위키백과:함께 검토하기/늑대
아래의 내용은 과거의 토론 내용입니다. 새로운 토론은 새 문단에서 다뤄주세요.
영문판 내용을 번역했습니다. 아직까지 보충 중이지만 번역이 이상하거나 미숙하면 수정해주세요. --twotwo2019 (토론) 2013년 4월 20일 (토) 23:33 (KST)
- "폴란드의 늑대는 1976년 게임 동물로 구분되며"에서 게임 동물이 무슨 말이죠? 사냥 가능한 동물이라는 뜻인가요?--Bluemersen (토론) 2013년 4월 20일 (토) 23:57 (KST)
- 원본은 "Wolf populations in Poland have increased to about 800–900 individuals since being classified as a game species in 1976."네요. 스포츠로 사냥하는 동물(en:Game (food))을 뜻하는 것 같은데 적당한 용어를 못 찾겠네요. --twotwo2019 (토론) 2013년 4월 21일 (일) 00:02 (KST)
완료 수정했습니다. --twotwo2019 (토론) 2013년 4월 21일 (일) 10:36 (KST)
이 문서를 좋은 글/알찬 글로 올릴려고 하는 데 무슨 보충이 더 필요하나요? --twotwo2019 (토론) 2013년 5월 26일 (일) 20:55 (KST)
- 우선 빨간 링크가 너무나 많아서 아쉽습니다. 늑대의 주요 종에 대한 문서만큼은 보완이 되었으면 합니다. 아울러 토론:늑대에 새로운 문제제기가 제시되었는데 이 부분도 확인해 보셨나요? --관인생략 토론·기여 2013년 6월 16일 (일) 00:41 (KST)
- 아, 그건 먼저 회색 늑대들이라는 문서가 만들어져 있어서 이미 명칭이 통일된 상태인데, 혹시 제목 이동 토론이라도 해야 하나요? --twotwo2019 (토론) 2013년 6월 16일 (일) 10:50 (KST)
- 다른 사용자께서 이견을 제시하시거나 확실하지 않으시다면 토론을 진행하는 것을 권고해 드립니다. 그리고 참고나 본문 틀을 쓴 문서만큼은 꼭 문서를 만들어 채워주셨으면 합니다. 내용상의 문제는 크게 없는 것 같습니다. --관인생략 토론·기여 2013년 6월 16일 (일) 13:10 (KST)
- 아, 그건 먼저 회색 늑대들이라는 문서가 만들어져 있어서 이미 명칭이 통일된 상태인데, 혹시 제목 이동 토론이라도 해야 하나요? --twotwo2019 (토론) 2013년 6월 16일 (일) 10:50 (KST)
토론이 2개월 이상 진행되어 검토를 종료합니다. --관인생략 토론·기여 2013년 6월 21일 (금) 00:58 (KST)
위 토론은 보존되어 있습니다. 특별한 이유가 없다면 편집하지 말아 주세요.