Änderungen von Seeler09 angeht, kann man das unter Umständen als Vandalismus auslegen. Da will ich mich aber nicht zu weit aus dem Fenster lehnen. --Goroth Redebedarf? :-) 13:03, 14. Dez. 2023 (CET)

Re: Übersetzungsanfrage

Hallo Goroth, ich war leider über ein Jahr nicht in der Wikipedia aktiv und habe erst gestern diese (auch fast ein Jahr alte) Diskussion gesehen, weil Lupe mich da angepingt hatte. Kann ich da noch helfen oder hat sich das per automatische Übersetzung inzwischen erledigt? --Phoqx (Diskussion) 11:22, 27. Dez. 2023 (CET)

Guten Tag @Phoqx: Vielen Dank für deine Rückmeldung. Wenn du magst, kannst du dir den Artikel mal anschauen und nachprüfen, ob die Informationen so richtig in den jeweiligen Artikeln übersetzt wurden. --Goroth Redebedarf? :-) 12:04, 27. Dez. 2023 (CET)

Ich habe mir den Artikel jetzt durchgelesen. Die Zahl in Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e (mehr als die Zahl war es nicht, oder?) ist richtig (wobei ich dem Artikel selbst nicht entnehmen kann, ob sie sich nur auf Japan als Verbreitungsgebiet bezieht). Ich hätte wahrscheinlich „Exemplare“ statt „Einheiten“ geschrieben (Bedeutung B in ). In Classroom of the Elite sieht mir die Zusammenfassung auch passend aus, ein paar Details hatte ich anders verstanden (z.B. war mein Eindruck beim Beispiel mit den 100.000 Yen, dass der Autor primär auf das Rückwirkungsverbot im Strafrecht abzielt, wobei mir dann nicht ganz klar ist, warum er anschließend mit Unwissenheit schützt vor Strafe nicht argumentiert).

Ich verstehe Watanabe außerdem so, dass er die Anime-Serie dafür kritisiert, ethisch fragwürdige Situationen („Richter“ setzt Zeugin unter Druck, Schule verschweigt Schülern wesentliche Schulregeln) darzustellen, ohne zu verdeutlichen, dass diese Situationen nicht repräsentativ für gesellschaftliche Institutionen („echtes“ Gericht, „echte“ Gesetzgebung) sind. Dadurch vermittle sie Minderjährigen ein falsches Bild der Funktionsweise von Staat und Gesellschaft. (Abschnitt 2.3 nennt Möglichkeiten, wie man diese Diskrepanz hätte verdeutlichen können, z.B. dass eine andere Figur darauf hätte hinweisen können, dass der Schülersprecher sich nicht wie ein echter Richter verhält.) Ob das für den Abschnitt im Wikipedia-Artikel relevant ist, kann ich etwas schlecht einschätzen. Man könnte es eventuell bei der „Kritik“ noch unterbringen. --Phoqx (Diskussion) 13:50, 27. Dez. 2023 (CET)

Vielen Dank für deine Einschätzung. Wenn du magst, kannst du die entsprechenden stellen abändern. Und ja, das mit der Kritik kann man in dem Abschnitt auf jeden Fall einbauen. Mein Japanisch hält sich arg in Grenzen. Ich hatte einen Sprachkurs angefangen, dieser wurde aber mangels Teilnehmer nicht fortgesetzt. --Goroth Redebedarf? :-) 06:23, 28. Dez. 2023 (CET)

Ja, das ist leider ein häufiges Problem mit wenig nachgefragten Sprachen… Ich habe den Abschnitt ein wenig umformuliert (vor allem den Teil mit der 100.000-Yen-Regel, in der Hoffnung, so etwas näher am Watanabe-Artikel zu sein). Den letzten Absatz würde ich in den Kritik-Abschnitt verschieben, wenn ich dort noch etwas ergänze.

Mich treibt noch die Frage um, ob Paco Watanabe wirklich ein „er“ ist. In der Google-Bildsuche und dem Facebook-Profil meine ich eine Frau zu erkennen. Das Bild hier könnte aber auch einen Mann zeigen. Daher habe ich in den überarbeiteten Abschnitten erst mal Formulierungen vermieden, die Watanabe ein Geschlecht zuweisen. --Phoqx (Diskussion) 19:39, 1. Jan. 2024 (CET)

Vielen Dank! --Goroth Redebedarf? :-) 03:20, 2. Jan. 2024 (CET)

Keine Ursache. Meinem Eindruck nach liefert beim Japanischen übrigens DeepL häufig sinnvollere Übersetzungen als Google. Auch DeepL „überliest“ aber manchmal Worte (was dann zu Sinnentstellungen führt) oder verdreht Bezüge. Manchmal denke ich, dass man potenzielle Fehler oder Ungenauigkeiten in den automatischen Übersetzungen auch finden können müsste, wenn zwei Systeme (zum Beispiel Google und DeepL) stark voneinander abweichende Übersetzungen liefern. --Phoqx (Diskussion) 15:15, 2. Jan. 2024 (CET)

Ach so, noch was. Im Fazit des Watanabe-Artikels wird Kinugasa gar nicht namentlich erwähnt, es ist nur vom 筆者 hissha, „Verfasser(in)“, die Rede (der Philosophie und Ethik studiert habe und in der Position sei, an Hochschulen, in Firmen und so weiter zu unterrichten). Als ich den Artikel gelesen habe, dachte ich, Watanabe meine sich selbst. Es kann natürlich auch der Verfasser der Light Novel (also Kinugasa) gemeint sein. Das Wort 筆者 kommt im Artikel dreimal vor (sagt die Suchfunktion), das Vorkommen im Fazit ist das dritte. Beim zweiten Vorkommen bezeichnet Watanabe sich mit einiger Sicherheit selbst so. Beim ersten Vorkommen bin ich mir nicht sicher. Ist bekannt, ob Kinugasa Philosophie und Ethik studiert hat und an Hochschulen unterrichtet? --Phoqx (Diskussion) 15:31, 2. Jan. 2024 (CET)

Das kann durchaus ein Satz sein, der aufgrund meiner Übersetzung des Artikels mit Google so entstanden ist. Ob er Philosophie und Ethik studiert hat, konnte ich jetzt nicht ausfindig machen. --Goroth Redebedarf? :-) 15:44, 2. Jan. 2024 (CET)

Hm. Ich nehm ihn erst mal raus. Der zentrale Punkt in dem Fazit scheint sowieso zu sein, dass Inhalte, die der jungen Generation falsche Vorstellungen von Ethik und Gerechtigkeit vermitteln, ein möglicher Grund für ein (etwas umständlich beschriebenes) ungutes Verhalten im Internet sind. --Phoqx (Diskussion) 21:17, 5. Jan. 2024 (CET)

Das geht definitiv in Ordnung. Ich habe auch mal den japanischen Wiki-Artikel zum Romanautor angesehen und dort steht auch nichts von einem Studium in Ethik und Philosophie. @Phoqx: Kannst du dir bei Gelegenheit diesen Artikel von Oricon anschauen? Es geht darum, wie viel Yen das Lied eingenommen hat. Ich bin bei 4.59 Mrd. Yen angelangt, aber 30 Millionen Euro Umsatz für ein Lied innerhalb von nur acht Monaten klingt mir ein bisschen viel. Genutzt wurde die Quelle für den Artikel zum Yoasobi-Lied Idol --Goroth Redebedarf? :-) 16:37, 6. Jan. 2024 (CET)

Hm, die Zahl steht da tatsächlich so. Ich habe den Artikel eben nur kurz überflogen, weiter unten ist sie aufgeschlüsselt in 4,11 Mrd. (90 %) Streaming, 0,34 Mrd. (7 %) „digital single“ und 0,14 Mrd. (3 %) „digital album“. Ein einzelnes Lied kann nicht zugleich Single und Album sein, oder? Vielleicht sind die Gesamteinnahmen von Yoasobi (nicht nur für das eine Lied) gemeint. Das Wort 総売上 in der Überschrift könnte ebenfalls darauf hinweisen; mit Wirtschaftsfachbegriffen kenne ich mich nicht so aus, aber 総 steht so in etwa für „gesamt“, „generell“ oder „allgemein“ (und 売上 ist entweder „Erlös“ oder „Gewinn“), Wadoku hat für 総売上げ (mit Okurigana げ – bei 売上 allein scheint’s optional zu sein, hier vielleicht auch) die Übersetzung „Bruttoumsatz“ oder „Gesamtumsatz“. Wenn ich es schaffe, sehe ich mir das morgen noch mal genauer an. --Phoqx (Diskussion) 23:24, 6. Jan. 2024 (CET)

Ich hab’s jetzt noch mal durchgelesen, kann aber eigentlich keine neuen Erkenntnisse hinzufügen. Laut Artikel wurde das Lied im betrachteten Zeitraum (also wohl ab der Veröffentlichung im April bis Dezember 2023) 570.368.238-mal gestreamt. Wenn ich die dubiosen 4,59 Mrd. Yen dadurch teile, komme ich auf etwas mehr als 8 Yen (wären aktuell ca. 5 Euro-Cent) pro Streaming-Vorgang. Keine Ahnung, ob das ein realistischer Preis ist, aber insofern passen die Zahlen zumindest zusammen (eigentlich wären sogar wohl „nur“ die 4,11 Mrd. aus dem Streaming anzusetzen, aber das wären ja weniger). Beim „digital single“-Ranking waren es laut Artikel 557.295 Downloads und wenn ich die 0,34 Mrd. Yen aus dem Ranking dadurch teile, habe ich ca. 610 Yen (3,82 €) pro Download, sieht auch nicht allzu unplausibel aus. Vielleicht war das Lied tatsächlich ungewöhnlich erfolgreich…

総売上 scheint mir nach der Erklärung hier ein Fachbegriff für den Erlös ohne Berücksichtigung von Preisermäßigungen, Erstattungen nach Reklamation oder dergleichen zu sein. Ich kann mir aber nicht vorstellen, dass in der Musik-/Streaming-Branche Reklamationen ein relevantes Phänomen wären und das mit der Nichtberücksichtigung von Preisermäßigungen verstehe ich nicht.

Die japanische Wikipedia nennt die Umsatzzahlen übrigens gar nicht, nur die Download-Zahlen (unter Verweis auf den gleichen Oricon-Artikel). --Phoqx (Diskussion) 12:04, 11. Jan. 2024 (CET)

Vielen Dank für die Arbeit. Tatsächlich könnte mit Single/Album ja auch der physische Verkauf gemeint sein. Das Lied hat ja eine CD/Vinyl-Veröffentlichung erhalten und da kämen Erstattungen/Ermäßigungen durchaus infrage.

Ich kann nicht sagen, weshalb die Kollegen in der japanischen Wikipedia die Zahlen nicht genannt haben. Für mich klang dieses Ergebnis ziemlich unglaublich, weswegen ich diese im Artikel genannt habe. Mein Plan mit dem Artikel sieh vor, dass ich diesen im Laufe des Jahres als lesenswerten Artikel kandidieren lassen möchte, allerdings werde ich erst einmal anfragen, ob da andere Kollegen vorher noch einmal gegenlesen und Verbesserungen vornehmen könnten bevor es soweit ist. --Goroth Redebedarf? :-) 12:35, 11. Jan. 2024 (CET)

Sag dann dann gern noch mal Bescheid. Ich hoffe, dieses Jahr in der Wikipedia etwas präsenter sein zu können. --Phoqx (Diskussion) 22:22, 14. Jan. 2024 (CET)

Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar

Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar

Dear Goroth :

Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together.

Sincerely,

Wikipedia Asian Month International Team

Einladung

Hallo Goroth,

Du hast mit dem Artikel Refrain (Lied) einen Artikelwunsch aus dem Wikipedia-Spiel „Drei Wünsche frei“ erfüllt. Wenn Du dort mitspielen möchtest, hast Du dafür nun selber drei Artikelwünsche frei, die du Du ganz oben in diese Liste eintragen darfst mit der Hoffnung, dass die anderen Mitspieler den einen oder anderen davon erfüllen. Viele Grüße, --Päppi (Diskussion) 07:42, 12. Jan. 2024 (CET)

Drei-Wünsche-frei-Babel

Hallo Goroth! Du hast dich wie ich in letzter Zeit in die Welt der Feenwünsche aufgemacht. Ich habe dazu einen Babelstein gebastelt. Ich weiß nicht, ob er in deine Sammlung passt, aber ich schicke dir mal den Link! Gruß und weiterhin viel Spaß wünscht Fritzober (Diskussion) 02:49, 17. Feb. 2024 (CET)

Prada Meinhoff

Falls du das mit dem Sockenkonto nicht siehst, hier nochmal: Die Band ist jetzt definitiv relevant. Magst du den in ANR verschieben? Viele Grüße --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 19:40, 25. Mär. 2024 (CET)

Ich schau rein, vielen Dank für den Hinweis. --Goroth Redebedarf? :-) 19:43, 25. Mär. 2024 (CET)

Ganz Großes Dankeschön! --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 20:06, 25. Mär. 2024 (CET)

Sorry, aber woran machst du die Relevanz fest? Es gibt keine neuen Fakten seit der LD. Das ist so nicht in Ordnung. Freudenhaus Recordings scheint mir auch kein reguläres Label zu sein, die haben ganze 12 Veröffentlichungen. Bitte verschiebe zurück und initiiere eine LP. --Gripweed (Diskussion) 20:14, 25. Mär. 2024 (CET)

Der Artikel wurde nie gelöscht, so ist ein LP auch nicht nötig. --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 20:25, 25. Mär. 2024 (CET)

Der Artikel wurde im Rahmen einer Löschdiskussion in den Proberaum verschoben. Natürlich ist für das Neueinstellen entweder eine klare Relevanzdarstellung oder eine LP notwendig. --Gripweed (Diskussion) 20:29, 25. Mär. 2024 (CET)

Damals war das letzte Album noch Glaskugellei, das ist jetzt längst draußen. So ist eindeutig Relevanz dargestellt, da relevantes Label. --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 20:32, 25. Mär. 2024 (CET)

Du hast es doch selbst in der LD damals geschrieben: „Mit Albumveröffentlichung relevant..“ --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 20:34, 25. Mär. 2024 (CET)

Ich habe mittlerweile Zweifel, das Freudenhaus Recordings ein reguläres Label ist. das ist wohl in erster Linie ein Label für Aufnahmen von Freudenhaus Studios, damit kann es auch ein Zuschusslabel sein. --Gripweed (Diskussion) 20:36, 25. Mär. 2024 (CET)

Es ist das Label von Patrik Majer und via Discogs gelistet. --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 20:42, 25. Mär. 2024 (CET)

Ja, das sagt aber nix aus. Bei Discogs kann man alles einstellen und Studiolabels sind in den seltensten Fällen relevanzstiftend. Zudem wäre es gut, man würde die reguären Wege einhalten und dazu gehört nun mal auch den Admin ansprechen --Gripweed (Diskussion) 20:46, 25. Mär. 2024 (CET)

Du hast selbst geschrieben, wenn das Album draußen ist, ist die Band relevant. Die Band hat auch auf relevanten Bühnen gespielt etc. Da der Artikel nicht gelöscht wurde, das Album tatsächlich erschienen ist, ist doch alles fein. --„It's a man's man's man's Wiki.“ Zartesbitter (Diskussion) 21:00, 25. Mär. 2024 (CET)

Kürzen wir das ab? Biografie auf Laut.de samt Albumbesprechung. Auch im Ox-Fanzine gibt es eine Rezension. --Goroth Redebedarf? :-) 21:57, 25. Mär. 2024 (CET)

Wikiläum

Hiermit gratuliere ich Benutzer
Goroth
zu 15 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe ihm den

Wikiläums-Verdienstorden in Rubin
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 13:31, 26. Mär. 2024 (CET)

Hallo Goroth! 5 Jahre sind es schon wieder, seit Dir zuletzt zum silbernen Wikiläum gratuliert werden konnte. Heute sind es nun genau 15 Jahre, seit Du am 26. März 2009 hier zum ersten Mal editiert hast. Inzwischen hast Du über 42.300 Edits gemacht und beeindruckende 1369 Artikel erstellt, wofür ich Dir heute erneut danken will. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße und frohes Schaffen -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 13:31, 26. Mär. 2024 (CET) PS: Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details siehe hier.

Manus Mortis

hab ich gelöscht, weil der Artikel unter Benutzerin:Summerbrize/Manus Mortis ausführlicher ist. Vielleicht magst du der Kollegin helfen, sehe da momentan weiterhin keine Relevanz. Grüße, Gripweed (Diskussion) 17:38, 7. Okt. 2024 (CEST)

Amtshilfeersuchen

Moin Goroth, ich habe eine Bitte. Siehst du eine Möglichkeit an die Jahrescharts von Japan vor 2019 heranzukommen? Hier werde ich bei der Suche für 2017 und 2018 auf eine wohl Bezahlseite geleitet. Gibts da irgendwo was im Internetarchiv Abgelegtes? Danke für eine kurze Rückmeldung. Viele Grüße --Dentalum (Diskussion) 16:59, 24. Nov. 2024 (CET)

@Dentalum: Für 2018 habe ich tatsächlich etwas gefunden:

• Album 2018
• Album 2017
• Album 2016
• Album 2015
• Album 2014
• Album 2013
• Album 2012
• Album 2011
• Album 2010
• Album 2009
• Album 2008
• Album 2007
• Album 2006
• Album 2005
• Album 2004
  • Singles:
• Single 2018
• Single 2017
• Single 2016
• Single 2015
• Single 2014
• Single 2013
• Single 2012
• Single 2011
• Single 2010
• Single 2009
• Single 2008
• Single 2007
• Single 2006
• Single 2005
• Single 2004

Für die Jahre vor 2004 konnte ich nichts mehr finden. Vielleicht ist das hier noch hilfreich. --Goroth Redebedarf? :-) 17:33, 24. Nov. 2024 (CET)

Hi Goroth, ja besten Dank für deine Hilfe. Da habe ich doch den Richtigen gefragt :-) Grüße --Dentalum (Diskussion) 17:41, 24. Nov. 2024 (CET)

Gern geschehen :-) --Goroth Redebedarf? :-) 17:42, 24. Nov. 2024 (CET)

Diskussion zur Redaktion Ostasien

Guten Nachmittag! Ich bin Dario und schreibe dir, um dich zu einem Gespräch der Diskussionsseite der Redaktion Ostasien einzuladen. Es geht um Wikipedia-Artikel zum Thema Ostasien und vermutlich habe ich dich ausgewählt wegen dem Wikipedia:Asiatischer Monat 2024, einem Beitrag in der Wikipedia:Redaktion Ostasien oder einfach weil ich gesehen habe, dass du im Bereich Ostasien aktiv bist oder warst.

Um was es geht?

Ich, der im Grunde genommen nichts wenig über die Wikipedia weiss, möchte die Redaktion Ostasien wiederbeleben. Ich bin die letzten Jahre einfach über zu viele kleine, seit 2011 nicht mehr bearbeitete oder vollständig fehlende Artikel gestossen und bin mir die letzten Wochen klar geworden, dass einfach auch Grundlagenarbeit fehlt und eine Möglichkeit sich unkompliziert mit Kollegen auszutauschen. Nun möchte ich motivierte Leute suchen, insbesondere mit mehr Erfahrung in der deutschen Wikipedia, die mithelfen möchten. Genaueres hier auf der Diskussionsseite, auch wenn es sich vor allem um ein Brainstorming handeln soll.

Ich fühl mich geehrt, aber nein Danke?

Auch gar kein Problem! Du darfst die Nachricht gerne ignorieren oder auch jemand anderen rüber schicken, von dem du glaubst, dass er oder sie helfen könnte/möchte. --Dario Mazzucchelli (Diskussion) 16:50, 3. Apr. 2025 (CEST)

Wikipedia Asian Month 2024 Barnstar

Dear Goroth,

Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month!
We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages.

We also hope you continue to participate each year!

Sincerely,
Wikipedia Asian Month User Group

RK Niklas Klinger

Du hast ja bei der RK die Sache mit Niklas Klinger und den Regionalligameistern angesprochen. Wäre es nicht besser wenn du (oder kann auch ich machen) gleichzeitig das Thema mit dem Ersatztorhütern ansprechen. Weil ich finde ein Ersatztorhüter, der aufgrund seiner Rolle nicht spielt, hat eine höhere Relevanz, als ein Feldspieler, der eventuell nicht spielt weil er aus der Jugendmannschaft gekommen ist oder so. Vor allem kann man die Ersatztorhüter als RK Relevant ansehen, die einen Profivertrag unterschrieben haben. --Nairolf45678 (Diskussion) 23:02, 13. Jun. 2025 (CEST)

Ach vergessen! Danke für die Unterstützung :) --Nairolf45678 (Diskussion) 23:02, 13. Jun. 2025 (CEST)

@Nairolf45678: Ich habe bereits ein Abschnitt auf der Diskussionsseite erstellt, aber anscheinend ist das Thema nicht so wichtig, dass eine richtige Diskussion zustande kommen mag. Die beiden Antworten jedenfalls sprechen sich gegen eine Anpassung der Relevanzkriterien aus. --Goroth Redebedarf? 00:32, 14. Jun. 2025 (CEST)

Ich glaube Regionalligameister ist bisschen zu schwer, weil wie willst du das bestimmen. Muss der Spieler mindestens einmal auf den Platz gestanden haben in der Regionalliga oder nur in der Meister Saison. Tut mir leid, aber in beiden Fällen sie diese zu Irrelevant. Ich finde den Ansatz mit dem Ersatztorhütern viel besser. --Nairolf45678 (Diskussion) 18:35, 14. Jun. 2025 (CEST)

BanG Dream!/Diskografie

Moin Goroth, ich habe die dort von dir hinzugefügten Tonträger ausgeblendet, da diese noch nicht erschienen sind. Allgemein üblich ist es in der Wikipedia Tonträger erst nach Erscheinen einzutragen, da die Wikipedia als Enzyklopädie Geschehenes und nicht möglicherweise Kommendes abbildet. Darüberhinaus möchte ich dich bitten, in den Diskografie-Artikeln bei Tonträger,- Chart,- bzw. Auszeichnungseintragungen auch die entsprechenden Statistiken in der Infobox bzw. unten im Statistikteil gleich mit zu aktualisieren. Vielen Dank für deine künftige Beachtung und weiterhin frohes Schaffen. Viele Grüße --Dentalum (Diskussion) 14:09, 3. Aug. 2025 (CEST)

Danke dir. Ich versuche das zukünftig zu beachten. --Goroth Redebedarf? 14:15, 3. Aug. 2025 (CEST)

Moin Goroth, bitte in den Charttabellen auch diese Einträge, wie z. B.: " | POS_JP = | WO_JP = | A_JP = " vermeiden. Die Vorlage arbeitet ohne diese Leer-Parameter. Erst wenn sich Chartplatzierungen oder Auzeichnungen ergeben, werden diese Parameter in die Tabelle eingetragen. Bitte um künftige Beachtung und weiterhin frohes Schaffen. Viele Grüße --Dentalum (Diskussion) 12:37, 16. Aug. 2025 (CEST)

Dein Importwunsch zu ja:TOYOTA ARENA TOKYO

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 15:59, 14. Mai 2026 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Farming Life in Another World

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 16:39, 26. Mai 2026 (CEST)

Dein Importwunsch zu ja:Billboard JAPAN

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 22:04, 30. Mai 2026 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:The Book For,

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:Goroth/The Book For,

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 04:58, 10. Jun. 2026 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Johnny Kitagawa

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 22:47, 5. Jul. 2026 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:22/7 (TV series)

Hallo Goroth,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 13:19, 2. Aug. 2026 (CEST)

Benutzer:Goroth/Single Album (Musik)

Hallo Goroth, was soll aus diesem Import aus dem Juli 2025 werden? Die Seite Single (Musik) existiert bereits und der Import basiert ja auf dem verknüpften Artikel en:Single (musik). Falls da nichts weiter geplant war, bitte die Unterseite wieder löschen lassen, damit sie aus der Wartung kommt. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 08:20, 21. Okt. 2026 (CEST)

Oh, mir war diese Unterseite tatsächlich nicht bewusst. Ich habe einen Schnelllöschantrag gestellt. --Goroth Redebedarf? 18:26, 21. Okt. 2026 (CEST)