Union Maid

Union Maid
Veröffentlichung	Juni 1940
Genre(s)	Arbeiterlied, Folk
Text	Woody Guthrie

Union Maid ist ein Arbeiterlied aus dem Jahr 1940. Der Text stammt von Woody Guthrie und wurde als Gewerkschaftslied aus der Sicht einer Frau geschrieben.

Die Melodie des Songs ist die Melodie des Lieders Red Wing von Kerry Mills aus dem Jahr 1907, die wiederum von Robert Schumanns Klavierkomposition Fröhlicher Landmann, von der Arbeit zurückkehrend aus dem Album für die Jugend von 1848 adaptiert wurde.

Entstehung

Das Lied entstand in der Zeit, als Woody Guthrie Mitglied der Almanac Singers war.

Der Song wurde im Juni 1940 in einem kleinen Büro der Kommunistischen Partei in Oklahoma City von Woody Guthrie geschrieben. Bob Wood, ein örtlicher Kommunist, bat Woody Guthrie und Pete Seeger am Abend für streikende Ölarbeiter zu singen. Am nächsten Morgen entstand der Song. Guthrie schrieb den Text auf einer Schreibmaschine.

Inhalt und Versionen

Die letzte Strophe des Liedes, die sich mit der Rolle der Frau in den Gewerkschaften befasst, wurde später von Millard Lampell und anderen Mitgliedern des Almanac geschrieben. In Aufführungen wurde diese Strophe im Laufe der Jahre angepasst, um veränderte Einstellungen widerzuspiegeln. Sie wurde teilweise auch ganz weggelassen. Eine alternative Version, die Nancy Katz schrieb, erschien 1973 im Little Red Songbook der IWW. Eine andere Version in der 1985 von Seeger und Bob Reiser herausgegebenen Liedersammlung Carry It On! fordert Frauen auf, sich mehr in Gewerkschaften zu organisieren.

Aufnahmen

• Almanac Singers in Talking Union
• Pete Seeger in If I Had a Hammer
• Old Crow Medicine Show in Big Iron World
• Julie Felix im Frost Report
• Peter, Paul and Mary in In These Times (2003)
• Bill Collins in New Hard Times (2008)
• Stormy Six (1974)
• Melanie Gruben in Like a Tide Upon the Land (2023)