Der Mangles River entspringt an der nordöstlichen Flanke des 1053m hohen Noels Peak, der westlich der Braeburn Range gelegen ist. Von dort beschreibt der Fluss einen rund 23km langen, dem Uhrzeigersinn folgenden Bogen und mündet bei der kleinen Siedlung Longford, die sich rund 3,5km ostnordöstlich von Murchison befindet, in den Buller River.[1][2]
G. D. Egarr, J. H. Egarr:New Zealand Recreational River Survey. Part III – Summaries of South Island rivers. In: National Water and Soil Conservation Organisation (Hrsg.): Water and Soil Miscellaneous Publication. no. 15. Wellington 1981, S.14 (englisch, Online[PDF; 16,8MB; abgerufen am 26.Januar 2022]).