Ň
Ň, ň ist ein Buchstabe in den Alphabeten der tschechischen, slowakischen und der turkmenischen Sprache, bestehend aus einem N mit Hatschek.
Tschechisch und Slowakisch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In den westslawischen Sprachen Tschechisch und Slowakisch bezeichnet ň ein palatalisiertes n. Vereinfacht gesagt wird es durch ein n mit darauffolgendem, angedeutetem j ausgedrückt. Genauer gesagt handelt es sich um den Laut [ɲ] (stimmhafter palataler Nasal). Das Ň ist mit dem ń im Polnischen und den sorbischen Sprachen, die auch zu den westslawischen Sprachen zählen, vergleichbar. Ein Beispiel für die Verwendung des Buchstabens ist das Wort Lied: tschech. píseň, slowak. pieseň ggü. poln. pieśń, obersorb. pěseń.
Turkmenisch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In der Lateinschrift der turkmenischen Sprache kennzeichnet ň den stimmhaften velaren Nasal [ŋ] (im Deutschen etwa durch ng im Auslaut wiedergegeben, Bsp. Ding). In der kyrillischen Variante des turkmenischen Alphabets, welche bis 1991 in der Turkmenischen Sowjetrepublik verwendet wurde, entspricht Ňň dem Graphempaar Ңң.
Darstellung im Computer
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die beiden Zeichen sind im Zeichensatz ISO-8859-2 an Position 210 (Großbuchstabe) und 242 (Kleinbuchstabe) enthalten. Sie sind außerdem im Unicodeblock Lateinisch, erweitert-A an den Codepunkten U+0147 (Großbuchstabe) und U+0148 (Kleinbuchstabe) enthalten.
In HTML gibt es die benannten Zeichenentitäten Ň für das große Ň und ň für das kleine ň.
Graphotaktik
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die einzigen Vokalbuchstaben, die im Slowakischen nach dem Buchstaben ň stehen können, sind die dunklen Vokale a, á, o, u und ú. Vor den hellen Vokalen e, i und í wird stattdessen ein einfaches n geschrieben.[1] Im Tschechischen gelten ähnliche Regeln, jedoch wird e dann zu ě, und ů statt ú geschrieben.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Pravidlá slovenského pravopisu. Regeln der slowakischen Rechtschreibung. 3., überarbeitete und ergänzte Auflage. Veda, Bratislava 2000 (slowakisch, savba.sk [PDF; 803 kB]).