Sankt-Georg-Kirche im DorfDer Dnister in Kolodruby
Das erstmals 1440 schriftlich erwähnte Dorf[2] liegt am linken Ufer des Dnister, 2km stromabwärts der Mündung der 73km langen Bystryzja Tysmenyzka (Бистриця Тисменицька) in diesen.
Kolodruby ist ein Teil der Stadtgemeinde Mykolajiw im Rajon Stryj und war bis 2020 das administrative Zentrum der gleichnamigen, 16,89km² großen[3]Landratsgemeinde im Westen des Rajon Mykolajiw, zu der noch das Dorf Powerhiw (Повергів, ⊙) mit etwa 250 Einwohnern gehörte.
Die Ortschaft befindet sich 15km westlich vom ehemaligen Rajonszentrum Mykolajiw und 46km südlich vom Oblastzentrum Lwiw. Durch das Dorf verläuft die TerritorialstraßeT–14–16, die hier über den Dnister führt.
Ukraine
