Der Name des Dorfes hängt mit seiner Lage zusammen. Seinen Namen hat es höchstwahrscheinlich von der Tatsache, dass es am Ufer eines Flusses gebaut wurde. In alten schriftlichen Texten wird der Name des Dorfes in verschiedenen Formen erwähnt, aber die gemeinsame Wurzel ist das Wort Potamos (deutschFluss). Insbesondere Louis de Mas Latrie erwähnt das Dorf als Potami, aber auch mit seinem heutigen Namen.[3][4]
Das Dorf gehört zu den Weindörfern der geografischen Region Limassol-Paphos. In den kalkhaltigen Böden von Potamiou gibt es Weinberge mit Weinsorten sowie Kulturen mit Obstbäumen wie Apfel-, Birnen-, Pflaumen-, Aprikosen- und Pfirsichbäumen.[4]