Diskuse s wikipedistou:Felix220

Technické novinky: 2025-03

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Systém sjednoceného uživatelského přihlášení bude v následujících měsících aktualizován. Jde o systém, který uživatelům umožňuje vyplnit přihlašovací formulář na jednom projektu Wikimedia a tím se přihlásit na všech ostatních. Je třeba jej aktualizovat, protože prohlížeče stále více omezují cookies napříč doménami. Aby se vyhovělo těmto omezením, přihlašovací stránky a stránky pro vytvoření účtu se přesunou na centrální doménu, uživateli se však stále budou jevit, jako by byly na původní wiki. Aktualizovaný kód bude tento týden nasazen pro uživatele na testovacích wiki. Nasazení změny pro všechny uživatele je v plánu během února a března. Pro více podrobností a časový plán viz projektovou stránku SUL3.

Novinky pro editory

• Na wiki, které mají nainstalované PageAssessments, můžete odteď pomocí klíčového slova inproject: filtrovat výsledky vyhledávání podle stránek v rámci daného WikiProjektu. (Jde o tyto wiki: Arabská Wikipedie, Anglická Wikipedie, Anglické Wikicesty, Francouzská Wikipedie, Maďarská Wikipedie, Nepali Wikipedia, Turkish Wikipedia, Chinese Wikipedia.) [1]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikipedie v tigrejštině (w:tig:) [2]
• Podívejte se na všech 35 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například se vyskytoval problém s aktualizací počtu editací uživatele po použití rychlého vrácení zpět, který je nyní vyřešen. [3]

Novinky pro technické přispěvatele

• Uživatelé Wikimedia REST API, jako jsou operátoři botů a správci nástrojů, mohou být ovlivněni probíhajícími aktualizacemi. V týdnu od 13. ledna začnou být na všech projektech některé koncové body s obsahem stránek přesměrovávány z RESTbase na novější koncové body MediaWiki REST API. Tato změna byla dosud nasazená na testovací wiki a neměla by mít vliv na dosavadní funkcionalitu, nicméně aktivní uživatelé dotčených koncových bodů mohou na případné problémy přes Phabricator upozornit tým MediaWiki Interfaces.
• Správci nástrojů na Toolforge nyní mohou sdílet svou zpětnou vazbu k Toolforge UI, iniciativě poskytující webovou platformu, která umožňuje vytvářet a spravovat nástroje na Toolforge prostřednictvím grafického rozhraní, jako alternativu k dosavadní správě přes příkazový řádek. Tento projekt si klade za cíl zefektivnit úkoly aktivních správců a také zlepšit přístupnost procesu registrace a nasazení pro nové tvůrce nástrojů. Iniciativa je stále ve velmi rané fázi a tým Cloud Services shromažďuje zpětnou vazbu od komunity Toolforge, aby mohl řešení přizpůsobit jejím potřebám. Přečtěte si více a sdílejte své nápady k Toolforge UI.
• Vývojářům nástrojů a knihoven používajícím systém OAuth: Koncový bod s identitou používaný OAuth 1 a OAuth 2 vracel JSON objekt s číselnou hodnotou pod jedním jeho podklíčem, což bylo chybné (hodnota musí být řetězec). Problém byl vyřešen. Oprava bude na projekty Wikimedia nasazena v týdnu od 13. ledna. [4]
• Na mnoha wiki se pro vlastní vykreslování značek citací ve výstupu Parsoidu používá Cite CSS. Tato pravidla budou k 20. lednu vypnuta, nicméně vývojáři vás vyzývají, abyste do 20. února neprováděli úklid MediaWiki:Common.css, a předešli tak problémům během migrace. Na svých wiki můžete ve vizuálním editoru nebo při použití experimentálního režimu čtení přes Parsoid zaznamenat malé změny značek citací, ale ty by měly dát vykreslování do souladu s výstupem staršího parseru. [5]

Setkání a události

• Další setkání ze série diskusí nadace Wikimedia s komunitou Wikimedia Commons se uskuteční 15. ledna v 8:00 UTC a 16:00 UTC. Tématem této výzvy je vytyčení priorit při investování do nástrojů pro Commons. Přispěvatelé ze všech wiki, zejména uživatelé, kteří spravují nástroje pro Commons, jsou vítáni.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 14. 1. 2025, 02:41 (CET)

Technické novinky: 2025-04

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Pomocí Extension:Nuke mohou správci hromadně mazat více stránek vytvořených jedním uživatelem nebo IP adresou najednou. Dosud umožňovalo mazat stránky vytvořené v posledních 30 dnech. Odteď umožňuje mazat stránky z posledních 90 dní za předpokladu, že je cílem konkrétní uživatel nebo IP adresa. [6]
• Na wiki používajících funkci prověřování editací, když je funkcí rychlý revert zrušena neprověřená revize stránky, bude tato revize odteď označena jako „ručně prověřená“ místo „automaticky prověřená“, což je přesnější. Někteří uživatelé používající filtry posledních změn si možná budou muset aktualizovat svoje nastavení filtrů. [7]
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byl vyřešen problém, kdy funkce „Vložit odkaz“ ve vizuálním editoru ne vždy navrhovala existující stránky správně, když editor začal psát.

Novinky pro technické přispěvatele

• Probíhá progresivní odstraňování rozšíření Strukturované diskuse (také známé jako Flow) z wiki. Rozšíření není udržované a způsobuje problémy. Bude nahrazeno diskusními nástroji, které lze použít na jakékoliv běžné diskusní stránce. Brzy bude kontaktována poslední skupina wiki (Katalánské Wikicitáty, Wikimedia Finsko, Konkánská (Goa) Wikipedie, Kabyle Wikipedia, Portuguese Wikibooks, Wikimedia Sweden). Pokud máte ohledně tohoto procesu dotazy, prosím upozorněte na své wiki uživatele Trizek (WMF). [8]
• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Technical Community Newsletter. Toto vydání obsahuje novinky o službách od týmů Data Platform Engineering, informace o Codexu od týmu Design System a další.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 21. 1. 2025, 02:35 (CET)

Otázka od wikipedisty Jaraple (22. 1. 2025, 13:43)

Dobrý den. Děkuji, že se mi budete věnovat a těším se na spolupráci. Jsem přihlášen do kursu pro seniory a dokud jej neabsolvuji, nehodlám zatím do ničeho vrtat (:-) Mám nyní otázku, jestli mohu změnit své uživatelské jméno nebo si musím založit jiný profil a tento smazat? Děkuji. --Jaraple (diskuse) 22. 1. 2025, 13:43 (CET)

@Jaraple Zdravím a přeji mnoho úspěchů v nadcházejícím kurzu.

Co se týče jména, tak můžete zažádat na této stránce – Wikipedie:Změna uživatelského jména, kde uvidíte pod úvodním textem modré tlačítko „Podat žádost zde”, načte se vám nová stránka a tam postupujte podle pokynů, které uvidíte ve vyskakovacím okně. Kdyby něco nešlo, neváhejte napsat. Jsem s pozdravem --Felix220 (diskuse) 22. 1. 2025, 15:55 (CET)

Technické novinky: 2025-05

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Správci a patroláři ‒ jaké informace nebo kontext k editaci nebo uživateli by vám pomohly v rychlejším rozhodování, která jako správci nebo patroláři činíte? Nadace Wikimedia se zajímá o váš názor, kterým můžete nasměrovat její nadcházející roční plán. Zvažte, prosím, zda se podělíte o své myšlenky na tuto a 13 dalších otázek, a pomůžete tak utvářet směr technologií v příštím roce.

Novinky pro editory

• Uživatelé aplikace Wikipedie pro iOS na celém světě mají odteď přístup k funkci personalizovaný Rozbor uplynulého roku, která poskytuje hlubší poznatky založené na vlastní historii čtení a editace Wikipedie. Tento projekt je součástí širšího úsilí pomoct s vítáním nových čtenářů, jakmile začnou objevovat nový obsah a interagovat s ním.
• Pro patroláře editací je nyní dostupná nová funkce, která může upozornit na potenciálně problematické nové stránky. Když je vytvořena stránka se stejným názvem jako stránka, která byla dříve smazána, bude nyní přidána značka („Recreated“), pomocí níž mohou uživatelé filtrovat Speciální:Poslední změny a Speciální:Nové stránky. [9]
• Později tento týden se editorům začne zobrazovat nové varování, pokud se pokusí vytvořit přesměrování, které odkazuje na jiné přesměrování (dvojité přesměrování). Tato funkce jim doporučí, aby odkazovali přímo na cílovou stránku druhého přesměrování. Děkujeme uživateli SomeRandomDeveloper za toto vylepšení. [10]
• Projekty Wikimedia umožňují během přihlašování kontrolu založenou WebAuthn coby druhý faktor (jako jsou hardwarové tokeny), ale tato funkce je nestabilní a používá ji velmi málo uživatelů. Tým MediaWiki Platform dočasně zakazuje přidávání nových WebAuthn klíčů, aby se předešlo kolizím během nasazování SUL3 (sjednoceného přihlašování verze 3). Dosavadní klíče nejsou ovlivněny. [11]
• Podívejte se na všech 30 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Pro vývojáře, kteří používají dumpy MediaWiki History: Tým Data Platform Engineering přidal do těchto dumpů několik nových polí, aby podporovaly iniciativu Dočasné účty. Pokud spravujete software, který zpracovává tyto dumpy, zkontrolujte prosím svůj kód a aktualizovanou dokumentaci, protože pořadí polí v záznamech se změní. Dojde také k přejmenování jednoho pole: v dumpu mediawiki_user_history bude pole anonymous přejmenováno na is_anonymous. Změny se projeví s příštím vydáním dumpů v únoru. [12]

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 27. 1. 2025, 23:13 (CET)

Otázka od uživatele Albiáš1: Wikipedista:Albiáš1 (3. 2. 2025, 19:26)

Dobrý den, Chtěl bych se zeptat jak zveřejnit svojí stránku? --Albiáš1 (diskuse) 3. 2. 2025, 19:26 (CET)

@Albiáš1 Dobrý den, vše o vytvoření stránky (článku) naleznete v této nápovědě – Nápověda:Jak vytvořit článek. Předem však upozorním, že článek musí splňovat určitá kritéria jako je vzhled a styl, encyklopedickou významnost a musí obsahovat alespoň dva nezávislé zdroje informací. Kdybyste cokoliv potřeboval dosvětlit, neváhejte napsat. S pozdravem --Felix220 (diskuse) 5. 2. 2025, 14:13 (CET)

Technické novinky: 2025-06

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Editoři, kteří používají lištu „Zvláštní znaky“, odteď uvidí 32 zvláštních znaků, které použili naposled napříč přihlášeními na dané wiki. Tato změna by měla usnadnit hledání znaků, které používáte nejčastěji. Tuto funkci nabízí jak editor wikitextu z roku 2010, tak vizuální editor. [13]
• Editoři používající editor wikitextu z roku 2010 mohou odteď výběrem řádků, které se mají odsadit, a kliknutím na tlačítka v liště nástrojů vytvářet podseznamy se správným odsazením.[14] Také odteď můžete pomocí nového tlačítka v liště nástrojů vkládat značky <code>.[15] Děkujeme uživateli stjn za tato vylepšení.
• Na všech wiki je vyžadována pomoc se zajištěním správného fungování generátoru citací.
  • (1) Správci by měli aktualizovat lokální verze stránky MediaWiki:Citoid-template-type-map.json a přidat záznamy pro preprint, standard a dataset. Zde jsou příklady rozdílů verzí, jak zreplikovat 'preprint' a 'standard' nebo 'dataset'.
  • (2.1) Pokud chybí citoid mapy v citační šabloně, která se používá s těmito typy referencí, je třeba ji vytvořit. (2.2) Pokud citoid mapu má, je nutné do TemplateData přidat nové názvy polí. Zde jsou příklady aktualizací pro typ 'preprint' a pro 'standard' a 'dataset'. Novými poli, která je možná nutné zavést, jsou archiveID, identifier, repository, organization, repositoryLocation, committee a versionNumber. [16]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikipedie v centrální kanurijštině (w:knc:) [17]
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byl do nástroje pro optické rozpoznávání znaků (OCR) používaného na Wikizdrojích přidán nový jazyk církevní slovanština. [18]

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 4. 2. 2025, 01:08 (CET)

Otázka od uživatele Okřinová: Wikipedista:Okřinová (5. 2. 2025, 14:09)

Dobrý den vím že má otázka není přímo k editaci ale jak mohu napsat článek na Wikipedii. Děkuji --Okřinová (diskuse) 5. 2. 2025, 14:09 (CET)

Otázka od wikipedisty Okřinová (5. 2. 2025, 14:10)

Dobrý den vím že to není otázka přímo k editaci ale jak mohu napsat článek na Wikipedii. Děkuji --Okřinová (diskuse) 5. 2. 2025, 14:10 (CET)

@Okřinová Zdravím, jak napsat článek se dozvíte v nápovědě Jak vytvořit článek. Upozorním však předem, že článek musí splňovat určitá kritéria jako je vzhled a styl, encyklopedickou významnost a musí obsahovat alespoň dva nezávislé zdroje informací. Doporučuji také si třeba článek napsat na pískovišti, kde můžete provádět kolik editací chcete a pak článek přesunout do veřejného prostoru (blíže popsáno v nápovědě Pískoviště a Přesun článku).

Kdyby nastal nějaký problém nebo jste si nevěděla rady, neváhejte napsat. S pozdravem --Felix220 (diskuse) 5. 2. 2025, 14:20 (CET)

Technické novinky: 2025-07

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Poradní sbor pro produkty a technologie (Product and Technology Advisory Council, PTAC) uveřejnil návrh svých doporučení pro oddělení technologií a produktu nadace Wikimedia. Doporučuje zaměřit se na mobilní zařízení, zvláště pak přispívání z nich. Žádají zpětnou vazbu komunity na diskusní stránce do 21. února.

Novinky pro editory

• Odkaz „Speciální stránky“ se ve výchozím nastavení přesune ze sekce „Nástroje“ do sekce „Navigace“ postranního panelu hlavní nabídky. Důvodem pro tuto změnu je, že původní sekce je určená pro nástroje související s aktuální stránkou, a ne pro nástroje související s webem, umístění odkazu tak bude logičtější a konzistentní. Chcete-li upravit toto chování a aktualizovat CSS, administrátoři mohou postupovat podle pokynů na T385346. [19]
• V rámci letošního úsilí na vylepšení způsobů, jak čtenáři objevují obsah na wiki, spustí tým pro web experiment s malým počtem čtenářů, který zobrazí některé návrhy souvisejících nebo zajímavých článků ve vyhledávací liště. Více informací naleznete na stránce projektu.
• Editoři šablon, kteří používají TemplateStyles, nyní mohou pomocí dotazů týkajících se přístupnosti (prefers-reduced-motion, prefers-reduced-transparency, prefers-contrast a forced-colors) přizpůsobit výstup pro uživatele s určitými obtížemi s přístupností. Děkujeme uživateli Bawolff za tato vylepšení. [20]
• Podívejte se na všech 22 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například za účelem zjednodušení práce stevardů se záznamy o globálních blokováních odteď zobrazují přímo na stránce Speciální:Centrální ověření, podobně jako globální uzamčení. [21]

Novinky pro technické přispěvatele

• Wikidata odteď pro štítky a aliasy podporují zvláštní jazyk „výchozí hodnoty pro všechny jazyky“. Díky němu lze předejít přílišné duplikaci téže informace napříč mnoha jazyky. Pokud vaše dotazy Wikidat používají štítky, možná je budete muset aktualizovat, neboť některé dosavadní štítky mohou být odstraněny. [22]
• Funkce getDescription byla volána při každém načtení wikistránky a představuje asi 2,5 % celkové doby načítání stránky. Vypočítaná hodnota bude nyní uložena do mezipaměti, čímž se sníží zatížení serverů Wikimedia. [23]
• V rámci úsilí o vypnutí RESTbase je od 6. února 2025 zablokován koncový bod /page/related a brzy bude odstraněn. Tento časový plán byl zvolen kvůli sjednocení s plánem pro ukončení podpory starších verzí Androidu a iOS. Stabilní alternativou je „morelike“ v API MediaWiki, je dostupně příklad migrace. S jakýmikoliv otázkami lze kontaktovat tým MediaWiki Interfaces. [24]

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Language and Internationalization newsletter. Obsahuje novinky v menu „Příspívání“, podrobnosti o některých nejnovějších jazykových verzí Wikipedie, podrobnosti o nových jazycích podporovaných rozhraním MediaWiki, novinky ve funkci komunitně spravovaných seznamů a další.
• Je dostupný nejnovější newsletter projektu Charts. Zahrnuje novinky o postupu na zlepšení sledování využití globálních grafů a podpoře kategorizace stránek ve jmenném prostoru Data na Commons.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 11. 2. 2025, 01:11 (CET)

mentor

Vyskočilo mi že mám mentora. Práve som pridal tému do diskusie o slovenskom hercovi Františkovi Zvaríkovi. Hrob je vo Folkušovej, je pochovaný vedno so starkou Tildou rod. Thomkovou, ktorú mal veľmi rád.

P.S. Neviem či sa to tam dá pridať aj s fotkou, práve som tam bol. --Miroslav Ferkl (diskuse) 11. 2. 2025, 17:08 (CET)

@Miroslav Ferkl Zdravím, v diskuzii článku nieje žiaden príspevok a vo Vašich editáciach rovnako nevidím pridanú tému do diskuzie. Je možné že ste editáciu (príspevok do diskuzie) neodoslal? Každopádne, ak chete pridať obrízok do článku, tak Vás odkážem na nápovedu Nápověda:Obrázky. Ak by nastal nejaký problém, určite napíšte. S pozdravom --Felix220 (diskuse) 12. 2. 2025, 19:26 (CET)

Otázka od wikipedisty Spoleh (12. 2. 2025, 19:00)

Dobrý den. Doplnil jsem zdroj v článku https://cs.wikipedia.org/wiki/Johannes_Gutenberg 1) Prosím o kontrolu, zda to je v pořádku 2) Prosím o radu, pokud bych považoval za zajímavé rozvést tuto teorii, případně doplnit citát. Je to vhodné? 3) Zda by mělo význam někam umístit tuto knihu ve formátu PDF, aby si v ní případný zájemce mohl přímo číst. Děkuji. --Spoleh (diskuse) 12. 2. 2025, 19:00 (CET)

@Spoleh Dobrý večer! Doplnění vypadá dobře, díky za něj. Co se týče rozvinutí, určitě můžete doplnit nějaké informace jak přímo v článku Gutenberga, tak v samostatném článku Knihtisk. Co se týče umístění citátu, tak pokud má „váhu“ a text dobře doplní, není to problém (Wikipedie:Citace a citáty#Citáty v textu článku). A nakonec co se týče knihy, tak ta je dostupná právě z Vašeho zdroje, kde je v celkem dobrém prohlížeči, ze kterého ji lze číst; jelikož kniha souvisí s Gutenbergem a vynálezem knihtisku, šlo by jí umístit do Externích odkazů v patičce stránky, kde bude lépe dostupná pro čtenáře, který chce vědět víc :).

Pokud by nastal nějaký problém tak neváhejte napsat mně či svému instruktorovi v kurzu a ať se v kurzu daří! Jsem s pozdravem --Felix220 (diskuse) 12. 2. 2025, 19:43 (CET)

Technické novinky: 2025-08

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Komunity využívající nástroje pro růst nyní mohou na stránce Speciální:Domovská stránka nováčkům předvést jednu událost. Tato funkce usnadní informování nováčků o editačních aktivitách, kterých se mohou zúčastnit. Předvést novou událost mohou správci přes Speciální:Komunitní konfigurace. Více o této funkci se dozvíte v příspěvku na Diffu, přečtením dokumentace nebo kontaktováním týmu Growth.

Novinky pro editory

Zvýrazněná vylepšení diskusních stránek

• Od příštího týdne bude na následujících wiki – Španělská Wikipedie, Francouzská Wikipedie, Italian Wikipedia, Japonská Wikipedie – nasazen nový design diskusních stránek. Tato změna byla rozsáhle testována v beta verzi a je posledním krokem vylepšení diskusních stránek. [25]
• Nyní si můžete zobrazit stránku přesměrování ze stránek jejích akcí, jako je stránka s historií. Předtím bylo nutné nejprve přejít na cíl přesměrování. Tato změna by měla pomoct především editorům, kteří pracují s přesměrováními. Děkujeme uživateli stjn za toto vylepšení. [26]
• Pokud je reference opakovaně použita mnohokrát, v jejich seznamu na wiki se nyní zobrazují buď číslice jako „1.23“, nebo lokalizované abecední značky jako „a b c“. Pokud byla reference použita opakovaně tolikrát, že všechny abecední značky byly vyčerpány, zobrazila se chybová hláška. Jako součást úsilí na modernizaci přizpůsobení rozšíření Cite se už takové chyby nezobrazují a jako záložní se v takovém případě zobrazí číselné značky jako „1.23“.
• Protokolovací záznamy jednotlivých změn v uživatelských skupinách editora jsou nyní jasnější a přesně specifikují, co se změnilo, namísto prostého výpisu před a po. Překladatelé mohou pomoct aktualizovat lokalizované verze. Děkujeme uživateli Msz2001 za tato vylepšení.
• Do nástroje Speciální:Hromadné mazání, který správcům umožňuje mazat stránky hromadně, byl přidán nový filtr, aby šlo filtrovat stránky podle jejich velikosti (v bajtech). To například umožňuje mazat stránky pouze určité nebo menší velikosti. [27]
• Nesprávci nyní mohou pomocí nástroje Speciální:Hromadné mazání zjistit, které stránky lze smazat. Děkujeme uživateli MolecularPilot za toto i předchozí vylepšení. [28]
• Podívejte se na všech 25 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba v konfiguraci pro formát videí AV1, díky čemuž je možné tyto soubory opět přehrávat. [29]

Novinky pro technické přispěvatele

• V návaznosti na loňské úspěšné nasazení Parsoidu pro čtení stránek na Wikicestách dojde během následujících týdnů k jeho nasazení na většinu Wikislovníků. Pro více informací viz stránku projektu Parsoid/Parser Unification. [30][31]
• Vývojáři nástrojů, které běží na wiki, by si měli být vědomi, že modul mw.Uri je zastaralý. Nástroje vyžadující mw.Uri by měly mediawiki.Uri deklarovat explicitně jako závislost ResourceLoaderu a brzy také migrovat na nativní URL API prohlížeče. [32]

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 17. 2. 2025, 22:15 (CET)

Technické novinky: 2025-09

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Správci odteď mohou pomocí Speciální:Komunitní konfigurace/Babel přizpůsobit vytváření kategorií funkcí Babel. Mohou přejmenovat jazykové kategorie, zvolit, zda by měly být vytvářeny automaticky, a upravit další nastavení. [33]
• Portál wikimedia.org byl aktualizován – a je průběžné stále vylepšován – aby naše portálové stránky byly lépe přístupné. Byla zlepšena podpora layoutu na mobilech, aktualizován text a odkazy a rozšířena podpora jazyků. Navíc všechny portály projektů Wikimedia, např. wikibooks.org, nyní podporují tmavý režim, pokud má čtenář používá toto systémové nastavení. [34][35][36]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikislovník v santálštině (wikt:sat:) [37]
• Podívejte se na všech 30 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba, která při některých konfiguracích Firefoxu pro Android ve webovém rozhraní bránila kliknutí na výsledky vyhledávání. [38]

Setkání a události

• Již brzy, 28. února ve 14:00 UTC, se uskuteční další setkání jazykové komunity. Na tomto setkání se budou probírat: novinky a technické aktualizace vstupních metod a nástrojů pro sámské jazyky, příspěvky na Translatewiki.net od komunity indonéského jazyka Lampung a technické otázky a odpovědi. Pokud se chcete připojit, stačí se přihlásit na odpovídající stránce na wiki.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 25. 2. 2025, 01:40 (CET)

Technické novinky: 2025-10

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Všichni přihlášení editoři používající mobilní zobrazení mohou odteď editovat celou stránku. Odkaz „Editovat celou stránku“ je přístupný z menu „Více“ v nástrojové liště. Tato možnost byla předtím dostupná pouze editorům využívajícím volbu Pokročilé editace na mobilu. [39]
• Správci rozhraní nyní mohou pomoct odstranit zastaralý kód CSS Cite odpovídající „mw-ref“ z místního MediaWiki:Common.css. Seznam wiki, které potřebují úklid, a kód k odstranění lze nalézt pomocí tohoto globálního vyhledávání a v tomto příkladu. Více o tom, jak pomoci, se můžete dozvědět na stránce projektu migrace CSS. Značky poznámek pod čarou Cite („[1]“) nyní vykresluje Parsoid a zastaralé CSS již není potřeba. CSS pro zpětné odkazy („mw:referencedBy“) by zatím mělo zůstat nezměněno. Tento úklid by neměl čtenářům způsobit žádné viditelné změny. Pomozte prosím odstranit tento kód do 20. března, poté to za vás udělá vývojářský tým.
• Když uživatelé vloží soubor (např. [[File:MediaWiki.png]]) do stránky, která je zamčená kaskádovým zámkem, software již nebude bránit editacím stránky s popisem souboru, pouze načtením nové verze souboru.[40] Naopak vložení stránky s popisem souboru (např. {{:File:MediaWiki.png}}) zamezí editacím dané stránky.[41]
• Když uživatelé vracejí soubor na starší verzi, budou po nich odteď vyžadována stejná oprávnění jako pro běžné načtení nové verze souboru. Software nyní kontroluje oprávnění „reupload“, resp. „reupload-own“ a respektuje kaskádový zámek.[42]
• Když si správci vypisují stránky ke smazání pomocí nástroje Nuke, mohou si odteď do tohoto seznamu kromě stránek vytvořených cílem zahrnout také související diskusní stránky a přesměrování, místo toho, aby tyto stránky poté museli mazat ručně. [43]
• Dříve oznámená aktualizace sjednoceného uživatelského přihlašování, která vyřeší omezení prohlížečů týkající se cross-domain cookies přesunutím přihlašování a vytváření účtu na centrální doménu, bude pro všechny uživatele nasazována během března a dubna. Tento týden plánuje tým nasazení pro všechna vytvoření účtu na wiki ve skupině 0. Pro více informací a aktuální časový plán viz stránku projektu SUL3.
• Od minulého týdne se vyskytuje chyba, kvůli které se do úplného načtení stránky některé ikony v rozhraní zobrazují jako černé čtverce. Chyba bude opravena tento týden. [44]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikipedie v silotčtině (w:syl:) [45]
• Podívejte se na všech 23 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba s načítáním obrázků ve velmi starých verzí Firefoxu pro mobily. [46]

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 4. 3. 2025, 03:29 (CET)

Growth Newsletter #33

A quarterly update from the Growth team on our work to improve the new editor experience.

Constructive Activation Experiments

This year, the Growth team is exploring ways to help more new account holders start editing—and do so constructively, meaning their edits are not reverted. Our latest experiments include:

• Gradual rollout of "Add a Link" at English Wikipedia – We are gradually introducing the "Add a Link" structured task to newcomers at English Wikipedia (T386029). This serves as a natural A/B test to measure its impact on activation, retention, and revert rates (T382603). Previous experiments on pilot wikis showed that "Add a Link" increases newcomer participation, particularly by helping them make constructive (non-reverted) edits.
• Testing in-article suggestions for first-time editors – Many new account holders want to contribute but don’t know where to start. To help, we’re piloting a feature that surfaces structured task suggestions directly in an article’s read view for brand-new editors (T385343). These suggestions will appear for logged-in users with no edits, providing a clear, simple way to begin contributing that is surfaced while they read.

Community Updates

Newcomers often struggle to find their place in Wikipedia’s collaborative environment. While experienced editors easily discover events like edit-a-thons and writing campaigns, newcomers often miss out.

• To bridge this gap, we launched the Community Updates module for the Newcomer Homepage. This module is disabled by default, allowing Community Admins to decide how (or if) to use it.
• If your community hosts events, consider setting up a Community Update to engage and welcome newcomers! Learn more on Diff. To configure, visit Special:CommunityConfiguration.

Community Configuration

Community Configuration is now available across all wikis, including non-Wikipedia projects (T383910). Community Configuration allows admins to customize various features like Growth features and Automoderator for their communities, and more recently the Babel extension now allows admins to modify configuration:

• Babel customization – Admins can now configure Babel settings (T374348), including category naming, automatic category creation, and more. See an example on Wikimedia Commons.
• Upcoming configurable features – Projects exploring community configuration options include: Incident Reporting System (T374113) and Cite backlinks (T378807).

Mentorship

Mentors play a key role in guiding new editors. If you’re interested in mentoring, or turning mentorship on at your wiki, check out the Mentorship FAQ

• Starting February 17, 100% of new accounts at English Wikipedia will be assigned a mentor (T384505).
• At Spanish Wikipedia, on 50% of newcomers get a mentor. Experienced contributors are encouraged to join mentorship so that Spanish Wikipedia can provide a mentor to all new users.

Looking Ahead

In the coming months, we will continue balancing maintenance work—such as deprecating EditGrowth Config (T367574) and migrating Statslib (T359352) — with user-facing improvements that support new editors and foster the next generation of contributors.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

4. 3. 2025, 20:00 (CET)

Otázka od wikipedisty Haslingerová Ivana (9. 3. 2025, 12:42)

Dobrý den pane Felixi. Mám na mé domovovské stránce napsáno, že jste mi byl přiřazen jako mentor. Chodím do kurzu pana inženýra Švenky a hodně jsem se od té doby co jste mi četl první článek naučila. Ale přesto bych byla ráda, kdybyste si přečetl článek na mém pískovišti, než ho odešlu načisto. Pan Švenka říkal ať to zkusím, poslat, ale přece jen nechci způsobit neúpříjemnost. Nechci Vás obtěžovat úpravami, jen proletět očima a upozornit mne co byste tam vyškrtl a já to opravím. Pokud se na to podíváte, budu Ván vděčná. Už další životopisy dělat nebudu. Mám prý napsat o té topologické metodě, na což se těším, ale chtěla bych mít tento poslední šlánek z krku dokud ještě jsem schopna myslet a pracovat u počítače. Když další nedodělám tolik se nestane. S úctou Ivana Haslingerová Pancířová, haslingerova@fragmenty.cz --Haslingerová Ivana (diskuse) 9. 3. 2025, 12:42 (CET)

@Haslingerová Ivana Dobrý den, omluvám se za pozdější odpověď, nejsem zde tolik aktivní kvůli vytíženosti jak bych chtěl. Co se týče článku na druhém pískovišti, tak za mě vypadá celkem dobře, je vidět že už Vám to jde lépe a kolegové také velmi pomohli. Pár věcí co jsem si na první pohled tak opravím, ale jsou to jen drobnosti. Přeji hodně zdaru v kurzu a jsem s pozdravem --Felix220 (diskuse) 14. 3. 2025, 12:40 (CET)

Vážený pane Felixi,

děkuji za laskavost. Vím že máte hodně práce. Vážím si Vašší dosavadní pomoci. Přeji krásné léto, s úctou Ivana Haslingerová Pancířová --Haslingerová Ivana (diskuse) 15. 3. 2025, 19:34 (CET)

Technické novinky: 2025-11

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Editoři, kteří na více wiki používají správce hesel, mohou v budoucnu zaznamenat změny. Způsob, jakým naše wiki poskytují správcům hesel informace o opětovném použití hesel napříč doménami, byl nedávno aktualizován, takže někteří správci hesel vám nyní mohou nabízet přihlašovací údaje, které jste si uložili pro jiný projekt Wikimedia. Někteří správci hesel se takto již chovali a odteď se to vztahuje na další domény Wikimedia. Toto je součástí projektu SUL3, jehož cílem je zlepšit fungování našeho jednotného přihlašování a zachovat jeho kompatibilitu s probíhajícími změnami webových prohlížečů, které používáme. [47][48]
• Tým Wikipedia Apps zve zainteresované uživatele, aby pomohli zlepšit používání Wikipedie offline nebo za omezeného přístupu k internetu. Po diskusích v Afrika Baraza a posledním setkání ESEAP se zkoumají klíčové výzvy, jako je vyhledávání, editace a offline přístup, do nichž se budoucí cílové skupiny ponoří hlouběji. Jsou vítány všechny jazyky, k dispozici bude tlumočení. Chcete se podělit o své myšlenky? Zapojte se do diskuze nebo pošlete e-mail na aramadan@wikimedia.org!
• Dne 19. března budou všechny wiki několik minut v režimu pouze pro čtení. Dojde k tomu ve 14:00 UTC. Další informace budou v následujících týdnech uveřejněny v Technických novinkách a také rozeslány na jednotlivé wiki.
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní newsletter týmu Growth. Obsahuje: nasazení modulu Komunitní aktualizace, nejnovější změny Komunitní konfigurace a blížící se testování návrhů uvnitř článků pro editory-nováčky.
• Na konci března bude odstraněno staré API, které dříve používala aplikace Wikipedie pro Android. V současné době je nepoužívá žádný software, nicméně uživatelé aplikace s verzí starší šesti měsíců v době odstranění (31. března 2025) do její aktualizace nebudou mít přístup k funkci Návrhy editací. Můžete si přečíst více podrobností o této změně.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 11. 3. 2025, 00:08 (CET)

Technické novinky: 2025-12

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Dvakrát do roka, kolem rovnodenností, provádí tým Site Reliability Engineering (SRE) nadace Wikimedia přepnutí serveru datového centra a přesměruje veškerý provoz z jednoho primárního serveru na záložní. Tímto je zajištěna spolehlivost pro případ krize, protože se vždy můžeme obrátit na jiné datové centrum. Díky nástroji Listen to Wikipedia můžete přepínání slyšet: Než začne, uslyšíte stálý proud editací. Poté, když systém vstoupí do krátké fáze pouze pro čtení, se zvuk na několik minut zastaví a po přepnutí se zase obnoví. O pozadí a podrobnostech tohoto procesu si můžete přečíst na Diffu. Pokud chcete „slyšet“ další přepnutí serveru, poslouchejte wiki 19. března ve 14:00 UTC.

Novinky pro editory

• Na 10 Wikipediích je nyní dostupná vylepšená nástěnka nástroje Překlad obsahu. Brzy bude dostupná na všech Wikipediích. Tato jednotná nástěnka nyní uživatelům na desktopu umožňuje: přeložit novou kapitolu článku, objevovat a používat filtry návrhů článků založené na tématu (původně dostupné pouze pro uživatele na mobilních zařízeních), objevit a používat filtr podle komunitně spravovaných seznamů, také známých jako „sbírky“, od wikiprojektů a výzev.
• Na Wikimedia Commons byl zaveden nový způsob výběru vhodných kategorií souboru: pokud má kategorie jednu nebo více podkategorií, uživatelé budou moct kliknout na šipku, která otevře podkategorie přímo ve formuláři, a vybrat tu správnou. Název nadřazené kategorie bude vždy zobrazen nahoře a vždy se k němu bude možné vrátit. Tím by se mělo snížit množství práce dobrovolníků při opravování/vytváření nových kategorií. Změna je dostupná i na mobilech. Tyto změny jsou součástí plánovaných vylepšení nástroje UploadWizard.
• Tým Community Tech hledá wiki, které se by se na konci března zapojily do pilotního testování funkce Multiblocks a vylepšené stránky Speciální:Blokování. Funkce Multiblocks umožňuje správcům udělit stejnému uživateli různé druhy blokování ve stejnou dobu. Pokud jste správce nebo stevard a chtěli byste, abychom s vaší komunitou prodiskutovali zapojení se do testování, zanechte nám prosím zprávu na projektové diskusní stránce.
• Od 25. března bude tým Editing na 12 Wikipediích testovat novou funkci v rámci Edit Check: Multi-Check. Polovina nováčků na těchto wiki během své editační relace uvidí všechny Kontroly referencí, zatímco druhá polovina uvidí nadále pouze jednu. Cílem tohoto testu je zjistit, zda jsou uživatelé mateni nebo odrazováni, když se jim v rámci jedné editační relace zobrazí více kontrol referencí (jsou-li to relevantní). Na těchto wiki budou současně zjednodušeny značky editací, při nichž se spustila kontrola referencí, protože v rámci jedné editace jich může být zobrazeno více. Změny značek jsou zdokumentovány ve Phabricatoru. [49]
• Global reminder bot, služba upozorňující uživatele, že jejich dočasná uživatelská práva brzy vyprší, nyní podporuje použití lokalizovaného názvu uživatelské skupiny v předmětu zprávy. Překladatelé si mohou zobrazit seznam existujících překladů a dokumentace a zkontrolovat, zda jejich jazyk nepotřebuje aktualizaci nebo vytvoření.
• Volba gramatického rodu v globálních nastaveních, díky níž software ví, jak vás má v rozhraní popisovat, nyní funguje podle očekávání a má přednost před lokální výchozí hodnotou. [50]
• Podívejte se na všech 26 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla v aplikaci Wikipedie pro Android opravena chyba, když si uživatel četl a vyhledával ve více jazycích. [51]

Novinky pro technické přispěvatele

• V průběhu týdne se změní způsob načítání stylů Codexu. Existuje malé riziko, že na určitých stránkách budou boxy s hlášeními rozhraní bez stylu. Obsahu vytvářeného uživateli (např. šablony) se to netýká. Může se to týkat udělátek. Pokud uvidíte nějaké problémy, nahlaste je prosím. V odkazovaném ticketu naleznete podrobnosti, snímky obrazovky a dokumentaci toho, jak dotčená udělátka opravit.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 18. 3. 2025, 00:45 (CET)

Technické novinky: 2025-13

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Wikimedia Foundation žádá o vaši zpětnou vazbu ohledně návrhů cílů a klíčových výsledků, které budou utvářet priority nadace pro produkty a technologie v příštím fiskálním roce (začínajícím v červenci). Cíle jsou širokými oblastmi na vysoké úrovni a klíčové výsledky jsou měřitelné způsoby, jak sledovat úspěšnost jednotlivých cílů. Podělte se o svůj názor na diskusní stránce v jakémkoli jazyce, ideálně do konce dubna.

Novinky pro editory

• Rozšíření CampaignEvents bude v dubnu 2025 nasazeno na několik wiki (pro podrobnosti viz plán nasazování). Tým začal proces zapojování komunit na vybraných wiki. Toto rozšíření poskytuje nástroje pro organizaci, správu a propagaci společných činností na wiki, jako jsou události, editathony a wikiprojekty. Rozšíření obsahuje tři nástroje: Event Registration, Collaboration List a Invitation Lists. Je nainstalované na 13 Wikipediích, včetně anglické, francouzské a španělské, a taky Wikidatech. Otázky nebo žádosti lze směřovat na diskusní stránku k rozšíření nebo do Phabricatoru (tag #campaigns-product-team).
• Počínaje týdnem od 31. března budou wiki moct nastavit, které skupiny uživatelů si v Event Registration, součásti rozšíření CampaignEvents, mohou zobrazit neveřejné účastníky. Ve výchozím nastavení budou neveřejné účastníky moct vidět organizátoři událostí a místní správci wiki. Toto je změna oproti současnému chování, kdy neveřejné účastníky vidí pouze organizátoři událostí. Wiki si mohou nechat výchozí nastavení změnit žádostí o změnu konfigurace ve Phabricatoru (a přidáním tagu #campaigns-product-team). Účastníci minulých akcí mohou svou registraci kdykoli zrušit.
• Správci na wiki, které mají přizpůsobený MediaWiki:Sidebar, by měli zkontrolovat, zda obsahuje záznam pro výpis Speciální stránky. Pokud tomu tak není, měli by jej přidat pomocí * specialpages-url|specialpages. Wiki s výchozím postranním panelem v dubnu zaznamenají přesun odkazu z panelu nástrojů stránky do postranního panelu. [52]
• Vzhled Minerva (mobilní web) kombinuje upozornění i oznámení pod ikonou zvonku (). Dlouhodobě se vyskytující se problém, kdy se nové notifikace indikovaly pouze v případě, že pokud jste měli nezobrazená upozornění, je nyní opravena. V budoucnu uživatelé vzhledu Minerva zaznamenají počítadlo nad ikonou zvonku, jakmile budou mít jedno nebo více nezobrazených oznámení a/nebo upozornění. [53]
• Podívejte se na všech 23 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Vizuální editor zavedl nový háček na straně klienta, který mohou vývojáři použít pro integraci s životním cyklem vizuálního editoru. Tento háček by měl nahradit stávající háčky související s životním cyklem a být více konzistentní napříč platformami. Kromě toho se nový háček bude vztahovat na použití vizuálního editoru i mimo celkové úpravy článků, což umožní udělátkům s editorem interagovat také v diskusních nástrojích. Tým Editing má v úmyslu ukončit podporu starých háčků životního cyklu, takže všechny případy použití, které tento nový háček nepokrývá, jsou objektem jeho zájmu a lze je sdílet v úloze.
• Vývojáři, kteří používají JavaScriptovou knihovnu mw.Api, nyní mohou identifikovat nástroj pomocí parametru userAgent: var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );. Pokud spravujete udělátko nebo uživatelský skript, nastavte si prosím uživatelského agenta, protože to pomáhá s údržbou knihoven a serverů a s rozlišováním mezi legitimním a nelegitimním provozem. [54][55]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 24. 3. 2025, 23:38 (CET)

Technické novinky: 2025-14

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Tým Editing pracuje na nové kontrole během editace: pyšné prohlášení („peacock check“). Cílem této kontroly je identifikovat výrazy porušující neutralitu, když ještě uživatel upravuje wikistránku, aby mohl být informován, že by možná měl svoji editaci předtím, než ji publikuje, pozměnit. Tento projekt je v rané fázi a tým žádá zpětnou vazbu od komunit: v tomto tasku ve Phabricatoru se v jazycích, které jsou předmětem výzkumu, shromažďují pravidla wiki, šablony používané k označování článků porušujících neutralitu a výrazy (žargon a klíčová slova) používané ve shrnutí editace. Můžete přispět úpravou tabulky ve Phabricatoru, přidáním komentáře k tasku nebo zasláním přímé zprávy uživateli Trizek (WMF).
• Na všech wiki bylo aktualizováno sjednocené přihlašování a přihlášení a zakládání účtu nyní probíhá na centrální doméně. Díky tomu je přihlášení uživatele kompatibilní s omezeními prohlížečů týkajícími se cross-domain cookies, která uživatelům některých prohlížečů brání zůstat přihlášenými.
• Podívejte se na všech 35 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Počínaje 31. březnem zahájí tým MediaWiki Interfaces omezené nasazení vygenerovaných specifikací OpenAPI a sandboxu založeného na SwaggerUI pro MediaWiki REST API. Zve vývojáře z omezené skupiny komunit mimo anglickou Wikipedii (arabské, německé, francouzské, hebrejské, interlinguy, nizozemské, čínské), aby si dokumentaci prohlédli a experimentovali se sandboxem ve svém preferovaném jazyce. Kromě těchto konkrétních Wikipedií budou sandbox a specifikace OpenAPI pro vývojáře preferující angličtinu k dispozici na na speciální stránce REST Sandbox na testovací wiki. Během zkušebního období tým MediaWiki Interfaces také zve vývojáře, aby sdíleli zpětnou vazbu a své zkušenosti. Toto období bude trvat přibližně 2 týdny, poté budou sandbox a specifikace OpenAPI zpřístupněny na všech wiki.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Někdy může mít změna jednoho řádku kódu velký dopad: v tomto případě to znamená, že poprvé po letech jsme schopni provozovat celý stack poskytující maps.wikimedia.org – hostitele odpovědného za poskytování vícejazyčných map na našich wiki – z jednoho jádra datového centra, což testujeme pokaždé, když provedeme přepnutí datového centra. To je důležité, neboť to znamená, že v případě, že jedno z našich datových center postihne katastrofa, budeme moct web poskytovat i nadále. Tato změna je výsledkem rozsáhlé práce dvou vývojářů na portování poslední komponenty stacku map na kubernetes, kde lze zdroje alokovat efektivněji než kdy dříve, takže jsme schopni v jediném datovém centru zvládat větší provoz. Tato práce zahrnovala mnoho komplikovaných kroků, protože tento software a jím používané softwarové knihovny vyžadovaly mnoho dlouho očekávaných aktualizací. Tento druh práce činí infrastrukturu Wikimedia udržitelnější.

Setkání a události

• Od 14. do 16. května 2025 se v Sandusky, USA nebo online koná MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025. Tento workshop bude pořádat diskuse o používání softwaru MediaWiki společnostmi a uvnitř společností z různých odvětví a inspirovat a získávat nové uživatele. Registrace a přihlášení k prezentaci je odteď možné na webových stránkách workshopu.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 1. 4. 2025, 02:02 (CEST)

Technické novinky: 2025-15

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Odteď je po správcích rozhraní a správcích centrálního oznámení technicky vyžadováno zapnutí dvoufázového ověření, než využijí svá oprávnění. V budoucnu by to mohlo být rozšířeno i na další skupiny s pokročilými uživatelskými oprávněními. [56]
• Podívejte se na všech 20 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Tým Design System chystá na 29. dubna vydání další hlavní verze Codexu (v2.0.0). Editoři a vývojáři, kteří používají CSS Codexu, by se měli podívat na dokumentaci změn 2.0, kde naleznou i pokyny týkající se několika zásadních změn jako font-size, line-height a size-icon.
• Jsou dostupné výsledky Průzkumu spokojenosti vývojářů 2025. Děkujeme všem účastníkům. Tyto výsledky pomáhají nadaci rozhodnout se, na čem dále pracovat, a zhodnotit, na čem pracovala nedávno.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Wikimedia Hackathon 2025 se koná od 2. do 4. května v tureckém Istanbulu. Registrace osobní účasti na akci bude ukončena 13. dubna. Před registrací mějte prosím na paměti, že ke vstupu do země můžete potřebovat vízum nebo e-vízum.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 7. 4. 2025, 20:49 (CEST)

Otázka od wikipedisty Robert Vavruša (7. 4. 2025, 23:43)

Hezký den. Byl jste mi přidělen jako mentor. Původně jsem si myslel, že to nebude třeba, ale koukám, že se tu asi z místa nehnu. Proto se osměluji Vás kontaktovat. Chtěl bych vytvořit stránku (příspěvek) o politiku Čestmíru Čejkovi, který tu prostě není. Zdá se, že velmi dlouho budu zápasit s tvorbou příspěvku, nicméně hned na začátku mi to neumožňuje nahrát v podstatě žádnou fotku. S tím, že se nejedná o mnou vytvořenou fotku. Což je logické. Jak bych mohl mít fotku mnou vytvořenou, člověka, který už zemřel. Předpokládám, že ten kdo psal o Miladě Horákové ji také osobně nefotografoval. Můžete mi prosím poradit, jakým způsobem mohu dát tedy k příspěvku fotku člověka, který již nežije a na internetu je pouze minimum jeho fotek, které mi navíc Wikipedia neumožní použít? Předem moc děkuji za radu a pomoc v začátcích. S pozdravem Vavruša Robert. --Robert Vavruša (diskuse) 7. 4. 2025, 23:43 (CEST)

Technické novinky: 2025-16

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• V průběhu týdne bude výchozí velikost náhledu zvýšena z 220px na 250px. Toto mění způsob zobrazování stránek ve všech wiki. Některé komunity to požadovaly již mnoho let, ale dosud to nebylo možné kvůli technickým omezením. [57]
• Náhledy souborů jsou uloženy v konečném počtu velikostí. Pokud stránka požaduje velikost náhledu, která není jednou ze standardních (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), MediaWiki vybere nejbližší větší velikost náhledu a sdělí prohlížeči, aby ho zmenšil na požadovanou velikost. V těchto případech se vizuálně nic nezmění, ale uživatelům se mohou načítat mírně větší obrázky. Pokud nezáleží na tom, jaká velikost miniatury se na stránce používá, vybírejte prosím jednu ze standardních velikostí, abyste se vyhnuli dalšímu kroku zmenšování v prohlížeči. [58][59]

Novinky pro editory

• Nadace Wikimedia pracuje na systému s názvem Edge Uniques, který umožní A/B testování, pomůže chránit před DDoS útoky a usnadní zjišťování, kolik mají weby Wikimedia návštěvníků. To umožní efektivnější vytváření nástrojů, které čtenářům pomohou a usnadní jim nalezení toho, co hledají.
• Pro zvýšení bezpečnosti uživatelů bude nyní při malém procentu přihlášení vyžadováno, aby majitel účtu zadal jednorázové heslo zaslané na jeho e-mail. Doporučuje se, abyste zkontrolovali, zda je e-mailová adresa na vašem účtu nastavena správně, zda byla potvrzena a zda máte nastaven e-mail pro tento účel. [60]
• „Máte zájem zúčastnit se krátkého průzkumu, který by vylepšil nástroje používané pro kontrolu nebo vrácení úprav na vaší wiki?“ Tato otázka bude od příštího týdne položena na 7 wiki na stránkách Poslední změny a Sledované stránky. Tým Moderator Tools se chce dozvědět více o aktivitách, které zahrnují kontrolu nových úprav provedených na vašem projektu Wikimedia a určování, zda dodržují zásady vašeho projektu.
• Od 15. dubna již query.wikidata.org nebude podporovat celý graf Wikidat. Po tomto datu budou vědecké články dostupné prostřednictvím query-scholarly.wikidata.org, zatímco zbytek dat hostovaných na Wikidatech bude dostupný prostřednictvím koncového bodu query.wikidata.org. Toto je součástí plánovaného rozdělení grafu Wikidat, které bylo oznámeno v září 2024. Více informací je k dispozici na Wikidatech.
• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Wikimedia Apps Newsletter. Zabývá se aktualizacemi, experimenty a vylepšeními týkajícími se mobilních aplikací Wikipedie.
• Podívejte se na všech 30 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Technical Community Newsletter. Toto vydání obsahuje: pozvánku pro správce nástrojů k účasti na Toolforge UI Community Feedback Session, které se bude konat 15. dubna, nedávné metriky komunity a nedávné technické příspěvky na blogu.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 15. 4. 2025, 02:21 (CEST)

Technické novinky: 2025-17

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Od 15. dubna jsou Wikifunkce integrované s dagbanskou Wikipedií. Jde o první projekt, který bude moci volat funkce z Wikifunkcí a integrovat je do článků. Funkce je něco, co čte jeden nebo více vstupů a transformuje je do požadovaného výstupu, například součet dvou čísel, převod mil na metry, výpočet, kolik času uplynulo od události, nebo ohnutí slova do pádu. Wikifunkce toto uživatelům umožní dělat jednoduchým voláním stabilní a globální funkce, nikoli pomocí lokální šablony. [61]
• Byl vytvořen nový typ chyby nalezené Lintem: Prázdné nadpisy (dokumentace). Účelem rozšíření Linter je identifikovat vzory wikitextu, které je nutné nebo možné na stránkách opravit, a poskytnout návod k tomu, jaké jsou s těmito vzory problémy a jak je opravit. [62]
• Podívejte se na všech 37 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Datová sada „Strukturovaný obsah“, poskytnutá Wikimedia Enterprise, je po zveřejnění na HuggingFace nyní dostupná také na Kaggle. Tato iniciativa ve stádiu beta verze se zaměřuje na to, aby data Wikimedia byla strojově čitelnější pro velkoobjemové uživatele dat. Beta verzi vydávají na místě, které komunity otevřených datových sad již používají, aby získali zpětnou vazbu a mohli vylepšit produkt pro budoucí, širší vydání. Můžete si přečíst více informací o celém projektu Strukturovaný obsah i o první volně použitelné verzi.
• Tento týden nebude nasazena nová verze MediaWiki.

Setkání a události

• Týmy Editing a Machine Learning zvou dobrovolníky na videohovor k diskusi o Kontrole neutrálního jazyka, nejnovější Kontrole editace, která bude detekovat „pyšný“, „příliš propagační“ nebo „jiný než neutrální“ jazyk, zatímco editor píše. K účasti jsou zváni editoři, kteří se věnují nováčkům, pomáhají tyto texty opravovat nebo které zajímá, jak na našich projektech používáme umělou inteligenci. Sekání se uskuteční 28. dubna 2025 v 18:00–19:00 UTC přes Zoom.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 21. 4. 2025, 22:57 (CEST)

Otázka od wikipedisty Matej asi (24. 4. 2025, 08:35)

jak vytvorim clanek --Matej asi (diskuse) 24. 4. 2025, 08:35 (CEST)

@Matej asi Zdravím! Vše potřebné naleznete v nápovědě Nápověda:Jak vytvořit článek. --Felix220 (diskuse) 25. 4. 2025, 21:22 (CEST)

Technické novinky: 2025-18

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Organizátoři akcí na několika wiki, včetně bengálské, japonské a korejské Wikipedie, kteří pořádají společné aktivity, budou mít od tohoto týdne přístup k rozšíření CampaignEvents. Správci na Wikipediích, kde je toto rozšíření povoleno, také brzy automaticky získají oprávnění organizátora akce. Na žádost komunity si toto oprávnění už nebudou muset udělovat před spravováním událostí ručně.
• Podívejte se na všech 19 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Vydání další hlavní verze Codexu, systému pro design v rámci Wikimedia, je naplánováno na 29. dubna 2025. Techničtí editoři budou mít k této verzi přístup v týdnu od 5. května 2025. Tato aktualizace bude zahrnovat řadu zásadních změn a drobných vizuálních změn. Pokyny k řešení zásadních a vizuálních změn jsou zdokumentovány na této stránce. Předběžné testování probíhá v rámci T386298, problémy po vydání jsou sledovány v T392379 a T392390.
• Uživatelé Wiki Replicas (databázových replik) zaznamenají, že databázové pohledy ipblocks, ipblocks_ipindex a ipblocks_compat jsou nyní zastaralé. Uživatelé se mohou dotazovat na nové pohledy block a block_target, které zrcadlí nové tabulky v produkční databázi. Zastaralé pohledy budou z replik zcela odstraněny v červnu 2025.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Language and Internationalization newsletter. Toto vydání obsahuje přehled vylepšené nástěnky nástroje pro překlad obsahu, podporu nových jazyků, nejdůležitější momenty z kampaně Wiki Loves Ramadan, výsledky Language Onboarding Experimentu, analýzu rozmanitosti témat v článcích a informace o nadcházejících setkáních a akcích komunity.

Setkání a události

• Dne 29. dubna ve 14:30 UTC se uskuteční Let's Connect Learning Clinic. Tentokrát se zaměří na „Pochopení a řešení konfliktů v projektech Wikimedia“. Nyní se můžete se zaregistrovat k účasti.
• Od 2. do 4. května 2025 se bude v Istanbulu v Turecku konat Wikimedia Hackathon 2025, který spojuje globální technickou komunitu, aby se propojila, brainstormovala a programovala stávající projekty.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 28. 4. 2025, 21:28 (CEST)

Technické novinky: 2025-19

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Nadace Wikimedia sdílela nejnovější aktualizaci návrhu svého ročního plánu na příští rok (červenec 2025 – červen 2026). Ten obsahuje shrnutí (též na Diffu), podrobnosti o třech hlavních cílech (Infrastruktura, Podpora dobrovolníků a Efektivita), globální trendy, rozpočet a finanční model. Zpětná vazba a dotazy jsou vítány na diskusní stránce do konce května.

Novinky pro editory

• Na wiki, které mají zapnuté rozšíření CampaignEvents, byla zpřístupněna dvě nová vylepšení funkcí:
  • Správci nyní mohou prostřednictvím Komunitní konfigurace (dokumentace) nastavit, které jmenné prostory jsou povoleny pro registrace událostí. Výchozí nastavení je, že registrace událostí je povolena v jmenném prostoru Událost, ale nyní lze přidat i jiné jmenné prostory (například projektový jmenný prostor nebo jmenný prostor WikiProjekt). Díky této změně nyní mohou komunity jako WikiProjekty snadněji využívat registrace událostí pro své společné aktivity.
  • Editoři nyní mohou do wiki stránek vkládat seznam spoluprací (dokumentace). Seznam spoluprací je automatizovaný seznam událostí a WikiProjektů na wiki, ke kterému se přistupuje přes Speciální:VšetkyPodujatia (příklad). Seznam spoluprací lze nyní přidat na všechny druhy wiki stránek, například hlavní stránku wiki, stránku WikiProjektu, stránku přidruženého programu, stránku události nebo dokonce stránku uživatele.
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Vývojáři, kteří v udělátkách a uživatelských skriptech používají knihovnu moment, by měli svůj kód upravit, aby používal alternativy jako knihovnu Intl nebo novou knihovnu mediawiki.DateFormatter. Knihovna moment je zastaralá a začne zaznamenávat hlášení do vývojářské konzole. Můžete provést globální vyhledávání aktuálních použití a pokládat související otázky v této úloze Phabricatoru.
• Vývojáři, kteří spravují nástroje dotazující se do tabulek úložiště termínů Wikidat (wbt_*), musí aktualizovat svůj kód, aby se připojovaly k samostatnému databázovému clusteru. Tyto tabulky se totiž přesunují do vlastního databázového clusteru a nástroje, které se na tyto tabulky dotazují prostřednictvím replik wiki, musí být upraveny pro připojení k novému clusteru. K dispozici jsou dokumentace a související odkazy. [63]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější newsletter projektu Charts. Zahrnuje aktualizace o přípravě na rozšíření nasazení na další wiki již tento týden (počínaje 6. květnem) a rozšiřování v následujících týdnech a také výzkum možností filtrování a transformace zdrojových dat.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 6. 5. 2025, 02:11 (CEST)

Technické novinky: 2025-20

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Odkaz „Získat zkrácenou URL“ v postranním panelu nyní obsahuje QR kód. Uživatelé webů Wikimedia jej nyní mohou naskenováním nebo stažením použít k rychlému a pohodlnému sdílení a přístupu k obsahu.

Novinky pro editory

• Nadace Wikimedia pracuje na systému s názvem Edge Uniques, který umožní A/B testování, pomůže chránit před distribuovanými útoky typu denial-of-service (DDoS útoky) a upřesní počet návštěvníků webů Wikimedia. To má umožní efektivnější vývoj nástrojů, které čtenářům usnadní nalezení toho, co hledají. Technické Novinky o tom již informovaly. Zavádění bude postupné. Někteří mohou cookie Edge Uniques zaznamenat v týdnu od 19. května. Diskutovat o tom můžete na diskusní stránce.
• Od 19. května 2025 mohou organizátoři akcí na wiki s nainstalovaným rozšířením CampaignEvents používat ve jmenném prostoru projektu (např. jmenný prostor Wikipedie, jmenný prostor Wikidata) funkci Registrace události. Díky této změně už komunity k používání této funkce nepotřebují správce. Wiki, které si tuto změnu nepřejí, mohou na Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents povolené jmenné prostory odebrat (nebo naopak přidat).
• Byla založena Wikipedie v jazyce Nupe (w:nup:). Jedná se o jazyk, kterým se hovoří převážně v severocentrální oblasti Nigérie. Mluvčí tohoto jazyka jsou zváni k přispívání do nové Wikipedie.
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Vývojáři nyní mohou prostřednictvím Structured Contents snapshots (beta) přistupovat k předzpracovanému obsahu nizozemské Wikipedie (již dostupné: anglická, německá, francouzská, španělská, italská a portugalská). Obsah zahrnuje předzpracované abstrakty Wikipedie, popisy, hlavní obrázky, infoboxy, kapitoly článků a odkazy.
• Koncový bod REST API /page/data-parsoid se již nepoužívá a je zastaralý. Jeho vypnutí je naplánováno na 7. června 2025.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Podpora IPv6 je nově zavedená cloudová virtuální síť, která výrazně zvyšuje škálovatelnost, bezpečnost a připravenost platforem Wikimedia na budoucnost. Pokud jste technický přispěvatel a chcete se dozvědět více, podívejte se na tento příspěvek na blogu, kde se dozvíte podrobný pohled na cestu za IPv6.

Setkání a události

• Druhý ročník Afrika Baraza pro rok 2025, virtuální platformy pro propojení afrických Wikimedianů, se bude konat 15. května v 17:00 UTC. Tento ročník se zaměří na diskuse týkající se ročního plánování a postupu Wikimedia.
• MENA Connect Community Call, virtuální setkání pro Wikimediány z MENA, se bude konat 17. května v 17:00 UTC. Můžete se nyní zaregistrovat k účasti.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 13. 5. 2025, 00:34 (CEST)

Technické novinky: 2025-21

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Týmy Editing a Machine Learning pracují na nové kontrole editace pro nováčky: kontrola pyšného prohlášení. Tato kontrola pomocí prediktivního modelu založeného na umělé inteligenci vyzve editory, aby upravili styl svých editací. Zveme dobrovolníky, aby otestovali první verzi jazykového modelu v následujících jazycích: arabština, španělština, portugalština, angličtina a japonština. Uživatelé z wiki v těchto jazycích, kteří mají zájem model otestovat, zveme k přihlášení se na MediaWiki.org. Nejpozdějším dnem je 23. květen, kdy začne testování.

Novinky pro editory

• Od 20. května 2025 budou dozorci a revizoři muset mít své účty zabezpečeny dvoufázovým ověřením (2FA), aby mohli používat svá pokročilá oprávnění. Všichni uživatelé, kteří patří do těchto skupin a nemají zapnuté 2FA, budou informováni. V budoucnu může být tento požadavek rozšířen na uživatele s dalšími pokročilými oprávněními. Další podrobnosti.
• Funkce Multiblocks začne být do konce měsíce hromadně nasazována. Všechny projekty kromě Wikipedií a katalánská Wikipedie ji budou mít v týdnu od 26. května, ostatní Wikipedie ji budou mít v týdnu od 2. června. Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte tým. Správci si na své wiki na stránce Speciální:Blokování?usecodex=1 mohou otestovat nové uživatelské rozhraní a na testwiki si mohou otestovat plnou funkčnost Multiblocks. Multiblocks je funkce, která umožňuje správcům ukládat různé typy blokování stejnému uživateli současně. Další informace naleznete na stránce nápovědy. [64]
• V průběhu tohoto týdne bude aktualizován design Speciální:Speciální stránky, seznamu téměř všech speciálních stránek. Design této stránky byl upraven, aby se zlepšil uživatelský zážitek, včetně: možnosti hledat názvy a aliasy speciálních stránek, řazení, větší viditelnosti označení speciálních stránek s omezeným přístupem a přívětivějšího vzhledu na mobilech. Novou verzi si už teď lze prohlédnout na Beta Clusteru a zpětnou vazbu lze poskytnout v tasku. [65]
• Rozšíření Chart je průběžně spouštěno na dalších wiki. Zajímá-li vás podrobný seznam, kdy bude rozšíření spuštěno na vaší wiki, podívejte se prosím na rozvrh nasazování.
• Wikifunkce budou 27. května nasazeny na pěti Wikislovnících: hauském, igboském, bengálském, malajálamském a maledivském. Toto je druhá fáze nasazování plánovaná pro tento projekt. Po nasazení budou projekty moci volat funkce z Wikifunkcí a integrovat je do svých stránek. Funkce je něco, co bere jeden nebo více vstupů a transformuje je do požadovaného výstupu, například sečtení dvou čísel, převod mil na metry, výpočet času uplynulého od události nebo sklonění slova do pádu. Wikifunkce to uživatelům umožní provést jednoduchým voláním stabilní a globální funkce, nikoli prostřednictvím lokální šablony.
• V průběhu tohoto týdne zpřístupní nadace Wikimedia prostor pro experimentování. Účelem je prezentace a sběr zpětné vazby k experimentálním produktům. Experimenty pomáhají hnutí Wikimedia pochopit nové uživatele, jak interagují na internetu a jakým způsobem by mohli ovlivnit hnutí Wikimedia. Mezi příklady patří generování videí, speedrun Wikipedie v Robloxu a Discord bot.
• Podívejte se na všech 29 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například se vyskytovala chyba při vytváření účtu pomocí API, která je nyní vyřešena. [66]

Novinky pro technické přispěvatele

• Udělátka a uživatelské skripty, které interagují s Speciální:Blokování, je možná nutné aktualizovat, aby fungovaly s novým rozhraním pro správu blokování. Pro více informací si prosím přečtěte návod pro vývojáře. Pokud potřebujete pomoc nebo nejste schopni adaptovat svůj skript na nové rozhraní, dejte prosím týmu vědět na diskusní stránce. [67]
• Objekt mw.title umožňuje v programovacím jazyce Lua získat informace o konkrétní wiki stránce. Počínaje tímto týdnem bude k objektu přidána nová vlastnost s názvem isDisambiguationPage. Tato vlastnost umožňuje zjistit, zda je stránka rozcestník, aniž byste si museli psát vlastní funkci. [68]
• Vývojáři uživatelských skriptů mohou používat nový reverzní proxy server pro načítání JavaScriptu a CSS z gitlab.wikimedia.org pomocí mw.loader.load. Autor tohoto nástroje doufá, že to umožní zavedení kolaborativních pracovních postupů pro vývoj uživatelských skriptů, včetně lintingu, jednotkových testů, generování kódu a kontroly kódu na gitlab.wikimedia.org, bez nutnosti zkopírování a vložení skriptu na projekt Wikimedia pro integrační a akceptační testování. Více informací naleznete na Tool:Gitlab-content na Wikitech.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Od 21. do 22. května se virtuálně koná Wiki Workshop 2025, fórum pro výzkumníky, kteří zkoumají veškeré aspekty projektů Wikimedia. Výzkumníci se nyní mohou registrovat.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 20. 5. 2025, 01:09 (CEST)

Otázka od wikipedisty PEPEbro (20. 5. 2025, 14:15)

Ahoj můžeš mi prosím říct jak udělat novou stránku na wikipedii --PEPEbro (diskuse) 20. 5. 2025, 14:15 (CEST)

Technické novinky: 2025-22

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Na Meta-Wiki je nyní otevřená komunitní diskuse o zásadním tématu pro vývoj Abstraktní Wikipedie: kam ukládat abstraktní obsah, který bude vyvíjen pomocí funkcí z Wikifunkcí a dat z Wikidat. Diskuse bude otevřená do 12. června na Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content a každý názor je vítán. Rozhodnutí bude učiněno a oznámeno Nadací po konzultačním období.

Novinky pro editory

• Od minulého týdne mají uživatelé mobilního vizuálního editoru na všech wiki kromě největších 20 k dispozici další nástroje v liště nabídek, ke kterým se dostanou pomocí nového tlačítka na liště nástrojů +. Nová nabídka bude zpočátku obsahovat možnosti pro přidání: citací, hieroglyfů a bloků kódu. Nasazení na zbývajících wiki je plánováno v červnu.
• Funkce parseru #ifexist již nebude registrovat odkaz na cílovou stránku. To zlepší užitečnost stránky Speciální:Chybějící stránky, která bude časem zobrazovat pouze stránky, které jsou cílem skutečného červeného odkazu. Tato změna bude probíhat postupně, jak budou aktualizovány zdrojové stránky. [69]
• Tým Moderator Tools tento týden spustí nový filtr posledních změn, a to nejdříve na indonéské Wikipedii. Tento nový filtr zvýrazňuje úpravy, které budou pravděpodobně vráceny zpět. Cílem je pomoci patrole posledních změn identifikovat potenciálně problematické úpravy. Z tohoto filtru budou v budoucnu mít prospěch i další wiki.
• Po kliknutí na prázdné vyhledávací pole se odhlášeným uživatelům zobrazí návrhy článků k dalšímu čtení. Funkce bude k dispozici na počítačích i mobilních zařízeních. Čtenáři katalánské, hebrejské a italské Wikipedie a některých sesterských projektů se změny dočkají mezi 21. květnem a polovinou června. Čtenáři jiných wiki se změny dočkají později. Cílem je povzbudit uživatele k dalšímu čtení wiki. Více informací.
• Někteří uživatelé aplikace Wikipedie pro Android mohou využívat novou funkci pro čtenáře, WikiGames, denní kvíz založený na skutečných historických událostech. Vydání začalo jako A/B test dostupný pro 50 % uživatelů v následujících jazycích: angličtina, arabština, čínština, francouzština, portugalština, ruština, španělština a turečtina.
• Rozšíření Newsletter, dostupné na MediaWiki.org, umožňuje globálním uživatelům vytváření různých newsletterů. Rozšíření nyní umožňuje publikaci nových vydání jako odkazů na kapitolu na existující stránce a nevyžaduje pro každé vydání novou stránku. [70]
• Podívejte se na všech 32 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Zastaralé databázové pohledy ipblocks ve Wiki Replicas budou začátkem června odstraněny. Uživatelům se doporučuje, aby se místo toho dotazovali na nové pohledy block a block_target.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Wikidata a sesterské projekty je několikadenní online akce, která se zaměří na integraci Wikidat do Wikipedie a dalších projektů Wikimedia. Akce se koná od 29. května do 1. června. Můžete si přečíst program a zaregistrovat se.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 26. 5. 2025, 22:01 (CEST)

Join us at the Next CEE Catch up! Learn about Temporary accounts!

Hi everyone,

We want to announce the tenth CEE Catch Up session, which will be dedicated to the Temporary accounts, as this important change is going to affect every Wikipedia soon, so it is important for patrollers and functionaries like you to understand this change. On wikis where temporary accounts are enabled, IP addresses of unregistered editors are not visible publicly. Only those who fight spam, vandalism, harassment and disinformation have access to IP addresses there.

The session will take place on 10th of June 2025, 18:00-19:00 CEST (check your local time).

If you are interested in this topic, then sign-up for the session here.

TRistovski-CEEhub (diskuse) 29. 5. 2025, 13:17 (CEST)

Technické novinky: 2025-23

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Rozšíření Chart je nyní dostupné na všech wiki Wikimedia. Editoři mohou toto nové rozšíření použít k vytváření interaktivních vizualizací dat, jako jsou sloupcové, čárové, plošné a koláčové grafy. Rozšíření je navrženo tak, aby mohlo nahradit mnoho použití staršího rozšíření Graph.

Novinky pro editory

• Odteď je v generátoru citací vizuálního editoru snazší konfigurovat automatické citace pro vaši wiki. Správci nyní mohou pomocí klíče _default na lokální stránce MediaWiki:Citoid-template-type-map.json nastavit výchozí šablonu (příklad rozdílu). Nastavení této výchozí hodnoty také pomůže zajistit budoucí funkčnost vašich stávajících konfigurací, až budou v budoucnu přidány nové typy položek. Stále můžete nastavovat šablony jednotlivým typům položek, ty budou před výchozí šablonou upřednostňovány. [71]
• Podívejte se na všech 20 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Počínaje týdnem od 2. června budou roboti přihlašující se pomocí action=login nebo action=clientlogin častěji selhávat. Důvodem je silnější ochrana proti podezřelým přihlášením. Roboti používající hesla pro roboty nebo metody ověřování bez přihlášení, jako je OAuth, nejsou ovlivněni. Pokud váš robot některou z těchto metod nepoužívá, měli byste ho aktualizovat; používání action=login bez hesla pro roboty je od roku 2016 zastaralé. U většiny robotů to vyžaduje pouze změnu hesla, které používají. [72]
• Od tohoto týdne povolí projekty Wikimedia v oficiálním kódu, udělátkách a uživatelských skriptech funkce ES2017 v JavaScriptu. Nejpodstatnější funkcí ES2017 je syntaxe async/await, která umožňuje snadněji čitelný kód. Do tohoto týdne platforma povolovala pouze ES2016 a několik měsíců předtím pouze ES2015. [73]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Lze podávat žádosti o stipendia pro účast na Wiki konferenci GLAM 2025. Konference se bude konat od 30. října do 1. listopadu v Lisabonu v Portugalsku. Přispěvatelé GLAM, kteří nemají prostředky na pokrytí své účasti, si mohou požádat zde. Žádosti o stipendia se uzavírají 7. června.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 3. 6. 2025, 01:51 (CEST)

Technické novinky: 2025-24

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Tým Trust and Safety Product dokončuje práce potřebné k zavedení dočasných účtů na velkých Wikipediích koncem tohoto měsíce. Tým spolupracoval se stevardy a dalšími uživateli s rozšířenými právy na předvídání a řešení množství různých situací, které mohou na větších wiki nastat, aby členové komunity mohli i nadále efektivně moderovat a patrolovat dočasné účty. Toto bude druhá ze tří fází zavádění – k poslední dojde nejdříve v září. Více informací o nedávném vývoji projektu naleznete v této aktualizaci. Máte-li jakékoli komentáře nebo dotazy, napište na diskusní stránku a připojte se k CEE Catch Up toto úterý.

Novinky pro editory

• Funkce dočasně sledovaných stránek umožňuje editorům sledovat stránky po omezenou dobu. Po uplynutí této doby je stránka ze seznamu sledovaných stránek automaticky odstraněna. Počínaje tímto týdnem si můžete nastavit výchozí dobu sledování stránek. Nastavení vám také umožňují zvolit různou výchozí dobu sledování pro úpravy stávajících stránek, stránek, které vytvoříte, a při použití rychlého revertu. [74]

Příklad diskusní stránky s novým designem, ve francouzštině.

• Vzhled diskusních stránek se na téměř Wikipediích změní (na některých už tato změna designu je, na několik dorazí později). Na Diffu si můžete přečíst podrobnosti těchto změn. Tyto změny si můžete v uživatelském nastavení vypnout („Zobrazit diskusní aktivitu“). [75][76]
• Uživatelé s určitými rozšířenými právy (včetně správců, byrokratů, revizorů, ​​dozorců a stevardů) si odteď mohou na omezenou dobu nechat automaticky odhalit IP adresy všech dočasných účtů, když potřebují bojovat s vandalismem rychle se měnících účtů. O tuto funkci si požádali stevardi. [77]
• Tento týden budou týmy Moderator Tools a Machine Learning pokračovat v nasazování nového filtru posledních změn a zpřístupní jej několika dalším Wikipediím. Tento filtr využívá model rizika vrácení změn, který vytvořil výzkumný tým, k zvýraznění úprav, u kterých je pravděpodobné, že budou vráceny zpět, a k usnadnění patrole posledních změn identifikovat potenciálně problematické příspěvky. Funkce bude zpřístupněna na následujících Wikipediích: Afrikánská Wikipedie, Běloruská Wikipedie, Bengálská Wikipedie, Velšská Wikipedie, Havajská Wikipedie, Icelandic Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Wikipedie ve zjednodušené angličtině, Turkish Wikipedia. Nasazování bude pokračovat v nadcházejících týdnech, kdy bude zapojen i zbytek Wikipedií v tomto projektu. [78]
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Správci filtrů zneužití aktivní na Meta-Wiki a velkých Wikipediích jsou laskavě žádáni o aktualizaci filtrů tak, aby byly kompatibilní s dočasnými účty. Odkaz na pokyny a neveřejné seznamy filtrů vyžadujících kontrolu jsou k dispozici ve Phabricatoru.
• Lua moduly odteď mají přístup k názvu obrázku, který je zobrazen jako náhled stránky, a na některých wiki k informaci o posouzení WikiProjektem. Informace lze získat ze dvou nových vlastností objektů mw.title, pojmenovaných pageImage a pageAssessments. [79][80]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 10. 6. 2025, 03:13 (CEST)

Technické novinky: 2025-25

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Můžete nominovat své oblíbené nástroje v šesté řadě ocenění Coolest Tool Award. Nominace jsou anonymní a budou přijímány do 25. června. Dotazník můžete vyplnit vícekrát a nominovat tak více nástrojů.
• Podívejte se na všech 33 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Zaměstnanci nadace a techničtí dobrovolníci používají Wikimedia API k vytváření nástrojů, aplikací, funkcí a integrací, které zlepšují uživatelský zážitek. V nadcházejících letech bude tým MediaWiki Interfaces investovat do webových Wikimedia API (HTTP), aby lépe sloužila potřebám technických dobrovolníků a chránila infrastrukturu Wikimedia před potenciálním zneužitím. Více o jejich plánech na vývoj API si můžete přečíst v tomto příspěvku na Techblogu.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 17. 6. 2025, 01:35 (CEST)

Growth News #34

A quarterly update from the Growth team on our work to improve the new editor experience.

Mentoring new editors

In February, Mentorship was successfully rolled out to 100% of newcomers on English Wikipedia. Following this milestone, we collaborated with Spanish Wikipedia to expand Mentorship coverage to 70% of new accounts, with plans to reach 85% soon unless concerns are raised by mentors. (T394867)

“Add a Link” Task – Iteration and Experimentation

Our efforts to improve and scale the “Add a Link” structured task continued across multiple fronts:

• Community Feedback & Model Improvements: We’ve responded to community concerns with targeted changes:
  • Restricting access to newer accounts (T393688)
  • Some links types were removed to align with recommendations written in the English Wikipedia Manual of Style (T390683)
  • Allowing communities to limit “Add a Link” to newcomers (T393771)
  • The model used to suggest the links was improved to ease its training (T388258)
• English Wikipedia rollout and A/B test: We increased the rollout to 20% of newcomers, with analysis underway. Preliminary data suggests this feature makes new account holders more likely to complete an unreverted edit. (T386029, T382603)
• Surfacing Structured Tasks: An experiment where we show “add a link” suggestions to newly registered users while they are reading an article is running on pilot wikis (French, Persian, Indonesian, Portuguese, Egyptian Arabic). Initial results are under analysis. (T386029)

Newcomer Engagement Features

• “Get Started” notification: Engineering is in progress for a new notification (Echo/email) to encourage editing among newcomers with zero edits. Early research shows this type of nudge is effective. (T392256)
• Confirmation email: We are exploring ways to simplify and improve the initial account confirmation email newly registered users receive. (T215665)

Community Configuration Enhancements

Communities can now manage which namespaces are eligible for Event Registration via Community Configuration. (T385341)

Annual Planning

The Wikimedia Foundation’s 2025–2026 Annual Plan is taking shape. The Growth and Editing teams will focus on the Contributor Experiences (WE1) objective, with a focus on increasing constructive edits by editors with fewer than 100 cumulative contributions.

Get Involved

We value your insights and ideas! If you would like to participate in a discussion, share feedback, or pilot new features, please reach out on the relevant Phabricator tasks or at our talk page, in any language.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17. 6. 2025, 20:51 (CEST)

Technické novinky: 2025-26

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Tento týden budou týmy Moderator Tools a Machine Learning pokračovat v nasazování nového filtru posledních změn a zpřístupní jej několika dalším Wikipediím. Tento filtr využívá model rizika vrácení změn, který vytvořil výzkumný tým, k zvýraznění úprav, u kterých je pravděpodobné, že budou vráceny zpět, a k usnadnění patrole posledních změn identifikovat potenciálně problematické příspěvky. Funkce bude zpřístupněna na následujících Wikipediích: Ázerbájdžánská Wikipedie, Latin Wikipedia, Macedonian Wikipedia, Malayalam Wikipedia, Marathi Wikipedia, Norwegian Nynorsk Wikipedia, Punjabi Wikipedia, Swahili Wikipedia, Telugu Wikipedia, Tagalog Wikipedia. Nasazování bude pokračovat v nadcházejících týdnech, kdy bude zapojen i zbytek Wikipedií v tomto projektu. [81]

Novinky pro editory

• Minulý týden byly dočasné účty nasazeny na českou, korejskou a tureckou Wikipedii. Tento a příští týden bude nasazování na větší Wikipedie pokračovat. Sdílejte své myšlenky o projektu. [82]
• V průběhu tohoto týdne zpřístupní tým Editing funkci Vícenásobná kontrola (Multi Check) na všech Wikipediích (kromě anglické). Tato funkce zobrazuje vícenásobnou Kontrolu reference v rámci editačního procesu. To povzbuzuje uživatele k přidávání citací, když do článku na Wikipedii přidávají více nových odstavců. Tato funkce byla dříve k dispozici jako A/B test. Test ukázal, že uživatelé, kterým je zobrazeno více kontrol, s 1,3krát vyšší pravděpodobností ke své úpravě přidají referenci a s menší pravděpodobností bude jejich úprava vrácena zpět (−34,7 %). [83]
• Kvůli aktualizacím softwaru je třeba přejmenovat několik stránek, aby odpovídaly novějším standardům Unicode. Všechny tyto změny souvisejí se změnami psaní velkých a malých písmen v názvech. Bude přejmenováno přibližně 71 stránek a 3 soubory napříč 15 wiki; kompletní seznam naleznete v tasku. Vývojáři tyto stránky příští týden přejmenují a o několik minut později prostřednictvím aktualizace systémového nastavení opraví přesměrování a vložené odkazy na soubory.
• Podívejte se na všech 24 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba, která způsobovala posouvání stránek nahoru, když byl vybrán text blízko horní části. [84]

Novinky pro technické přispěvatele

• Editoři nyní mohou pomocí Lua modulů filtrovat a transformovat tabulková data využívaná ​​rozšířením Chart. To lze použít k záležitostem, jako jsou výběr podmnožiny řádků nebo sloupců ze zdrojových dat, převod mezi jednotkami, statistické zpracování a mnoho dalších užitečných transformací. Informace o tom, jak používat transformace, jsou k dispozici. [85]
• Pro konzistenci s ostatními proměnnými byla proměnná filtrů zneužití all_links přejmenována na new_links. Použití původní proměnné budou stále funkční. [86]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní newsletter týmu Growth. Dočtete se v něm o nedávných aktualizacích úlohy „Přidat odkaz“, dvou nových funkcích pro zapojení nováčků a novinkách Komunitní konfigurace.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 24. 6. 2025, 01:17 (CEST)

Otázka od wikipedisty Lenka Sládková (29. 6. 2025, 22:34)

Dobrý večer, jsme genetická laboratoř, která by velmi ráda informovala na wikipedii o novém pojmu v oblasti genetiky "mtDNA index". Jde o index relativního počtu mitochondrií z bukálního stěru. Rádi bychom tuto informaci přidali na wikipedii a požádali vás o pomoci s touto editací. Za tým GENLABS děkuji Lenka Sládková --Lenka Sládková (diskuse) 29. 6. 2025, 22:34 (CEST)

@Lenka Sládková Dobrý den, odpovím za kolegu, neb to vypadá že je dočasně nepřítomen. Začnu obecně - Wikipedie je tvořena na základě publikovaných informací, neboli neslouží k prvotnímu publikování jakéhokoli výzkumu. Wikipedii také není možné využít pro propagaci čehokoli. Pokud je mtDNA index pojmem již používaným a publikovaným, pak je možné o pojmu buď vytvořit sekci v článku o mtDNA, nebo i samostatný článek. Hledání v Googlu však používanost tohoto termínu příliš nepotvrzuje. Prosím tedy o více informací o Vašem záměru. --KPX8 (diskuse) 7. 7. 2025, 21:43 (CEST)

Dobrý den, tedy neváhejte a editujte článek Mitochondriální DNA. --Osidor (diskuse) 7. 7. 2025, 21:58 (CEST)

Technické novinky: 2025-27

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Na všech Wikipediích bylo spuštěno rozšíření CampaignEvents. Toto rozšíření usnadňuje organizaci a účast na společných aktivitách na wiki, jako jsou editatony a wikiprojekty. Rozšíření má tři funkce: Registrace události, Seznam událostí a Seznam pozvaných. Pro žádost o instalaci rozšíření na vaši wiki se podívejte na informační stránku Deployment.

Novinky pro editory

• Správci filtrů zneužití v nich odteď mohou hledat shodu v datech o reputaci IP adresy. Jde o informace o proxy a VPN spojenými s IP adresou uživatele. Tato data se nezobrazují veřejně a nejsou generována při činnostech registrovaných účtů. [87]
• Skrytý obsah, který se nachází ve sbalitelných částech wikistránek, se odteď v podporovaných prohlížečích zobrazí, když ve webovém prohlížeči použijete funkci „Najít na stránce“ (Ctrl+F nebo ⌘F). [88][89]
• Nová funkce s názvem Oblíbené šablony bude nasazena koncem tohoto týdne na všechny projekty (kromě anglické Wikipedie, která ji obdrží příští týden), a to po pilotní fázi na polské a arabské Wikipedii a italských a anglických Wikizdrojích. Tato funkce poskytne novým i zkušeným přispěvatelům lepší způsob, jak si vybavit a objevit šablony prostřednictvím dialogového okna šablon, a to tak, že uživatelům umožní umístit šablony na speciální „seznam oblíbených“. Funkce funguje ve vizuálním editoru, tak v editoru wikitextu. Tato funkce je v oblasti zájmu seznamu přání komunity.
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba, která způsobovala, že některá upozornění byla posílána vícekrát. [90]

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 1. 7. 2025, 01:37 (CEST)

Technické novinky: 2025-28

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Dočasné účty byly nasazeny na 18 velkých a středních Wikipedií, včetně německé, japonské, francouzské a čínské. V současné době pochází přibližně 1/3 veškeré aktivity nepřihlášených napříč wiki z dočasných účtů. Uživatele zapojené do patroly by mohly zajímat dvě nové stránky dokumentace: Přístup k IP, která vysvětluje vše související s přístupem k IP adresám dočasných účtů, a Repozitář se seznamem nových udělátek a uživatelských skriptů.

Novinky pro editory

• Každý si nyní může zahrát novou experimentální hru WikiRun, která vám umožní procházet Wikipedií klikáním z jednoho článku na druhý s cílem dosáhnout cílové stránky v co nejmenším počtu kroků a za co nejkratší dobu. Cílem projektu je prozkoumat nové způsoby, jak zaujmout čtenáře. Zkuste si hru zahrát a dejte týmu na diskusní stránce vědět, co si myslíte.
• Uživatelé aplikace Wikipedie pro Android si mohou v některých jazycích zahrát nový kvíz. „Co bylo dřív?“ je jednoduchý historický kvíz, kde se snažíte uhodnout, která ze dvou událostí v tento den se stala dříve. Předtím byl dostupný skrze A/B testování. Nyní je dostupný všem uživatelům v angličtině, němčině, francouzštině, španělštině, portugalštině, ruštině, arabštině, turečtině a čínštině. Cílem této funkce je pomoct oslovit nové generace čtenářů. [91]
• Uživatelé aplikace Wikipedie pro iOS mohou v některých jazycích zaznamenat novou funkci prohlížení v záložkách, která umožňuje otevírat více záložek během čtení. Tato funkce usnadňuje prohlížení souvisejících témat a přepínání mezi články. A/B testování aktuálně probíhá v arabštině, angličtině a japonštině ve vybraných regionech. Více informací naleznete na stránce projektu Prohlížení v záložkách.
• Byrokraté na projektech Wikimedia odteď mohou používat Speciální:Ověřit dvoufaktorové ověření, kterou zkontrolují, zda má daný uživatel zapnuté dvoufázové ověření. [92]
• V průběhu týdne bude na všechny projekty Wikimedia nasazena funkce související s Template Recall and Discovery: prohlížeč kategorií šablon, který uživatelům pomůže najít šablony, které si mohou přidat do seznamu „oblíbených“. Prohlížeč umožní uživatelům procházet seznam šablon, které jsou uspořádány do daného stromu kategorií. Tuto funkci si vyžádala komunita prostřednictvím seznamu přání komunity.
• Nyní je možné přistupovat k nastavením seznamu sledovaných stránek ze seznamu jejich změn. Také bylo odstraněno nadbytečné tlačítko pro úpravu seznamu sledovaných stránek. [93]
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Součástí MediaWiki 1.44 je nyní jednotný vestavěný systém pro oznámení, který vývojářům usnadňuje odesílání, správu a přizpůsobení oznámení. Aktualizovanou dokumentaci naleznete v Manual:Notifications, informace o migraci v T388663 a podrobnosti o zastaralých háčcích v T389624.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• WikidataCon 2025, konference věnující se Wikidatům, nyní přijímá návrhy prezentací a registrace. Letošní událost se bude konat online od 31. října do 2. listopadu a bude se věnovat tématu „Spojujeme lidi prostřednictvím otevřených propojených dat“.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 8. 7. 2025, 02:01 (CEST)

Smazání

Prosím v rámci smazání MorgenGrauen Mudlib i smazání LPMud, které bylo v rámci DoS také zmíněno. Děkuji. --Otaznick (diskuse) 8. 7. 2025, 14:15 (CEST)

@Otaznick Smazáno, díky za upozornění :) --Felix220 (diskuse) 8. 7. 2025, 19:45 (CEST)

Otázka od wikipedisty Ota73 (11. 7. 2025, 13:51)

Dobrý den, jsem popularizátor zimního plavání a rád bych na wikipedii opravil nějaké nepřesnosti ve článcích o otužování, zimním plavání atd. Dále bych rád přidal komunitu Otužilci Frýdek-Místek do článku o městu FM, do sekce Sport, protože si to zaslouží, je to tu známé, oblíbené a svým rozsahem jedinečné. Také bych rád založil samostanou stránku (nevím ještě tu terminologii ) věnovanou přímo seskupení Otužilci Frýdek-Místek. Všechny aktivity dělám bez jakéhokoli finančního či jiného prospěchu, tak si říkám, že i touto cestou se informace o otužování ve FM mohou dostat k lidem. Můžu to zkusit ? Vše jsem schopen doložit relevantními zdroji, fotografiemi atd. Díky, nemám na to úplně moc času ale co to jde, to tomu dám. Vlastně ještě poslední dotaz, akceptuje Wikipedia články, nebo části, které vytvoří AI ? Totiž zkusmo jsem zadal Gemini Deep research na téma otužování ve FM a výstup byl možná lepší, než bych napsal já.

Mějte se skvěle, jsem z Dobré u FM, je mi 52 a klidně si můžeme tykat. Na mém FB profilu případně google vám o mě taky rekne.

Přeji pěkný den,

Otakar Zemek (Ota) --Ota73 (diskuse) 11. 7. 2025, 13:51 (CEST)

@Ota73 Ahoj, co se týče úprav, tak určitě neváhej něco opravit; máme na to i doporučení – editujte s odvahou :). Samozřejmě pořád platí, že je potřeba informace doložit zdroji (jak je vložit zde – Reference ve Vizuálním editoru).

• K samostatným článkům – článek lze vytvořit „téměř na všechno“, ale má to svá pravidla a omezení. K těm vztahujícím se zejména na tvoje články, že článek nesmí být propagačního charakteru, téma musí být encyklopedicky významné a u článků tohoto typu striktně dodržet nezaujatý pohled. Vždy je také potřeba dodržet ověřitelnost a k informacím dokládat věrohodné zdroje.
• Co se týče AI – k tomuhle se Wikipedie staví proti, takže rozhodně nepoužívat jen zkopírovaný text a hodit to do Wikipedie.

Pokud se článek rozhodneš psát, doporučuji využít svoje pískoviště – Wikipedista:Ota73/Pískoviště – kde si můžeš provést kolik editací chceš, nikdo ti do toho nebude hrabat a nehrozí tam tomu smazání. Až budeš chtít něco zkontrolovat, tak můžeš napsat mně nebo na Potřebuji pomoc a podívám se na to já nebo někdo z kolegů. Když bude článek ready, lze ho přesunout z pískoviště do hlavního prostoru. --Felix220 (diskuse) 11. 7. 2025, 14:56 (CEST)

ahoj, moc díky, zkusím pískoviště a s dovolením požádám o komentář posléze. Přeji pěkný den, ota --Ota73 (diskuse) 11. 7. 2025, 15:48 (CEST)

Technické novinky: 2025-29

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Doporučené šablony, nová funkce související s Vyhledáváním šablon, budou tento týden nasazeny na všechny projekty Wikimedia: Díky této funkci budou mít editoři rychlý přístup k seznamu šablon, které by mohly být užitečné. Tyto šablony se zobrazí v seznamu na kartě „doporučené“ v rozhraní pro vyhledávání šablon. Správci mohou seznam definovat prostřednictvím rozhraní Konfigurace komunity. Tato funkce je splněním přání ze Seznamu přání komunity. [94][95]
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byl vyřešen požadavek na přidání malajálamských písem do Nástroje pro export knih z Wikizdrojů, a vykreslování malajálamských písmen v exportovaných knihách z Wikisource je tak nyní přesné. [96]

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Vývojáři, designéři a všichni wikimediáni jsou zváni k odeslání nápadu na projekt na Wikimania Hackathon 2025. Pro více informací si přečtěte tento blogový příspěvek na Diffu.

Setkání a události

• Podávání žádostí o stipendium a přihlášek do programu WikiIndaba 2025 je otevřené do 20. července 23:59 GMT. WikiIndaba je regionální konference pro africké wikimediány z kontinentu i diaspory, aby se sjednotili a rostli společně. Odešlete žádost o stipendium a přihlášku do programu hned teď!
• Od 19. do 20. července se v Salvadoru, Bahia, Brazílie, bude konat WikiCon Brasil 2025. Členové brazilské komunity jsou zváni k registraci a účasti!

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 14. 7. 2025, 22:05 (CEST)

Growth features - Mentorship and Community updates

​Hi everyone,

Wikimedia Foundation worked on evolving some of the growth features, primarily dedicated to the newcomers in our movement and communities. If you do not know, everyone can access them, activating them from Preferences (in the below of the page).

You can learn about these features here.

CEE Hub is contacting you (patrollers/admins) directly as we would like to bring to your attention two of these features that we think can be useful for your community: Mentorship and Community Updates.

We noticed that the majority of the CEE language editions of Wikipedia does not have active one of these features, so we are encouraging you to check whether your wiki has these features and if not to begin community discussion if you want to introduce them to your editors. If you want to check it, you need to go to the Special:CommunityConfiguration page on your wiki, where all of the growth features are listed.

If you need more support with this, please contact Growth team here.

--TRistovski-CEEhub (diskuse) 16. 7. 2025, 14:28 (CEST)

Technické novinky: 2025-30

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Funkce Návrhy překladů v nástroji Překlad obsahu má nyní v kategorii „... Více“ přidanou další úroveň filtrů článků. Překladatelé, kteří používají funkci Návrhy, si nyní mohou pomocí nového filtru „Regióny“ nechat zobrazit návrhy článků odpovídající geografickým oblastem, které je zajímají. [97]
• Správci odteď mohou omezit funkci „Přidat odkaz“ pouze na nováčky. Strukturovaný úkol „Přidat odkaz“ pomáhá novým účtům začít s úpravami, ale některé komunity požádaly o možnost omezit jej na zamýšlené publikum: nováčky. Správci mohou toto nastavení změnit pomocí Komunitní konfigurace.
• Podívejte se na všech 29 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Na některých wiki mohou správci filtrů zneužití odteď filtrovat úpravy na základě skóre RevertRisk prováděné editace. Proměnná je nastavena pouze v případě, že vyhodnocovaná akce je editace. Více informací naleznete v dokumentaci ORES/AbuseFilter variables.
• Wiki z Beta clusteru byly přesunuty z beta.wmflabs.org na beta.wmcloud.org. Uživatelé mohou potřebovat aktualizovat URL adresy v různých nástrojích nebo ve správcích hesel. Jakékoliv související problémy lze nahlásit v tasku.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Od 29. do 31. srpna se v Bernu, Švýcarsko, online i prezenčně koná WikiCite 2025. Cílem akce je znovu propojit komunity, instituce a jednotlivce pracující s otevřenými citacemi, bibliografickými daty a ekosystémem Wikidata/Wikibase. Registrace je otevřena a brzy bude oznámena výzva k podávání návrhů. [98]

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 22. 7. 2025, 01:38 (CEST)

Technické novinky: 2025-31

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Tým Community Tech se v příštích několika měsících zaměří na přání související se sledovanými stránkami a stránkou posledních změn. Současně hledá zpětnou vazbu. Přečtěte si prosím poslední novinky, a pokud vás něco napadá, vytvořte prosím nové přání týkající se tématu.

Novinky pro editory

• Komunita Wikimedia Commons se k 16. srpnu rozhodla zablokovat nahrávání souborů z jiných wiki na Wikimedia Commons pro všechny uživatele, kteří na dané wiki nejsou automaticky potvrzení. Důvodem jsou rozsáhlé problémy související se soubory nahrávanými nově příchozími uživateli. Uživatelé, kterých se to týká, obdrží chybovou zprávu s odkazem na méně omezený nástroj UploadWizard na Commons. Prosím, pomozte s překladem hlášení nebo k jeho textu poskytněte zpětnou vazbu. Aktualizujte prosím také své lokální stránky nápovědy a vysvětlete toto omezení. [99]
• Na wiki se zapnutými dočasnými účty a Meta-Wiki mohou správci nyní nastavit zápatí na stránkách Speciální:Příspěvky dočasných účtů, podobné těm, která se zobrazují na stránkách IP adres a uživatelských účtů. Mohou to udělat vytvořením stránky s názvem MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp. [100]
• Podívejte se na všech 21 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Od 6. do 9. srpna se koná Wikimania 2025. Je dostupný program, v rámci nějž si můžete naplánovat, kterých sezení se chcete zúčastnit. Většina sezení bude vysílána živě, s výjimkou těch, které mají ikonu „bez kamery“. Pokud se připojujete online, abyste sledovali živé přenosy a využívali interaktivní funkce, zaregistrujte se prosím a získejte bezplatnou virtuální vstupenku. Například by vás mohly zajímat technické semináře, jako jsou:
  • Dočasné účty: Zlepšení soukromí pro naše neregistrované editory
  • Budování udržitelné budoucnosti pro přispěvatele Wikimedia
  • Tucet vizí pro wikitext!
  • Koordinace s poradní radou pro produkty a technologie (PTAC) napříč zúčastněnými stranami
• Od 28. do 30. října 2025 se v Hanoveru, Německo, koná MediaWiki Users and Developers Conference, podzim 2025. Tato událost je pořádaná komunitou MediaWiki třetí strany. Můžete navrhovat přednášky a registrovat se k účasti.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 29. 7. 2025, 02:22 (CEST)

Dotaz

Zdravím, obracím se na vás jako na svého mentora s jednoduchým dotazem. Před pár týdny došlo ke změně názvu hesla, které jsem dnes editoval. Stalo se tak v souvislosti se změnou názvu společnosti, které je toto wiki heslo věnováno. Změnu názvu firmy v textu jsem provedl a vše ozdrojoval, ale nevím si rady s tím, jak změnit název hesla samotného. Poradíte prosím, případně pomůžete s úpravou?

Předem díky! --SFBX (diskuse) 31. 7. 2025, 16:38 (CEST)

Přesunul jsem. Nemělo by být ale v úvodu „Nordic Investors Hospitality a.s.“? --Zdenekk2 (diskuse) 31. 7. 2025, 17:06 (CEST)

To je otázka. Akciovkou byla společnost i v rámci předchozího názvu, ale neuvádělo se to. Takže bych to osobně asi nedával. Každopádně díky moc za pomoc! --SFBX (diskuse) 31. 7. 2025, 17:21 (CEST)

Technické novinky: 2025-32

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Editoři si nyní mohou zapnout kartu s informacemi o uživateli. Tato funkce přidává na stránkách historie nebo podobných stránkách s příspěvky uživatelů ikonu vedle uživatelských jmen. Po klepnutí nebo kliknutí na ikonu se zobrazí údaje související s daným uživatelským účtem, jako je počet úprav, vrácených úprav, blokování a další. Je to součást širšího projektu, který má moderátorům usnadnit vyhodnocování důvěryhodnosti účtu. Funkci lze povolit v vašich globálních nastaveních a později tento týden bude k dispozici i v lokálních nastaveních. [101]
• Všichni jsou zváni ke sdílení komentářů k projektu Collaborative Contributions, který nedávno spustil tým Connection. Cílem projektu je vytvořit nový způsob, jak zobrazit dopad společných editačních aktivit (jako jsou editatony, řešení restů a wikiprojekty) na wiki. Své komentáře zveřejněte na diskusní stránce projektu. [102]
• Správci nyní mohou definovat výchozí dobu blokování dočasných účtů. K tomu je třeba vytvořit stránku s názvem MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account a použít hodnotu definovanou v MediaWiki:Ipboptions. To umožňuje správcům snadno blokovat dočasné účty na 90 dní, což je funkčně ekvivalentní blokování na dobu neurčitou. Výhodou tohoto řešení je, že nezahlcuje stránku Speciální:Blokovaní uživatelé. K dispozici je další dokumentace. [103]
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Udělátka nyní mohou načítat soubory .vue. Díky tomu je jednodušší vyvíjet moderní uživatelská rozhraní ve Vue.js, zejména pomocí Codexu, oficiálního designového systému Wikimedia. Pomocí definice udělátka lze načítat ikony Codexu. V dokumentaci jsou příklady. Pro uživatelské skripty používající Vue.js je nyní dostupný modul API, který umožňuje načítání ikon Codexu. [104][105]
• Vývojáři modulů nyní mohou používat rozhraní Lua ke zjednodušení přípravy Lua modulů pro překlad na Meta-Wiki. Toto vylepšení usnadňuje překladatelům vyhledávání a úpravu řetězců modulů, aniž by museli pracovat s jejich zdrojovým kódem. To pomáhá předcházet chybám, kterými by mohli modul během překladu narušit. Vývojáři modulů a překladatelé jsou vyzváni, aby se podívali na demo video, přečetli si více o přeložitelných modulech, aby pochopili, jak to funguje, podívali se na příklad použití v Module:User Wikimedia project na Meta-Wiki a podělili se o svou zpětnou vazbu k tomu, jak dobře rozhraní řeší výzvy v jejich pracovním postupu. Rozhraní má stále určité problémy s výkonem, takže by se zatím nemělo používat v široce používaných modulech. [106]
• Vývojáři externích nástrojů, které se připojují ke stránkám Wikimedia, musí nastavit user-agenta, který je v souladu s odpovídajícími pokyny. Tyto pokyny začnou být v srpnu přísněji vymáhány kvůli externím robotům, které nadměrně využívají zdroje Wikimedia. Nástroje hostované na Toolforge nebo Cloud VPS od Wikimedia tím prozatím nebudou dotčeny, i přesto by však měly mít user-agenta nastaveného. Další technické podrobnosti jsou k dispozici a související dotazy jsou vítány v rámci daného tasku.
• V příštích několika týdnech budou, v návaznosti na úspěšný přechod Wikicest a Wikislovníků, na některých menších Wikipediích spuštěny Parsoid Read Views. Více informací naleznete na projektové stránce Parsoid/Parser Unification. [107]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Od 6. do 9. srpna se koná Wikimania 2025. Je dostupný program, v rámci nějž si můžete naplánovat, kterých sezení se chcete zúčastnit. Většina sezení bude vysílána živě, s výjimkou těch, které mají ikonu „bez kamery“. Pokud se připojujete online, abyste sledovali živé přenosy a využívali interaktivní funkce, zaregistrujte se prosím a získejte bezplatnou virtuální vstupenku. Například by vás mohly zajímat technické semináře, jako jsou:
  • Znalostní infrastruktura Wikimedia v měnícím se internetu: Stanovení udržitelných cest pro opětovné použití obsahu
  • Wikifunkce už brzy na vám blízké wiki!
  • Formování budoucnosti čtenářského zážitku na Wikipedii
  • Zlepšování čitelnosti Wikipedie: Co bude dál

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 5. 8. 2025, 05:36 (CEST)

Technické novinky: 2025-33

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Panel nástrojů WikiEditoru nyní obsahuje v popiscích tlačítek jejich klávesové zkratky. Díky tomu bude tato funkce mít lepší viditelnost. [108]
• Poradní sbor pro produkty a technologie (PTAC) zveřejnil soubor navrhovaných experimentů, které může Nadace Wikimedia zkusit ke zlepšení komunikace s komunitou. Zpětná vazba k návrhům je vítána do 22. srpna na této diskusní stránce.
• Vyhledávací panel ve vzhledu Minerva (mobilní web) byl aktualizován a nyní používá stejnou komponentu pro vyhledávání s predikcí textu, která se používá ve vzhledu Vector 2022. Ve vyhledávání nedošlo k žádným změnám, jen k drobným vizuálním změnám. Konkrétně se tlačítko pro zavření vyhledávání změnilo z „X“ na šipku zpět. Díky tomu jej lze snáze odlišit od druhého tlačítka „X“, které se používá k vymazání textu. [109]
• Editoři na některých wiki uvidí nový přepínač pro „Seskupení výsledků podle stránky“ na stránkách se seznamem sledovaných stránek, souvisejícími změnami a posledními změnami. Jedná se o A/B testování, jehož zahájení je plánováno na 11. srpna a které poběží 3–6 týdnů na Wikipediích v bengálštině, čínštině, češtině, francouzštině, řečtině, portugalštině a urdštině. Experiment prozkoumá, jak by zvýšení viditelnosti této funkce mohlo ovlivnit schopnost editorů nalézt ty úpravy, které hledají. [110]
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Datové sady Unicode data byly přesunuty do kategorie Unicode moduly s datovými sadami na Wikimedia Commons, aby se podpořila myšlenka „Jeden společný zdroj dat využívá více lokálních wiki“. Většina wiki byla aktualizována a používá verzi Commons. Dotazy můžete klást na diskusní stránce. [111]
• Kód Lua může pomocí funkce mw.addWarning() vyvolat varování, když je něco špatně. Nyní je možné přidat více než jedno varování, místo toho aby nová varování nahrazovala stará. Pokud udržujete Lua modul, který používá varování, měli byste zkontrolovat, zda stále funguje dle očekávání. [112]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 12. 8. 2025, 01:25 (CEST)

Technické novinky: 2025-34

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• V průběhu týdne dostanou přihlášení uživatelé, kteří mají zapnutou funkci „Diskusní nástroje“ v beta verzi, možnost děkovat za jednotlivé komentáře přímo z diskusních stránek místo jen z historie stránek. Dozvědět se více o této funkci. [113]
• A/B testování porovnávající dvě verze odkazu na darování bylo pro 0,1 % odhlášených uživatelů desktopové verze 12. srpna spuštěno na testovací wiki a 14. srpna na anglické Wikipedii. Experiment poběží tři týdny a skončí 12. září. [114]
• A/A testování pro měření základní úrovně retence čtenářů pomocí Experimentation Lab bylo spuštěno 12. srpna. Měří se procento uživatelů, kteří se po první návštěvě během 14 dnů na wiki znovu vrátí. Neočekávají se žádné vizuální změny. Experiment poběží do 31. srpna. [115]
• Bylo vytvořeno pět wiki:
  • Wikizdroje v tagalogu (s:tl:) [116]
  • Wikizdroje v madurštině (s:mad:) [117]
  • Wikipedie v arakanštině (w:rki:) [118]
  • Wikiknihy v minangkabauštině (b:min:) [119]
  • Wikislovník ve standardní marocké berberštině (wikt:zgh:) [120]
• Podívejte se na všech 46 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 19. 8. 2025, 02:33 (CEST)

Rádi bychom slyšeli o vašich zkušenostech s dočasnými účty

Tým Product Safety & Integrity by rád slyšel o vašich zkušenostech s dočasnými účty. Vaše účast v tomto průzkumu je pro nás nesmírně cenná – pomůže nám pochopit, jak dobře dočasné účty fungují a co můžeme do budoucna zlepšit. Vyplnění by vám nemělo zabrat více než 5 minut.

Zásady ochrany osobních údajů k tomuto průzkumu si můžete přečíst zde. Vyplněním průzkumu souhlasíte s podmínkami uvedenými v těchto zásadách.

Pokud si přejete, abychom vás kontaktovali, uveďte prosím své uživatelské jméno.

Vyplňte dotazník.

Děkujeme!

Quiddity (WMF) 21. 8. 2025, 02:44 (CEST)

Technické novinky: 2025-35

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Díky aktualizaci sanitizeru CSS používaného TemplateStyles mohou tvůrci šablon používat další vlastnosti CSS. Například width: fit-content, ruby-align, relativní jednotky jako lh a vlastní texty v list-style-type. Tato vylepšení jsou přáním z wishlistu. [121][122][123][124][125][126][127][128][129][130]
• Na velkých wiki se výchozí doba pro zobrazení editací na stránce Special:RecentChanges změnila ze 7 dnů na 1 den. Jde o součást iniciativy na zlepšení jejího výkonu. Vzhledem k množství úprav na těchto wiki by to na uživatele nemělo mít žádný dopad. [131]
• Správci nyní mohou na stránku Speciální:Seznam blokovaných domén ze stránky Speciální:Komunitní konfigurace. Díky tomu ji lze nalézt snadněji. [132]
• Videa z Wikimedia Commons se nezobrazovala na kartě Videa ve výsledcích vyhledávání Google. Problém byl prozkoumán a nahlášen Googlu, který problém vyřešil. [133][134]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikislovník v betawské malajštině (wikt:bew:) [135]
• Podívejte se na všech 39 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Dvě pole z databázové tabulky recentchanges budou odstraněna. rc_new a rc_type budou odstraněna a nahrazena polem rc_source. Dotazy na tato pole začnou od tohoto týdne selhávat, vývojáři by místo nich měli používat pole rc_source. Tato starší pole byla zastaralá už více než 10 let a neměla by se používat. Jde o součást iniciativy na zlepšení výkonu a stability dotazů na tabulku recentchanges. [136]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Je dostupný nejnovější čtvrtletní Language and Internationalization Newsletter. Toto vydání obsahuje podporu nových jazyků v MediaWiki a na translatewiki, zahájení projektu Language Onboarding and Development s cílem podpořit růst nových a malých wiki, novinky z výzkumných projektů a další.

Setkání a události

• Brzy, 29. srpna v 15:00 UTC, se koná příští setkání Language Community. Tento týden setkání pokryje: vývojáři klávesnice Avro z Wikimedia Bangladéš, kteří nedávno získali národní cenu za svůj přínos k této klávesnici, a další témata.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 26. 8. 2025, 02:08 (CEST)

Otázka od wikipedisty SFBX (28. 8. 2025, 18:06)

Dobrý den, měl bych prosbu. Dnes jsem aktualizoval heslo Renáta Kellnerová na české verzi Wiki. Bylo hodně zastaralé a dalo to hodně práce, nicméně mě to velmi bavilo a věřím, že jsem vše provedl správně - vše je patřičně ozdrojováno. Nicméně s jednou věcí si nevím radu - jak doplnit 2 reference ze samotného textu do rámečku profilu. Konkrétně jde referenci č. 4, která by mohla být v profilu na řádku Majetek, a referenci 10, která by mohla být v profilu na řádku Partner(ka). Předem děkuji za radu, jak na to - případně na doplnění z vaší strany. Velmi děkuji. --SFBX (diskuse) 28. 8. 2025, 18:06 (CEST)

@SFBX: Dobrý den. Reference jsem doplnil. --Zdenekk2 (diskuse) 30. 8. 2025, 14:36 (CEST)

Dobrý večer, dodatečně děkuji za doplnění - před chvilkou jsem se vrátil z hor, kde jsem byl týden bez internetu. :o) --SFBX (diskuse) 6. 9. 2025, 22:21 (CEST)

Technické novinky: 2025-36

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Tým Editing chce sestavit seznam šablon, žargonu a zásad používaných ve shrnutích editacích při odstranění porušení autorských práv. Toto jim pomůže identifikovat počet úprav vrácených z důvodu problémů s autorskými právy. Zveme členy komunity z následujících wiki, aby tyto výrazy uvedli v T402601 nebo aby se o svůj seznam podělili s uživatelem Trizek (WMF): Arabská Wikipedie, Česká Wikipedie, Německá Wikipedie, Anglická Wikipedie, Španělská Wikipedie, Perská Wikipedie, Francouzská Wikipedie, Hebrejská Wikipedie, Indonéská Wikipedie, Italian Wikipedia, Japonská Wikipedie, Korejská Wikipedie, Dutch Wikipedia, Polish Wikipedia, Portuguese Wikipedia, Turkish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Vietnamská Wikipedie, Chinese Wikipedia. Tento projekt je otevřen do 9. září 2025.

Novinky pro editory

• Rozšíření CampaignEvents bylo spuštěno na všech Wikizdrojích. Rozšíření usnadňuje organizaci společných aktivit na wiki, jako jsou editatony a wikiprojekty, a účast na nich. Rozšíření má tři funkce: Registrace události, Seznam událostí a Seznam pozvaných. Pro žádost o instalaci rozšíření na vaši wiki se podívejte na informační stránku Deployment. [137]
• Seznamy v zápatí editačního rozhraní, například „Šablony použité na této stránce“, budou nyní při dostatečném prostoru uspořádány do sloupců. Toto vylepšení minimalizuje rolování při úpravě dlouhých článků na Wikipedii. [138]
• Dne 3. září 2025 bude navýšen procentuální podíl vzorků pro náš experiment s přepínačem sbalování stránek Special:RecentChanges, Special:Watchlist a Special:RelatedChanges na čínské, francouzské a portugalské Wikipedii na 100 procent, což umožní zapojit do experimentu více editorů. Tato úprava má zajistit, abychom měli dostatek dat k informovanému rozhodování při hodnocení výsledků experimentu. [139][140]
• Po kliknutí na prázdný vyhledávací panel se odhlášeným uživatelům na anglické Wikipedii od týdne začínajícího 22. zářím zobrazí návrhy článků k dalšímu čtení. Tato funkce bude k dispozici na počítačích i mobilních zařízeních. Všechny ostatní wiki tuto změnu dostaly v červnu a červenci. Cílem je usnadnit uživatelům vyhledávání článků. Více informací.
• Podívejte se na všech 37 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Wikifunkce odteď nabízejí novou funkci s názvem „jednoduché výčtové typy“. Výčtový typ je v podstatě fixní množina hodnot, která je součástí definice typu. Tato funkcionalita umožňuje rychlé a snadné definování takového typu a opětovné použití hodnot, které již jsou přítomny ve Wikidatech. Více se dozvíte v newsletteru.
• Je dostupný nejnovější Readers Newsletter. Toto vydání informuje o sestavení dvou nových týmů — Reader Growth a Reader Experience, klesajícím počtu zobrazení stránek a vytváření účtů, hlavních bodech diskusního panelu o zlepšení čtenářského zážitku na Wikimania Nairobi, nadcházejících experimentech se zapojením nových i stávajících čtenářů a dalších.

Setkání a události

• Vybrané semináře na Wikimania 2025:
  • Odhalování textu vygenerovaného umělou inteligencí hledáním ISBN s chybným kontrolním součtem: Mathias Schindler z WMDE sdílel nástroje, které mohou komunitám pomoct s jejich hledáním.
  • La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs: Tento seminář zkoumal, jak může Wikimedia v době generativní AI, přehlcení informacemi a dezinformací zůstat důvěryhodným zdrojem znalostí.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 1. 9. 2025, 22:45 (CEST)

Technické novinky: 2025-37

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Tým Editing pracuje na nové kontrole: Kontrola vložení. Tato kontrola informuje nováčky, kteří vkládají text do Wikipedie, že obsah nemusí být přijat. Cílem této kontroly je zvýšit pravděpodobnost, že nový obsah, který lidé přidávají na Wikipedii, je v souladu se závazkem hnutí nabízet informace pod licencí pro svobodný obsah. Tato kontrola bude brzy otestována na několika wiki. Pokud má vaše komunita o tento test zájem, prosím sdělte nám to v tomto tasku nebo kontaktujte tým.

Novinky pro editory

• Později tento týden si budou uživatelé funkce v beta verzi „Vylepšené zvýrazňování syntaxe“ moct pomocí lintu zobrazit chyby nebo jiné potenciální problémy ve wikitextu v reálném čase. Více informací naleznete na stránce nápovědy. [141]
• Při prohlížení wiki (například en.wikipedia.org) software reaguje jedním ze dvou způsobů: zobrazením stránky pro stolní počítače nebo přesměrováním na mobilní verzi na doméně „m“ (tedy en.m.wikipedia.org). Během příštích tří týdnů začne MediaWiki zobrazovat mobilní verzi na mobilních zařízeních přímo na standardní doméně, bez tohoto přesměrování. Tato změna neovlivňuje stávající URL adresy s „m“ ani funkci „Klasická verze“. Více informací. [142]
• Změny v počtech článků v kategorii, mění-li editace kategorie stránky, nyní probíhají asynchronně. Tímto se zrychluje ukládání editací, zejména při přesouvání mnoha stránek do nebo ze stejné kategorie, a snižuje riziko výpadků webu, ale znamená to, že počty mohou po dobu několika minut zobrazovat zastaralé údaje. [143]
• Editace vymezení (vlastností a hodnot) a referencí (vlastností a hodnot) na Wikidatech již nebudou na ostatních wiki způsobovat vkládání záznamů do posledních změn a sledovaných stránek. Jde o dočasnou změnu, která zlepšit výkon, zatímco se pracuje na jiných řešeních. Stránek na Wikidatech se to netýká. Zjistit více. [144][145]
• Wiki v japonštině stránky prošly zásadní aktualizací způsobu, jakým funguje vyhledávání. Nové vyhledávání by mělo obecně poskytovat přesnější a relevantnější výsledky. [146]
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 9. 9. 2025, 03:10 (CEST)

Otázka od wikipedisty Danielbl00 (14. 9. 2025, 14:03)

Dobrý den. Mohl byste mi pomoct s úpravou článku? Děkuji --Danielbl00 (diskuse) 14. 9. 2025, 14:03 (CEST)

Technické novinky: 2025-38

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Seznamy referencí vytvořené značkou <references/> se odteď budou ve vzhledu Vector 2022 automaticky zobrazovat ve sloupcích, pokud mají čtenáři zapnuté „standardní“ nastavení velikosti textu a šířky stránky. [147]
• Počínaje týdnem od 6. října budou na malých a středních wiki, na nichž je spuštěné rozšíření CampaignEvents, všichni automaticky prověření uživatelé moct používat Registraci události jako organizátoři. Na velkých wiki nebudou provedeny žádné změny, pokud si o to ve Phabricatoru nepožádají. Účelem této změny je usnadnění použití Registrace události více lidem, zejména na wiki, u nichž je menší šance, že mají pravidla týkající se oprávnění organizátora události. Zjistit více.
• Uživatelé, kteří při vyhledávání využívají regulární výrazy (regex), odteď mohou používat další funkce, včetně:
  • metaznaků pro začátek (^) a konec řádku ($) ve výrazu intitle:, [148]
  • zkratek pro třídy znaků číslice (\d), bílé znaky (\s), písmena (\w) a escape sekvencí posunu řádku (\r), nového řádku (\n), tabulátoru (\t) a Unicode (např. \uHHHH) ve výrazech intitle: a insource:. [149]
• Když hledáte text, který vypadá jako IP adresa, systém nyní zobrazí výsledky vyhledávání. Dříve jste místo výsledků vyhledávání byli přesměrováni na příspěvky dané IP adresy. [150]
• Dne 24. září budou všechny wiki několik minut v režimu pouze pro čtení. Začátek je plánován na 15:00 UTC. Jde o otestování přepnutí na záložní server v datovém centru, které probíhá dvakrát ročně. Více o pozadí a detailech tohoto procesu si můžete přečíst na blogu Diff.
• Podívejte se na všech 24 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena chyba, která se týkala uživatelů, kteří pro přepínání z editoru wikitextu do vizuálního editoru používali záložky stránek. [151]

Novinky pro technické přispěvatele

• Tým MediaWiki Interfaces pracuje na redesignu Wikimedia REST API Sandboxu do Codexu. Pokud máte zpětnou vazbu k vylepšením dokumentace API nebo k tomu, co usnadňuje vývojářské úkony (nebo naopak způsobuje frustraci), jste zváni k účasti při nadcházejícím pohovoru nebo k zanechání zpětné vazby na wiki. Zjistit více.
• Úpravy aliasů (alternativních názvů položky nebo vlastnosti) na Wikidatech se nyní budou v položkách v posledních změnách a sledovaných stránkách na ostatních wiki zobrazovat méně často, čímž se sníží zbytečná oznámení. Tím se sníží celkové množství „šumu“ v záznamech. Vlastní stránky Wikidat zůstávají nezměněny. Více informací. [152]
• Byla vydána nová verze Unicode 17.0. Datové sady na Commons pro Module:Unicode data byly aktualizovány. Wikipedie, které nepoužívají datové sady Commons, by měly buď aktualizovat svá vlastní data, nebo přejít na datové sady Commons.
• Uživatelé koncových bodů strukturovaného obsahu Wikimedia Enterprise nyní mohou přistupovat k parsovaným tabulkám. Nová funkce parsovaných tabulek extrahuje tabulky Wikipedie a reprezentuje je ve strukturovaném JSONu. To zlepšuje přístupnost pro počítače v rámci iniciativy strukturovaného obsahu. Výstup strukturovaného obsahu je volně dostupný přes rozhraní API na vyžádání nebo prostřednictvím Wikimedia Cloud Services.
• Na platformě Kaggle byla zveřejněna sada biografických informací z anglické Wikipedie od Wikimedia Enterprise pro účely vyhodnocení a výzkumu. Tato data poskytují strukturovaná data z více než 1,5 milionu biografií, včetně dat narození a úmrtí, vzdělání, příslušnosti, kariéry, ocenění a dalších informací (z června 2024).
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Do 31. října jsou otevřené žádosti o stipendia na Wikimania 2026 v Paříži, Francie.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 15. 9. 2025, 19:02 (CEST)

Otázka od wikipedisty SFBX (17. 9. 2025, 00:45)

Dobrý den, měl bych speciální prosbu. Rád bych se ve volných chvílích věnoval aktualizaci hesel českých sportovních motoristických akcí - primárně jsem začal pracovat na obecném heslu Barum Rallye. Rád bych do textu vložil i infobox, jenže jsem v již připravených infoboxech nenašel žádný vhodný.

Proto mě napadlo připravit novou šablonu infoboxu včetně možností budoucího použití i pro další wikipedisty, kteří se motoristickými akcemi zabývají. Nejen pro jednotlivé podniky rally, ale i další akce typu okruhy apod. Jen je asi bohužel nad mé síly novou šablonu infoboxu vytvořit.

Představoval bych si to nějak takto (vypsal jsem to i vzorově, aby bylo možné souběžně s tím vytvořit podrobný návod k použití včetně příkladů na dokumentační podstránce):

Název Barum Czech Rally Zlín

Logo doplnit

Disciplína rallye

Lokalita Zlínský kraj

Centrum akce Zlín

Země (vlajka) Česko

Termín akce srpen (obvykle)

Status akce aktivní

První ročník 1971

Poslední odjetý ročník 2025

Počet odjetých ročníků 54

Povrch asfalt (šotolina)

Nejčastější vítěz Jan Kopecký

Pořadatel AK Barum Zlín v AČR

Ředitel soutěže Jan Regner

Oficiální web www.czechrally.com

Pokud by bylo možné vytvořit novou šablonu, pojmenoval bych ji "Šablona:Infobox - motoristická událost".

Druhou možností je podle mě rozšíření již existující šablony "Šablona:Infobox - motoristický závod" vložením nových parametrů, které jsem uvedl výše.

Předem velmi děkuji za odpověď i případnou pomoc! --SFBX (diskuse) 17. 9. 2025, 00:45 (CEST)

Zdravím @SFBX! Téma zní super, ale co se týče založení nového infoboxu – je snaha snižovat počet infoboxů, dělat je více generické. Proto bude lepší upravit související infobox, který sdílí podobné parametry. Rád bych Vám pomohl, ale v tvorbě infoboxů se úplně nevyznám (hlavně co se týče, aby to bralo data z Wikidat) – doporučuji se proto obrátit na stránku Potřebuji pomoc, kde se určitě ozve někdo z technických Wikipedistů, který v tom má víc praxe a dořešíte to s ním. Ať se daří --Felix220 (diskuse) 17. 9. 2025, 15:09 (CEST)

Díky za info, obrátím se na "techniky". Hezký den... :o) --SFBX (diskuse) 17. 9. 2025, 15:50 (CEST)

Ještě jednou zdravím.

Zdá se, že po radě od --Zagothal jsem zvládl předělat šablonu tak, abych ji mohl použít, ještě jednou díky. :o)

Nicméně, měl bych ještě jednu související prosbu - jsem absolutní "analfabet", co se vkládání obrázků na Wiki týče. V budoucnu to ani neplánuji dělat, chci se věnovat primárně textům. Nechtěl bych se dopustit nějaké zbytečné chyby, zejména v souladu s autorskými právy.

Do výše řešeného boxíku bych rád přidal oficiální logo soutěže: https://www.visitrally.cz/uploads/clubs/3/c859c0a2979e93c18e9b9cdc3f79ff0d.png

Myslím, že užití loga na Wiki by s ohledem na autorská práva neměl být problém, ale naprosto netuším, jak logo nahrát tak, abych jej později (až budu aktualizovat článek a vkládat infobox - zatím na tom pracuji ve Wordu a pak to vložím najednou) mohl v infoboxu použít místo obrázku.

Dokázal byste mi prosím s tímto pomoci? Vložit logo a vyplnit patřičné údaje v rámci Wiki Commons?

Logo pak bude užito zde: Barum Rallye.

Předem velmi děkuji! --SFBX (diskuse) 17. 9. 2025, 19:03 (CEST)

To pravděpodobně nepůjde kvůli autorským právům. Loga nejsou obecně na Commons příjmána commons:Commons:Licensing/cs#Přijatelné licence (A toto je uvedeno Copyright © 2025; Rallye Zlín, spol. s r.o. na https://www.czechrally.com/). Výjimkou jsou loga, která nepodléhají autorským právům pro jednoduchý vzhled označená Commons:Template:PD-textlogo. A toto se mi jako takové nezdá.@SFBX --Zagothal (diskuse) 17. 9. 2025, 19:33 (CEST)

Ok, rozumím.

Pak mám tedy dvě možnosti:

• Napsat na ředitelství soutěže e-mail a o použití loga oficiálně požádat.
• Nebo se obejdu bez loga a dám do infoboxu nějakou fotku, která už ve článku je.

Asi se smířím se druhou možností, jedná moc pěkná fotka, která by se do infoboxu hodila, tam je (hned ta první z jubilejního 50. ročníku).

Díky za informaci i pomoc, vážím si toho. Člověk se pořád učí... :o) --SFBX (diskuse) 17. 9. 2025, 19:50 (CEST)

Otázka od wikipedisty SFBX (21. 9. 2025, 02:44)

Zdravím. Jak jsem slíbil, kompletně a komplexně jsem přepracoval, rozšířil, ověřil a vyladil heslo Barum rallye. Příprava a následné provedení zabralo solidních 25 hodin čisté práce, ale mám z toho skvělý pocit, protože jde o jeden z nejvýznamnějších motoristických podniků v rámci Česka.

Nicméně bych měl ještě jednu velkou prosbu - k dokonalosti chybí přejmenovat celé heslo z "Barum rallye" na "Barum Czech Rally Zlín", což je už od roku 2009 oficiální název soutěže. Zároveň by se to sjednotilo i se zahraničními mutacemi článku. Bohužel, název hesla sám nezměním - tímto velmi prosím o pomoc. Ať se daří! --SFBX (diskuse) 21. 9. 2025, 02:44 (CEST)

Ano --Zdenekk2 (diskuse) 21. 9. 2025, 03:01 (CEST)

Super, díky moc!

Koukám, že nejsem jediný, kdo ponocuje. :o) --SFBX (diskuse) 21. 9. 2025, 03:07 (CEST)

I v noci by tu měl být nějaký správce na vandaly. --Zdenekk2 (diskuse) 21. 9. 2025, 03:13 (CEST)

To dává smysl. --SFBX (diskuse) 21. 9. 2025, 03:17 (CEST)

Technické novinky: 2025-39

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Dne 24. září v 15:00 UTC zaznamenají všichni uživatelé projektů Wikimedia krátký časový úsek, kdy budou weby pouze pro čtení, z důvodu plánovaného přepnutí serveru v datovém centru. Tým Site Reliability Engineering (SRE) nadace Wikimedia přesměruje veškerý provoz z jednoho primárního serveru na jeho záložní. Přepnutí si můžete poslechnout pomocí nástroje „Poslech Wikipedie“, kde uslyšíte, jak se úpravy během fáze pouze pro čtení na několik minut zastaví a poté se obnoví. Toto přepnutí serveru datového centra, které se koná dvakrát ročně, zajišťuje spolehlivost testováním záložního datového centra, aby naše weby mohly zůstat online i v případě selhání primárního datového centra. Více informací o tomto procesu si můžete přečíst na blogu Diff.

Novinky pro editory

• Editoři dalších 60 Wikislovníků budou brzy moci volat funkce z Wikifunkcí a integrovat je do svých stránek. Funkce je něco, co bere jeden nebo více vstupů a transformuje je do požadovaného výstupu, jako je součet čísel, převod mil na metry, výpočet uplynulého času nebo skloňování slova do pádu. Zařadí se tak mezi ostatních 65 jazykových verzí Wikislovníku, které již k vloženým voláním Wikifunkcí mají přístup. Později v tomto roce se plánuje rozšíření na další Wikislovníky a Inkubátor.
• Byla přidána nová funkce parseru: {{#contentmodel}}. Editoři šablon a správci ji mohou použít pro načtení lokalizovaného nebo kanonického jména modelu obsahu konkrétní stránky. Funkce usnadňuje vytváření a editaci systémových hlášení, jako je MediaWiki:editinginterface, i když se mění typy stránek, jako jsou wiki stránka, JavaScript, CSS nebo stránka s JSONem. [153]
• Vkládání nebo editace DISPLAYTITLE pomocí vizuálního editoru už není rozbité. Editorům používající vizuální editor k úpravě {{DISPLAYTITLE}} se už do článku nevloží text „DISPLAYTITLE“ nebo jeho lokalizovaná verze (ZOBRAZOVANÝNADPIS). Seznam stránek, kterých se to možná týká a je třeba je uklidit, je zdokumentován v tomto ticketu.
• Uživatelé beta verze aplikace Wikipedie pro Android odteď mohou vyzkoušet nový design záložky Aktivita, která nahrazuje záložku Editace. Nová karta nabízí personalizované informace o aktivitách četby, editací a darování a zároveň zjednodušuje navigaci a činí používání aplikace poutavějším.
• Podívejte se na všech 12 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• Uživatelé Wikifunkcí mohou odteď z Wikidat importovat spoustu faktů, včetně zeměpisných souřadnic a množstevních a časových hodnot. To je možné díky vytvoření typů Wikifunkcí pro tyto hodnoty, což umožňuje jejich zpracování funkcemi z Wikifunkcí. Zjistěte více o tom, jak to funguje, v tomto videu a newsletterech Wikifunkcí z 1. srpna (množství) a 22. srpna (zeměpisné souřadnice).

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 23. 9. 2025, 00:51 (CEST)

Technické novinky: 2025-40

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Byla provedena zásadní aktualizace Phabricatoru. Aktualizace přináší vylepšení výkonu, aktualizované vyhledávací rozhraní, vylepšení vyhledávání úloh v Maniphestu, aktualizace stránek uživatelských profilů a pracovních nástěnek projektů, nové funkce automatizace Heraldu a také obecná vylepšení zadávání textu, mobilního prostředí a dalších. [154]

Novinky pro editory

• Tým Community Tech vydá 1. října nové rozšíření Community Wishlist, které vylepší způsob odesílání přání. Nové rozšíření umožní uživatelům přidávat k přáním štítky pro lepší kategorizaci a (v budoucí verzi) je filtrovat podle stavu, štítků a oblastí zájmu. Bude také možné znovu podporovat jednotlivá přání, jak komunita v mnoha případech požadovala. Starý systém bude ukončen. Během nasazení rozšíření a migrace přání do nového systému dojde ke krátkému výpadku. Více si o tom můžete přečíst v nejnovější aktualizaci nebo se můžete podívat na aktuální dokumentaci na MediaWiki.org.
• Jak bylo oznámeno na blogu Diff, začalo testování služby hCaptcha pro detekci botů. Zkušební verze v současné době využívá hCaptcha k ochraně vytváření účtů na čínské, perské, portugalské, indonéské, japonské a turecké Wikipedii, kde nahradí naši stávající CAPTCHA (FancyCaptcha). Cílem zkušební verze je lépe blokovat boty a zároveň zlepšit použitelnost a přístupnost pro uživatele, kteří se setkávají s problémy s CAPTCHA.
• Rozšíření CampaignEvents bylo nasazeno na Wikimedia Commons. Toto rozšíření usnadňuje organizaci společných aktivit na wiki a účast na nich, jako jsou editatony a WikiProjekty. Na Commons jej může jako účastník události použít každý, kdo je registrovaným uživatelem. Aby je někdo mohl používat jako organizátora, musí mít oprávnění organizátora akce.
• Na německou Wikipedii byla nasazena nová funkce Sub-referencing pro opětovné použití referencí s různými podrobnostmi. Funkci můžete otestovat také na testovací wiki nebo na betawiki. Podělte se prosím o své názory na používání šablon v sub-referencích nebo se dobrovolně staňte pilotní wiki.
• Na wiki používajících systém mentorství mohou odteď komunity přes Speciální:Komunitní konfigurace/Mentorship odhlásit zkušené editory z mentorství. V rámci tohoto nastavení mohou komunity definovat prahové hodnoty, založené na počtu úprav a stáří účtu, a rozhodnout tak, kdy je editor považován za dostatečně zkušeného, ​​aby již mentorství nedostával. [155]
• Týmy Editing a Machine Learning (strojového učení) pracují na nové kontrole pro nováčky: Kontrola tónu. Tato kontrola pomocí predikčního modelu vyzve editory ke zlepšení tónu jejich úprav s využitím umělé inteligence. Zveme dobrovolníky k recenzování první verze jazykového modelu tónu pro následující jazyky: arabština, čeština, němčina, hebrejština, indonéština, holandština, polština, ruština, turečtina, čínština, perština, italština, norština, rumunština a lotyština. Uživatelé z těchto wiki, kteří mají zájem o recenzování tohoto modelu, jsou zváni k registraci na MediaWiki.org. Uzávěrka registrace je 3. října, což bude datum zahájení testu.
• Nasazení funkce multiblocks mělo vedlejší účinek, kdy se na stránkách Speciální:Příspěvky a na uživatelských a diskusních stránkách zablokovaných uživatelů mohly zobrazovat záznamy o neaktivních blokováních. Tento problém bude plně vyřešen během několika dní. V rámci opravy budou během několika týdnů odstraněna hlášení s předponou sp-contributions-blocked-notice a nahrazena hlášeními s předponou blocked-notice-logextract. Prosím, pomozte s překladem nových hlášení a v případě potřeby aktualizujte případné lokální úpravy.
• U odkazů přidávaných pomocí vizuálního editoru se vyskytovala chyba, pokud za identifikátorem fragmentu (#) obsahovaly znaky jako [ ] |. Tyto nebyly správně zakódovány, což vytvořilo chybný odkaz. Tato chyba byla opravena. [156]
• Byla vytvořena nová wiki: Wikicitáty v malajštině (q:ms:) [157]
• Podívejte se na všech 21 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například karta s informacemi o uživateli nyní zobrazuje aktuálně platná globální blokování. [158]

Novinky pro technické přispěvatele

• Později tento týden budou moct editoři používající Lua moduly použít funkci mw.title.newBatch ke zjištění existence až 25 stránek najednou, a to způsobem, který zvýší počet náročných funkcí pouze jednou.
• V rámci probíhajícího úsilí o společné určení priorit technické práce byla vytvořena nová Pracovní skupina pro nepodporované nástroje, podobná Poradnímu sboru pro produkty a technologie (PTAC). Pracovní skupina bude pomáhat s prioritizací a posuzováním žádostí o podporu neudržovaných rozšíření, udělátek, botů a nástrojů. V prvním cyklu bude skupina prioritizovat již nepodporovaný nástroj na Wikimedia Commons.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 29. 9. 2025, 22:47 (CEST)

Technické novinky: 2025-41

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Kontrola vložení je nová funkce Kontroly editace, která pomáhá předcházet porušování autorských práv a bojovat proti němu. Když editoři vkládají text do článku, Kontrola vložení je vyzve k potvrzení původu a licence obsahu. Od středy 8. října bude Kontrolu vložení 22 wiki testovat. Kontrola vložení pomůže novým dobrovolníkům porozumět a dodržovat zásady a pokyny nezbytné pro konstruktivní přispívání do projektů Wikimedia.

Novinky pro editory

• Mobilní zařízení budou dostávat mobilní články přímo ze standardní domény (například en.wikipedia.org), namísto přesměrování na doménu „m“ (například en.m.wikipedia.org). Tato změna zlepšuje výkon. Tento týden bude provedena na Wikipediích. Stávající mobilní URL adresy a možnost přepnutí na „Klasické“ zůstávají dostupné. Více informací. [159]
• Ve vyhledávači na wiki jsou nyní k dispozici nové filtry podle data, creationdate: a lasteditdate:. Ty uživatelům umožňují filtrovat výsledky vyhledávání podle data první nebo poslední revize stránky. Filtry podporují porovnávací operátory (např. >2024) a relativní data (např. today-1d), což usnadňuje nalezení nedávno aktualizovaného obsahu nebo stránek v rámci určitého časového období. [160]
• Wikifunkce odteď, tam kde jsou dostupné, podporují ve vložených voláních napříč 150 wiki formátovaný text. Aby to tým demonstroval, vytvořil tabulku skloňování latiny, kterou mohou editoři Wikislovníku použít k automatickému generování tvarů podstatných jmen a vytvářet tak jasné a formátované výsledky – viz příklad výstupu. Pokud potřebujete pomoc nebo máte zpětnou vazbu, kontaktujte tým Wikifunkcí. [161]
• Pro přihlášené uživatele se odteď v oddílu kategorií na stránkách článků zobrazuje odkaz na jejich editaci, který spustí přímo dialogové okno kategorií ve vizuálním editoru. [162]
• Podívejte se na všech 34 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například se minulý týden vyskytl problém se stahováním PDF, který byl vyřešen. [163]

Novinky pro technické přispěvatele

• Z databázové tabulky revision bude odstraněn sloupec rev_sha1, a to ve prospěch sloupce content_sha1 v tabulce content. Pro více informací si přečtěte oznámení.
• Tým Reader Experience spustí 29. října 2025 tmavý režim na všech projektech Wikimedia. Všichni anonymní uživatelé stránek Wikimedia budou mít možnost aktivovat barevné schéma, které zobrazuje světlý text na tmavém pozadí. Toto schéma je navrženo tak, aby umožňovalo pohodlnější čtení, zejména za zhoršených světelných podmínek. Autory šablon a technické přispěvatele vyzýváme, aby se před aktivací naučili, jak připravit stránky na tmavý režim, a vyřešili všechny problémy s kompatibilitou šablon na své wiki. S dotazy nebo žádostmi o podporu se prosím před aktivací obraťte na webový tým na této diskusní stránce. [164]
• Od pondělí 6. října budou koncové body API v rámci cesty rest.php přesměrovány přes novou interní bránu API. Jednotlivé wiki budou aktualizovány na základě obvyklých skupin při nasazování, takže celkový provoz se bude v průběhu času zvyšovat. Očekává se, že tato změna nezpůsobí výpadky. Pokud se vyskytnou nějaké problémy, vytvořte prosím ticket na nástěnce týmu Service Ops ve Phabricatoru. [165]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 6. 10. 2025, 19:19 (CEST)

Technické novinky: 2025-42

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinka týdne

• Minulý týden byla na všech wiki zapnuta vylepšení funkcí zabezpečení účtů a dvoufázového ověření (2FA). Tyto změny zahrnují vylepšení rozhraní Special:AccountSecurity, podporu více metod 2FA přes autentizační aplikace a přenosné bezpečnostní klíče (předtím si uživatelé mohli zapnout jen jednu metodu) a nový modul obnovovacích klíčů, který sníží počet nedostupných účtů z důvodu ztráty 2FA aplikace nebo zařízení. V rámci projektu Zabezpečení účtu pokračují po zbytek roku 2025 práce na dalších vylepšeních uživatelského prostředí a podpoře přístupových klíčů jako alternativního druhého faktoru.

Novinky pro editory

• Další součástí projektu zabezpečení účtů je všeobecné zpřístupnění 2FA všem uživatelům. Spolu s editory s pokročilými oprávněními, jako jsou správci a byrokraté, má nyní k 2FA přístup 40 % editorů. Zda máte přístup, si můžete ověřit na Special:AccountSecurity. Pokyny k aktivaci jsou na odkazované stránce. V plánu je i nadále zvyšovat dostupnost, pokud se ukáže, že funkce uživatelské podpory jsou schopny uspokojit globální užití. [166]
• Tento týden dostanou uživatelé wiki, kde již jsou pro všechny zapnutá vylepšení používání diskusní stránek (všude kromě 12 wiki uvedených v T379264), možnost poděkovat za komentář přímo z diskusní stránky, na které se nachází. Předtím bylo možné poděkovat pouze z historie revizí diskusní stránky. Další informace o této změně. [167]
• Uživatelé, kteří si neověřili svou e-mailovou adresu, budou brzy dostávat měsíční upozornění, aby tak učinili. Důvodem je, že uživatelé, kteří si ověřili e-mailovou adresu, mohou snáze obnovit svůj účet. Tato upozornění nebudou odesílána, pokud je uživatel neaktivní nebo odstraní neověřenou e-mailovou adresu ze svého účtu. [168][169]
• Podívejte se na všech 21 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla opravena občasná chyba při ukládání přeložených odstavců v nástroji pro překlad obsahu a související chybové zprávy jsou nyní snáze viditelné. [170]

Novinky pro technické přispěvatele

• Pracovní skupina pro nepodporované nástroje si jako první nástroj pro svůj pilotní cyklus zvolila Video2Commons. Skupina bude v následujících měsících zkoumat způsoby, jakými vylepšit a udržovat nástroj. Více informací na Meta-Wiki.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 13. 10. 2025, 20:55 (CEST)

Technické novinky: 2025-43

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Abychom optimalizovali způsob ukládání uživatelských dat v našich databázích, budou uložená nastavení uživatelů, kteří se nepřihlásili déle než pět let a mají méně než 100 úprav, vymazána. Po návratu těchto uživatelů se použijí výchozí nastavení. [171]
• Podívejte se na všech 20 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například v rozhraní GlobalContributions byl nefunkční odkaz na stránku GlobalContributions v XTools, který je nyní opraven. [172]

Novinky pro technické přispěvatele

• Práce na přesměrování veškerého provozu na koncové body API v rámci cesty rest.php přes společnou bránu API je nyní dokončena. Pokud se vyskytnou nějaké problémy, vytvořte prosím ticket na nástěnce týmu Service Ops ve Phabricatoru.
• Editace referencí a vymezení na Wikidatech se odteď budou v položkách v posledních změnách a sledovaných stránkách na ostatních wiki zobrazovat méně často, čímž se zredukují zbytečná oznámení. Tím se sníží celkové množství „šumu“ v záznamech. Vlastní stránky Wikidat zůstávají nezměněny. [173]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 20. 10. 2025, 21:31 (CEST)

Growth News #35

A quarterly update from the Growth team on our work to improve the new editor experience.

New releases

English Wikipedia gets "Add a Link" Structured Task

We released the "Add a Link" Structured Task to 100% of accounts at English Wikipedia on Tuesday, September 2nd (before then it was available to 20% of accounts).

Growth features for Wikidata

After examining if the Growth features and Mentorship could be adapted to Wikidata, we activated the Growth features on Beta Wikidata to allow for testing and discussion (T400937). Although some features, like Suggested Edits, are Wikipedia-specific, the Growth team designed most features to be more wiki-agnostic.

Work in progress

Revise Tone Structured Task

The Growth team is making progress on the technical architecture, onboarding design, and early user testing. We are targeting an A/B test before the end of this year, with constructive edits by newcomers as the primary success metric.

Add a link to more wikis

The machine learning team has been working on a new model that can suggest links to more languages, including Urdu, Chinese, and Japanese Wikipedias. We are starting to release the “Add a Link” feature to Wikipedias that weren’t supported by the previous model.

Add a link, which can be configured by the community locally, increases the chance that a new contributor will make their first edit and then continue to participate in Wikipedia.

Research

The Growth team is involved in several research initiatives to help guide our future work:

Progression System – We have published initial findings from interviews with 10 English and French Wikipedia newcomers. The research examined motivations, challenges, and feedback on a prototype system intended to help editors build confidence, develop skills, and contribute more constructively over time.

Mobile Web Editing Research – This project combines quantitative and qualitative data, community feedback, and user journey analysis to identify possible ways to enhance the mobile editing experience.

Newcomers Survey – This project surveys successful newcomers on English Wikipedia to understand their early editing experiences, tool use, and community interactions.

Community events

The Growth team participated in several community events to listen, share, and collaborate on improving newcomer experiences across Wikimedia projects.

Wikimania - Organizers as key partners to support newcomers' growth in our movement

This session invited organizers to share how they introduce newcomers to Growth features and the challenges they encounter. The discussion focused on common newcomer questions and opportunities to strengthen collaboration in supporting new editors.

Wikimania - Lightning Talk: Structured Tasks

This talk demonstrated how Structured Tasks help newcomers take their first successful steps on Wikipedia. It shared impact data, community configurations, and a demo of “Add a Link,” illustrating how these tasks make editing more accessible and sustainable, particularly for mobile contributors.

Wikimania - Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors

With active editor numbers declining, the Contributors Strategy aims to create a clearer, more engaging path for participation. This session, led by the WMF Contributors group with involvement from the Editing, Growth, Moderator Tools, and Connection (formerly Campaigns) teams, highlighted efforts to streamline contributor experiences, offer structured and mobile-friendly workflows, and foster meaningful engagement. Participants learned about ongoing initiatives and shared feedback to help shape a more inclusive and sustainable future for Wikimedia contributors.

CEE Meeting - Retaining beginners and improving content moderation: an inclusive and sustainable future for Wikipedia contributors

Many communities face a decline in volunteer engagement. Newcomers often leave soon after joining, while experienced editors struggle to manage increasingly complex workflows and overwhelming backlogs. We presented the Contributors Strategy and the different features and workflows that can help communities to address these challenges. We listened to the specific needs of the CEE communities to help guide the Contributors teams' work.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22. 10. 2025, 12:23 (CEST)

Technické novinky: 2025-44

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• V aplikaci Wikipedie pro iOS bylo pro vybrané regiony a jazyky spuštěno A/B/C testování vylepšení funkce prohlížení v záložkách. Test s názvem „Dynamičtější záložky“ zkoumá prostředí nových záložek a zahrnuje doporučení článků s odkazy „Věděli jste?“ a „Protože jste četli?“. Více si můžete přečíst na stránce projektu.
• Automaticky potvrzení uživatelé na malých a středněvelkých wiki s rozšířením CampaignEvent mohou používat Registraci události bez oprávnění organizátora události. Tato funkce umožňuje organizátorům povolit registraci, spravovat účastníky a uživatelům registrovat se jedním kliknutím namísto podepisování se na stránkách události.
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byl opraven problém s blikajícími barvami při podržení nebo stisknutí kláves se šipkami ve tmavém režimu ve Vektoru 2022. [174]

Novinky pro technické přispěvatele

• Rozšíření CampaignEvents bude v týdnu od 17. listopadu 2025 nasazeno na všechny zbývající wiki. Rozšíření v současné době obsahuje tři funkce: Registrace události, Seznam účastníků a Seznam pozvaných. V rámci tohoto nasazení nebude Seznam pozvaných zapnut na Wikifunkcích a MediaWiki.org, pokud o to tyto komunity nepožádají. Další informace naleznete na stránce k nasazování.
• Sandboxové prostředí REST založené na SwaggerUI je nyní dostupné na všech wiki. K sandboxu je možné se dostat přes stránku Speciální:RestSandbox. Nahlaste prosím jakékoliv problémy týmu MediaWiki Interfaces nebo se zapojte do diskuse na stránce ke spouštění projektu. [175]
• Koncové body transformace v cestě končící lomítkem v REST API MediaWiki jsou nyní označeny jako zastaralé. Zatím zůstanou funkční, ale jejich odstranění se očekává do konce ledna 2026. Všem uživatelům API, kteří je v současné době volají, se doporučuje přejít na verze bez koncového lomítka. Obě varianty koncových bodů lze nalézt a otestovat pomocí REST Sandbox. Podrobnější informace o zásadách a postupech pro ukončování podpory API naleznete na stránce MediaWiki REST API Deprecation.
• Pro REST API MediaWiki nyní existuje specializovaný seznam změn. Tento seznam poskytuje přehled změn, což vývojářům usnadňuje sledování vylepšení a iterací. Oznámení budou i nadále procházet standardními komunikačními kanály, včetně technických novinek a e-mailových konferencí, ale nyní k nim bude snazší odkazovat z centrálního místa. Pokud máte zpětnou vazbu ke stylu, struktuře nebo obsahu tohoto seznamu změn, prosím zapojte se do diskuse.
• Správci mohou smazat sledovací kategorii, která byla dříve přidána rozšířením JsonConfig, protože se již nepoužívá. Viz kategorie odkazované z Q130635582. Je v pořádku, pokud jsou v kategorii stále uvedeny stránky, protože to je pouze záležitost ukládání do mezipaměti a při příští úpravě každé stránky budou automaticky odstraněny. [176]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 27. 10. 2025, 20:27 (CET)

Technické novinky: 2025-45

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Správci odteď mohou využívat výrazně flexibilnější Speciální:Sloučení historie v tom, jak lze slučovat. Odteď mohou sloučit sekce odebrané ze středu historie zdrojové stránky (nikoli pouze ze začátku) a vkládat revize kamkoli do historie cílové stránky (nikoli pouze na začátek). [177]
• Uživatelé se zapnutým nastavením „Automatické odebírání témat“ budou odteď po založení nového tématu nebo přidání odpovědi k existujícímu tématu odebírat odpovědi k danému tématu. Dosud se tak dělo pouze v případě, že byly použity widgety DiscussionTools „Přidat téma“ nebo „Odpovědět“. Když byly diskusní nástroje původně spuštěny, stávající účty nebyly přihlášeny k automatickému odběru témat, takže by se tato změna měla primárně dotknout novějších účtů a uživatelů, kteří od té doby záměrně změnili své nastavení. [178]
• Moduly Scribunto lze odteď použít ke generování SVG obrázků. Díky tomu lze v jazyce Lua dynamicky vytvářet grafy, grafiku a jiné vizualizace, což snižuje potřebu vytvářet je externě a nahrávat je jako soubory. [179]
• Projekty Wikimedia nyní všem anonymním uživatelům možnost poskytují povolit barevné schéma tmavého režimu, které zobrazuje světlý text na tmavém pozadí. Toto vylepšení si klade za cíl zajistit příjemnější čtenářský zážitek, zejména ve špatně osvětlených prostředích. [180]
• Uživatelé s rozsáhlými seznamy sledovaných položek při úpravách Special:Upravit seznam sledovaných stránek dlouhodobě naráželi na časové limity. Stránka nyní načítá položky po menších částech, nikoli najednou, a to díky přidání stránkování, což všem umožňuje upravovat plynule své seznamy sledovaných položek. V rámci aktualizace databáze bylo odstraněno řazení podle data vypršení, protože bylo více než 100× pomalejší než řazení podle názvu. Bylo vytvořeno přání komunity s cílem prozkoumat alternativní způsoby obnovení řazení podle data vypršení. Pokud je pro vás tato funkce důležitá, podpořte prosím toto přání! [181]
• Podívejte se na všech 31 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například oprava přetrvávajícího zvýraznění při použití funkce najít a nahradit ve vizuálním editoru po změně dotazu. [182]

Novinky pro technické přispěvatele

• Od roku 2019 je na https://w.wiki pro všechny projekty Wikimedia k dispozici Zkracovač URL Wikimedia, který umožňuje vytvářet krátké odkazy na články, trvalé odkazy, rozdíly změn atd. Je k dispozici v postranním panelu pod názvem „Získat zkrácené URL“. Starší rozšíření „ShortUrl“ má nainstalované 30 wiki. Staré rozšíření bude brzy odstraněno. URL s /s/ už tedy nebudou inzerovány pod názvy článků prostřednictvím HTML class="title-shortlink". URL s /s/ budou fungovat i nadále. [183]
• Ve čtvrtek 30. října začaly týmy MediaWiki Interfaces a SRE Service Operations přesměrovávat provoz Action API přes společnou API bránu. Jednotlivé wiki budou aktualizovány na základě obvyklých skupin při nasazování, takže celkový provoz se bude v průběhu času zvyšovat. Očekává se, že tato změna nezpůsobí výpadky. Pokud se vyskytnou nějaké problémy, vytvořte prosím ticket na týmu Service Ops ve Phabricatoru.
• Nasazování MediaWiki bude poslední dva týdny roku 2025, od 22. a 29. prosince, pozastavené. Okna pro zpětné nasazení budou od pondělí 22. prosincem 2025 do čtvrtka 2. ledna 2026 také pozastavena. Okna pro zpětné nasazení jsou čas vyhrazený pro nasazení záležitostí, jako jsou opravy chyb a změny konfigurace. V roce 2025 zbývá ještě sedm cyklů nasazování. [184]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Do hloubky

• V roce 2025 nadace Foundation oznámila, že systémy umělé inteligence a vyhledávače stále častěji používají obsah Wikipedie, aniž by na web vedly uživatele, což přispělo k 8% poklesu počtu zobrazení stránek lidmi ve srovnání s rokem 2024. Poté, co Wikimedia odhalila roboty maskované jako lidi, aktualizovala svá data o návštěvnosti, aby tento pokles odrážela. Více o aktuálních trendech uživatelů Wikipedie si přečtěte v příspěvku na blogu Diff.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 3. 11. 2025, 20:30 (CET)

Technické novinky: 2025-46

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

Příklad diskusní stránky s novým designem, ve francouzštině.

• Od 12. listopadu zaznamenají uživatelé na některých Wikipediích změnu vzhledu diskusních stránek. Tato změna designu dorazila už na skoro všechny wiki; na anglickou Wikipedii dorazí později. Můžete si přečíst více na Diffu. Uživatelé si mohou tuto změnu vypnout ve svém nastavení pod „Zobrazit diskusní aktivitu“. [185]
• MediaWiki odteď dovede automaticky zobrazit indikátor stránky, pokud je stránka uzamčená. Tato funkce je ve výchozím nastavení vypnutá. Lze ji aktivovat na žádost komunity. [186]
• Použití tlačítek „Ukázat náhled“ nebo „Ukázat změny“ v editoru wikitextu bude odteď přenášet určité parametry URL jako „useskin“, „uselang“ a „section“. Tato aktualizace také vyřeší problém, kdy pokud prohlížeč havaroval při zobrazení náhledu změn konkrétní kapitoly, uložení této úpravy mohlo přepsat celou stránku obsahem pouze této kapitoly. [187][188][189]
• Na Wikicestách lze v textu článků používat barevné mapové značky. Text těchto značek se odteď bude zobrazovat černý nebo bílý v závislosti na kontrastu místo vždy bílého textu. Lokální záplaty řešící problém lze nyní odstranit. [190]
• Karta Aktivita v aplikaci Wikipedie pro Android je nyní k dispozici všem uživatelům. Nová karta nabízí personalizované informace o aktivitách čtení, úprav a darování a zároveň zjednodušuje navigaci a činí používání aplikace poutavějším. [191]
• Tým Reader Growth spouští experiment s názvem „Procházení obrázků“, který má otestovat, jak čtenářům usnadnit procházení a objevování obrázků v článcích Wikipedie. Tento experiment, A/B testování pouze na mobilních zařízeních, bude spuštěn na anglické Wikipedii v týdnu od 17. listopadu a poběží čtyři týdny, přičemž se dotkne 0,05 % uživatelů anglické wiki. Testování bylo na arabské, čínské, francouzské, indonéské a vietnamské Wikipedii spuštěno 3. listopadu a dotklo se až 10 % uživatelů těchto wiki. [192]
• Podívejte se na všech 27 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny. Například byla vyřešena nemožnost zamykat účty na mobilním webu. [193]

Novinky pro technické přispěvatele

• Na Wikitech jsou otevřeny nominace nových členů komise pro standardy Toolforge. Tato komise mimo jiné dohlíží na právo vytvořit fork a zásady pro opuštěné nástroje na Toolforge. Nominace zůstanou otevřené do 28. listopadu 2025.
• Pole původce JWT v přístupových tokenech OAuth 2 na wiki pod SUL bylo změněno na https://meta.wikimedia.org. Staré přístupové tokeny budou funkční i nadále. [194]
• Pole subjektu JWT v přístupových tokenech OAuth 2 bude z <user id> brzy změněno na mw:<identity type>:<user id>, kde <identity type> je typicky CentralAuth: (na wiki pod SUL) nebo local:<wiki id> (na ostatních wiki). Důvodem je zamezení konfliktů mezi různými typy uživatelských ID a větší podoba přístupových tokenů OAuth 2 a cookie sessionJwt. Staré přístupové tokeny budou funkční i nadále. [195]
• Hlášení MediaWiki o zablokování (blockedtext, blockedtext-partial, autoblockedtext, systemblockedtext, blockedtext-tempuser, autoblockedtext-tempuser) odteď podporují další parametry oznamující, zda je uživateli zablokována editace vlastní diskusní stránky $9 nebo posílání e-mailů ostatním uživatelům $10. [196]
• Ve Wikimedia gitu byla založena větev REL1_45 jádra MediaWiki a každého jejích rozšíření a vzhledu. Jde o první krok v procesu vydání MediaWiki 1.45.0, který je plánován na konec listopadu 2025. Pokud pracujete na opravě kritické chyby nebo na nové funkci, možná budete muset tuto změnu vzít na vědomí. [197]
• Proces generování dumpů CirrusSearch byl aktualizován z důvodu snižujícího se výkonu. Pokud narazíte na problémy s migrací na nové dumpy, kontaktujte prosím tým Search Platform. [198][199]
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 10. 11. 2025, 21:35 (CET)

Technické novinky: 2025-47

Poslední Technické novinky z technické komunity Wikimedia. Informujte prosím ostatní uživatele o těchto změnách. Ne všechny změny se vás týkají. Jsou dostupné i překlady.

Novinky pro editory

• Tým Reader Experience experimentuje se seznamy článků k přečtení na mobilním webu, tedy umožněním přihlášeným čtenářům bez editací ukládat si soukromé seznamy článků na později. Experiment probíhá na arabské, čínské, francouzské, indonéské a vietnamské Wikipedii od týdne od 10. listopadu a zčne probíhat na anglické Wikipedii od týdne od 17. listopadu.
• Uživatelé, kterým se během přihlášení nedaří obdržet ověřovací kód e-mailem, nyní mohou získat pomoc použitím formuláře na nové speciální stránce. Tato aktualizace je součástí iniciativy Bezpečnost účtu. Pokud má váš účet e-mailovou adresu, ujistěte se prosím, že k ní stále máte přístup. Když se přihlásíte z nového zařízení nebo místa bez 2FA, můžete být pro dokončení přihlašování požádáni o zadání 6místného kódu poslaného e-mailem. Další informace.
• Byla vytvořena nová wiki: Wikizdroje v minangkabauštině (s:min:) [200]
• Podívejte se na všech 23 úloh vytvořených komunitou, které byly minulý týden vyřešeny.

Novinky pro technické přispěvatele

• V rámci projektu Sjednocení parserů tým Content Transform zavedl Parsoid jako výchozí parser na mnoho Wikipedií s nízkou návštěvností a připravuje další krok pro ty s vysokou návštěvností. Tato zpráva je výzvou k aktivaci Parsoidu, jak je popsáno v dokumentaci Extension:ParserMigration, a k identifikaci jakýchkoliv problémů, se kterými se můžete setkat při svých pracovních postupech s používáním robotů, udělátek nebo uživatelských skriptů. Dejte nám prosím vědět prostřednictvím odkazu „Nahlásit chybu v zobrazení“ v postranním panelu Nástroje nebo vytvořte ticket ve Phabricatoru a označte tým Content Transform Team.
• Neudržované nástroje: Bylo opraveno několik problémů ve Video2Commons, včetně chyb nahrávání souvisejících s názvy souborů, importu černých videí a zpracování opakovaných pokusů. Byla také přidána podpora AV1. Probíhající práce se soustředí na stabilitu backendu, chyby ffmpeg, import titulků, zpracování metadat a nahrávání playlistů. Konkrétní úlohy můžete sledovat přes nástěnku ve Phabricatoru.
• Podrobné aktualizace zdrojových kódů tento týden: MediaWiki

Setkání a události

• Přidejte si do kalendáře datum dalšího Wikimedia Hackathonu, který se bude konat v Miláně, Itálie, od 1. do 3. května 2026. Registrace bude zahájena v lednu 2026. Žádosti o stipendium jsou aktuálně otevřeny a budou ukončeny 28. listopadu 2025. Máte-li jakékoli dotazy, pošlete prosím e-mail na hackathon@wikimedia.org.

Technické novinky připravené svými autory a doručované botem • Přispívejte • Překládejte • Získejte pomoc • Poskytněte zpětnou vazbu • Přihlaste nebo odhlaste odběr.

MediaWiki message delivery 17. 11. 2025, 18:23 (CET)

Invitation for a session "Tools and features for Users with Extended Rights"

Hi, you are receiving this invitation as you are either patroller and/or admin in your community and CEE Hub is preparing a session called Tools and features for Users with Extended Rights, which we think that it will be interesting for you.

The session is organised by the CEE Hub along with Wikimedia Foundation’s Movement Communications regional specialist Natalia Szafran-Kozakowska. Speakers in the session are Product Managers and Software Engineers from Wikimedia Foundation, so you will hear recent updates, new developments, and they will answer questions. So, please think what you want to ask them and come to the session.

The session will be held on Tuesday, December 2nd, 2025 at 17:00 CET. Please register yourself here.

If you have any questions, please contact me. --MediaWiki message delivery (diskuse) 19. 11. 2025, 14:44 (CET) (on behalf of the CEE Hub)