Wikipedia:WikiProjekt Kommunen und Landkreise in Deutschland/OSM
Arbeitsseite zur Verknüpfung von deutschen Gebietseinheiten in OpenStreetMap (OSM) mit Wikipedia-Tags
Seit einiger Zeit gibt es technisch die Möglichkeit, in den einblendbaren Karten im Kopf eines Gemeinde-/Landkreisartikels die Fläche der Verwaltungseinheit rot umrandet und farbig hinterlegt anzeigen zu lassen. Erreicht wird das durch die Verknüpfung des entsprechenden OpenStreetMap-Umrisses mit dem zugehörigen Wikpedia-Artikel. Dieses Projekt nennt sich WIWOSM (Where is what in OSM).
Wie funktioniert's?
In OpenStreetMap liegen für alle Gemeinden die notwendigen Daten vor. Ziel dieser Arbeitsliste ist es, für alle Verwaltungseinheiten in Deutschland bis mindestens zur Gemeindeebene die Verknüpfungen zur Wikipedia in OSM einzutragen. Hierzu existiert die Webseite des OSM Programmierers misterboo, die versucht, die Zuordnung von Wikipedia-Artikel und des Umrisses in OSM automatisch vorzuschlagen.
Anleitung
Um die Verlinkung vorzunehmen, geht man vor wie folgt:
- Öffne die Zuordnungsseite mit dem Titel Administrative Grenzen in OSM. Sie versucht eine automatische Zuordnung zwischen Wikipedia Artikel und zugehörigem OSM Umriss zu finden.
- Suche auf der Zuordnungsseite im Gemeindeverzeichnis die zu bearbeitende Kommune. Dieses Gemeindeverzeichnis basiert auf den amtlichen Angaben.
- Klicke auf Show. Nun sollte der Umriss der automatisch ermittelten Kommune auf der Karte erscheinen.
- Vergewissere Dich, dass der automatisch ermittelte Umriss die gewünschte Kommune beschreibt. Falls nicht, breche ab. Die Umriss der gewünschten Kommune ist nicht automatisch ermittelbar. Dies kann durch falsche Einträge im OSM Umriss begründet sein. Nur mit eingehenden OSM Kenntnissen kann dies repariert werden.
- Klicke auf Wikipedia. Die Anwendung öffnet den Wikipedia Artikel mit dem Namen der angegebenen Kommune. Dieser passt in den meisten Fällen, aber nicht immer. Zum Beispiel beschreibt der Artikel mit dem Titel Norden die Himmelrichtung Norden und nicht die Stadt Norden. In diesem Falle wäre also der Artikel Norden (Ostfriesland) und nicht der von der Zuordnungsseite geöffnete Artikel Norden der richtige Wikipedia Artikel. Wenn sich also der Titel des Artikels vom Namen der Kommune unterscheidet, muss man diesen von Hand ermitteln.
Wenn sowohl der Umriss aus OSM als auch der automatisch oder gegebenenfalls von Hand ermittelte Wikipedia Artikel die gewünschte und identische Kommune beschreiben, benötigt man im Folgenden den installierten OpenStreetMap Editor JOSM und einen Account bei OpenStreetMap.
- Öffne den OpenStreetMap Editor JOSM.
- Klicke auf der Zuordnungsseite mit den administrativen Grenzen (nicht in JOSM) auf Edit. Jetzt sollte sich in JOSM der Umriss der Kommune zeigen.
- Jetzt arbeitest Du mit JOSM weiter.
- Doppelklicke in JOSM in der Rubrik auf der rechten Seite Relationen die Relation mit dem Namen der Kommune. Die Linie des Umrisses sollte sich nun komplett violett einfärben, nicht jedoch die Fläche.
- Klicke in derselben Rubrik Relationen auf den Button Editor für die gewählte Relation öffnen.
- Prüfe, ob in der sich nun öffnenden Box unter Schlüssel das Wort wikipedia eingetragen ist. Falls ja, existiert schon eine Zuordnung und es ist nichts weiter zu tun.
- Falls das Wort wikipedia unter Schlüssel noch nicht eingetragen ist, füge es unten in der ersten Leerzeile an.
- In derselben Zeile unter Wert trage ein: de: und den Namen des Artikels z.B. de:Berlin.
- Klicke den O.K.-Button in der Box.
- Klicke oben in der Menü Leiste von JOSM auf den Hochladen Button. Das ist der grüne Pfeil nach oben.
- Füge in der sich öffnenden Box folgenden Kommentar ein: WIWOSM und den Namen der Kommune, z.B. WIWOSM Berlin.
- Klicke in der Box auf Änderungen hochladen.
- Spätestens 24 Stunden später sollte der Umriss nun im Wikipedia Artikel auftauchen. Klicke hierzu im Wikipedia Artikel oben rechts neben der Koordinate auf Karte.
Übersicht der Gebietskörperschaften
Baden-Württemberg
- OkLandkreise und Stadtkreise in Baden-Württemberg
- Städte und Gemeinden im OkAlb-Donau-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Biberach
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Böblingen
- Städte und Gemeinden im OkBodenseekreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Calw
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Emmendingen
- Städte und Gemeinden im OkEnzkreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Esslingen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Freudenstadt
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Göppingen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Heidenheim
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Heilbronn
- Städte und Gemeinden im OkHohenlohekreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Karlsruhe
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Konstanz
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Lörrach
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Ludwigsburg
- Städte und Gemeinden im OkMain-Tauber-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkNeckar-Odenwald-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkOrtenaukreis
- Städte und Gemeinden im OkOstalbkreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Rastatt
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Ravensburg
- Städte und Gemeinden im OkRems-Murr-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Reutlingen
- Städte und Gemeinden im OkRhein-Neckar-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Rottweil
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Schwäbisch Hall
- Städte und Gemeinden im OkSchwarzwald-Baar-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Sigmaringen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Tuttlingen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Tübingen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Waldshut
- Städte und Gemeinden im OkZollernalbkreis
Bayern
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- Bayern Ok
- Regierungsbezirke und Bezirke in Bayern Ok
- Landkreise und kreisfreie Städte in Bayern Ok
- Städte und Gemeinden in Bayern Ok
- gemeindefreie Gebiete
Berlin
- auf Landes-/Gemeindeebene vollständig Ok
Brandenburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Barnim
eingetragen:
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Elbe-Elster
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Havelland
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Märkisch-Oderland
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
eingetragen:
Bremen
- auf Landes- und Gemeindeebene vollständig Ok
Hamburg
- Landes-, Bezirks- und Stadtteilebene vollständig Ok
Hessen
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- Städte und Gemeinden im OkKreis Bergstraße
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Darmstadt-Dieburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Fulda
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Gießen
- Städte und Gemeinden im OkKreis Groß-Gerau
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Hersfeld-Rotenburg
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkHochtaunuskreis
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Kassel
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkLahn-Dill-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Limburg-Weilburg
- Städte und Gemeinden im OkMain-Kinzig-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkMain-Taunus-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Marburg-Biedenkopf
- Städte und Gemeinden im OkOdenwaldkreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Offenbach
- Städte und Gemeinden im OkRheingau-Taunus-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkSchwalm-Eder-Kreis
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkVogelsbergkreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Waldeck-Frankenberg
- Nachprüfung erforderlich:
- Städte und Gemeinden im OkWetteraukreis
Mecklenburg-Vorpommern
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- OkLandkreise und kreisfreie Städte in Mecklenburg-Vorpommern
- Ämter im OkLandkreis Ludwigslust-Parchim
- Ämter im OkLandkreis Mecklenburgische Seenplatte
- Ämter im OkLandkreis Nordwestmecklenburg
- Ämter im OkLandkreis Rostock
- Ämter im OkLandkreis Vorpommern-Greifswald
- Ämter im OkLandkreis Vorpommern-Rügen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Ludwigslust-Parchim
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Mecklenburgische Seenplatte
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Nordwestmecklenburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Rostock
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Vorpommern-Greifswald
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Vorpommern-Rügen
Niedersachsen
Bitte den jeweiligen Landkreis erst fertig markieren wenn alle Städte, Gemeinden, Einheitsgemeinden und Samtgemeinden fertig sind. Bitte dabei beachten, dass die Niedersächsischen Samtgemeinden in der Auflistung unten fehlen.
- alle Landkreise in OkNiedersachsen
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Ammerland
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Aurich
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Celle
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Cloppenburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Cuxhaven
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Diepholz
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Emsland
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Friesland
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Gifhorn
eingetragen:
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Hameln-Pyrmont
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Harburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Heidekreis
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Helmstedt
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Lüneburg
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Nienburg/Weser
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Osnabrück
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Osterholz
Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Osterode am Harz
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Rotenburg (Wümme)
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Stade
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Vechta
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Verden
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Wesermarsch
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Wittmund
Nordrhein-Westfalen
- OkKreise, Städteregionen und kreisfreie Städte
- Städte und Gemeinden in der OkStädteregion Aachen
- Städte und Gemeinden im OkKreis Borken
- Städte und Gemeinden im OkKreis Coesfeld
- Städte und Gemeinden im OkKreis Düren
- Städte und Gemeinden im OkEnnepe-Ruhr-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkKreis Euskirchen
- Städte und Gemeinden im OkKreis Gütersloh
- Städte und Gemeinden im OkKreis Heinsberg
- Städte und Gemeinden im OkKreis Herford
- Städte und Gemeinden im OkHochsauerlandkreis
- Städte und Gemeinden im OkKreis Höxter
- Städte und Gemeinden im OkKreis Kleve
- Städte und Gemeinden im OkKreis Lippe
- Städte und Gemeinden im OkMärkischen Kreis
- Städte im OkKreis Mettmann
- Städte und Gemeinden im OkKreis Minden-Lübbecke
- Städte und Gemeinden im OkOberbergischen Kreis
- Städte und Gemeinden im OkKreis Olpe
- Städte im OkKreis Paderborn
- Städte im OkKreis Recklinghausen
- Städte im OkRhein-Erft-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkRheinisch-Bergischen Kreis
- Städte und Gemeinden im OkRhein-Kreis Neuss
- Städte und Gemeinden im OkRhein-Sieg-Kreis
- Städte und Gemeinden im OkKreis Siegen-Wittgenstein
- Städte und Gemeinden im OkKreis Soest
- Städte und Gemeinden im OkKreis Steinfurt
- Städte und Gemeinden im OkKreis Unna
- Städte und Gemeinden im OkKreis Viersen
- Städte und Gemeinden im OkKreis Warendorf
- Städte und Gemeinden im OkKreis Wesel
Rheinland-Pfalz
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- Verbandsgemeinden im OkLandkreis Alzey-Worms
eingetragen:
eingetragen:
Saarland
- auf Landes-, Kreis- und Gemeindeebene vollständig
Sachsen
- Städte und Gemeinden im Landkreis Bautzen Ok
- Städte und Gemeinden im Erzgebirgskreis Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Görlitz Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Leipzig Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Meißen Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Mittelsachsen Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Nordsachsen Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Ok
- Städte und Gemeinden im Vogtlandkreis Ok
- Städte und Gemeinden im Landkreis Zwickau Ok
Sachsen-Anhalt
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- OkLandkreise und kreisfreie Städte in Sachsen-Anhalt
- Städte und Gemeinden im OkAltmarkkreis Salzwedel
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Anhalt-Bitterfeld
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Jerichower Land
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Stendal
- Städte und Gemeinden im OkLandkreis Wittenberg
- Verbandsgemeinde An der Finne
- Verbandsgemeinde Droyßiger-Zeitzer Forst
- Verbandsgemeinde Egelner Mulde
- Verbandsgemeinde Elbe-Heide
- Verbandsgemeinde Flechtingen
- Verbandsgemeinde Goldene Aue
- Verbandsgemeinde Mansfelder Grund-Helbra
- Verbandsgemeinde Obere Aller
- Verbandsgemeinde Saale-Wipper
- Verbandsgemeinde Unstruttal
- Verbandsgemeinde Vorharz
- Verbandsgemeinde Weida-Land
- Verbandsgemeinde Westliche Börde
- Verbandsgemeinde Wethautal
Schleswig-Holstein
bitte bearbeitete Gebietseinheiten nach Bearbeitung entlinken, wenn die Änderung (rot hinterlegte Fläche) auch bei uns auftaucht, bitte hier löschen
- Ämter im OkKreis Ostholstein
- Ämter im OkKreis Stormarn
- Städte und Gemeinden im OkKreis Stormarn
Thüringen
Änderungshinweise an OSM
- Arnsdorf (OSM ID: [1]): Wikipedia-Link liegt nicht auf Gemeindegrenzen -- 109.48.74.236 20:55, 10. Jan. 2013 (CET)
- -- OkReneman (Diskussion) 20:06, 14. Jan. 2013 (CET)
- Nicht ganz in Ordnung, der Siedlungskörper wird immer noch rot umrahmt. 213.54.168.15 17:06, 20. Jan. 2013 (CET)
- in den OSM-Daten war an dem landuse-Objekt auch noch ein Wikipedia-Merkmal, habe dies und anderes redundantes entfernt... Sollte in einigen Stunden somit behoben sein. -- OkStephan75 (Diskussion) 08:42, 31. Dez. 2013 (CET)
- Immer noch ein Fehler enthalten, jetzt wird die "Kirchhoff & Lehr GmbH" rot umrahmt. 213.54.181.55 17:08, 6. Jan. 2014 (CET)
- in den OSM-Daten war an dem landuse-Objekt auch noch ein Wikipedia-Merkmal, habe dies und anderes redundantes entfernt... Sollte in einigen Stunden somit behoben sein. -- OkStephan75 (Diskussion) 08:42, 31. Dez. 2013 (CET)
- Nicht ganz in Ordnung, der Siedlungskörper wird immer noch rot umrahmt. 213.54.168.15 17:06, 20. Jan. 2013 (CET)
- -- OkReneman (Diskussion) 20:06, 14. Jan. 2013 (CET)
Fehler besteht immer noch! 85.212.38.87 23:22, 6. Apr. 2014 (CEST)
- Bernsdorf (Oberlausitz) (OSM ID: [2]): Eingemeindung von Wiednitz nicht eingearbeitet -- 109.48.74.236 21:52, 10. Jan. 2013 (CET)
- Eingemeindung von Wiednitz ist in OSM vollzogen. -- OkStephan75 (Diskussion) 08:42, 31. Dez. 2013 (CET)
- Talheim (Landkreis Heilbronn): Gemarkungsgrenzen sind ungenau/fehlerhaft, siehe diese PDFs. 213.54.4.243 07:15, 11. Jan. 2013 (CET)
- Die Gemeindegrenzen von Talheim sind OK, auch im legalen Abgleich der VG250-Daten zu den Gemeindegrenzen in Deutschland. Welche konkreten Grenzen sollen denn genau jetzt noch ungenau sein? Erstmal erledigt. -- OkStephan75 (Diskussion) 08:42, 31. Dez. 2013 (CET)