Discutir:Brezièrs
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
Aquela z sembla pas fòrça coerenta respècte a la grafia occitana de Besièrs.Jiròni (d) 22 julhet de 2011 a 19.28 (UTC)
- D'un biais generau, lo document citat (qu'a servit de fònt per lei noms de comunas deis Auts Aups) es clafit d'incoeréncias e d'errors de lenga. Per exemple, entre fòrça autrei, Poet, qu'es un diminutiu (es la forma vivaroaupenca de Poget, Puget) a ges de rason de s'escriure *Poèt. Vivarés (d) 23 julhet de 2011 a 08.51 (UTC)
- Adieu Vivarés. Es exactament çò que me pensavi. del meteis biais:
- En aupenc Puèi o Puei; Pèire o Peire.
- Monastièr, Monestier o Monestièr.
- Seriá pas puslèu :Puei de Sant Andrieu que Puei Sant Andreu ?
- Barret sus Meüja: aquela grafia sembla estranha per quicòm qu'en francés donèt Méouge.