Chrysokoll, auch als Chrysokolla, Kieselkupfer, Kieselmalachit, Kupferkiesel, Kupfergrün oder Berggrün bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der ungefähren chemischen Zusammensetzung Cu4H4[(OH)8|Si4O10]·nH2O[4] und entwickelt überwiegend mikrokristalline, nierige bis traubige, stalaktitische oder körnige bis erdige Mineral-Aggregate und krustige Überzüge in fleckiger, blaugrüner Farbe verschiedener Tönungen.
Chrysokoll ist bereits seit der Antike bekannt. Der Name ist eine Zusammensetzung der griechischen Wörter χρυσός chrysos (Gold) und κόλλα kolla (kleben), sinngemäß also Goldleim, da Chrysokoll wie auch Borax[8] genanntes Hilfsmittel in der antiken Goldschmiedekunst, der Granulation, diente. Im Gegensatz zu diesem natürlich vorkommenden Berggrün, wurde Chrysokoll früher auch aus Kupferrost und Kinderharn[9] hergestellt.
In der zuletzt 2018 überarbeiteten Lapis-Systematik nach Stefan Weiß, die formal auf der alten Systematik von Karl Hugo Strunz in der 8. Auflage basiert, erhielt das Mineral die System- und Mineralnummer VIII/E.21-020. Dies entspricht der Abteilung „Ringsilikate“, wo Chrysokoll zusammen mit Dioptas eine unbenannte Gruppe mit der Systemnummer VIII/E.21 bildet.[5]
In der vorwiegend im englischen Sprachraum gebräuchlichen Systematik der Minerale nach Dana hat Chrysokoll die System- und Mineralnummer 74.03.02.01. Das entspricht der Klasse der „Silikate“ und dort der Abteilung „Schichtsilikate: modulierte Lagen“. Hier findet er sich innerhalb der Unterabteilung „Schichtsilikate: modulierte Lagen mit verbundenen Streifen“ als einziges Mitglied in einer unbenannten Gruppe mit der Systemnummer 74.03.02.
Chrysokoll ist ein typisches Sekundärmineral, das durch Umwandlung (Verwitterung, Metamorphose) aus anderen Kupfer-Mineralen hervorgeht. Zusammen mit Azurit, Malachit, Cuprit und anderen findet es sich daher vorwiegend in Kupfer-Lagerstätten.
Als häufige Mineralbildung kann Chrysokoll an vielen Orten gefunden werden, wobei weltweit bisher mehr als 4000 Vorkommen dokumentiert sind (Stand: Dezember 2025). Viele Fundorte sind unter anderem in Afghanistan, Argentinien, Australien, Bolivien, Brasilien, Bulgarien, Chile, der Volksrepublik China, Frankreich, Iran, Italien, Japan, Kanada, Kasachstan, der Demokratischen Republik Kongo, in Marokko, Mauretanien, Mexiko, der Mongolei, Namibia, Norwegen, Peru, den Philippinen, Polen, Portugal, Russland, Schweden, der Slowakei, Spanien, Südafrika, Tschechien, im Vereinigten Königreich (England, Schottland, Wales) und den Vereinigten Staaten (Alaska, Arizona, Colorado, Connecticut, Idaho, Kalifornien, Massachusetts, Michigan, Montana, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Texas, Utah, Virginia, Washington, Wyoming).[12]
In Deutschland trat das Mineral bisher vor allem in Baden-Württemberg (Regionen Freiburg und Karlsruhe), Bayern (Niederbayern, Ober- und Unterfranken und Oberpfalz), Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Schleswig-Holstein und Thüringen auf.
Bei lokaler Häufung dient Chrysokoll als Kupfererz. Als Kupfermineral wirkt es toxisch auf bestimmte Lebewesen und wird deshalb unter anderem als Antifouling-Zusatz für Unterwasseranstriche vor allem im Schiffbau verwendet.
Mineral-Aggregat aus Malachit und Chrysokoll, poliert
Chrysokoll ist wegen seiner lebhaft blau-grün getupften Oberfläche ein beliebter Schmuckstein. Allerdings reagiert der Stein aufgrund seiner geringen Härte, Wassereinlagerung und Rissneigung sehr empfindlich auf größere Erwärmungen sowie physikalische und chemische Beanspruchung.
Im Handel sind zudem zwei sehr ähnliche Mineralverwachsungen (Gesteine) erhältlich: Chrysokollquarz ist ein Gemenge aus Chrysokoll und Quarz. Eilatstein ist eines aus Chrysokoll, Malachit und Türkis. Ein weiterer, irreführender Handelsname ist Azulita für eine Verwachsung aus Chrysokoll, Azurit, Malachit, Cuprit und Dioptas.
Ф. В. Чухров, Б. Б. Звягин, А. И. Горшков, Л. П. Ермилова, Е. С. Рудницкая:О Хризоколлах. In: Известия Академии наук СССР Серия геологическая. Band6, 1968, S.29–44 (russisch, Digitalisat bei rruff.info (Memento vom 11. September 2024 im Internet Archive) [PDF; 798kB; abgerufen am 11.Januar 2026] englische Übersetzung: F. V. Chukhrov, B. B. Zvyagin, A. I. Gorshkov, L. P. Ermilova, E. S. Rudnitskaya: Chrysocolla. In: Doklady Akademii Nauk SSSR Earth Science Sections).
Michael Fleischer:New Mineral Names. In: American Mineralogist. Band54, Nr.5–6, 1969, S.990–994 (englisch, minsocam.org[PDF; 337kB; abgerufen am 9.Januar 2026]).
International Mineralogical Association: Commission on New Minerals and Mineral Names. In: Mineralogical Magazine. Band43, Dezember 1980, S.1053–1055 (englisch, rruff.net[PDF; 191kB; abgerufen am 9.Januar 2026]).
Martin Okrusch, Siegfried Matthes:Mineralogie. Eine Einführung in die spezielle Mineralogie, Petrologie und Lagerstättenkunde. 7., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Springer, Berlin [u.a.] 2005, ISBN 3-540-23812-3, S.107.
Petr Korbel, Milan Novák:Mineralien-Enzyklopädie (=Dörfler Natur). Edition Dörfler im Nebel-Verlag, Eggolsheim 2002, ISBN 978-3-89555-076-8, S.259.
Walter Schumann:Edelsteine und Schmucksteine. Alle Arten und Varietäten. 1900 Einzelstücke. 16., überarbeitete Auflage. BLV Verlag, München 2014, ISBN 978-3-8354-1171-5, S.216.
Chrysocolla search results.In:rruff.net.Database of Raman spectroscopy, X-ray diffraction and chemistry of minerals (RRUFF);abgerufen am 11.Januar 2026(englisch).
12345Hugo Strunz, Ernest H. Nickel:Strunz Mineralogical Tables. Chemical-structural Mineral Classification System. 9. Auflage. E. Schweizerbart’sche Verlagsbuchhandlung (Nägele u. Obermiller), Stuttgart 2001, ISBN 3-510-65188-X, S.676 (englisch).
12Stefan Weiß:Das große Lapis Mineralienverzeichnis. Alle Mineralien von A – Z und ihre Eigenschaften. Stand 03/2018. 7., vollkommen neu bearbeitete und ergänzte Auflage. Weise, München 2018, ISBN 978-3-921656-83-9.
1234
Chrysocolla. In: John W. Anthony, Richard A. Bideaux, Kenneth W. Bladh, Monte C. Nichols (Hrsg.): Handbook of Mineralogy, Mineralogical Society of America. 2001 (englisch, handbookofmineralogy.org[PDF; 75kB; abgerufen am 9.Januar 2026]).
1234Chrysocolla.In:mindat.org.Hudson Institute of Mineralogy,abgerufen am 7.Januar 2026(englisch).
↑Wouter S. van den Berg (Hrsg.):Eene Middelnederlandsche vertaling van het Antidotarium Nicolaï (Ms. 15624–15641, Kon. Bibl. te Brussel). Met den latijnschen tekst der eerste gedrukte uitgave van het Antidotarium Nicolaï. N. V. Boekhandel en Drukkerij E. J. Brill, Leiden 1917, S.206 (niederländisch, online verfügbar bei archive.org– Internet Archive[abgerufen am 11.Januar 2026]).
↑Wilhelm Hassenstein, Hermann Virl:Das Feuerwerkbuch von 1420. 600 Jahre deutsche Pulverwaffen und Büchsenmeisterei. Neudruck des Erstdruckes aus dem Jahr 1529 mit Übertragung ins Hochdeutsche und Erläuterungen von Wilhelm Hassenstein. Verlag der Deutschen Technik, München 1941, S.107f., Schöpfgrün, chrisocolla porres.