Wikipedia:Fragen von Neulingen
Du bist neu hier und hast eine Frage mit Bezug zur konkreten Mitarbeit in der Wikipedia? Dann bist du hier richtig!
Bitte beachte dabei folgende Hinweise:
- Bevor du hier eine Frage stellst, solltest du dir die Starthilfe und die FAQ durchgelesen haben.
- Fragen oder Vorschläge zu einem bestimmten Wikipedia-Artikel sprichst du zunächst auf der zum Artikel gehörenden Diskussionsseite an.
- Fragen zur Wikipedia allgemein (z.B. was wird wie in Wikipedia geregelt) stellst du am besten auf Fragen zur Wikipedia.
- Allgemeine Wissensfragen ohne konkreten Bezug zur Wikipedia kannst du in der Auskunft stellen.
- Bei aktuellen Themen findet sich hier oft schon eine passende Diskussion, die deine Frage beantworten kann. Vielleicht wirst du auch im Archiv fündig.
„Wieso ist meine Bearbeitung noch nicht für alle sichtbar?“
- Antwort: „Sie ist noch nicht gesichtet. Bitte einfach abwarten oder unter Wikipedia:Gesichtete Versionen/Anfragen um Sichtung bitten.“
„Ich will meinen noch unfertigen Entwurf im Benutzernamensraum speichern, warum steht dann dort aber Seite veröffentlichen?“
- Antwort: „Dein Entwurf wird zwar so wie überall auf der Wikipedia unter der entsprechenden Lizenz veröffentlicht, er wird dabei aber nicht zu einem normal auffindbaren Wikipedia-Artikel, das erfolgt erst durch Verschiebung in den Artikelnamensraum.“
- Die Fragen werden ausschließlich auf dieser Seite beantwortet, nicht per E-Mail usw. Daher bitte keine persönlichen Kontaktdaten (Anschrift, Telefon, Mail) hinterlassen.
- Wenn deine Frage ausreichend beantwortet wurde oder du eine Lösung gefunden hast, lass es uns wissen.
- Suchst du eine persönliche Betreuung, dann kannst du diese unter Wikipedia:Mentorenprogramm beantragen.
Danke, dass du mithilfst, Fragen von Neulingen zu beantworten. Beachte dazu aber bitte Wikipedia:Verhalten gegenüber Neulingen.
Abschnitte, deren letzter Beitrag länger als drei Tage zurückliegt, werden automatisch archiviert. Möglicherweise findest du auch im Archiv die Antwort auf deine Frage (aktuelles Archiv).
Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 3 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind. |
Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Autoarchiv-Erledigt): "Klein"
Infoboxen
Gibt es irgendwo eine Regel, das Infobox nur nach Rücksprache mit dem Autor nachträglich eingesetzt werden dürfen? Grund meiner Frage: siehe QS
--Tomás (Diskussion) 13:29, 10. Nov. 2012 (CET)
- Hi Tomás. Nein, eine solche Regel gibt es nicht. Das widerspräche auch dem Wikiprinzip. Infoboxen sind schon eine Sache für etwas „fortgeschrittenere“ Nutzer. Wer zum ersten Mal mitmacht, weiß beim erstellen eines Artikels oft gar nicht, dass es eine Infobox für seine Art von Artikelinhalt gibt oder weiß nicht, wie das geht (der Quelltext wirkt ja erstmal etwas erdrückend). Allerdings kann es womöglich Fälle geben, wo es keine spezielle Infobox für einen Artikelinhalt gibt, aber eine für sehr ähnliche Sachen. Wenn man dann auf die Idee kommt diese zu adaptieren, weil man es persönlich für eine gute Idee hält und meint es bereichere den Artikel, kann natürlich eine Rücksprache sinnvoll sein. Ich weiß nicht, ob der konkreten Fall vielleicht so gelegen ist. Welche Infobox möchtest du den einbinden? BECK's 13:56, 10. Nov. 2012 (CET)
- Hallo Beck,s, es ging um die "Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Deutschland" diese Vorlage wurde ja dazu mal eingerichtet und ist auch mehrfach verlinkt wie man sehen kann. --Tomás (Diskussion) 14:12, 10. Nov. 2012 (CET)
- Also, wenn der Weiler Fahnmühle ein nichtselbstständiger Ortsteil einer Gemeinde in Deutschland ist, sehe ich nicht, warum die Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Deutschland nicht in den Artikel sollte. Zwar sagt die Infobox-Seite (und klärt damit noch einmal etwas deine Eingangsfrage), dass bei älteren langen Artikeln eine nachträgliche Einbindung die Anordung von Bildern zu nichte machen und auch weitere Probleme im Layout verursachen kann, und daher eine Rücksprache zu empfehlen ist. Im konkreten Fall, Fahnmühle, jedoch ist dies alles nicht gegeben. Der Artikel ist noch nicht sehr alt, er enthält keinerlei Bilder und ist nur wenige Zeilen lang, sodass es keine Probleme mit dem Layout bei Einbindung der Infobox geben sollte. Dazu ist der Artikel in der QS, da würde ich die Einbindung der Box sogar als weiteren Schritt zur Anpassung an übliche WP-Qualitätsstandards für den Artikeltyp betrachten. Der anlegende Autor hat auch seit der Anlage im Juni keinerlei Bearbeitungen am Artikel mehr vorgenommen. Seither haben auschließlich andere Benutzer den Artikel bearbeitet. Der Ursprungs-Autor scheint also den Artikel nicht im besonderen Maße zu Pflegen. Daher sehe ich hier erst recht keinen Grund ihn anzusprechen. Da die Arbeit am genannten Artikel die bisher einzigen Beiträge des Autors waren (und dies Monate zurück liegt), hätte Ansprechen womöglich auch keinen Sinn, weil mit einer (zeitnahen) Antwort (wegen Inaktivität) eher nicht zurechnen ist. Also Sei mutig ;-) Gruß BECK's 14:42, 10. Nov. 2012 (CET)
Norwegischen ins Deutsche übersetzt
Hallo zusammen,
ich habe einen bestehenden Artikel aus dem Norwegischen ins Deutsche übersetzt: http://de.wikipedia.org/wiki/Gut_Bjølstad. Da es mein erster "Artikel" ist hab ich da noch ein paar Fragen:
- muss man überhaupt immer einen neuen Artikel anlegen um Übersetzungen zu erstellen?
- wie gehe ich mit dem Urheberrecht und den Quellen um, wenn es sich um eine reine Übersetzung handelt?
- im Original gibt es einen externen Link "Vis Bjølstad gård", ich habe den link kopiert und in meine Seite eingefügt allerdings bekam ich da eine Meldung "Artikel erstellen", somit habe ich den richtigen http-link benutzt, welcher nicht halb so elegant aussieht - wie bekomme ich den link so wie im Original angezeigt?
- werden die interwikis auf den übersetzten Seiten automatisch angezeigt sobald ich die interwikis auf meiner Seite eingefügt habe ? Bsp. auf deutschen Seite wird der Verweis auf die norwegische erstellt, ist er dann automatisch auf der norwegischen?
--Sjokolade (Diskussion) 14:00, 10. Nov. 2012 (CET)
- Hallo Sjokolade
- da die unterschiedlichen Sprachversionen auch verschiedene Richtlinen dahingehend haben, was sie jeweils als relevant, d. h. eintragungsfähigen Inhalt betrachten, ist auch bei Übersetzungen aus anderen Sprachversionen, wie bei jedem Artikel anderen Artikel auch, als erster Schritt ein WP:Relevanzcheck zu empfehlen. So kannst du sicher gehen, dass dein artikel nicht nachher wegen fehlender Relevanz gelöscht wird und deine ganze schöne Arbeit für die Katz war. Das aber nur der Vollständigkeit halber.
- Nun zu deinen Fragen:
- Zu 1.: Ja, muss man. Die Sprachversionen sind hinsichtlich der Artikelexistenz gänzlich unabhängig. Du musst also bei uns einen Artikel anlegen und kannst nicht etwa einen Knopf drücken, um einen in irgendeiner anderen Sprachversion exisiterenden Artikel „freizuschalten“ und mit deutschem Text zu versehen (falls du auf dergleichen hinaus wolltest)
- Zu 2.: Um dem Urheberrecht genüge zu tun, musst du die Versionsgeschichte des Ursprungsartikel importieren lassen. Das kannst du hier beantragen: Wikipedia:Importwünsche/Importupload bzw. hier Wikipedia:Importwünsche
- Zu 3.: Wenn ich deine Beschreibung mit dem Hinweis auf „Artikel erstellen“ richtig interpretiere, dann meinst du wohl keinen externen (d. h. zu Inhalten außerhalb der Wikipedia führenden) Link, sondern einen internen (d. h. zu einem anderen Artikel führenden) Link. In deinem Fall scheint über den verlinkten Sachverhalt noch keiner einen Artikel geschrieben zu haben. Dann ist der Link rot anstatt blau, wenn du dann den roten Link klickst, kommt die von dir beschriebene Seite mit „Artikel erstellen“.
- Zu 4.: Nein, die Interwikis/Links zu anderen Sprachversionen kommen nicht automatisch. Mindestens einen musst du manuell setzen. Die übrigen wird dann früher oder später ein Bot ergänzen. Du kannst aber ganz einfach auf einen Streich sämtliche Interwikis aus dem Quelltext einer anderen Sprachversion kopieren und bei dir einfügen. Dann müsstest du (oder der Bot) lediglich noch den Link zu der Version aus der du die Links kopiert hast, ergänzen. → Siehe dazu auch: Hilfe:Internationalisierung
- Worauf insgesamt bei Artikelübersetzungen zu achten ist, kannst du hier nachlesen: Wikipedia:Übersetzungen
- Ich hoffe damit sind deine Fragen alle geklärt. Gruß BECK's 14:20, 10. Nov. 2012 (CET)
- Hallo - habe Dir mal Dein Bild reingestellt und den link verschönert. Wenn Du etwas verlinken willst, geh auf den vierten Button von links oben in der Werkzeugleiste. Wiki macht dann Vorschläge. Ich selbst habe das erst nach über einem Jahr entdeckt. Viel Spaß wünscht Dir --Frze (Diskussion) 14:30, 10. Nov. 2012 (CET)
- Danke! Bei dem Bild war ich mir nicht sicher ob ich es für den deutschen Artikel verwenden darf, aber es war der Anlass die Seite zu übersetzten :) --Sjokolade (Diskussion) 14:40, 10. Nov. 2012 (CET)
- Auf commons findest Du alle Bilder, mit entsprechender Lizenz. Fast alle sind für alle wikis geeignet. Wenn Du andersprachige Dateinamen hast, gib in der Suche nur den Namen ohne Fil: ein. File:... und Datei:... akzeptiert das deutsche wikipedia. So long. --Frze (Diskussion) 14:49, 10. Nov. 2012 (CET)
- So, der Nachimport der Versionsgeschichte ist auch auf Wikipedia:Importwünsche beantragt. Gruß BECK's
- … und inzwishen erledigt.--BECK's 15:38, 10. Nov. 2012 (CET)
Positionierung festlegen
<div style="float:right;">{{Portal:Luftfahrt/Bild|x|y|z}}</div>: Wie krieg ich das zentriert hin? Mit "centre" hat nicht geklappt. Dankeschön --Frze (Diskussion) (14:42, 10. Nov. 2012 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
- Probiers mal mit
<center></center>
. Gruß -Derschueler 14:43, 10. Nov. 2012 (CET)
![]() |
Die Dampflokomotive 240 P 15 der staatlichen, französischen Eisenbahngesellschaft SNCF (Société nationale des chemins de fer français). Die Baureihe wurde von 1940 bis 1941 gebaut. |

(14:57, 10. Nov. 2012 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
Erstellung eines neuen Artikels "Prof.Dr.Ludwig Demling"
Ich habe mich angemeldet und als Mentor "Polarlys" ausgewählt. Leider war es mir nicht möglich, entsprechend den Hinweisen Kontakt aufzunehmen. Unter Zuhilfenahme mehrerer Informationsquellen und im Aufbau dem bereits in Wikipedia ver- öffentlichten Artikel "Walter Siegenthaler" folgend, habe ich einen Artikel über "Ludwig Demling", einem weltweit bekannten und anerkannten Pionier in der Entwicklung neuer endoskopischer und sonographischer Methoden verfasst. Als Neuling bei Wikipedia und im Umgang mit dem Verfahren nahezu hilflos bitte ich Sie, mir Hilfestellung zu geben. Das fertige Manuskript mit Bild liegt als Word Datei vor. Als ehemaliger Schüler von Prof. Demling fällt es mir schwer, den Artikel trotz vorliegender Handlungsanleitung einzustellen. Können Sie mir helfen? Mein Benutzername ist "german doc".
--84.161.175.163 15:59, 10. Nov. 2012 (CET)
- Ich habe Polarlys Bescheid gesagt, er sollte sich dann hoffentlich hier melden. XenonX3 - (☎) 17:23, 10. Nov. 2012 (CET)
Hallo German doc, ich habe mich auf deiner Benutzerdiskussion unter Benutzer_Diskussion:German_doc gemeldet. Gruß, --Polarlys (Diskussion) 11:31, 11. Nov. 2012 (CET)
Artikelnamen ändern?
Hallo,
ich würde gerne den Namen eines von mir angelegten Artikels ändern. Es handelt sich hierbei um den Artikel Olympique Lyon (Frauen). Normalerweise bezeichnet man die Frauenfußballklubs nicht mit der Klammerangabe "Frauen" sondern mit "Frauenfußball", sodass der Artikel eigentlich den Namen "Olympique Lyon (Frauenfußball)" tragen sollte. Ist es möglich den Namen jetzt noch zu ändern?
MfG --Justin0893 (Diskussion) 16:01, 10. Nov. 2012 (CET)
- Jup, siehe Hilfe:Seite verschieben. Gruß, --Wiebelfrotzer (Diskussion) 16:10, 10. Nov. 2012 (CET)
- Oben rechts neben Lesen, Bearbeiten und Versionsgeschichte befindet sich ein kleines Dreieck mit der Spitze nach unten. Dort findest du den Eintrag "Verschieben". Mit dieser Funktion kannst du den Artikel auf das neue Lemma verschieben. Gib dazu eine kurze Begründung an. Allerdings solltest du genau wissen was du tust. Mit dem neuen Lemma bleibt das alte Lemma als Weiterleitung erhalten, falls das aber dann als "Verschieberest" gelöscht wird, funktionieren die Wikilinks in anderen Artikeln nicht mehr und werden rot.
- Auf der linken Seite im Browserfenster befindet sich eine Menüleiste, dort gibt es die Funktion "Werkzeuge", "Links auf diese Seite". Also sollte man alle Wikilinks in anderen Artikeln mit dieser Funktion aufsuchen und entsprechend auf das neue Ziel ändern, anschließend kann man auf die Weiterleitung einen Schnelllöschantrag {{SLA}} stellen mit der Begründung: Nicht mehr benötigte Weiterleitung. Weiterleitungsen sollte man aber nur dann löschen, wenn sie entweder eindeutig falsch sind, oder man das Lemma für einen neuen Artikel frei machen will.--Giftzwerg 88 (Diskussion) 16:20, 10. Nov. 2012 (CET)
Danke für die Hilfe!
MfG --Justin0893 (Diskussion) 17:14, 10. Nov. 2012 (CET)
Hilfe! Wie geht das ?! ...
Wie kann man bei der Erstellung einer Seite (über Charaktere einer Serie) eine Tabelle machen, wo unter anderem eine Spalte mit der Dauer/der Anwesenheit des Schauspielers vorhanden ist. Aber diese sollte nicht irgendwie aussehen, sondern sollte farblich über mehrere Staffel ausgebreitet sein. - Siehe auch(unter Main characters/Duration): http://en.wikipedia.org/wiki/One_Tree_Hill_characters
--SarahGharibdust (Diskussion) 21:39, 10. Nov. 2012 (CET)
- Das ist technisch in der englischsprachigen Wikipedia über Vorlagen realisiert. In der deutschsprachigen Community ist man aber der Ansicht, dass solche detaillierten Analysen von Charakteren in Serien nicht in ein Lexikon gehören. Für die Details bin ich überfragt. Da müsstest du mal bei der Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen vorstellig werden. Die haben da sicher irgendwo Richtlinien oder Diskussionsstände festgehalten.--goiken 21:48, 10. Nov. 2012 (CET)
Also heißt das, dass es nicht möglich ist in der deutschsprachigen Wikipedia so eine farbliche Tabelle zu erstellen? - http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fragen_von_Neulingen
--SarahGharibdust (Diskussion) 22:13, 10. Nov. 2012 (CET)
- Doch. Die technischen Voraussetzungen sind prinzipiell die selben. Nur hat man sich halt entschieden, die entsprechenden Vorlagen nicht zu übernehmen, weil wohl davon ausgegangen wird, dass die Abdeckung von Einzelcharakteren in der englischsprachigen Wikipedia für ein Lexikon zu weit geht. Wenn du das ändern möchtest, wäre die verlinkte Redaktion die erste Anlaufstelle, wo du das vorschlagen kannst.--goiken 22:19, 10. Nov. 2012 (CET)
Eine Tabelle wie in der en.wikipedia, bei der weder die Bedeutung der Zahlen noch die farbliche Unterlegung rgendwo erklärt wird, ist eh völliger Unfug. --FA2010 (Diskussion) 22:20, 11. Nov. 2012 (CET)
Suchfeld -oben rechts- funktioniert nicht
Bei Eingabe eines Stichwortes in das Suchfeld oben rechts klappte bisher immer nach Eingabe er ersten Buchstaben eine Liste von Stichworten nach unten auf. Daraus konnte man das gewünschte Stichwort auswählen.
Seit einigen Tagen funktioniert das nicht mehr. Auch nach Eingabe des vollständigen Stichworts und Klick auf die Lupe tut sich nichts. Sowohl als Benutzer angemeldet als auch nicht angemeldet. Dies aber seltsamerweise nur auf meinem PC. Auf meinem Laptop funktioniert das Suchfeld einwandfrei.
Ich wäre dankbar wenn mir jemand die Ursache für diese Fehlfunktion mitteilen würde und wie ich diese Fehlfunktion beheben kann.
bachham
--217.224.221.167 10:43, 11. Nov. 2012 (CET)
- Bei mir funktioniert es. Hast du einen Werbeblocker oder NoScript installiert und dort aus versehen etwas auf Wikipedia.org oder Wikimedia.org geblockt? Hast du JavaSkript deaktiviert? Ohne JavaScript funktioniert die Vorschlagsliste nicht, die Suche aber trotzdem. Probiere mal einfach einen anderen Browser aus. --Mauerquadrant (Diskussion) 13:54, 11. Nov. 2012 (CET)
- bei mir funktioniert dieses Feld hier nicht (keine Suchvorschläge), das Suchfeld oben rechts aber schon - wieder. Gestern oder vorgestern hatte ich bei einer Suche einen (einmaligen?) Hinweis gehabt, dass das momentan nicht funktioniert mit den Stichwortvorschlägen, aber bald wieder behoben sein sollte, was nun anscheinend der Fall ist. Fiiiisch! (Diskussion) 16:24, 11. Nov. 2012 (CET)
- Fiiiisch!, Inputboxen wie hier drüber haben doch noch nie Suchvorschläge geliefert? Ajax funktioniert nur beim Suchfeld rechts oben, nicht bei manuelle erstellten Inputboxen wie deiner oder der Box weiter oben, mit der im Archiv dieser Seite gesucht werden kann. Gruß --Schniggendiller Diskussion 20:33, 11. Nov. 2012 (CET)
- Dann kommen die Vorschläge bei mir aus den Browser. --Mauerquadrant (Diskussion) 00:28, 12. Nov. 2012 (CET)
- Das kann wohl sein – wobei ich mich da auch manchmal frage, wie diese Einträge im Browser verwaltet werden. Auf Seiten völlig außerhalb des Wikipedia-Universums Suchvorschläge zu bekommen, nach denen man mal hier (nur hier!) gesucht hat, ist etwas merkwürdig … Gruß --Schniggendiller Diskussion 00:34, 12. Nov. 2012 (CET)
- Dann kommen die Vorschläge bei mir aus den Browser. --Mauerquadrant (Diskussion) 00:28, 12. Nov. 2012 (CET)
- Fiiiisch!, Inputboxen wie hier drüber haben doch noch nie Suchvorschläge geliefert? Ajax funktioniert nur beim Suchfeld rechts oben, nicht bei manuelle erstellten Inputboxen wie deiner oder der Box weiter oben, mit der im Archiv dieser Seite gesucht werden kann. Gruß --Schniggendiller Diskussion 20:33, 11. Nov. 2012 (CET)
- bei mir funktioniert dieses Feld hier nicht (keine Suchvorschläge), das Suchfeld oben rechts aber schon - wieder. Gestern oder vorgestern hatte ich bei einer Suche einen (einmaligen?) Hinweis gehabt, dass das momentan nicht funktioniert mit den Stichwortvorschlägen, aber bald wieder behoben sein sollte, was nun anscheinend der Fall ist. Fiiiisch! (Diskussion) 16:24, 11. Nov. 2012 (CET)
Weiterleitung
Hallo zusammen,
ich habe gerade die Übersetzung zum Randøya Fort fertiggestellt. Nun stolpere ich etwas darüber, dass nicht jeder die Umlaute der norwegischen Buchstaben so leicht eingeben kann. Wie kann man eine Weiterleitung erstellen, die ohne die Umlaute auskommt? --Sjokolade (Diskussion) 15:26, 11. Nov. 2012 (CET)
- Du meinst, dass viele das „ø“ nicht eingeben können und willst eine Weiterleitung Randoya Fort anlegen? Wie man das macht steht hier. Die Kurzform: Neuen Artikel Randoya Fort anlegen und dort nur „#WEITERLEITUNG [[Randøya Fort]]“ eingeben. Fertig. Grüße – Römert++ 16:26, 11. Nov. 2012 (CET) PS: Eine solche Weiterleitung wird von diesen Richtlinien auch gefordert.
- Wäre für deinen Artikel Gut Bjølstad sicher auch sinnvoll. Gruß BECK's 17:48, 11. Nov. 2012 (CET)
- Wobei es eine Sortierung im Artikel auch macht, (alle Buchstaben, die nicht bei uns vorkommen durch den lateinischen Standbuchstaben ersetzen, wie z. B.
{{SORTIERUNG:Gut Bjolstad}}
oder{{SORTIERUNG:Randoya Fort}}
Grüße --Coffins (Diskussion) 19:28, 11. Nov. 2012 (CET)
- Wobei es eine Sortierung im Artikel auch macht, (alle Buchstaben, die nicht bei uns vorkommen durch den lateinischen Standbuchstaben ersetzen, wie z. B.
- „Wobei es eine Sortierung im Artikel auch macht“: Du meinst,
{{SORTIERUNG:}}
anstelle einer Weiterleitung? Das ist grundfalsch, eine Weiterleitung ist trotz SORTIERUNG zwingend erforderlich. Gruß --Schniggendiller Diskussion 20:36, 11. Nov. 2012 (CET)
- „Wobei es eine Sortierung im Artikel auch macht“: Du meinst,
Hast Recht, ist doch tatsächlich so. Eine zusätzliche Weiterleitung ist sinnvoll und erforderlich (habe es gleich auch gemacht) Grüße --Coffins (Diskussion) 22:02, 11. Nov. 2012 (CET)
- Danke :) werde ich in Zukunft dann selbst anlegen --Sjokolade (Diskussion) 07:18, 12. Nov. 2012 (CET)
Probleme mit Kategoriekasten
Ich habe die Schlacht bei Limanowa - Lapanow neu hereingestellt und bei der Vorlage das Stichwort eingegeben. Es gibt aber ein Konfliktproblem der beiden Stichwörter "Karpatenschlacht" und "Schlacht von Limanowa-Lapanow" - beide im Übersichtskasten Erster Weltkkrieg- Schlachten an der Ostfront anklickbar. 1. Habe beim Artikel - Die Kopfzeile falsch mit Schlacht bei - anstatt richtig von Limanowa -Lapanow eingegeben, keine Ahnung wie man das wieder auf Schlacht von ... korrigiert. 2. Link - d.h. Konfliktproblem zu den gleichen Stichworten, beide führen auf die gleiche Seite, ich bin hier leider überfordert. Kann bitte einer eine ordnungsgemäße Funktion wiederherstellen. Vielen Dank --Kleombrotos (Diskussion) 17:05, 11. Nov. 2012 (CET)
- Das Umbennen von Artikeln ist hier beschrieben, ich habe den Artikel einmal verschoben auf Schlacht von Limanowa–Lapanow. Was du mit "Konfliktproblem" meinst, verstehe ich jetzt nicht so ganz... --Reinhard Kraasch (Diskussion) 20:05, 11. Nov. 2012 (CET)
Danke für das verschieben - wusste gar nicht das es soetwas gibt - habe die Wörter neu blau verlinkt und funktioniert - vielen Dank Herr Kraasch --Kleombrotos (Diskussion) 20:49, 11. Nov. 2012 (CET)
Schlacht in den Karpaten ist das zweite Lemma. --Eingangskontrolle (Diskussion) 20:50, 11. Nov. 2012 (CET)
Eintrag
Hallo,
ich habe eine Frage und zwar: ist es möglich von unserem Unternehmen einen Wikipedia Eintrag zu machen? Der Gründer des Unternehmens hat den allerersten elektromechanischen Kameradolly entwickelt und hat dafür sogar einen Oscar bekommen. Ist das möglich?
Vielen Dank schon einmal für die Antwort
--188.174.212.147 09:38, 12. Nov. 2012 (CET)
- Das mit dem Oscar wäre schon ein gewichtiges Indiz (welchen Preis genau? da gibt es fünf verschiedene, die auch als "Technik-Oscar" bezeichnet werden). Stelle die Frage doch bitte nochmal bei Wikipedia:Relevanzcheck, vielleicht mit etwas mehr Details. Wie groß ist das Unternehmen? Wie alt? --FA2010 (Diskussion) 09:52, 12. Nov. 2012 (CET)
- Wenn dein Unternehmen die Relevanzkriterien erfüllt (einen Überblick findest du hier, der Relevanzcheck ist aber trotzdem zu empfehlen), wird dir dennoch empfohlen, keinen Artikel über die eigene Firma zu schreiben. Das und die Begründung dazu findest du hier. Grüße – Römert++ 12:06, 12. Nov. 2012 (CET)
Wie komme ich dann dazu, dass jemand anderes einen Eintrag dafürber schreibt? Kann das irgendjemand hier machen? (nicht signierter Beitrag von PantherGmbH (Diskussion | Beiträge) 16:05, 12. Nov. 2012 (CET))
Wie erstelle ich mir eine Benutzerseite
Ich möchte gerne wissen wo und wie ich mir eine Benutzerseite erstelle ich möchte nämlich einen Text dort speichern da ich für diesen wahrscheinlich ein paar Tage Zeit brauche. (nicht signierter Beitrag von Balsa (Diskussion | Beiträge) 14:13, 12. Nov. 2012 (CET))
- Hallo Benutzer:Balsa. Deine Benutzerseite ist Benutzer:Balsa. Wenn Du eine Benutzer-Unterseite für einen neuen Artikel brauchst, füge z. B. einfach an die URL ein / an und dann den Namen, also z. B. Benutzer:Balsa/Artikel. Dann auf den Reiter "Erstellen" klicken und loslegen. --FA2010 (Diskussion) 14:39, 12. Nov. 2012 (CET) PS: Bitte unterschreibe Diskussionsbeiträge mit vier Tilden: ~~~~, damit man weiß mit wem man es zu tun hat (die sind da unten bei den Sonderzeichen unter dem Bearbeitungsfenster auch zu finden und mit einem Klick einzufügen)
Hilfe bei Artikelerstellung
Hallo,
ich brauche Hilfe bei der Erstellung eines Artikels, ich komme hier gar nicht mehr weiter. Egal wo ich schreibe bin ich falsch. Kann mir bitte jemand helfen?
--PantherGmbH (Diskussion) 16:04, 12. Nov. 2012 (CET)
- Mit solchen Fragen bist du hier richtig. Allgemeine Informationen zum erstellen von Artikel findest du hier: WP:Neuen Artikel anlegen, WP:Wie schreibe ich gute Artikel, WP:Wie gute Artikel aussehen. Allerdings wäre es gut, wenn du die Frage etwas konkreter stellen würdest. Worum geht es genau und was ist dein Problem? Grüße – Römert++ 16:38, 12. Nov. 2012 (CET)
- Ich habe gerade auf deiner Benutzerseite gesehen, dass es um einen Artikel um dein Unternehmen geht. In diesem Fall rate ich, auch den Text WP:Eigendarstellung vorher noch zu lesen. – Römert++ 16:41, 12. Nov. 2012 (CET)
Danke für die Antwort,
ich habe mich gefragt ob es hier extra Leute gibt die für das Artikel schreiben zuständig sind oder ob hier jeder seine Artikel selbst erstellt. Die Frage ist wenn ich jetzt selber einen Artikel verfasse wird dieser bestimmt überprüft und ich weiß nicht ob ich gut genug schreiben kann um Wikipedia gerecht zu werden. Deswegen wollte ich fragen ob es hier extra Leute gibt die fürs Artikel schreiben zuständig sind und an die man sich wenden kann, oder ob man alles selbst schreiben muss? (nicht signierter Beitrag von PantherGmbH (Diskussion | Beiträge) 16:46, 12. Nov. 2012 (CET))
- Okay. Also prinzipiell: Nein, es gibt hier nicht extra Leute, die für das Artikel schreiben zuständig sind. Wikipedia funktioniert nach dem Prinzip, dass jeder die Artikel verfassen und auch später immer weiter bearbeiten, verändern, verbessern und aktualisieren kann. Wenn du einen Artikel über dein Unternehmen in der Wikipedia haben willst, musst du ihn entweder selbst schreiben (die Wikipedia empfielt jedoch, keine Artikel über sich oder sein Unternehmen zu schreiben, siehe WP:Eigendarstellung) oder warten, bis es irgendjemand anderes von alleine tut (was natürlich auch nie geschehen kann). Dein Artikel wird, wenn du ihn selbst schreibst natürlich überprüft – einmal auf die WP:Relevanzkriterien. Wenn dein Unternehmen diese nicht erfüllt, wird der Artikel zur WP:Löschung vorgeschlagen. Und zweitens auf deinen Schreibstil. Wenn dieser der Wikipedia nicht gerecht wird, wird er von anderen verbessert. Bei Unternehmen ist es insbesondere auch wichtig einen WP:neutralen Standpunkt einzuhalten: Wikipedia dient nicht zur Werbung; zu einer ausgewogenen Darstellung gehört zum Beispiel auch öffentliche Kritik am Unternehmen (wenn es diese gibt).
- Wenn du trotz der Empfehlung, keinen Artikel über sein Unternehmen zu schreiben, selbiges tun willst, dann ist es am besten, im WP:Benutzernamensraum einen Artikel zu entwerfen, zum Beispiel hier: Benutzer:PantherGmbH/Artikelentwurf (auf den Rotlink draufklicken und loschreiben). Dort kann dir dann auch von anderen geholfen werden. Zur Löschung wird der Artikel dort auf keinen Fall vorgeschlagen. Wenn er fertig ist, kann er in den WP:Artikelnamensraum verschoben werden. Er ist dann ein „normaler“ Artikel. Grüße – Römert++ 17:02, 12. Nov. 2012 (CET)
Globale Recherche in allen wikipedias
Aus dem Artikel Adolf Busemann: "Seine Vorarbeiten sind auch Grundlage der Forschungsarbeiten zur Entwicklung eines Misora Überschalldoppeldeckers durch Qiqi Wang vom Massachusetts Institute of Technology."
Zum Projekt Misora habe ich in der deutschen und englischen wikipedia und auch auf commons keine Einträge gefunden. Bevor ich mich an die Arbeit mache, kurze Frage: Gibt es ein Tool, mit dem man recherchieren kann, ob es schon diesen Artikel in irgendeiner Sprache gibt, ohne mit http://www.wikipedia.org/ jede Sprache einzeln zu durchforsten? Danke --Frze (Diskussion) 16:27, 12. Nov. 2012 (CET)
Suche nur nach dem exakten Artikelnamen: http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ Ansonsten nach "Misora site:wikipedia.org" googlen. --FA2010 (Diskussion) 16:46, 12. Nov. 2012 (CET)

Box für Lückenhafte Artikel
Hallo, Ich habe eine Frage: Wie kann man eine Box als Hinweis für fehlende Informationen einbinden?
m.f.G.: --Thomas1311 (Diskussion) 20:12, 12. Nov. 2012 (CET)
- Eine Liste der Boxen findest du hier. Du suchst vermutlich diese: {{Lückenhaft|Grund für den Baustein|Abschnitt}} (Geschweifte Klammern definieren eine Vorlage; ein Baustein stellt eine solche Vorlage da. Also einfach die geschweiften Klammern und deren Inhalt in den Artikel kopieren und dann müsste der Baustein erscheinen.). Grüße – Römert++ 20:20, 12. Nov. 2012 (CET)
Seiten sichten
Kann ich als "normaler" Nutzer auch schon Seiten in Wikipedia sichten? Falls nein wann oder wie kann ich das machen?--Zaraman (Diskussion) 20:28, 12. Nov. 2012 (CET)
- Siehe WP:Gesichtete Versionen. Die eigenen Bearbeitungen werden automatisch gesichtet, sobald man passiver Sichter ist. Fremde Bearbeitungen kann man sichten, sobald man aktiver Sichter ist. Wann man das wird, steht auf der verlinkten Seite. XenonX3 - (☎) 20:46, 12. Nov. 2012 (CET)
- PS: Bis dahin kannst du die Sichtung deiner Bearbeitungen hier beantragen. XenonX3 - (☎) 20:47, 12. Nov. 2012 (CET)
Infobox erweitern
danke - die Frage ist umgezogen --Sjokolade (Diskussion) 21:24, 12. Nov. 2012 (CET)
Wikipadia "Rudolf Springer"
Ich möchte auf einer Seite hinzufügen, dass ich die Autorin eines Dokumentarfilmes bin. Ich könnte das unter Literatur einfügen oder Weblinks - beides ist nicht treffend. Es geht um den Galeristen Rudolf Springer und meinen Film: "Warum hat man Bilder gern - Der Kunsthändler Rudolf Springer". Der Film wurde mehrfach im Jahr 2009 im rbb ausgestrahlt, im Todesjahr von Rudolf Springer. Was kann ich tun? Bin nicht sehr Rechner-affin. Danke! http://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Springer
--AngelBehr (Diskussion) 21:23, 12. Nov. 2012 (CET)
- Der Film wird im Artikel zu Springer doch überhaupt nicht erwähnt. Damit sollte man erstmal anfangen. Dann schreibst du am besten direkt einen Artikel über den Film (Relevanz vorausgesetzt und unter Einhaltung von WP:Interessenskonflikte; Sei mutig!). Wenn das erledigt ist, kann man dich als Autorin in Springers Artikel erwähnen. Vorher macht es keinen Sinn. XenonX3 - (☎) 21:31, 12. Nov. 2012 (CET)
- Einspruch. So wie relevante Literatur erwähnt werden kann, kann natürlicha auch ein Film als "weiterführend" erwähnt werden. Ein eigener Artikel ist für Fernsehdokumentarfilme regelmäßig übertrieben, aber natürlich kann das im Artikel über die biografierte Person erwähnt werden. --FA2010 (Diskussion) 21:57, 12. Nov. 2012 (CET)
- Der Film ist mittlerweile im Artikel erwähnt. --Rubblesby (Diskussion) 09:52, 13. Nov. 2012 (CET)
- Einspruch. So wie relevante Literatur erwähnt werden kann, kann natürlicha auch ein Film als "weiterführend" erwähnt werden. Ein eigener Artikel ist für Fernsehdokumentarfilme regelmäßig übertrieben, aber natürlich kann das im Artikel über die biografierte Person erwähnt werden. --FA2010 (Diskussion) 21:57, 12. Nov. 2012 (CET)
Zweites Benutzerkonto
SgDH, in etwa analog Benutzer Überraschungsbilder arbeite ich an einer Seite Wochenschau, auf der die besten Bilder der Woche erscheinen sollen. Wie ist es möglich, dazu eine zweite Benutzerseite anzulegen?

--Frze (Diskussion) 09:16, 13. Nov. 2012 (CET)
verschieben
--Hans-Konrad Krocker (Diskussion) 10:54, 13. Nov. 2012 (CET)
Artikel Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe
Wir der Bundesverband der Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe möchten den Artikel über die Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe der zur Zeit veröffentlicht ist, ändern bzw. einen neuen Text einfügen. Leider ist uns nicht bekannt wer den derzeitigen Artikel verfasst hat bzw. wie der Verfasser zu den Administratorenrechten gekommen ist. Bitten um Mithilfe den Text zu ersetzten bzw. zu ändern.
--Freundeskreise-BV (Diskussion) 11:24, 13. Nov. 2012 (CET)
- Eigentlich kann jeder Artikel bearbeiten. Die Bearbeitungen waren jedoch 1) reine Werbung (siehe WP:NPOV und WP:Interessenkonflikt) und 2) Urheberrechtsverletzungen. Um weitere solche Bearbeitungen zu verhindern, wurde der Artikel gesperrt. Bitte auf der Diskussionsseite zum Artikel nötige Änderungen vorstellen und diskutieren. Diese Diskussionsseite ist hier: Diskussion:Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe --FA2010 (Diskussion) 11:34, 13. Nov. 2012 (CET)
Keine Rückantwort
Seit Monaten erhalten ich keine Rückantwort,
bzw. keine Freischaltung.
MfG
Alexander beck
--Efaflex-Schnelllauftore (Diskussion) 11:45, 13. Nov. 2012 (CET)
Änderung eines Logos
Hallo,
wie kann man bei unserem Handballverein das Logo auswechseln? Das Logo hat sich etwas geändert und wir würden gerne das alte Logo ersetzen. Es geht um HC-Erlangen
Es würde mich freuen, wenn mir jemand weiter helfen könnte.
Freundliche Grüße
Ute Bissel HC Erlangen