Vés al contingut

TheyWorkForYou

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula d'organitzacióTheyWorkForYou
Dades
Tipuslloc web Modifica el valor a Wikidata
Història
Creació2006
Lloc webtheyworkforyou.com Modifica el valor a Wikidata
GitHub: mysociety
Facebook: TheyWorkForYou X: theyworkforyou Modifica el valor a Wikidata

TheyWorkForYou (en català TreballenPerTu) és un lloc web de seguiment parlamentari gestionat per l'empresa social sense ànim de lucre mySociety amb seu al Regne Unit, que té com a objectiu facilitar als ciutadans del Regne Unit la comprensió del que passa a Westminster, així com al Parlament escocès, el Senedd i l'⁣Assemblea d'Irlanda del Nord. També ajuda a crear responsabilitats per als polítics del Regne Unit publicant un arxiu complet de cada paraula pronunciada al Parlament, juntament amb un registre de votacions i altres detalls de cada diputat, passat i present.[1]

TheyWorkForYou no publica contingut original: extreu informació de les fonts oficials i després presenta debats i informació sobre els representants en una versió més accessible. Per exemple, es pot cercar a la versió de Hansard el servei de transcripció britànic que ha aconseguit TheyWorkForYou, i cada secció té el seu propi enllaç permanent per tal que es pugui compartir fàcilment.

El lloc web agrega contingut dels registres de Hansard de la Cambra dels Comuns, la Cambra dels Lords, el Parlament escocès i l'⁣Assemblea d'Irlanda del Nord, juntament amb altres dades disponibles públicament, com ara el Registre d'Interessos dels Diputats, els resultats de les eleccions i els registres de votacions, proporcionant un "dossier digital sobre el vostre diputat local".[2] També té una funció per alertar els usuaris per correu electrònic sobre els discursos d'un diputat o paraules específiques que apareixen a Hansard. El 2008, The Daily Telegraph el va classificar en el lloc 41 en una llista dels 101 llocs web més útils.[3]

Història

[modifica]

TheyWorkForYou no va ser creat originalment per mySociety, sinó que va ser adoptat per ells el 2006. La seva versió original va ser creada gairebé íntegrament per voluntaris utilitzant el programari d'anàlisi sintàctica de Public Whip, i es va llançar a la conferència NotCon '04 de NTK.[4] En aquell moment, Cory Doctorow la va anomenar "la peça de programari web polític més sorprenent i subversiva que he vist mai".[5]

Amb el pas del temps, es van afegir més funcions i es van cobrir més àrees del Parlament, com ara debats i informació sobre els membres de la Cambra dels Lords des del 1999.[6] Al voltant de les eleccions generals del 2005, Channel 4 va utilitzar una versió de marca de TheyWorkForYou per subministrar les seves dades de diputats.[7] El lloc va guanyar el premi Comunitat i Innovació als Premis New Statesman New Media del 2005, i els jutges van dir que "eren unànimes en sentir que TheyWorkForYou era la nominació que més havia contribuït a la societat cívica del Regne Unit".[8] A la Cambra dels Lords, en un debat sobre la Power Inquiry, Lord Gould de Brookwood es va referir a TheyWorkForYou i els altres llocs de mySociety com "probablement el major catalitzador individual per al canvi polític en aquest país".[9]

L'estiu del 2006, el Departament d'Afers Constitucionals va finançar la creació d'una API per al lloc web perquè altres llocs web poguessin utilitzar les dades del lloc web ells mateixos.[10] Això ha permès diversos usos, des de la publicació per part dels diputats dels seus discursos més recents als seus propis llocs web fins a investigadors que revisen les dades per obtenir informació sobre la manera com debaten els polítics.

Més tard aquell mateix any, Matthew Somerville va afegir tot el Hansard de l'Assemblea d'Irlanda del Nord i tots els diputats al lloc web.[11]

Com passa amb la majoria dels altres projectes de mySociety, el codi subjacent de TheyWorkForYou és de codi obert. Un desenvolupador neozelandès el va adaptar per crear TheyWorkForYou Nova Zelanda, mentre que el juny de 2008 OpenAustralia[12][13][14] va ser llançat per la OpenAustralia Foundation amb l'ajuda de mySociety, posant en línia el Registre d'Interessos de Senadors i Membres per primera vegada a Austràlia.[15] L'abril de 2009, es va llançar una versió irlandesa de TheyWorkForYou en format beta. Anomenada KildareStreet,[16] conté dades parlamentàries irlandeses des del gener de 2004 fins a l'actualitat.

Contràriament al que podrien suggerir aquestes reutilitzacions, el codi de TheyWorkForYou és complex i específic del Regne Unit: tot i que anima a altres a crear llocs web de seguiment parlamentari per als seus propis països, actualment mySociety suggereix la seva plataforma més genèrica, Pombola.[17]

TheyWorkForYou s'ha establert tant en el funcionament del mateix Parlament que una diputada ha aprofitat el fet que el seu marit està subscrit a alertes per correu electrònic sobre els seus discursos per recordar-li el seu 30è aniversari de noces.[18]

Controvèrsies

[modifica]

Quan es va llançar el lloc web, no tenia el dret de reproduir documentació de Hansard i no existia cap llicència per a això. Posteriorment, es va concedir una llicència i, com a resultat, es van crear llicències d'ús amb clic per a la informació sobre drets d'autor parlamentaris.[19]

A principis del 2006, The Times va publicar un article que afirmava que els diputats "feien contribucions oblidables al debat" o presentaven nombroses preguntes escrites simplement per augmentar les seves estadístiques de participació a TheyWorkForYou.[20] Això va conduir a un debat a la Cambra dels Comuns sobre l'augment de preguntes, liderat per Peter Luff.[21] El lloc web va eliminar les classificacions absolutes i va afegir més text explicatiu en resposta,[22] i va celebrar una reunió al Parlament més tard aquell mateix any per discutir millors mètriques. L'estiu del 2006, Jack Straw, líder de la Cambra dels Comuns, també va esmentar TheyWorkForYou com un lloc web que "sembla mesurar el treball dels diputats en termes quantitatius en lloc de qualitatius".[23]

En un debat empresarial el 26 d'abril de 2007, Theresa May va declarar que TheyWorkForYou havia estat "amenaçada amb accions legals per repetir el que es va publicar a Hansard", però Jack Straw va confirmar que "la publicació... d'un relat just i precís d'un debat a qualsevol de les dues cambres està protegida".[24]

Referències

[modifica]
  1. ↑ «About us» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  2. ↑ Knight, James. «Checking up on the ruling class» (en anglès), 20-05-2007. [Consulta: 18 setembre 2025].
  3. ↑ Baker, David. «The 101 most useful websites 2008» (en anglès), 30-03-2008. [Consulta: 18 setembre 2025].
  4. ↑ «Hansard remixed for the net generation» (en anglès). The Guardian, 07-06-2004. ISSN: 0261-3077.
  5. ↑ Doctorow, Cory. «TheyWorkForYou: finest advocacy web-app in the world» (en anglès americà), 06-06-2004. [Consulta: 18 setembre 2025].
  6. ↑ «We've added the Lords, and more: TheyWorkForYou news» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  7. ↑ «Channel 4 - Election 2005». Arxivat de l'original el 2005-04-25. [Consulta: 18 setembre 2025].
  8. ↑ «New Media Awards 2005 - The winners» (en anglès). Arxivat de l'original el 2005-07-14. [Consulta: 18 setembre 2025].
  9. ↑ «Democracy: Power Inquiry» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  10. ↑ Irving, Francis. «Parliamentary data, in a can - Open Knowledge Blog» (en anglès britànic), 25-09-2006. [Consulta: 18 setembre 2025].
  11. ↑ «The Northern Ireland Assembly» (en anglès). TheyWorkForYou news. [Consulta: 18 setembre 2025].
  12. ↑ «About us (OpenAustralia.org)». [Consulta: 18 setembre 2025].
  13. ↑ cameron. «G'Day World #330 - Kat & Matt from OpenAustralia.org» (en anglès americà), 29-06-2008. [Consulta: 18 setembre 2025].
  14. ↑ Mule, Stubborn. «OpenAustralia» (en anglès australià), 22-06-2008. [Consulta: 18 setembre 2025].
  15. ↑ «Another big step forward for government transparency in Australia: OpenAustralia news (OpenAustralia.org)». [Consulta: 18 setembre 2025].
  16. ↑ «About us (KildareStreet.com)». [Consulta: 18 setembre 2025].
  17. ↑ «Monitoring parliaments» (en anglès britànic). [Consulta: 18 setembre 2025].
  18. ↑ «Social Policy and the Relief of Poverty» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  19. ↑ Brooke, Heather «Make it work for us, Ms Tullo» (en anglès). The Guardian, 07-06-2006. ISSN: 0261-3077.
  20. ↑ «The MPs who can't stop talking - Times Online» (en anglès). Arxivat de l'original el 2011-06-29. [Consulta: 18 setembre 2025].
  21. ↑ «I am grateful for that point, with...» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  22. ↑ «Help - Frequently Asked Questions» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].
  23. ↑ «ePolitix.com - Straw attacks MPs' researchers». Arxivat de l'original el 2007-09-27. [Consulta: 18 setembre 2025].
  24. ↑ «The website TheyWorkForYou.com has...» (en anglès). [Consulta: 18 setembre 2025].

Enllaços externs

[modifica]
  • TheyWorkForYou - Lloc web oficial (anglès)
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=TheyWorkForYou&oldid=36167256»