Wikipedia:Graphics Lab/Map workshop
The Graphics Lab is a project to improve the graphical content of the Wikimedia projects. Requests for image improvements can be added to the workshop pages: Illustrations, Photographs and Maps. For questions or suggestions one can use the talk pages: Talk:Graphics Lab, Talk:Illustrations, Talk:Photographs and Talk:Maps.
This specific page is the requests page for the Map workshop. Anyone can make a request for a map to be created or improved for a Wikipedia article. The standard format for making a request is shown below, along with general advice, and should be followed.
You are encouraged to share information and request advice from others. Also see possible conventions toolbox, map tutorials and topographic map tutorials.
| Advice to requesters |
|---|
|
What do we do?
|
| If you have completed work and not received a reply you may use the {{GL Map reply}} template to inform the requester. |
| Map makers and other visitors to the Graphics Lab may be interested in the RSS feed of changes to this page. You may find it here. |
| See also our sister Map workshop at Commons and the WikiProject Maps |
This page is automatically archived by ClueBot III. | |
| This page has a backlog that requires the attention of willing editors. Please remove this notice when the backlog is cleared. |
As a followup to my previous question, I need some additional assistance with a routemap
[edit]The routemap in question is at Template:The Stourbridge Line and viewing it shows two errors which I cannot fix.
The first is an alignment issue on the main line between the Brown Street to White Mills sections where 'SHI1+r' appears to be the wrong icon to use. I cannot find a better one.
The second is a small chunk which seems to be missing from the icon 'BS2r' as shown just above the passing siding above Brown Street. Not sure what's going on there.
Thank you for any help Kether83 (talk) 03:54, 1 December 2025 (UTC)
I have fixed this issue with the help of Laberinto.app which is an online bsicon generator. At this point I just wish there were a thin line grade crossing icon to use for Brown St. but it looks like there just isn't one.
Kether83 (talk) 15:16, 1 December 2025 (UTC)
Hello, I need help displaying a map properly; I have an Openstreetmap relation, just can't get it to show up in the article.
[edit]I tried to get this to work for some time but had no luck. The relation in question is here: https://www.openstreetmap.org/relation/19476256 and the article in question is The Stourbridge Line (note the commented code right in the infobox).
Thanks in advance to whomever can help! Kether83 (talk) 17:24, 18 November 2025 (UTC)
- @Kether83:
- Your code:
{{maplink|frame=yes|id=Q7620588|type=line|zoom=6|text=The Stourbridge Line route}} - I created an OSM account and sent a user who recent edited Stourbridge data a message. I can't seem to edit or even query features in OSM.
- Bascially, https://www.openstreetmap.org/way/97356533 (Stourbridge Railroad) is different to https://www.openstreetmap.org/relation/19476256 (The Stourbridge Line). Could it be an historical subset?
- Wikidata's Stourbridge Railroad (Q7620588) links to 19476256, but 19476256 doesn't link to wikidata.
- However, OSM 97356533 does link to wikidata.
- Something needs to be adjusted on OSM. Commander Keane (talk) 14:25, 24 November 2025 (UTC)
- @Kether83: on OpenStreetMap, I have added Q7620588 to the relation and removed it from the way (I message Veronica_G on there and they said they didn't finish the way or something).
- mw:Help:Extension:Kartographer/OSM says
it can take up to one day
for Wikimedia to sync with OpenStreetMap, so now we wait and see if I did the right thing. Commander Keane (talk) 04:59, 25 November 2025 (UTC)- It seems to be working now. I have uncommented your code in the infobox in The Stourbridge Line to get it to display. Commander Keane (talk) 06:55, 25 November 2025 (UTC)
- Awesome thank you! Kether83 (talk) 07:19, 25 November 2025 (UTC)
- I have a small followup and am not sure if this is the right place to ask - I created a routemap for this article as well but am having trouble with a couple of icons, as shown: Template:The Stourbridge Line
- Would you be able to help or at least direct me to it? Thanks so much. Kether83 (talk) 19:56, 28 November 2025 (UTC)
- Hi Kether83. I suggest posting a new Help desk desk question, and include the exact problems.
- For example: I can see the problematic gap (derailment!) between White Mills Road and Brown Street, but did you want three sidings or switchbacks (as used)? Maybe I can learn the fixes by reading Wikipedia:Route_diagram_template, bit I may get stuck - it is complicated :-(.
- I will ping @Jackdude101 (they edited the icons on {{Channel Tunnel RDT}} at one stage) ahead of your new Help desk question. If you don't get an answer after some time in your new question we will find another place to post. Commander Keane (talk) 00:10, 29 November 2025 (UTC)
- That sounds great, thanks. Posting it now. And yeah I just sort of need it shifted over (I guess?) Kether83 (talk) 03:36, 1 December 2025 (UTC)
- It seems to be working now. I have uncommented your code in the infobox in The Stourbridge Line to get it to display. Commander Keane (talk) 06:55, 25 November 2025 (UTC)
Map of Sudan (1956–2011)
[edit]Hi, I'm looking for someone to create the Sudan grey–green orthographic map from 1956 to 2011.
Thanks in advance. Nguyenduong2601 (talk) 16:01, 20 September 2025 (UTC)
- @Nguyenduong2601 are the boundaries just those of Sudan and South Sudan merged? Do you want this to be overlaid on a contemporary or historical map? – Isochrone (talk) 13:52, 13 October 2025 (UTC)
- They are. Cornerstone1949 (talk) 03:40, 17 November 2025 (UTC)
North Dakota counties on Mountain Time
[edit]-
North Dakota Counties Observing Mountain Time Zone
-
Typical ND county locator map
- Article(s)
- Time in North Dakota
- Request
- The current map of MST counties in ND is awkward because it doesn't show the rest of the state at all; if you don't know the geography well at all, you won't know if they're farther west or east, and even if you know this, you won't know if they're farther north or south. Could you take the typical locator map and highlight the MST counties with the same colouration? This way we'd get the whole state, so it's easy to see where in the state the MST counties are found. -- Nyttend (talk) 18:58, 13 November 2025 (UTC)
- Discussion
-
- Check it out! Looks better now. Infinitehoax (talk) 21:12, 30 November 2025 (UTC)
- Couldn't update/overwrite it. So, it's available here:
Infinitehoax (talk) 21:18, 30 November 2025 (UTC)
- Couldn't update/overwrite it. So, it's available here:
- Check it out! Looks better now. Infinitehoax (talk) 21:12, 30 November 2025 (UTC)
South Sudan visa map
[edit]- Request
The current map of visa requirements for South Sudanese citizens indicates that visas are required for the U.S., however since it was created, travel was banned by the U.S. government. This indicates that the U.S. should be coloured black rather than the current gray, as is done in the map for Israeli citizens for countries they are refused travel to. I have included both for reference.


Cornerstone1949 (talk) 03:45, 17 November 2025 (UTC)
- Discussion
Request: Pinpoint locations for wolf toponyms in Great Britain and Ireland
[edit]-
Map template
-
I was thinking of something visually similar to this
- Articles
Wolves in Great Britain and Wolves in Ireland
- Request
A map of the British Isles with the locations of all settlements, villages, towns etc. named after wolves, be they in English, Scots, Gaelic, Irish or Welsh. The names of the localities are listed here: Place-Name Evidence for the Former Distribution and Status of Wolves...in Britain. As to where they are located exactly, that will require someone with a greater knowledge of British/Irish geography than I to work out. I know this will be hard work, so anyone willing to take this on will have my sincerest thanks.
: P.S., an already completed map is apparently available here on Wiley.com, but it's subscription only. Mariomassone (talk) 11:46, 18 November 2025 (UTC)
- @Mariomassone: for places mentioned in your first link like Berkshire: Woolley Green (Wolves' wood) we have a wikidata item/Wikipedia article (Woolley Green (Q8033848)/ Woolley Green, Berkshire) so getting the coordinates and mapping (perhaps with Kartographer) would not be so difficult. But what to do with places listed like Shropshire: Great Hoopits (Wolf pits) - where coordinates may be hard to come by? (I am thinking aloud). The Wiley.com article is available through the Wikipedia Library (this link should work). Commander Keane (talk) 14:37, 22 December 2025 (UTC)
- The Place-name evidence for the former distribution and status of Wolves and Beavers in Britain article I linked to has grid references (1x1km areas I think), like SU 4019 for Wooley Green, for nearly all locations - and general areas for others. So a map using a set of coordinates in the Data: namespace in Commons and Kartographer should be possible. Commander Keane (talk) 14:54, 22 December 2025 (UTC)
- @Commander Keane Thank you for the wikilibrary link! I will start with a simple copy of the map shown on page 5, then see if adding the rest of names is possible with my limited technical knowledge. Mariomassone (talk) 16:20, 22 December 2025 (UTC)
- @Mariomassone: is your process going to be to list of all the grid references, convert them to coordinates, and then add them to a map? If we had a list like:
- SU 6368
- SU 5791
- SU 8577
- ...
- (taken from Table 2, p. 206 in the paper)
- Then I could run a script to convert to coordinates and then use Wikipedia's in-built mapping to display them. Unfortunately the pdf is scanned poorly, so getting the grid references in a list is tough, even with copy/paste. Commander Keane (talk) 00:57, 23 December 2025 (UTC)
- @Commander Keane, I'll list the grid references, but this may take some time as there are hundreds. I'll do them in batches:
- England
- Berkshire
- SU 6368
- SU 5791
- SU 8577
- SU 8577 (repetition?)
- SU 4079
- SU 4180
- SU 4680
- Buckinghamshire
- SU 7786
- SU 9186
- Cambridgeshire
- TL 4965
- Cheshire
- SJ 6157
- SJ 4856
- SJ 4068
- SJ 8287
- SJ 8677
- SJ 3383
- SJ 6552
- SJ 3177
- SJ 8057
- SJ 5561
- SJ 7578
- SJ 5672
- SJ 5756
- SJ 8165
- SJ 6175
- SJ 7760
- SJ 6375
- SJ 6745
- SJ 7281
- SJ 8889
- Cornwall
- SW 9470
- ?
- SW 7625
- SX 1268
- SW 8865
- SX 0573
- SS2203
- SS2516
- Cumberland
- NY 2436
- NY 0412
- NY 0928
- SD 1780
- NX 9821
- NY 2822
- NY 0723
- NY 2423
- NY 2428
- SD 1993
- SD 1990
- NY 0729
- NY 1825
- NY 1201
- NY 3522
- NY 1050
- NY 8910
- NY 1204
- NY 4741
- Derbyshire
- SK 4968
- SK 3545
- SK 2719
- SK 1979
- SK 1860
- SK 2246
- SK 2572
- SK 0972
- SK 3737
- SK 2050
- SK 0973
- SK 1786
- SK 3760
- SK 2838
- SK 1683
- SK 1134
- SK 2758
- SK 3661
- SK 2853
- SK 0095
- SK 0972
- Devon
- SX 8570
- SS 4543
- SX 3784
- SX 8255
- SX 7348
- SX 7550
- SS 5316
- SX 8178
- SS 5937
- SS 5712
- SX 5061
- Dorset
- SY 9979
- ST 7306
- SY 8894
- SY 8682
- Essex
- TL 9928
- TL 5139
- TQ 5793
- TL 5726
- TL 7337
- TL 5926
- Gloucestershire
- SO 7225
- SO 9616
- ST 6087
- ST 9896
- SO 6931
- ST 7395
- SO 9614
- SO 9725
- ST 6087 (repetion?)
- Hampshire
- SU 4829
- SU 8032
- SU 2117
- Herefordshire
- SO 4919
- SO 5033
- SO 5264
- SO 7337
- Hertfordshire
- TL 3612
- TL 2518
- TL 4328
- Huntingdonshire
- TL 1365
- TL 1574
- TL 3381
- Lancashire
- SD 4652
- SD 4859
- SD 8222
- SD 6357
- SD 9639
- SD 4108
- SD 5451
- Lincolnshire
- TA 1000
- Northamptonshire
- SP 7470
- TF 2005
- SP 5768
- Nottinghamshire
- SK 6655
- Northumberland
- NU 2311
- NT 9928
- NY 8254
- NZ 1839
- NY 8355
- Rutland
- SK 8305
- Shropshire
- SO 5671
- SJ 3906
- Staffordshire
- SJ 9510
- SK 0805
- SJ 8417
- SJ 8808
- Suffolk
- TL 9762
- Surrey
- SU 8446
- TQ 3750
- TQ 0940
- TQ 3050
- Sussex
- TQ 3036
- TQ 2116
- TQ 4226
- SU 8822
- Warwickshire
- SP 4076
- SP 4287
- SP 2636
- Westmoreland
- SD 5585
- SD 6092
- SD 5376
- NY 6208
- NY 7203
- NY 6400
- SD 5199
- SD 6286
- NY 5613
- NY 4400
- NY 5109
- SD 4581
- SD 4979
- NY 5522
- NY 6622
- NY 5919
- NY 7800
- NY 7415
- NY 5123
- NY 3915
- NY 4381
- NY 5610
- Wiltshire
- SU 2461
- ST 8261
- SU 1774
- ST 9064
- Worcestershire
- SP 0272
- Yorkshire North
- NZ 0501
- NZ 7003
- SE 0279
- NZ 6605
- SE 8996
- Yorkshire West
- SE 4162
- SK 5281
- SD 7396
- NZ 6010
- SE 2975
- SE 2739
- SE 3113
- SK 4685
- SE 1134
- SD 9664
- SE 5845
- SE 1134 (repetition?)
- SE 1420
- SK 5292
- SE 0641
- SE 1508
- SE 5007
- SE 1209
- SK 5993
- SE 3415
- SE 3271
- SE 1225
- SE 0813
- SE 1508 (repetition?)
- SE 4529
- SE 3210
- SE 3416
- SE 2808
- SE 2805
- SE 3113 (repetition?)
- SE 3113 (repetition?)
- SE 3113 (repetition?)
- SE 3113 (repetition?)
- SE 1225 (repetition?)
- SE 3113 (repetition?)
- SE 3113 (repetition?)
- SK 3594
- SE 4244
- SK 5993
- SE 4101
- SE 4243
- SE 3458
- SE 5119
- SE 2036
- SE 7849
- Scotland
- NO 0592
- NO 2349
- NO 0592 (repetition?)
- NN 6298
- NR 4069
- ?
- NN 8309
- NX 8775
- NJ 4951
- NJ 7222
- NJ 9357
- NK 0638
- NS 4155
- NN 9932
- NO 5070
- NC 5249
- NX 4237
- NN 9893
- NO 0592
- NJ 2801
- NS 1683
- NH 5878
- NC 3252
- NS 1593
- NS 0681
- NH 3107
- NC 3021
- NN 7485
- NX 2472
- NS 5776
- NO 1384
- ?
- NX 3945
- NR 4666
- NS 7407
- NM 5531
- NH 9716
- NN 1115
- NC 1516
- NN 5153
- NH 3389
- NN 5925
- NH 3037
- NM 7174
- NM 7275
- NX 7869
- NG 8133
- NG 8233
- NC 9023
- NM 4040
- NM 5429
- NT 7463
- NT 3107
- NT 3447
- NT 8267
- NO 3288
- NO 4288
- NO 3377
- NO 1533
- NJ 6154
- NJ 5840
- NY 3593
- NT 6737
- NJ 0753
- NT 5015
- NT 5809
- Ireland
- J 2777
- H 3116
- Q 8354
- R 2164
- R 2264
- H 3242
- G 2715
- G 6347
- M 1889
- G 1028
- C 0437
- C 2019
- N 2577
- ?
- V 5270
- W 8888
- Q 8613
- O 1944
- V 6069
- R 1298
- H 3247
- Wales
- ?
- ?
- SN 5133
- SN 9749
- SO 1279
- ?
- SH 9477
- SH 5538
- ?
- SH 9561
- SJ 2760
- ?
- SO 2158
- SO 1058
- SN 9213
- SM 9526
- SM 9321
- ST 2689
- ST 4588
- @Commander Keane Done. I didn't include the "whelp names" as they could easily apply to dogs or foxes, as stated in the paper.Mariomassone (talk) 13:50, 23 December 2025 (UTC)
- @Mariomassone: . I have given it a go. Embedded here.
- Visually, it looks okay to me at c:Data:Wolf_place-names_in_the_UK.map, full-screen on a desktop monitor - but the icons are way too bunched in thumbnail view. Not sure what to do about that.
- I have put the location and grid reference as the description on the data page so when you click a marker you see them. The title field for each marker I have left blank, but someone could add the actual place-name (eg Woolan's wood) for each oneif they like (OCR really struggled; a job for a human).
- For general interest: Python code used. I haven't double checked the results, so beware.
- I just used your list above (including repeats), but the reference is: Aybes, C.; Yalden, D.W. (1995). "Place‐name evidence for the former distribution and status of Wolves and Beavers in Britain". Mammal Review. 25 (4): 201–226. doi:10.1111/j.1365-2907.1995.tb00444.x. ISSN 0305-1838. Commander Keane (talk) 08:30, 24 December 2025 (UTC)
- @Mariomassone: is your process going to be to list of all the grid references, convert them to coordinates, and then add them to a map? If we had a list like:
- @Commander Keane Thank you for the wikilibrary link! I will start with a simple copy of the map shown on page 5, then see if adding the rest of names is possible with my limited technical knowledge. Mariomassone (talk) 16:20, 22 December 2025 (UTC)
- The Place-name evidence for the former distribution and status of Wolves and Beavers in Britain article I linked to has grid references (1x1km areas I think), like SU 4019 for Wooley Green, for nearly all locations - and general areas for others. So a map using a set of coordinates in the Data: namespace in Commons and Kartographer should be possible. Commander Keane (talk) 14:54, 22 December 2025 (UTC)
- Discussion
Bridled Nail-tail Wallaby
[edit]-
Range map for the Bridled Nail-tail Wallaby
- Article(s)
- Bridled Nail-tail Wallaby; List of macropodiformes; 25 other pages on 24 other projects
- Request
- Could you remove the big square and replace it with a circle around each of the isolated locations where this species lives? (Right now it's hard to distinguish most of the locations from dust spots on my screen.) I believe it's fine to overwrite the existing map with the new, since it's just an improvement rather than a major change. Most of the other projects don't have captions for the map, and (based on Google Translate) all that have captions say simple things like "Distribution map", so there aren't any references to the square itself that would be confused by an overwrite. Nyttend (talk) 19:15, 19 November 2025 (UTC)
- Discussion
- As it's a PNG, that's quite tedious work. It's better to recreate it as an SVG file. Regardless, rather than cropping Australia from a world map, it's preferable to choose a projection centred on Australia. cmɢʟee τaʟκ (please add
{{ping|cmglee}}to your reply) 05:37, 27 November 2025 (UTC)
- @Nyttend: I had a crack. I downloaded the shapefile (via email form) from IUCN, vectorised to coordinates and made a data file on Commons: c:Data:IUCN population bridled nail-tail wallaby.map. Resulting map embedded here (the four regions are clickable with titles/descriptions editable). It renders a little oddly at thumbnail, but you can click and zoom. Commander Keane (talk) 15:09, 24 December 2025 (UTC)
Request: Administrative divisions in Oran province
[edit]-
Oran Province map1
-
Oran Province map2
- Articles
Multiples
- Request
Hi, I have two requests, if you don't mind. I might be mistaken, but it seems to me that picture 2 is overwritten. If so, is it possible to adjust it?
My second request is, if possible, to add the administrative divisions as shown in picture 1. Thank you. --Fayçal.09 (talk) 12:16, 4 December 2025 (UTC)
- Discussion
Hi Fayçal.09. There is a good map (I think?) at Oran Province - File:Oran communes de la wilaya.GIF. Is that one problematic? I can't draw maps, but I used {{maplink}}, Wikidata and OpenStreetMap to create zoomable district and commune maps. Embedded here.
Request: Relief Location Map for Iloilo Province, can be used for location pins on Wiki pages.
[edit]-
Description of first image
-
Description of second image (if needed)
-
Description of third image (if needed; don't request too many at once, though)
- Article(s)
- [[]]
- Request
- Details of your request go here... -- Retdar (talk) 03:48, 8 December 2025 (UTC)
- Discussion
- @Retdar, your request a malformed but I think your question is in the topic heading. I haven't checked, but are pushpin maps still favoured in Wikipedia? It is possible to have an OpenStreetMap with a marker instead. For example in these edits I replaced the pushpin map for a church with a zoomable OpenStreetMap version.
Map of fish distribution
[edit]Here we have a map of the northern coast of South America, showing the distribution of three fish species: Poecilia koperi, Poecilia wandae, and Poecilia boesemani. A fourth species, Poecilia vandepolli, can be easily added as it inhabits Aruba, Bonaire, and Curaçao, three small islands off the coast of Venezuela.
I would be very grateful for either a simple map or a Maplink map; Peter once made a wonderful interactive distribution map for Limia#Species, quite possible the best distribution map I have seen.
This map would be useful in articles Poecilia koperi, Poecilia wandae, Poecilia boesemani. and Poecilia vandepolli (currently a FA candidate). Surtsicna (talk) 10:46, 8 December 2025 (UTC)
- @Surtsicna: I have created a map (embedded here) using c:Data:Poecilia distribution.map. When I overlaid the .png image you provided it didn't match up perfectly with the OpenStreetMap mapping (it was a bit of a rough sketch to be honest). I assume you know about the sources and can cite them where appropriate. I tried different projections and in the end lined up the points the best I could (out of interest the process was: QGIS; Freehand georeferecner plugin; projections EPSG:4326 & EPSG:3857; Lat Lon Tools plugin switching to lon-lat for copying picked points). Commander Keane (talk) 09:47, 25 December 2025 (UTC)
- This is perfect, @Commander Keane! Beautiful. Thanks! And thank you for explaining the process. It might come in handy. So far I can only make modest Photoshop attempts. Surtsicna (talk) 10:45, 25 December 2025 (UTC)
- I have run into a problem. No matter how wide I make it, the map shows only a single K mark for P. koperi and only a single W mark for P. wandae, making it look like each is found in only one locality :( Please see Poecilia koperi. Surtsicna (talk) 11:04, 25 December 2025 (UTC)
- @Surtsicna: Oh dear. On Show preview and Commons it look fine. I have filed T413473. Commander Keane (talk) 11:26, 25 December 2025 (UTC)
- It is funny (and possibly telling) that all three Vs are showing! Surtsicna (talk) 11:30, 25 December 2025 (UTC)
- @Surtsicna: I have created Poecilia distribution (multipoint bug workaround).map to workaround the bug and updated the map at Poecilia koperi. Commander Keane (talk) 04:30, 26 December 2025 (UTC)
- This works perfectly, @Commander Keane. Surtsicna (talk) 12:08, 26 December 2025 (UTC)
- @Surtsicna: I have created Poecilia distribution (multipoint bug workaround).map to workaround the bug and updated the map at Poecilia koperi. Commander Keane (talk) 04:30, 26 December 2025 (UTC)
- It is funny (and possibly telling) that all three Vs are showing! Surtsicna (talk) 11:30, 25 December 2025 (UTC)
- @Surtsicna: Oh dear. On Show preview and Commons it look fine. I have filed T413473. Commander Keane (talk) 11:26, 25 December 2025 (UTC)
Add basins to Turkey rivers
[edit]- Article(s)
- List of rivers of Turkey
- Request
- I am trying to improve Water supply and sanitation in Turkey and would like to add this map which is already in the rivers list. I think it would be easier for the reader to understand if the basins shown in map 1 of https://water.fanack.com/turkey/water-resources-in-turkey/ could be added to
. As you maybe know water shortages are a problem here so helping people understand is important I think. Chidgk1 (talk) 13:29, 11 December 2025 (UTC) - Discussion
Request taken by --always ping me-- Goran tek-en (talk) 13:23, 23 December 2025 (UTC).
@Chidgk1:
- Do you mean "Map 1" on that link?
- Do you have a legend so one understands the colors and numbers? --always ping me-- Goran tek-en (talk) 15:35, 21 December 2025 (UTC)
- @Goran tek-en Yes map 1. The colors are just to see the basins clearly so you can use different colors if easier Chidgk1 (talk) 06:32, 22 December 2025 (UTC)
- @Chidgk1 And the numbers, what are they? --always ping me-- Goran tek-en (talk) 17:13, 22 December 2025 (UTC)
- @Goran tek-en Good question. The second map in https://www.tarimorman.gov.tr/SYGM/Belgeler/havza%20tan%C4%B1t%C4%B1m%2023.03.2023/ingilizce/Bat%C4%B1%20Akdeniz%20River%20Basin.pdf does not have any numbers. It would be great if you could do it with just the names of the basins not numbers. And of course in svg so I can easily translate between English and Turkish. Chidgk1 (talk) 14:10, 23 December 2025 (UTC)
- @Chidgk1 Thanks, more questions, of course.
- Can you write all the names here so I just can copy.
- In that image they are colored according to finished or not, do you want that?
- --always ping me-- Goran tek-en (talk) 16:06, 23 December 2025 (UTC)
- @Goran tek-en Yes I will list names after Xmas - ping if I have not done by end of year. No please color to show them clearly like Fanack. Chidgk1 (talk) 16:51, 24 December 2025 (UTC)
- @Chidgk1 Thanks, more questions, of course.
- @Goran tek-en Good question. The second map in https://www.tarimorman.gov.tr/SYGM/Belgeler/havza%20tan%C4%B1t%C4%B1m%2023.03.2023/ingilizce/Bat%C4%B1%20Akdeniz%20River%20Basin.pdf does not have any numbers. It would be great if you could do it with just the names of the basins not numbers. And of course in svg so I can easily translate between English and Turkish. Chidgk1 (talk) 14:10, 23 December 2025 (UTC)
- @Chidgk1 And the numbers, what are they? --always ping me-- Goran tek-en (talk) 17:13, 22 December 2025 (UTC)
Request to add Maithili in Mithila region of India to Language region maps of India.svg
[edit]https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Language_region_maps_of_India.svg
This SVG currently shows India’s states and union territories coloured by the most commonly spoken first language in each state/territory. However, it does not represent the Mithila cultural-linguistic region, where Maithili is a major language spoken by millions across parts of Bihar and Jharkhand in India. Maithili is one of the 22 scheduled languages of India and a distinct Indo-Aryan language inherent to the Mithila region.
Please include an overlay or separate key for the Mithila region and Maithili language distribution on the map so that the map accurately reflects this major linguistic region.
For reference this is Maithili speaking region of India: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mithila_Map.jpg DevGeekStar (talk) 15:32, 22 December 2025 (UTC)
- @DevGeekStar: As you say, File:Language region maps of India.svg is for the most commonly spoken first language in each state/territory. Mithila is not a state/territory (as far as I can tell). So you want new map: for which article and what purpose? Given the linguistic diversity of India I am guessing that File:Language region maps of India.svg was chosen as a simple, understandable, representation. There may be several major linguistic regions and a map maker would need all the relevant data so as not push a certain point of view. Do you have a source for the 22 scheduled languages and their boundaries? Commander Keane (talk) 03:30, 25 December 2025 (UTC)
- Thank you for the clarification. The purpose would be proper representation on the Languages of India Wikipedia page, where this map is used as a visual overview. Maithili is a scheduled language of India and one of the proposed Classical languages of India, spoken by 70M+ people globally, yet its core linguistic region (Mithila) is not visually represented due to state-level aggregation under “Hindi”.
- Multiple linguistic surveys and academic sources document the Maithili-speaking region. For reference:
- • CIIL Linguistic Survey of India (Maithili):
- http://lisindia.ciil.org/Maithili/Maithili.html
- • Representative academic map of the Mithila region in Bihar and Jharkhand:
- https://www.researchgate.net/profile/Bijay-Das-2/publication/367167573/figure/fig1/AS:11431281113319284@1673860739818/Map-showing-Mithila-region-in-the-states-of-Bihar-and-Jharkand.png
- It may also be relevant to note that Maithili’s visibility in official statistics and public usage has historically been limited due to factors such as:
- its inclusion under broader language categories in census aggregation,
- limited use in primary education and administration in its core region, and
- a shift from its traditional Tirhuta script to Devanagari in most contemporary usage.
- I am not proposing altering the existing state/UT logic of the map, but suggesting a supplementary or inset map so that major constitutionally recognised languages are not unintentionally left invisible in overview visuals. DevGeekStar (talk) 05:08, 25 December 2025 (UTC)





