Dubrowyzja
| Dubrowyzja | ||||
|---|---|---|---|---|
| Дубровиця | ||||
| Basisdaten | ||||
| Staat: | ||||
| Oblast: | Oblast Riwne | |||
| Rajon: | Rajon Sarny | |||
| Höhe: | 158 m | |||
| Fläche: | 8,88 km² | |||
| Einwohner: | 9.343 (1. Januar 2022) | |||
| Bevölkerungsdichte: | 1.052 Einwohner je km² | |||
| Postleitzahlen: | 34108 | |||
| Vorwahl: | +380 3658 | |||
| Geographische Lage: | 51° 34′ N, 26° 34′ O | |||
| KATOTTH: | UA56080070010011646 | |||
| KOATUU: | 5621810100 | |||
| Verwaltungsgliederung: | 1 Stadt, 39 Dörfer | |||
| Verwaltung | ||||
| Bürgermeister: | Bogdan Mikulski | |||
| Adresse: | вул. Воробинська 4 34100 м. Дубровиця | |||
| Website: | http://dubr.org.ua/ | |||
|
| ||||
| Name | ||||
|---|---|---|---|---|
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
| Bereschky | Бережки | Бережки (Bereschki) | Bereżki | |
| Bereschnyzja | Бережниця | Бережница (Bereschniza) | Bereźnica | |
| Berestja | Берестя | Берестье (Berestje) | Bereście | |
| Bilaschi | Білаші | Белаши (Belaschi) | Jamyszcza | |
| Hrani | Грані | Грани (Grani) | Hranie | |
| Hryzky | Грицьки | Грицки (Grizki) | Hrycki | |
| Jassynez | Ясинець | Ясинец (Jassinez) | Jasieniec | |
| Kolky | Колки | Колки (Kolki) | Kołki | |
| Krupowe | Крупове | Крупово (Krupowo) | Krupowie | |
| Krywyzja | Кривиця | Кривица (Kriwiza) | Krzywica | |
| Kurasch | Кураш | Кураш | Kurasz | |
| Lissowe | Лісове | Лесовое (Lessowoje) | Zamorocze | |
| Litwyzja | Літвиця | Литвица (Litwiza) | Litwisk | |
| Ljutynsk | Лютинськ | Лютинск (Ljutinsk) | Lutyńsk | |
| Motschulyschtsche | Мочулище | Мочулище (Motschulischtsche) | Moczuliszcze | |
| Nywezk | Нивецьк | Нивецк (Niwezk) | Niweck | |
| Orwjanyzja | Орв'яниця | Орвяница (Orwjaniza) | Orwianica | |
| Osersk | Озерськ | Озерск | Jeziersk, Oziersk | |
| Ossowa | Осова | Осова | Osowa | |
| Ostriwzi | Острівці | Островцы (Ostrowzy) | Ostrowce | |
| Pidlisne | Підлісне | Подлесное (Podlesnoje) | Rudnia | |
| Porubka | Порубка | Порубка | Porąbka | |
| Prazjuky | Працюки | Працюки (Prazjuki) | Pracuki | |
| Risky | Різки | Резки (Reski) | Rezki | |
| Sahreblja | Загребля | Загребля (Sagreblja) | Zagrobla | |
| Salischany | Залішани | Залешаны (Saleschany) | Zaleszany | |
| Saluschschja | Залужжя | Залужье (Saluschje) | Załuże | |
| Saslutschtschja | Заслуччя | Заслучье (Saslutschje) | Chlewki | |
| Schachy | Шахи | Шахи (Schachi) | Szachy | |
| Selen | Зелень | Зелень | Zielin | |
| Selez | Селець | Селец | Sielec | |
| Solomijiwka | Соломіївка | Соломиевка (Solomijewka) | Sołomijówka | |
| Swaryzewytschi | Сварицевичі | Сварицевичи (Swarizewitschi) | Swarycewicze | |
| Tryputnja | Трипутня | Трипутня (Triputnja) | Tryputnia | |
| Uslissja | Узлісся | Узлесье (Uslessje) | Wzlesie | |
| Weljun | Велюнь | Велюнь | Wieluń | |
| Welyki Osera | Великі Озера | Великие Озёра (Welikije Osjora) | Jeziory | |
| Welykyj Tschermel | Великий Черемель | Великий Черемель (Weliki Tscheremel) | Czermień | |
| Wilne | Вільне | Вольное (Wolnoje) | Jacule | |
Persönlichkeiten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Georges Charpak (1924–2010) – polnisch-französischer Physiker, Nobelpreisträger 1992.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Dąbrowica. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Band 1: Aa–Dereneczna. Sulimierskiego und Walewskiego, Warschau 1880, S. 931 (polnisch, edu.pl).
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Rizzi Zannoni, Część Pułnocna Woiewodztw Wołińskiego y Kiiowskiego. Powiat Piński, w Litwie Południowey.; 1772
- ↑ Указ ПВР УРСР від 15.8.1944 "Про перейменування, уточнення та внесення змін в найменування деяких міст, районних центрів і районів УРСР"
- ↑ Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 722-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Рівненської області"
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"



