Bei den Profis spielte Tajima 2017 sein erstes Turnier auf der drittklassigen ITF Future Tour. 2018 war er das erste Mal in der Tennisweltrangliste platziert. 2019 gelangen ihm erstmals Erfolge bei den Profis, dreimal schied er erst im Halbfinale von Futures aus, einmal schaffte er den Weg ins Endspiel. Im Doppel gewann er seine ersten zwei Titel. 2020 spielte er nur wenige Turniere, stieg in der Einzel-Rangliste aber im Januar auf sein Karrierehoch von Rang 603. 2021 zog er das zweite Mal in ein Einzel-Endspiel eines Futures ein. Danach folgte ein Negativlauf bis Ende 2022, in dem er nicht mehr über die zweite Runde bei einem Turnier hinaus kam. Im gleichen Zeitraum zog er in einige Finals im Doppel ein. Zum Jahreswechsel 2021/2022 gewann er drei aufeinanderfolgende Turniere und zog damit in die Top 500 ein. Platz 424 im Oktober 2022 wurde sein neues Karrierehoch.