Einari Vidgrén, ein finnischer Unternehmer mit damals 25 Angestellten in der Holzwirtschaft, entwickelte 1969 zur eigenen Forwarder zur eigenen Verwendung. Der PrototypPonsse Dino, benannt nach einem streunenden Mischlingshund aus dem Dorf, wurde vom finnischen Forstunternehmen Tehdaspuu getestet. Das Unternehmen bat Vidgrén darum, weitere Tragschlepper herzustellen, was ihn dazu veranlasste, eine Forstmaschinenfabrik in Vieremä zu errichten. Vidgrén gründete die Ponsse Ojy und das Werksgebäude wurde Ende 1970 fertiggestellt[2][3] Die erste Maschine wurde im Herbst 1971 ausgeliefert.[4]
1994 wurde das Unternehmen als erster Hersteller von Forstmaschinen nach ISO 9001 zertifiziert.[5] Im Jahr 1995 ging Ponsse an die Börse Helsinki, wo die Aktien zunächst im OTC-Segment gehandelt wurden.[6]
Am 21. Februar 2017 übergab Ponsse seine 12.000. Forstmaschine, ein Modell des Typs Scorpion King, an einen französischen Kunden.[7] Im Februar 2026 wurde die insgesamt 22.000. am Unternehmensstandort Vieremä produzierte Forstmaschine ausgeliefert.[8]