Burmann begann als Jugendlicher mit dem Volleyball beim TSV Grafing. Seit 2021 spielt er mit dem VC Olympia München in der Dritten Liga Ost.[1] Mit dem TSV Grafing wurde er 2024 deutscher Vizemeister U18[2] und nahm 2025 an der deutschen U20-Meisterschaft teil.[1] Seit Januar 2025 spielt er parallel zum VCO auch beim Erstligisten TSV Haching München.[3] In der Saison 2025/26 schied Haching im Pokal-Achtelfinale aus und wurde Elfter in der Bundesliga.
Burmann spielte von 2021 bis 2024 mit Lennart Wendt Beachvolleyball auf diversen Jugendmeisterschaften. Wendt/Burmann wurden 2022 deutsche Meister der U16 und deutsche Vizemeister der U17. 2023 gewannen sie die deutsche Meisterschaft der U17. Burmann spielte seit 2023 mit Wendt auch auf nationalen A-Turnieren.
