Zum Inhalt springen

Pardon Me

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Pardon Me
Incubus
Veröffentlichung 5. Oktober 1999
Länge 3:44
Genre(s) Alternative Rock, Nu Metal
Autor(en) Incubus
Produzent(en) Scott Litt
Label Epic Records / Immortal Records
Album Make Yourself

Pardon Me (englisch Verzeihung oder Entschuldigung) ist ein Lied der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Incubus. Es wurde am 5. Oktober 1999 als erste Single aus dem dritten Studioalbum Make Yourself ausgekoppelt.

Pardon Me ist ein Alternative-Rock-/Nu-Metal-Song, der von den damaligen Bandmitgliedern Brandon Boyd, Mike Einziger, Chris Kilmore, Dirk Lance und Jose Pasilas geschrieben wurde. Der Text ist in englischer Sprache verfasst. Pardon Me ist 3:44 Minuten lang, wurde in der Tonart cis-Moll geschrieben und weist ein Tempo von 152 BPM auf.[1] Produziert und gemischt wurde das Lied von Scott Litt, während Stephen Marcussen das Mastering übernahm. In dem Lied arbeitet Sänger Brandon Boyd seine turbulenten letzten Jahre auf. Nach seiner Rückkehr von der einer Tournee stellte er fest, dass seine damalige Freundin, mit der er sieben Jahre lang zusammen war, mit ihm Schluss gemacht hat. Darüber hinaus verstarb seine Großmutter und ein enger Freund.[2] In einer Buchhandlung las er eine alte Ausgabe des Magazins Life, wo er auf einen Artikel über spontane menschliche Selbstentzündung las. Der Artikel enthielt ein Foto eines alten Mannes, dessen Schuhe und Beine völlig intakt waren. Auf Höhe seiner Knie war jedoch nur noch ein Haufen verkohlte Asche. Das Foto hätte laut Boyd einen Nerv bei ihm getroffen und er schrieb das Lied.[3]

„So pardon me while I burst into flames
I’ve had enough of the world and its people’s mindless games
So pardon me while I burn and rise above the flames
Pardon me, pardon me, I’ll never be the same“

Refrain

„Entschuldige mich während ich in Flammen aufgehe
Ich habe genug von der Welt und den sinnlosen Spielen seiner Menschen
Entschuldige mich während ich brenne und über die Flammen steige
Ich werde nie wieder der Selbe sein.“

Refrain, Übersetzung

Pardon Me ist auf dem Soundtrack des Films Little Nicky – Satan Junior zu hören.[4]

US-Single

  1. Pardon Me – 3:44
  2. Crowded Elevator – 4.43
  3. Pardon Me (Acoustic) – 3:45
  4. Drive (Acoustic) – 3:47

UK-Single

  1. Pardon Me – 3:44
  2. I Miss You (Acoustic) –
  3. Crowded Elevator – 4.43

Für das Lied wurde ein Musikvideo gedreht, bei dem Steven Murashige Regie führte. Es zeigt den Sänger Brandon Boyd und seinen Vater Chuck, die sich an den beiden Enden eines Flures gegenüberstehen. Im Verlaufe des Videos gehen beide aufeinander zu, wobei Brandon Boyd immer älter und sein Vater immer jünger wird. In der Mitte des Flures treffen sich die beiden und gehen durcheinander zum jeweils anderen Ende. Die vier restlichen Bandmitglieder von Incubus stehen weiß gekleidet hinter roten Fenster und sind dabei von Geschäftsleuten umgeben. Chuck Boyd trat bereits in den Musikvideos für die Lieder A Certain Shade of Green und Take Me to Your Leader auf und ist auf den Albumcovern der Incubus-Alben Enjoy Incubus und S.C.I.E.N.C.E. zu sehen.[3]

Thorsten Thiel vom Onlinemagazin Plattentests.de bezeichnete Pardon Me als „Song für die Ewigkeit“.[5] Eike Schmitz vom Magazin Powermetal.de beschrieb Pardon Me als „Hitsingle“ und als „Blaupause für den Nu Rock“.[6]

Kommerzieller Erfolg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
ChartsChart­plat­zie­rungen[7]Höchst­platzie­rungWo­chen
 Vereinigtes Königreich (OCC)61 (2 Wo.)2

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Neuseeland (RMNZ)[8] Platin30.000
Insgesamt 1× Platin
30.000

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Incubus – Pardon Me. Tunebat.com, abgerufen am 13. September 2025 (englisch).
  2. Pardon Me by Incubus. Songfacts, abgerufen am 6. Dezember 2024 (englisch).
  3. a b Mike Rampton: A Deep Dive Into Incubus's Pardon Me Video. Kerrang, abgerufen am 13. September 2025 (englisch).
  4. Little Nicky (Music From The Motion Picture). Discogs, abgerufen am 13. September 2025 (englisch).
  5. Thorsten Thiel: Incubus – Make Yourself. Plattentests.de, abgerufen am 13. September 2025.
  6. Eike Schmidt: Incubus – Make Yourself. Powermetal.de, abgerufen am 13. September 2025.
  7. Chartquellen: UK
  8. Single Certification Search. In: radioscope.co.nz. Abgerufen am 3. Juli 2025 (englisch).