Cch’-čching

Cch’-čching
Jiný název	Spider Lilies
Původní název	刺青
Země původu	Tchaj-wan
Jazyky	severočínské dialekty a japonština
Délka	94 min
Žánry	LGBT film; filmové drama; romantický film
Scénář	Singing Chen
Režie	Zero Chou
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Rainie Yang; Isabella Leong; Ivy Chen; Jay Shih; Kris Shen
Hudba	Hwang Chien-hsun; Chang Chien-yu
Kamera	Hoho Liu
Střih	Hsiao Ju-kuan
Výroba a distribuce
Premiéra	14. února 2007
Ocenění	Teddy Award
	Cch’-čching na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cch’-čching (čínsky pchin-jinem Cìqīng, znaky 刺青, v mezinárodní distribuci jako Spider Lilies) je tchajwanský hraný film z roku 2007, který režírovala Zero Chou. Snímek měl světovou premiéru 14. února 2007 na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně,^[1] kde získal cenu Teddy Award.

Děj

Osmnáctiletá Jade, která žije se svou senilní babičkou ve skromném bytě, se živí přes webovou kameru. V práci využívá svůj dětský vzhled, uživatelům nabízí osobní konverzaci, což většinou zahrnuje cybersex. Jade chce být pro zákazníky atraktivnější, a proto si chce nechat udělat tetování. V místním tetovacím studiu Jade poznává majitelku Takeko a zaujme ji květinové tetování. Takeko jí tetování rozmlouvá, protože toto vyobrazení je prokleté. Tetování měl její otec, který zemřel při zemětřesení v Ťi-ťi. Ching, Její mladší bratr sice přežil, ale má trauma a amnézii, takže nikoho nepoznává, ani svou sestru. Protože Takeko byla během zemětřesení v bytě své první přítelkyně, věří, že smrt jejího otce je trestem za její homosexualitu. Z tohoto důvodu se chová k Jade zpočátku chladně. Krátce na to se na Jade zaměří mladý policista A-tung, který plánuje ji a její kolegyně zatknout za komerční sexuální činy, které jsou na Tchaj-wanu nelegální. V anonymním chatu se snaží získat její důvěru, aby ji usvědčil. Místo toho se do ni A-tung zamiluje a záměrně zdržuje vyšetřování. Pokusí se ji přesvědčit, aby přestala s touto prací, než ji zatknou. Jade však navazuje vztah s Takeko.

Obsazení

Rainie Yang	Jade
Isabella Leong	Takeko
Ivy Chen	Zhenzhen
Jay Shih	A-tung
Kris Shen	Ching
Kris Shie	David
Shih Yuen-chieh	Adong
Michio Hayashida	Sensei Yoshi
Pai Chih-ying	mladá Jade
Steven Lin	mladý Ching

Ocenění

Golden Horse Film Festival – nominace v kategorii nejlepší originální filmová píseň
Berlinale – Teddy Award ze nejlepší celovečerní film

Reference

↑ (anglicky) Přehled uvedení filmu

[1] (anglicky) Přehled uvedení filmu

[1]

Teddy Award pro celovečerní film (Berlinale)

1987–1989	Zákon touhy (1987) • The Last of England (1988) • Fun Down There (1989)

1990–1999	Coming Out (1990) • Jed (1991) • Together Alone (1992) • Wittgenstein (1993) • Malá ryba taky ryba (1994) • The Last Supper (1995) • Melounová žena (1996) • All Over Me (1997) • Yue kuai le, yue duo luo (1998) • Láska je láska (1999)

2000–2009	Kapky deště na rozpálených kamenech (2000) • Hedwig a Angry Inch (2001) • Chůze po vodě (2002) • Tisíc oblaků míru pokrývají oblohu, lásko, nikdy nepřestaneš být láskou (2003) • Wild Side (2004) • Un año sin amor (2005) • Maximo Oliveros v rozpuku (2006) • Cch’-čching (2007) • Neuvěřitelná pravda o královně Raquele (2008) • Zuřivé slunce, bouřlivé nebe (2009)

2010–2019	Děcka jsou v pohodě (2010) • Nepřítomen (2011) • Neodcházej (2012) • Ve jménu… (2013) • V jeho očích (2014) • Nasty Baby (2015) • Kocour (2016) • Fantastická žena (2017) • Tinta Bruta (2018) • Historka o zelené planetě (2019)

2020–2029	Nic ve zlým (2020) • Miguel's War (2021) • Três tigres tristes (2022) • All the Colours of the World Are Between Black and White (2023) • Všechno dobře dopadne (2024) • Lesbian Space Princess (2025)