模組:CGroup/Cartoon

模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

此公共轉換組轉換歐美澳的電視卡通，包括歐美澳網路電視卡通，不收錄院線動畫電影或亞洲動畫。歐美澳院線動畫電影恭請歸入Module:CGroup/Movie等，亞洲動畫恭請歸入右側邊欄相應轉換組。

兩三字短語、日常用詞、易與其他字詞連用的字詞、及非罕見的多義詞等等，請用單向轉換規則，切勿雙向轉換！否則極易引起意想不到的過度轉換。

除非個別部位另有特殊安排，本公共轉換組同一章節／同類事物之中，依原文名「0-9」-「A-Z」逐位排序。

其中，名稱起首的（拉丁字母）冠詞（首冠詞）不排序，即忽略不計而順延至後一字詞起計。

• 例如「Les Trois Mousquetaires」因以冠詞「Les」開頭而從「Trois」起排序；在以首字母分章節的公共轉換組中，即應列於「T」字區；因其原名為拉丁字母構成，故不採其英文譯名「The Three Musketeers」排序。
• 起首常見冠詞包括但不限於The、An、Le / La / Les、Un / Une / Des、Das / Der、El / Lo / Los / Las、Il、Os等等。

主要拉丁語言冠詞

• 下列字詞必爲冠詞：
  • 英文：
• 下列字詞在部分語言屬於冠詞，在部分語言不是冠詞：
  • 英文：

備註

有機器人使用本模块

---

如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容，並會影響機器人運作，請先通知機器人操作者，謝謝您。相關的機器人：User:cewbot/log/20191129/configuration

以下為公共转换组Module:CGroup/Cartoon的內容。

描述：歐美電視卡通

0－9

A－D

• 原文：The Addams Family；大陆：亚当斯一家；新加坡：阿达一族；臺灣：阿達一族；香港：愛登士家庭；当前显示为：亚当斯一家
• 原文：Adventures of Sonic the Hedgehog；大陆：刺猬索尼克历险记；新加坡：音速小子；臺灣：音速小子；香港：超音鼠；当前显示为：刺猬索尼克历险记
• 原文：Adventure Time；大陆：探险活宝；香港：探險時光；臺灣：探險活寶；当前显示为：探险活宝
• 原文：Air Mater；大陆：空气板牙；新加坡：飞天板牙；香港：飛天哨牙嘜；臺灣：飛天拖線；当前显示为：空气板牙
• 原文：American Dad!；大陆：特工老爹；新加坡：美国老爹；香港：美國老爹；臺灣：美國老爹；当前显示为：特工老爹
• 原文：The Amazing World of Gumball；大陆：阿甘妙世界；臺灣：阿甘妙世界；香港：The Amazing World of Gumball；当前显示为：阿甘妙世界
• 原文：The Annoying Orange；大陆：烦人的橙子；臺灣：柳丁擱來亂；香港：煩橙頭；当前显示为：烦人的橙子
• 原文：Archer；大陆：间谍亚契；臺灣：風流007；香港：風流007；当前显示为：间谍亚契
• 原文：Barbapapa；大陆：巴巴爸爸；臺灣：奇妙家庭變形豆；香港：奇妙家庭變形豆；当前显示为：巴巴爸爸
• 原文：Beast Machines；大陆：猛兽侠；臺灣：百變金剛：重機械系列；香港：特種變形金剛；当前显示为：猛兽侠
• 原文：Beast Wars；大陆：超能勇士；臺灣：百變金剛；香港：特種變形勇士；当前显示为：超能勇士
• 原文：Beavis and Butt-head；简体：瘪四与大头蛋；臺灣：癟四與大頭蛋；香港：黐孖B；当前显示为：瘪四与大头蛋
• 原文：Ben 10；原文：少年駭客；简体：少年骇客；大陆：Ben 10 外星传奇；新加坡：Ben 10；臺灣：Ben 10；香港：少年勇將；澳門：變身俠阿奔；当前显示为：少年駭客
• 原文：Ben 10: Omniverse；大陆：少年骇客：全面进化；新加坡：Ben 10 全面进化；臺灣：Ben 10 全面進化；香港：少年勇將之宇宙激戰；当前显示为：少年骇客：全面进化
• 原文：Ben 10 (2016)；大陆：少年骇客：再显神威；新加坡：BEN 10 再显神威；臺灣：Ben 10 再顯神威；香港：少年勇將之再顯神威；澳門：變身俠阿奔；当前显示为：少年骇客：再显神威
• 原文：Cars Toons: Mater's Tall Tales；大陆：拖线狂想曲；臺灣：拖線狂想曲；香港：反斗車王闖天關：哨牙嘜外傳；当前显示为：拖线狂想曲
• 原文：The Centurions；大陆：正义战士；臺灣：正義戰士；香港：戰鬥勇士；当前显示为：正义战士
• 原文：Challenge of the GoBots；简体：百变雄师；臺灣：機器戰神；香港：百變雄師；当前显示为：百变雄师
• 原文：Chip 'n Dale Rescue Rangers；大陆：救援突击队；新加坡：救难小福星；臺灣：救難小福星；香港：小松鼠歷險記；当前显示为：救援突击队
• 原文：The Cleveland Show；大陆：克利夫兰秀；臺灣：克利夫家庭；香港：克利夫家庭；当前显示为：克利夫兰秀
• 原文：Code Lyoko；大陆：虚幻勇士；臺灣：虛幻勇士；香港：至Net奇兵；当前显示为：虚幻勇士
• 原文：Count Duckula；大陆：怪鸭历险记；臺灣：伯爵鴨；香港：殭屍奇鴨；当前显示为：怪鸭历险记
• 原文：Darkwing Duck；大陆：狡猾飞天德；香港：蠱惑飛天德；臺灣：狡猾飛天德；当前显示为：狡猾飞天德
• 原文：Dexter's Laboratory；大陆：德克斯特的实验室；臺灣：德克斯特的實驗室；香港：怪物實驗室；当前显示为：德克斯特的实验室
• 原文：Dragons: Riders of Berk；大陆：驯龙高手：博克島騎士；臺灣：馴龍高手：博克島騎士；香港：馴龍記：博克島騎士；当前显示为：驯龙高手：博克島騎士

E－H

• 原文：The Fairly OddParents；大陆：趣怪守护仙；臺灣：反斗家族；香港：神仙鬼爸媽；当前显示为：趣怪守护仙
• 原文：Family Guy；大陆：居家男人；新加坡：恶搞之家；臺灣：蓋酷家庭；香港：住家男人；当前显示为：居家男人
• 原文：The Flintstones；大陆：聪明笨伯；臺灣：摩登原始人；香港：摩登原始人；当前显示为：聪明笨伯
• 原文：Foster's Home for Imaginary Friends；大陆：亲亲麻吉；臺灣：親親麻吉；香港：鬼馬狂想屋；当前显示为：亲亲麻吉
• 原文：Futurama；简体：飞出个未来；臺灣：飛出個未來；香港：乃出個未來；当前显示为：飞出个未来
• 原文：Generator Rex；大陆：变形小雷；新加坡：机械战士Rex；臺灣：機械戰士REX；当前显示为：变形小雷
• 原文：Gerald McBoing-Boing；大陆：杰洛德·麦可蹦蹦；繁體：淘氣ㄅㄥㄅㄥ；当前显示为：淘氣ㄅㄥㄅㄥ
• 原文：G.I. Joe: A Real American Hero；简体：特种部队；臺灣：大英雄；香港：義勇羣英；当前显示为：特种部队

I－M

• 原文：Inspector Gadget；大陆：神探加杰特；臺灣：阿G探長；香港：萬能探長；当前显示为：神探加杰特
• 原文：Johnny Bravo；大陆：英勇强尼；臺灣：拼命郎約翰尼；香港：英勇強尼；当前显示为：英勇强尼
• 原文：The Legend of Korra；原文：降世神通：珂拉傳說；大陆：降世神通：科拉传奇；臺灣：降世神通：柯拉傳奇；香港：降世神通：柯拉傳奇；当前显示为：降世神通：珂拉傳說
• 原文：Legion of Super Heroes；大陆：超级英雄军团；臺灣：少年超人隊；香港：少年超人隊；当前显示为：超级英雄军团
• 原文：Littlest Pet Shop；简体：小小宠物店；臺灣：小小寵物店；香港：至Q寵物屋；当前显示为：小小宠物店
• 原文：M.A.S.K.；简体：蒙面斗士；臺灣：神龍特攻隊；香港：幻變奇兵；当前显示为：蒙面斗士
• 原文：The Penguins of Madagascar；简体：马达加斯加的企鹅；臺灣：馬達加斯加的企鵝；香港：馬達加斯加的企鵝；当前显示为：马达加斯加的企鹅
• 原文：The Mask: The Animated Series；大陆：变相怪杰；臺灣：摩登大聖；香港：變相怪傑；当前显示为：变相怪杰
• 原文：Mr. Bean；大陆：憨豆先生；臺灣：豆豆先生；香港：戇豆先生；当前显示为：憨豆先生
• 原文：My Little Pony；大陆：小马宝莉；臺灣：彩虹小馬；香港：小馬寶莉；新加坡：彩虹小马；当前显示为：小马宝莉
• 原文：My Little Pony: Friendship is Magic；大陆：小马宝莉：友谊就是魔法；新加坡：彩虹小马：友情就是魔法；臺灣：彩虹小馬：友情就是魔法；香港：小馬寶莉：友情就是魔法；当前显示为：小马宝莉：友谊就是魔法

N－R

• 原文：Oggy et les Cafards；大陆：肥猫大战三小强；臺灣：肥貓鬥小強；香港：肥貓大戰三小強；当前显示为：肥猫大战三小强
• 原文：Phineas and Ferb；大陆：飞哥与小佛；臺灣：飛哥與小佛；香港：飛哥與發仔；当前显示为：飞哥与小佛
• 原文：Regular Show；大陆：天兵公园；臺灣：天兵公園；香港：Regular Show；当前显示为：天兵公园

S－Z

• 原文：Sabrina: The Animated Series；大陆：魔法少女萨琳娜；臺灣：魔法少女莎賓娜；香港：魔法少女上學記；简体：莎宾娜；当前显示为：莎宾娜
• 原文：Sagwa, the Chinese Siamese Cat；大陆：傻瓜猫；臺灣：傻瓜貓；香港：傻瓜，中國的暹羅貓；当前显示为：傻瓜猫
• 原文：Scooby-Doo；大陆：叔比狗；臺灣：叔比狗；香港：狗狗震；当前显示为：叔比狗
• 原文：The Secret Show；大陆：秘密行动；臺灣：特務小英雄；香港：鬼馬特工隊；当前显示为：秘密行动
• 原文：Shaun the Sheep；大陆：小羊肖恩；新加坡：笑笑羊；臺灣：笑笑羊；香港：超級無敵羊咩咩；当前显示为：小羊肖恩
• 原文：SilverHawks；简体：银鹰侠队；臺灣：銀鷹戰士；香港：銀鷹俠隊；当前显示为：银鹰侠队
• 原文：The Simpsons；大陆：辛普森一家；臺灣：辛普森家庭；香港：阿森一族；新加坡：阿森一族；当前显示为：辛普森一家
• 原文：South Park；原文：南方公園；大陆：南方公园；臺灣：南方四賤客；香港：衰仔樂園；当前显示为：南方公園
• 原文：Star Trek: The Animated Series；大陆：星际旅行；新加坡：星际迷航；臺灣：星艦奇航記；香港：星空奇遇記；当前显示为：星际旅行
• 原文：Steven Universe；简体：史帝芬宇宙；大陆：宇宙小子；臺灣：神臍小捲毛；香港：寶石戰士Steven；当前显示为：史帝芬宇宙
• 原文：Tangled Ever After；简体：麻烦不断；香港：魔髮奇緣延續篇；臺灣：魔髮奇緣：大喜之日；当前显示为：麻烦不断
• 原文：The Super Hero Squad Show；香港：超級英雄聯盟；新加坡：超级英雄联盟；大陆：Q版大英雄；臺灣：Q版大英雄；当前显示为：Q版大英雄
• 原文：Teen Titans；大陆：少年泰坦；新加坡：少年悍将；臺灣：少年悍將；香港：少年戰隊；当前显示为：少年泰坦
• 原文：Teletubbies；大陆：天线宝宝；臺灣：天線寶寶；香港：天綫得得B；澳門：天線寶寶；当前显示为：天线宝宝
• 原文：Thomas & Friends；大陆：托马斯和朋友们；臺灣：湯瑪士小火車；香港：火車頭Thomas；当前显示为：托马斯和朋友们
• 原文：ThunderCats；臺灣：霹靂貓；香港：虎威戰士；当前显示为：霹靂貓
• 原文：Timmy Time；大陆：小小羊蒂米；简体：小小羊提米；臺灣：咪咪羊；香港：羊咩咩上學去；当前显示为：小小羊提米
• 原文：Tom and Jerry；大陆：猫和老鼠；新加坡：汤姆与杰利；臺灣：湯姆貓與傑利鼠；香港：湯姆與謝利；当前显示为：猫和老鼠
• 原文：Tom and Jerry Kids Show；臺灣：小小湯姆與傑利；新加坡：小汤姆与小杰利；香港：小小湯姆與謝利；当前显示为：小小湯姆與傑利
• 原文：Tom and Jerry Tales；原文：湯姆傑利小故事；臺灣：新湯姆與傑利；香港：湯姆與謝利II；当前显示为：湯姆傑利小故事
• 原文：Totally Spies!；简体：间谍少女组；臺灣：校園嬌娃；香港：校園嬌娃；当前显示为：间谍少女组
• 原文：Transformers: Animated；大陆：变形金刚08动画；臺灣：變形金剛進化版；香港：變形金剛；当前显示为：变形金刚08动画
• 原文：We Baby Bears；大陆：咱们小熊；新加坡：熊熊宝贝遇见你；臺灣：熊熊寶貝遇見你；当前显示为：咱们小熊
• 原文：We Bare Bears；大陆：咱们裸熊；新加坡：熊熊遇见你；臺灣：熊熊遇見你；当前显示为：咱们裸熊
• 原文：Winx Club；大陆：魔法俏佳人；臺灣：魔法俏佳人；香港：魔法學園；当前显示为：魔法俏佳人
• 原文：W.I.T.C.H.；大陆：魔力W.i.t.c.h.；臺灣：精靈少女組；当前显示为：魔力W.i.t.c.h.
• 原文：Xcalibur；大陆：神秘岛；香港：神劍傳奇；臺灣：神劍傳奇；当前显示为：神秘岛
• 原文：Xiaolin Showdown；臺灣：決戰少林；香港：少林大戰；当前显示为：決戰少林

用语及其他

• 原文：digital；原文：数码；香港：數碼；臺灣：數位；數碼⇒新加坡：数码；數位⇒新加坡：数码；數碼⇒大马：数码；數位⇒大马：数码；当前显示为：数码
• 原文：digital remastering；原文：數字修復；臺灣：數位修復；香港：數碼修復；新加坡：数码修复；大马：数码修复；大陆：数字修复；当前显示为：數字修復
• 原文：digital remastering / remake；原文：數字重；臺灣：數位重；香港：數碼重；新加坡：数码重；大马：数码重；大陆：数字重；当前显示为：數字重
• 原文：digital version / right；原文：數字版；臺灣：數位版；香港：數碼版；新加坡：数码版；大马：数码版；大陆：数字版；当前显示为：數字版
• 原文：digitalization；原文：數字化；臺灣：數位化；香港：數碼化；新加坡：数码化；大马：数码化；大陆：数字化；当前显示为：數字化
• 原文：Disney；迪斯尼⇒香港：迪士尼；迪斯尼⇒澳門：迪士尼；当前显示为：迪士尼
• 原文：dolby digital；原文：杜比數字；臺灣：杜比數位；香港：杜比數碼；新加坡：杜比数码；大马：杜比数码；大陆：杜比数字；当前显示为：杜比數字
• 原文：optical disc；原文：光盤；大陆：光盘；新加坡：光碟；大马：光碟；臺灣：光碟；光碟片⇒大陆：光盘；当前显示为：光盤
• 原文：series；繁體：電影集團；简体：电影集团；影集⇒香港：片集；影集⇒澳門：片集；影集⇒大陆：剧集；当前显示为：电影集团
• 简体：摄影集；繁體：攝影集；特攝影集⇒大陆：特摄剧集；特攝影集⇒香港：特攝片集；特攝影集⇒澳門：特攝片集；当前显示为：摄影集
• 原文：thriller；臺灣：驚悚；简体：惊悚；香港：驚慄；当前显示为：惊悚
• 原文：web animation；臺灣：網路動畫；香港：網絡動畫；简体：网络动画；当前显示为：网络动画

上述文档嵌入自Module:CGroup/Cartoon/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模块的沙盒 (创建 | 镜像)和测试样例 (创建)页面进行实验。
本模块的子页面。

-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {

name = 'Cartoon',
description = '歐美電視卡通',
content = {

{ type = 'text', text = [=[

== 0－9 ==
]=] },
{ type = 'text', text = [[

== A－D ==
]] },
Item('The Addams Family', 'zh-cn:亚当斯一家;zh-sg:阿达一族;zh-tw:阿達一族;zh-hk:愛登士家庭;'),
Item('Adventures of Sonic the Hedgehog', 'zh-cn:刺猬索尼克历险记;zh-sg:音速小子;zh-tw:音速小子;zh-hk:超音鼠;'),
Item('Adventure Time', 'zh-cn:探险活宝;zh-hk:探險時光;zh-tw:探險活寶;'),
Item('Air Mater', 'zh-cn:空气板牙;zh-sg:飞天板牙;zh-hk:飛天哨牙嘜;zh-tw:飛天拖線;'),
Item('American Dad!', 'zh-cn:特工老爹;zh-sg:美国老爹;zh-hk:美國老爹;zh-tw:美國老爹;'),
Item('The Amazing World of Gumball', 'zh-cn:阿甘妙世界;zh-tw:阿甘妙世界;zh-hk:The Amazing World of Gumball'),
Item('The Annoying Orange', 'zh-cn:烦人的橙子;zh-tw:柳丁擱來亂;zh-hk:煩橙頭;'),
Item('Archer', 'zh-cn:间谍亚契;zh-tw:風流007;zh-hk:風流007;'),
Item('Barbapapa', 'zh-cn:巴巴爸爸;zh-tw:奇妙家庭變形豆;zh-hk:奇妙家庭變形豆'),
Item('Beast Machines', 'zh-cn:猛兽侠;zh-tw:百變金剛：重機械系列;zh-hk:特種變形金剛;'),
Item('Beast Wars', 'zh-cn:超能勇士;zh-tw:百變金剛;zh-hk:特種變形勇士;'),
Item('Beavis and Butt-head', 'zh-hans:瘪四与大头蛋;zh-tw:癟四與大頭蛋;zh-hk:黐孖B;'),
Item('Ben 10', 'zh:少年駭客;zh-hans:少年骇客;zh-cn:Ben 10 外星传奇;zh-sg:Ben 10;zh-tw:Ben 10;zh-hk:少年勇將;zh-mo:變身俠阿奔;'),
Item('Ben 10: Omniverse', 'zh-cn:少年骇客：全面进化;zh-sg:Ben 10 全面进化;zh-tw:Ben 10 全面進化;zh-hk:少年勇將之宇宙激戰;'),
Item('Ben 10 (2016)', 'zh-cn:少年骇客：再显神威;zh-sg:BEN 10 再显神威;zh-tw:Ben 10 再顯神威;zh-hk:少年勇將之再顯神威;zh-mo:變身俠阿奔;'),
Item("Cars Toons: Mater's Tall Tales", 'zh-cn:拖线狂想曲;zh-tw:拖線狂想曲;zh-hk:反斗車王闖天關：哨牙嘜外傳;'),
Item('The Centurions', 'zh-cn:正义战士;zh-tw:正義戰士;zh-hk:戰鬥勇士;'),
Item('Challenge of the GoBots', 'zh-hans:百变雄师;zh-tw:機器戰神;zh-hk:百變雄師;'),
Item("Chip 'n Dale Rescue Rangers", 'zh-cn:救援突击队;zh-sg:救难小福星;zh-tw:救難小福星;zh-hk:小松鼠歷險記;'),
Item('The Cleveland Show', 'zh-cn:克利夫兰秀;zh-tw:克利夫家庭;zh-hk:克利夫家庭;'),
Item('Code Lyoko', 'zh-cn:虚幻勇士;zh-tw:虛幻勇士;zh-hk:至Net奇兵;'),
-- （另見[[Template:CGroup/CodeLyoko]]）
Item('Count Duckula', 'zh-cn:怪鸭历险记;zh-tw:伯爵鴨;zh-hk:殭屍奇鴨;'),
Item('Darkwing Duck', 'zh-cn:狡猾飞天德;zh-hk:蠱惑飛天德;zh-tw:狡猾飛天德;'),
Item("Dexter's Laboratory", 'zh-cn:德克斯特的实验室;zh-tw:德克斯特的實驗室;zh-hk:怪物實驗室'),
Item('Dragons: Riders of Berk', 'zh-cn:驯龙高手：博克島騎士;zh-tw:馴龍高手：博克島騎士;zh-hk:馴龍記：博克島騎士'),
{ type = 'text', text = [[

== E－H ==
]] },
Item('The Fairly OddParents', 'zh-cn:趣怪守护仙;zh-tw:反斗家族;zh-hk:神仙鬼爸媽;'),
Item('Family Guy', 'zh-cn:居家男人;zh-sg:恶搞之家;zh-tw:蓋酷家庭;zh-hk:住家男人;'),
Item('The Flintstones', 'zh-cn:聪明笨伯;zh-tw:摩登原始人;zh-hk:摩登原始人;'),
Item("Foster's Home for Imaginary Friends", 'zh-cn:亲亲麻吉;zh-tw:親親麻吉;zh-hk:鬼馬狂想屋;'),
Item('Futurama', 'zh-hans:飞出个未来;zh-tw:飛出個未來;zh-hk:乃出個未來;'),
Item('Generator Rex', 'zh-cn:变形小雷;zh-sg:机械战士Rex;zh-tw:機械戰士REX'),
Item('Gerald McBoing-Boing', 'zh-cn:杰洛德·麦可蹦蹦;zh-hant:淘氣ㄅㄥㄅㄥ;'),
Item('G.I. Joe: A Real American Hero', 'zh-hans:特种部队;zh-tw:大英雄;zh-hk:義勇羣英;'),
{ type = 'text', text = [[

== I－M ==
]] },
Item('Inspector Gadget', 'zh-cn:神探加杰特;zh-tw:阿G探長;zh-hk:萬能探長;'),
Item('Johnny Bravo', 'zh-cn:英勇强尼;zh-tw:拼命郎約翰尼;zh-hk:英勇強尼;'),
Item('The Legend of Korra', 'zh:降世神通：珂拉傳說;zh-cn:降世神通：科拉传奇;zh-tw:降世神通：柯拉傳奇;zh-hk:降世神通：柯拉傳奇;'),
Item('Legion of Super Heroes', 'zh-cn:超级英雄军团;zh-tw:少年超人隊;zh-hk:少年超人隊;'),
Item('Littlest Pet Shop', 'zh-hans:小小宠物店;zh-tw:小小寵物店;zh-hk:至Q寵物屋;'),
Item('M.A.S.K.', 'zh-hans:蒙面斗士;zh-tw:神龍特攻隊;zh-hk:幻變奇兵;'),
Item('The Penguins of Madagascar', 'zh-hans:马达加斯加的企鹅;zh-tw:馬達加斯加的企鵝;zh-hk:馬達加斯加的企鵝;'),
Item('The Mask: The Animated Series', 'zh-cn:变相怪杰;zh-tw:摩登大聖;zh-hk:變相怪傑;'),
Item('Mr. Bean', 'zh-cn:憨豆先生;zh-tw:豆豆先生;zh-hk:戇豆先生;'),
Item('My Little Pony', 'zh-cn:小马宝莉;zh-tw:彩虹小馬;zh-hk:小馬寶莉;zh-sg:彩虹小马;'),
Item('My Little Pony: Friendship is Magic', 'zh-cn:小马宝莉：友谊就是魔法;zh-sg:彩虹小马：友情就是魔法;zh-tw:彩虹小馬：友情就是魔法;zh-hk:小馬寶莉：友情就是魔法;'),
{ type = 'text', text = [[

== N－R ==
]] },
Item('Oggy et les Cafards', 'zh-cn:肥猫大战三小强;zh-tw:肥貓鬥小強;zh-hk:肥貓大戰三小強;'),
Item('Phineas and Ferb', 'zh-cn:飞哥与小佛;zh-tw:飛哥與小佛;zh-hk:飛哥與發仔;'),
Item('Regular Show', 'zh-cn:天兵公园;zh-tw:天兵公園;zh-hk:Regular Show;'),
{ type = 'text', text = [[

== S－Z ==
]] },
Item('Sabrina: The Animated Series', 'zh-cn:魔法少女萨琳娜;zh-tw:魔法少女莎賓娜;zh-hk:魔法少女上學記;zh-hans:莎宾娜;}--{-|莎宾娜'),
Item('Sagwa, the Chinese Siamese Cat', 'zh-cn:傻瓜猫;zh-tw:傻瓜貓;zh-hk:傻瓜，中國的暹羅貓;'),
Item('Scooby-Doo', 'zh-cn:叔比狗;zh-tw:叔比狗;zh-hk:狗狗震;'),
Item('The Secret Show', 'zh-cn:秘密行动;zh-tw:特務小英雄;zh-hk:鬼馬特工隊;'),
Item('Shaun the Sheep', 'zh-cn:小羊肖恩;zh-sg:笑笑羊;zh-tw:笑笑羊;zh-hk:超級無敵羊咩咩;'),
Item('SilverHawks', 'zh-hans:银鹰侠队;zh-tw:銀鷹戰士;zh-hk:銀鷹俠隊;'),
-- （另見[[Module:CGroup/Simpsons]]）
Item('The Simpsons', 'zh-cn:辛普森一家;zh-tw:辛普森家庭;zh-hk:阿森一族;zh-sg:阿森一族;'),
-- （另見[[Template:CGroup/SouthPark]]）
Item('South Park', 'zh:南方公園;zh-cn:南方公园;zh-tw:南方四賤客;zh-hk:衰仔樂園;'),
-- （另見[[Module:CGroup/StarTrek]]）
Item('Star Trek: The Animated Series', 'zh-cn:星际旅行;zh-sg:星际迷航;zh-tw:星艦奇航記;zh-hk:星空奇遇記;'),
Item('Steven Universe', 'zh-hans:史帝芬宇宙;zh-cn:宇宙小子;zh-tw:神臍小捲毛;zh-hk:寶石戰士Steven;'),
Item('Tangled Ever After', 'zh-hans:麻烦不断;zh-hk:魔髮奇緣延續篇;zh-tw:魔髮奇緣：大喜之日;'),
Item('The Super Hero Squad Show', 'zh-hk:超級英雄聯盟;zh-sg:超级英雄联盟;zh-cn:Q版大英雄;zh-tw:Q版大英雄;}--{-|超级英雄联盟}--{-|超級英雄聯盟'),
Item('Teen Titans', 'zh-cn:少年泰坦;zh-sg:少年悍将;zh-tw:少年悍將;zh-hk:少年戰隊;'),
Item('Teletubbies', 'zh-cn:天线宝宝;zh-tw:天線寶寶;zh-hk:天綫得得B;zh-mo:天線寶寶;'),
Item('Thomas & Friends', 'zh-cn:托马斯和朋友们;zh-tw:湯瑪士小火車;zh-hk:火車頭Thomas;'),
Item('ThunderCats', 'zh-tw:霹靂貓;zh-hk:虎威戰士;'),
Item('Timmy Time', 'zh-cn:小小羊蒂米;zh-hans:小小羊提米;zh-tw:咪咪羊;zh-hk:羊咩咩上學去;'),
Item('Tom and Jerry', 'zh-cn:猫和老鼠;zh-sg:汤姆与杰利;zh-tw:湯姆貓與傑利鼠;zh-hk:湯姆與謝利;'),
Item('Tom and Jerry Kids Show', 'zh-tw:小小湯姆與傑利;zh-sg:小汤姆与小杰利;zh-hk:小小湯姆與謝利;'),
Item('Tom and Jerry Tales', 'zh:湯姆傑利小故事;zh-tw:新湯姆與傑利;zh-hk:湯姆與謝利II;'),
Item('Totally Spies!', 'zh-hans:间谍少女组;zh-tw:校園嬌娃;zh-hk:校園嬌娃;'),
-- （另見[[Template:CGroup/Transformers]]）
Item('Transformers: Animated', 'zh-cn:变形金刚08动画;zh-tw:變形金剛進化版;zh-hk:變形金剛;}--{-|變形金剛'),
Item('We Baby Bears', 'zh-cn:咱们小熊;zh-sg:熊熊宝贝遇见你;zh-tw:熊熊寶貝遇見你;'),
Item('We Bare Bears', 'zh-cn:咱们裸熊;zh-sg:熊熊遇见你;zh-tw:熊熊遇見你;'),
Item('Winx Club', 'zh-cn:魔法俏佳人;zh-tw:魔法俏佳人;zh-hk:魔法學園;'),
Item('W.I.T.C.H.', 'zh-cn:魔力W.i.t.c.h.;zh-tw:精靈少女組;'),
Item('Xcalibur', 'zh-cn:神秘岛;zh-hk:神劍傳奇;zh-tw:神劍傳奇;'),
Item('Xiaolin Showdown', 'zh-tw:決戰少林;zh-hk:少林大戰;'),
{ type = 'text', text = [[

== 用语及其他 ==
]] },
Item('digital', 'zh:数码;zh-hk:數碼;zh-tw:數位;數碼=>zh-sg:数码;數碼=>zh-my:数码;數位=>zh-sg:数码;數位=>zh-my:数码;'), -- 彌補內建轉換不足
Item('digital remastering', 'zh:數字修復;zh-tw:數位修復;zh-hk:數碼修復;zh-sg:数码修复;zh-my:数码修复;zh-cn:数字修复;'),
Item('digital remastering / remake', 'zh:數字重;zh-tw:數位重;zh-hk:數碼重;zh-sg:数码重;zh-my:数码重;zh-cn:数字重;'),
Item('digital version / right', 'zh:數字版;zh-tw:數位版;zh-hk:數碼版;zh-sg:数码版;zh-my:数码版;zh-cn:数字版;'),
Item('digitalization', 'zh:數字化;zh-tw:數位化;zh-hk:數碼化;zh-sg:数码化;zh-my:数码化;zh-cn:数字化;'),
Item('Disney', '迪斯尼=>zh-hk:迪士尼;迪斯尼=>zh-mo:迪士尼;'),
Item('dolby digital', 'zh:杜比數字;zh-tw:杜比數位;zh-hk:杜比數碼;zh-sg:杜比数码;zh-my:杜比数码;zh-cn:杜比数字;'),
Item('optical disc', 'zh:光盤;zh-cn:光盘;zh-sg:光碟;zh-my:光碟;zh-tw:光碟;光碟片=>zh-cn:光盘;'),
Item('series', '影集=>zh-hk:片集;影集=>zh-mo:片集;影集=>zh-cn:剧集;zh-hant:電影集團;zh-hans:电影集团;'),
Item(nil, 'zh-hans:摄影集;zh-hant:攝影集;特攝影集=>zh-cn:特摄剧集;特攝影集=>zh-hk:特攝片集;特攝影集=>zh-mo:特攝片集;'), -- 防止過度轉換
Item('thriller', 'zh-tw:驚悚;zh-hans:惊悚;zh-hk:驚慄;'),
Item('web animation', 'zh-tw:網路動畫;zh-hk:網絡動畫;zh-hans:网络动画;'),

},
}