Benutzer Diskussion:Zabe/Newsletter/Archiv/2025/4
Technische Neuigkeiten: 2025-14
Neueste Technik-Nachrichten der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.
Neuigkeiten für Autoren
- Das Bearbeitungsteam arbeitet an einer neuen Bearbeitungsprüfung: Pfauen-Prüfung. Ziel dieser Prüfung ist es, nicht-neutrale Begriffe zu identifizieren, während ein Benutzer eine Wiki-Seite bearbeitet, um ihn darauf hinzuweisen, dass seine Bearbeitung vor der Veröffentlichung möglicherweise geändert werden sollte. Dieses Projekt befindet sich noch in der Anfangsphase, und das Team ist auf den Input der Community angewiesen: In diesem Phabricator-Task sammelt das Team On-Wiki-Richtlinien, Vorlagen zum Markieren nicht-neutraler Artikel und die in Bearbeitungszusammenfassungen verwendeten Begriffe (Jargon und Schlüsselwörter) für die aktuell untersuchten Sprachen. Du kannst dich beteiligen, indem du die Tabelle im Phabricator bearbeitest, im Task kommentierst oder Trizek (WMF) direkt eine Nachricht sendest.
- Das Single User Login wurde nun in allen Wikis aktualisiert, um die Anmeldung und Kontoerstellung auf eine zentrale Domäne zu verlagern. Dadurch ist die Benutzeranmeldung mit den Browserbeschränkungen für domänenübergreifende Cookies kompatibel, die Benutzer einiger Browser daran hinderten, angemeldet zu bleiben.
Sieh dir alle 35 von der Community eingereichten Tasks an, die letzte Woche gelöst wurden.
Neuigkeiten für technisch Beitragende
- Ab dem 31. März veröffentlicht das Team MediaWiki-Schnittstellen eine begrenzte Anzahl generierter OpenAPI-Spezifikationen und eine SwaggerUI-basierte Spielwiese für MediaWiki-REST-APIs. Entwickler aus einer begrenzten Gruppe nicht-englischsprachiger Wikipedia-Communitys (Arabisch, Deutsch, Französisch, Hebräisch, Interlingua, Niederländisch, Chinesisch) können die Dokumentation lesen und die Spielwiese in ihrer bevorzugten Sprache ausprobieren. Zusätzlich zu diesen spezifischen Wikipedia-Projekten werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen auf der Spezialseite REST-Spielwiese im Test-Wiki für Entwickler mit Englisch als bevorzugter Sprache verfügbar sein. Während der Vorschauphase lädt das Team MediaWiki-Schnittstellen Entwickler außerdem dazu ein, Rückmeldung zu ihren Erfahrungen zu geben. Die Vorschauphase dauert etwa zwei Wochen. Danach werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen für alle Wiki-Projekte verfügbar gemacht.
Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: MediaWiki
In der Tiefe
- Manchmal kann eine kleine einzeilige Codeänderung große Bedeutung haben: In diesem Fall bedeutet sie, dass wir zum ersten Mal seit Jahren den gesamten Stack, der maps.wikimedia.org bedient – einen Host für unsere Wikis und deren mehrsprachigen Karten – von einem einzigen Rechenzentrum aus betreiben können. Dies testen wir bei jedem Wechsel des Rechenzentrums. Das ist wichtig, denn es bedeutet, dass wir die Site auch dann noch bedienen können, wenn eines unserer Rechenzentren von einer Katastrophe betroffen ist. Diese Änderung ist das Ergebnis der umfangreichen Arbeit zweier Entwickler, die die letzte Komponente des Karten-Stacks auf Kubernetes portiert haben. Dort können wir Ressourcen effizienter als zuvor verteilen und so mehr Datenverkehr in einem einzigen Rechenzentrum bewältigen. Diese Arbeit erforderte viele komplizierte Schritte, da diese Software und die von ihr verwendeten Softwarebibliotheken viele längst überfällige Upgrades erforderten. Diese Art von Arbeit macht die Wikimedia-Infrastruktur nachhaltiger.
Treffen und Veranstaltungen
- Der Workshop für MediaWiki-Benutzer und -Entwickler im Frühjahr 2025 findet vom 14. bis 16. Mai 2025 in Sandusky, USA, und online statt. Der Workshop bietet Diskussionen rund um die Nutzung von MediaWiki-Software in Unternehmen verschiedener Branchen und soll neue Nutzer inspirieren und einbinden. Die Registrierung und Anmeldung von Präsentationen ist ab sofort auf der Website des Workshops möglich.
Technische Nachrichten, erstellt von Autoren für die technischen Nachrichten und per globalen Nachrichtendienst verteilt • Mach' mit • Übersetzungen • Hilfe • Rückmeldung geben • Abonnement verwalten.
MediaWiki message delivery 02:02, 1. Apr. 2025 (CEST)
Wikidata weekly summary #673

week leading up to 2025-04-01. Missed the previous one? See issue #672
Discussions
- Open request for adminship: BRPever 2 adminship request closes tomorrow.
Events
- Upcoming events:
- MCL's Linked Data Usergroup's Wikidata Edit-A-Thon - The Midwest Collaborative for Library Services is hosting an editathon between April 7 - 11, 2025. This is an onsite event and only available to USA states: Indiana and Michigan.
- (German) Wikidata models on colonial looting and African cultural heritage - June 4, 2025, 1300 UTC+2. This event will be presented in German.
- Wikidata Training Workshop by WM Uganda - on April 26, discover how Wikidata powers Wikipedia and beyond! Register here
Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Papers
- Presentations
- Videos
- Live Wikidata editing - creating Property proposals with Jan Ainali.
- Entity Management Cooperative meeting, with Wikidata
- (Taiwanese) Seediq Wikimedia 2024 Annual Conference - hosted by Wikidata Taiwan, here are the opening remarks by Principal Zhan Su'e's opening speech.
- Open translations in mathematics (Oxford Seminar) - This presentation from Tim Osgood discusses the utility of mathematics for translations, a community-driven approach, and how Wikidata is contributing.
- (Spanish) Socialisation: Literary Data in Bogota 2015 - 2020 - The Colombian Publishing Observatory of the Caro y Cuervo Institute presents "Metadata Model for Independent Publishing in Bogotá", containing over 31,500 data points, all catalogued in Wikidata.
- (Italian) Tools for Visualising Wikidata - Carlo Bianchini presents some useful tools for visualising data and queries from Wikidata, with a focus on Digital Humanities.
Tool of the week
- Revisiting the Twelfth Birthday Presents - if you haven't seen the birthday presents already, go check them out!
Other Noteworthy Stuff
- [BREAKING CHANGE ANNOUNCEMENT] Please find full information here
- Wikidata Ontology Course Peter Patel-Schneider and Ege Doğan will run a seven-week Wikidata Ontology Course starting late April / early May. It aims to expand the Wikidata community’s knowledge of the Wikidata ontology through lectures, exercises, and group projects. Participants should have prior Wikidata experience and are expected to attend lectures, complete exercises (about one hour per week), and contribute to a group project. More details |available here.
Newest properties and property proposals to review
- Newest properties:
- General datatypes: none
- External identifiers: Crunchyroll artist ID, SideQuest app ID, The Atlantic topic ID, TechSavvy.de GPU ID, Delfi.ee theme ID, The College of Cardinals Report ID, NexusMods mod ID, Hiking Note Trail identifier, Hiking Note mountain identifier
- New property proposals to review:
- General datatypes:
- SWIS-WEM Facility Code (Unique identifier for facilities registered with the Australian Energy Market Operator for facilities operating in the South West Interconnected System Wholesale Electricity Market (SWIS-WEM Facility Code))
- number of downloads (2) (number of downloads of times this application or creative work have been downloaded)
- species protection status (Links species, habitat or biotope type with the regulation international or national that protects this species)
- Number of Heads of Families (number of family cards (KK) in an area)
- mother's maiden name (maiden name of this person’s mother)
- External identifiers: FirstCycling team season ID, FirstCycling race ID, Dizionario della Musica in Italia ID, Ethnologue language family ID, Untappd beer ID, Catálogo Histórico de Teses e Dissertações da Área de História ID, The Sun topic ID, Databáze her platform ID, Rekhta Gujarati author ID, Itch.io tag ID, The Jerusalem Post topic ID, DVIDS Photo ID, LUX person ID, LUX group ID, LUX place ID, Shazoo tag ID, ідентифікатор особи в Бібліометрика української науки, SCImago Institutions Rankings ID, UniRank ID, Climate Policy Radar ID, LUX concept ID, iNaturalist photo ID, identifiant Ordre national du Québec, LUX event ID, Cabinet minutes of the Federal Government ID, R-Sport match ID, Sport Express football match ID, CPJ topic ID
- General datatypes:
You can comment on all open property proposals!
Did you know?
- Query examples:
- Newest WikiProjects:
- Showcase Items: Pleinfeld (Q252320) - market municipality in Germany
- Showcase Lexemes:humpback (L322138) - English noun that can mean " kyphosis (condition of the spine)", "a person with an abnormal curvature of the spine", "humpback whale, a particular marine mammal variety", "pink salmon", "lake skygazer, a type of ray-finned fish", " type of arch bridge where the span is larger than the ramps on either side", or " humpback dolphin, a particular variety of marine mammal."
Development
- Search: We continued the work on making it easier to search entity types other than Items (Lexemes, Properties, EntitySchemas) in the search box (phab:T321543)
- Vector 2022 theme: We are fixing remaining issues with dark mode (phab:T385039)
- Wikibase REST API: We are continuing to build out the simple Item search endpoint (phab:T386228) and are looking into the one for Properties (phab:T386377)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
Weekly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
- Govdirectory weekly focus country: Australia
- Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Anything to add? Please share! :)
Wikipedia-Aktuelles (Woche 15/2025)
Rückblick:
Beendigung Oversight-Tätigkeit Doc Taxon | → | freiwilliger Rücktritt |
Aktuelles:
Adminkandidaturen: | Känguru1890 (bis 9. April) |
Oversightkandidaturen: | Kandidierendensuche (bis 14. April) |
Umfragen: | Wie findet ihr das neue Design? (bis 30. April) |
Wettbewerbe: | Wiki-Loves-Earth-Cup (bis 30. Juni) |
Veranstaltungen: | Digitaler Themenabend: „Zeitschriftensuche und Wikisource“ (8. April) |
Sonstiges: | Vorjury-Tool – Wiki Loves Folklore Vorjury (bis Anfang Mai) |
Kurier & Projekt: |
Die Ein- und Austragung für Wikipedia-Aktuelles ist hier möglich. Nachricht versandt von MediaWiki message delivery im Auftrag von -- Toni 13:26, 6. Apr. 2025 (CEST)
Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #196 is out: Quarterly Planning for April–June 2025; We are looking for a Senior Product Manager
There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!
In this issue, we present our work plan for the upcoming quarter (April-June 2025), we publish a new job opening for joining the team, and we take a look at the latest software developments.
Want to catch up with the previous updates? Check our archive!
Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on April 7, at 17:30 UTC (link to the meeting).
Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 16:22, 6. Apr. 2025 (CEST)
Wikipedia translation of the week: 2025-15
Please be bold and help translate this article!

An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (Diskussion) 03:54, 7. Apr. 2025 (CEST)
Wikidata weekly summary #674

This is the Wikidata summary of the week before 2025-04-07. Please help Translate.
Events
- Upcoming events:
- Wiki Workshop Registration is Now Open! The event will be held virtually over two days on May 21 & 22, 2025.
- OpenStreetMap X Wikidata Meetup #75 April 14 Time: 19:30-21:00 UTC+8 at Mozilla Community Space Taipei (Q61752245)
- (French) Collection and use of Wikipedia and Wikidata data in SHS searches - 17 June, 2025. Participation via video-conference available, register here and program info here.
Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Inference, continued - Magnus Manske adds 2 new functions to WD-infernal. The Whelming
- (French) Illustrious women in public spaces. Streets, buildings and other places overwhelmingly feature men Porte Plumpe
- Brewster Kahle (Internet Archive) receives ProjectUil from Dutch Wikipedia
- Papers: Enabling disaggregation of Asian American subgroups: a dataset of Wikidata names for disparity estimation - Paper by Lin, Q. et al (2025).
- Videos
- Curationist: What is it and how does it work? - Curationist utilises Wikidata to help discover, curate and share public-domian art and cultural heritage content. YouTube
- (Swedish) Connecting Wikidata, OpenStreetMap and the National Archives with Magnus Sälgö YouTube
- (French) Focus on Wikidata, Wikifying Science, a presentation from Delphine Montagne and Pierre-Yves Beaudouin. Canal-U TV: C@fé Renatis
- Other
- (Portuguese) Wikidata at School: expanding access to knowledge and tackling gender gaps! Instagram: Projeto Mais
Tool of the week
- Wikidata:Tools/Wikidata for Web - also known as Wikidata for Firefox is a browser extension for Mozilla Firefox that displays data from Wikidata on various websites, enhancing the information you are already looking at, and also allows extraction of data from these websites.
Other Noteworthy Stuff
- Wikidata Ontology Course Peter Patel-Schneider and Ege Doğan will run a seven-week Wikidata Ontology Course starting late April / early May. It aims to expand the Wikidata community’s knowledge of the Wikidata ontology through lectures, exercises, and group projects. Participants should have prior Wikidata experience and are expected to attend lectures, complete exercises (about one hour per week), and contribute to a group project. More details available here.
- Job Vacancy - Are you interested in helping shape the technical future of Wikimedia's knowledge graph? We are looking for a Staff Engineer (Wikidata)
Newest properties and property proposals to review
- Newest properties:
- General datatypes:
- beam energy (kinetic energy of elementary or composite particles moving together (for example in a particle accelerator))
- External identifiers: National Academy of Engineering member ID, Murderpedia ID, Cultural Heritage Azerbaijan ID, TDKIV Wikibase ID, Landtag Tirol person ID
- General datatypes:
- New property proposals to review:
- General datatypes:
- interior decorator (A property for the interior decorator of notable buildings)
- incompatible with (significant elements with which an entity is incompatible and indicates a significant property of this entity)
- warranty period (warranty period of this product as covered by the original manufacturer or creator)
- Trafikplatssignatur (Swedish station code)
- outcome 2 (outcome of a criminal charge or a civil complaint)
- External identifiers: TechPowerup GPU ID, ISFDB category of an award ID, L'Expression topic ID, Identifiant d'un(e) auteurice dans le catalogue de la bibliothèque du Saulchoir, National Gallery (London) PID, Identifiant sur Orthodox World
- General datatypes:
You can comment on all open property proposals!
Did you know?
- Query examples:
- Newest WikiProjects:
- Newest database reports: Items with identical Birth and Death dates - another way to identify duplicate items.
- Showcase Items: Game of Thrones (Q23572) - American fantasy drama television series
- Showcase Lexemes: umuyagankuba (L1215369) - "electricity" in Kirundi
Development
- We made some progress on the ScopedTypeaheadSearch feature by improving the UI, and making it translatable (phab:T390269)
- We continued working on dark mode support (phab:T389633)
- Wikibase REST API: We are almost done adding the last few features on the simple item and property search endpoint. We'll be happy to get feedback on these from 15.04 when they're completed
- We will begin user testing to improve Mobile Editing Experience: Mobile editing of statements
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
Weekly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
- Govdirectory weekly focus country: European Union
- Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Technische Neuigkeiten: 2025-15
Neueste Technik-Nachrichten der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.
Neuigkeiten für Autoren
- Ab jetzt sind Benutzeroberflächenadministratoren und CentralNotice-Administratoren technisch dazu gezwungen, die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren, bevor sie ihre Berechtigungen nutzen können. Zukünftig könnte dies auf weitere Gruppen mit erweiterten Benutzerrechten ausgeweitet werden. [1]
Sieh dir alle 20 von der Community eingereichten Tasks an, die letzte Woche gelöst wurden.
Neuigkeiten für technisch Beitragende
- Das Team Design System bereitet die Veröffentlichung der nächsten Hauptversion von Codex (v2.0.0) am 29. April vor. Autoren und Entwickler, die CSS von Codex verwenden, sollten sich die Übersichtsdokumentation 2.0 ansehen, die Hinweise zu einigen grundlegenden Änderungen wie
font-size
,line-height
undsize-icon
enthält. - Die Ergebnisse der Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit (2025) sind nun verfügbar. Vielen Dank an alle Teilnehmer. Die Ergebnisse helfen der Foundation bei der Entscheidung, woran als Nächstes gearbeitet werden soll, und bei der Überprüfung der jüngsten Arbeiten.
Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: MediaWiki
Treffen und Veranstaltungen
- Der Wikimedia Hackathon 2025 findet vom 2. bis 4. Mai in Istanbul, Türkei, statt. Die Anmeldung zur Veranstaltung vor Ort endet am 13. April. Bitte beachte vor der Anmeldung, dass für die Einreise möglicherweise ein Visum oder ein E-Visum erforderlich ist.
Technische Nachrichten, erstellt von Autoren für die technischen Nachrichten und per globalen Nachrichtendienst verteilt • Mach' mit • Übersetzungen • Hilfe • Rückmeldung geben • Abonnement verwalten.
MediaWiki message delivery 20:49, 7. Apr. 2025 (CEST)
This Month in GLAM: March 2025
|