Zum Inhalt springen

Marshals

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Serie
Titel Marshals
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Western, Drama
Erscheinungsjahre 2026–
Länge 42-43 Minuten
Episoden 13 in 1 Staffel
Idee Taylor Sheridan, Spencer Hudnut
Produktion Taylor Sheridan, David C. Glasser, Spencer Hudnut, Luke Grimes
Premiere 1. März 2026 auf CBS
Deutschsprachige Premiere 2. März 2026 auf Paramount+
Besetzung und Synchronisation

Marshals ist eine von Taylor Sheridan, David C. Glasser und Spencer Hudnu entwickelte Drama- und Westernserie, die im März 2026 bei CBS ihre Premiere feierte und in Deutschland bei Paramount+ veröffentlicht wurde. Die Serie ist ein weiteres Spin-Off der Erfolgsserie Yellowstone und führt die Geschichte von Luke Grimes Charakter Kayce Dutton weiter.[1]

Nach einem geplanten Neuanfang lässt sich Kayce Dutton durch eine persönliche Tragödie darauf ein, den US-Marshals beizutreten. Sein alter Kumpel vom Militär Pete Calvin bietet ihm dort einen Job bei einer Eliteeinheit an, da in Montana weiterhin Kriminalität und Gewalt vorherrschen.

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht durch die Studio Hamburg Synchron in Hamburg unter der Dialogregie von Dr. Gerd Naumann mit dem Dialogbuch von Naumann sowie Satria Anthony Sudarbo.[2]

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Folgen)
Nebenrolle
(Folgen)
Synchronsprecher
Kayce Dutton Luke Grimes 1.01– Jonas Minthe
Thomas Rainwater Gil Birmingham 1.01– Thomas Wenke
Mo Mo Brings Plenty 1.01– Joachim Kretzer
Tate Dutton Brecken Dill 1.01– Lino Kelian
Belle Skinner Arielle Kebbel 1.01– Uschi Hugo
Andreas Cruz Ash Santos 1.01– Marie Hinze
Miles Kittle Tatanka Means 1.01– Jesse Grimm
Pete Calvin Logan Marshall-Green 1.01– Marcel Collé
Harry Gifford Brett Cullen 1.01- Bernd Vollbrecht
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung Vereinigte StaatenDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
1 1 Piya WiconiPiya Wiconi1. März 20262. März 2026Greg YaitanesSpencer Hudnut
2 2 Die TodeszoneZone of Death8. März 20269. März 2026Greg YaitanesSpencer Hudnut
3 3 Straße ins NirgendwoRoad to Nowhere15. März 202616. März 2026Christopher ChulackTom Mularz
4 4 Ein Sturm zieht aufThe Gathering Storm22. März 202623. März 2026Christopher ChulackDana Greenblatt
5 5 Vermisste MädchenLost Girls29. März 202630. März 2026Guy FerlandJim Adler
6 6 Aus den SchattenOut of the Shadows5. Apr. 20266. Apr. 2026Guy FerlandMark Semos
7 7 FamiliengeschäfteFamily Business12. Apr. 202613. Apr. 2026Gonzalo AmatDana Greenblatt
8 8 Der RückschlagBlowback19. Apr. 202620. Apr. 2026John DowdleJim Adler, Lyle Mitchell Corbine Jr.
9 9 In tödlicher GefahrIn Low Places26. Apr. 202627. Apr. 2026Gonzalo AmatTom Mularz, Maggie Schroeder
10 10 Spiel mit dem FeuerPlaying With Fire3. Mai 20264. Mai 2026John Erick DowdleDana Greenblatt, Lyle Mitchell Corbine Jr.
11 11 Auf dünnem EisOn Thin Ice10. Mai 202611. Mai 2026John Erick DowdleMark H. Semos, Maggie Schroeder
12 12 Der Teufel zuhauseThe Devil at Home17. Mai 202618. Mai 2026Ruben GarciaJim Adler, Tom Mularz
13 13 Wölfe an der TürWolves at the Door24. Mai 202625. Mai 2026Christopher ChulackSpencer Hudnut

Produktion und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Mai 2025 bestätigte der US-Sender CBS offiziell, dass die Serie Marshals bestellt wurde. Entwickelt wird die Serie von Spencer Hudnut, der auch als ausführender Produzent und Showrunner hinter Marshals steht. Yellowstone-Entwickler Taylor Sheridan ist als ausführender Produzent beteiligt.[3] Marshals wird von Paramount Television Studios, 101 Studios und Bosque Ranch Productions produziert. Die Dreharbeiten begannen Ende 2025 in Summit County, Utah und sollen 13 Folgen umfassen.[4]

Die Weltpremiere fand am 1. März 2026 bei CBS statt. Bei Paramount+ erfolgt die Veröffentlichung seit dem 2. März 2026.[5] Nach Serienstart verlängerte CBS die Serie um eine zweite Staffel.[6]

Andreas Fischer bezeichnet das Spin-off bei Stern.de als ernüchternd, obwohl es an die Ereignisse von Yellowstone anschließt. In den USA läuft die Serie auf dem Heimatsender von Navy CIS und CSI: Vegas und so kommt sie auch wie eine dieser Network-Krimiserie daher, im Gegensatz zum sonst so opulenten Yellowstone-Universum von Erfinder Taylor Sheridan.[7]

Für Serienjunkies.de fasst Tim Krüger das Medien-Echo zur Serie zusammen und bezeichnet das Spin-Off als schwächsten Teil der Yellowstone-Reihe.[8]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Das "Yellowstone"-Universum wird noch größer: Im Trailer zu "Marshals: A Yellowstone Story" sitzt ein Fanliebling wieder im Sattel! filmstarts.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  2. Marshals in der Deutschen Synchronkartei
  3. Marshals: A Yellowstone Story moviepilot.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  4. Früher als gedacht: Deutscher Starttermin für neues „Yellowstone“-Spin-off steht fest serienjunkies.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  5. „Marshals: A Yellowstone Story“: Deutschlandpremiere für Spin-off bestätigt fernsehserien.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  6. Fan-Wut wird ignoriert: „Yellowstone“-Spin-off bekommt trotz katastrophaler Kritiken 2. Staffel serienjunkies.de, abgerufen am 23. März 2026
  7. Blutleer trotz Blutspur: Warum „Marshals“ das „Yellowstone“-Erbe mit Füßen tritt stern.de, abgerufen am 23. März 2026
  8. Erster „Yellowstone“-Flop? Neues Spin-off fällt bei Kritikern und Publikum durch serienjunkies.de, abgerufen am 23. März 2026