Zum Inhalt springen

Lego One Piece

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Serie
Titel Lego One Piece
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2026
Länge 32 Minuten
Episoden 2 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen
Regie Chelsea Ker
Drehbuch Tom Hyndman
Musik Sonya Belousova & Giona Ostinelli
Premiere 29. Sep. 2026 auf Netflix
Besetzung

Lego One Piece ist ein animiertes, zweiteiliges Special zur Netflix-Realfilmserie One Piece, das deren erste beiden Staffeln im Lego-Stil nacherzählt.

Es erschien auf Netflix am 29. September 2026.

Das Spin-off spielt nach der zweiten Staffel von One Piece, an deren Ende Chopper den Strohhutpiraten beitritt. Die Rahmenhandlung zeigt in Realfilmsequenzen Chopper auf dem Piratenschiff mit Lysop, der ihm erzählt, wie die bisherigen Crewmitglieder zusammengefunden haben, und damit die zwei Staffeln von One Piece zusammenfasst. Diese Binnenhandlung ist computeranimiert.

Der unzuverlässige Erzähler Lysop nimmt sich allerdings kreative Freiheiten und rückt sich selbst stärker in den Mittelpunkt. Innerhalb der Binnenhandlung brechen die Figuren oft die vierte Wand und kommentieren und korrigieren Lysops Erzählung. Als er zu dem Punkt ankommt, an dem die Piraten auf Chopper getroffen sind, beschließt dieser, inspiriert von Lysop, selbst seine Vorgeschichte zu erzählen und ein erfundenes Abenteuer hinzuzufügen.

Nr. Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USDeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
1 Große Geschichten vom EastblueTall Tales from the East Blue29. Sep. 202629. Sep. 2026Chelsea KerTom Hyndman
Nacherzählung der ersten Staffel von One Piece
2 Grandline? Astrein!Grand Line? Grand Time!29. Sep. 202629. Sep. 2026Chelsea KerTom Hyndman
Nacherzählung der zweiten Staffel

Idee und Entstehung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lego One Piece wurde alleinig von Drehbuchautor Tom Hyndman geschrieben, der auch als Showrunner fungiert. Er hatte bereits Episoden der Realfilmserie geschrieben. Während der Dreharbeiten zu deren zweiter Staffel wurde unter deren Autoren die Idee einer animierten Serie an Hyndman herangetragen, weil er mit einer solchen, nämlich Harley Quinn, bereits Erfahrung hatte.[1] Die Produktion an dem Lego-Ableger begann im November 2024. Regie führte Chelsea Ker, die auch an Lego-Serien/Kurzfilme für Marvel Studios und Star Wars gearbeitet hat. Die Animation wurde durch das Studio Atomic Cartoons in Kanada hergestellt.[1]

In der Entwicklung bezeichnet Hyndman als großen Moment die Entscheidung, Lysop als Erzähler zu benutzen, was dieses Format von der Realfilmserie so unterscheide, dass man deren zwei Staffeln nicht bloß erneut abgehe.[1] Aus der Handlung der Realfilmserie ergab sich passend, dass Lysop die zurückliegenden Geschehnisse dem Neumitglied Chopper erzähle, was auch eine dialogische Dynamik aus Hin und Her im Voice-Over kreierte.[2] Weil jeweils eine halbstündige Episode eine Staffel der Realfilmserie aus acht Episoden nacherzählt, was die Handlung noch mehr strafft als die Staffeln der Realfilmserie die entsprechendenbArcs des Animes, musste entschieden werden, welche Handlungselemente unbedingt behalten werden mussten und wie die übrigen um diese herum schneller dargestellt und zusammengefasst werden könnten.[2] Nach einem ersten Entwurf, in dem er die Handlung animiert darlegte, ging es in folgenden Überarbeitungen darum, mehr Lego-Elemente einzufügen.[1] Da Lysop in seinen Geschichten von der Wahrheit abweicht und übertreibt, konnte im Vergleich zur Realfilmserie mittels der Lego-Elemente und Animation der visuelle Humor verstärkt werden.[3] Dazu gehört etwa, wenn Legobausteine von Figuren abfallen oder zusammengebaut werden, oder Bilder im Stil der Anleitungen.

Synchronisation und Realfilmdreh

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In der englischsprachigen Synchronisation wurden sowohl die Hauptrollen der Strohhutpiraten als auch Nebenrollen vollständig von den Schauspielern der Realfilmserie gesprochen. Hyndman betonte, dass dies ihnen mehr improvisierte Momente erlaubte, weil sie nicht erst in ihre Rollen hineinfinden mussten.[4] Die Aufnahme der Synchronisation fand zwischen der zweiten und dritten Staffel statt, wodurch die Schauspieler sich in unterschiedlichen Ländern befanden und aufgenommen wurden, mit zusätzlichen Nachaufnahmen zu Beginn der dritten Staffel. In Südafrika am Set der Realfilmserie wurden Iñaki Godoys Stimmaufnahmen gemacht und für vier Tage die Realfilmsequenzen mit Jacob Romero und dem CGI-animierten Chopper gedreht.[2]

Die deutschsprachige Synchronisation entstand durch FFS Film- & Fernseh-Synchron. Daniel Schlauch, Sprecher der Hauptfigur Ruffy, übernahm die Dialogregie und schrieb das Dialogbuch der ersten Episode, während das zweite von Marie-Jeanne Widera stammt, die auch bei dem Anime häufig die Dialogbücher schreibt.[5] In der deutschsprachigen Synchronisation sind für die gesamte Strohhutbande und für Nebenrollen hauptsächlich die Synchronsprecher der Realfilmserie übernommen, die zum Großteil auch die deutschen Sprecher des Animes sind.

Rolle Originalsprecher Synchronsprecher[5] Episoden
Hauptfiguren
Ruffy Iñaki Godoy Daniel Schlauch 1–2
Nami Emily Rudd Stephanie Kellner
Zorro Mackenyu Uwe Thomsen
Lysop Jacob Romero Dirk Meyer
Sanji Taz Skylar Hubertus von Lerchenfeld
Chopper Mikaela Hoover Martin Halm
Vivi Charithra Chandran Kathrin Gaube 2
Nebenfiguren
Buggy Jeff Ward Gudo Hoegel 1–2
Luffy (Kind) Colton Osorio 1
Shanks Peter Gadiot
Zeff Craig Fairbrass
Mihawk Steven Ward Matthias Klie
Arlong McKinley Belcher III Peter Musäus
Kiss Len-Barry Simons
Captain Smoker Callum Kerr Tobias Brecklinghaus 2
Igaram Yonda Thomas Dustin Peters
Mr. 5 Camrus Johnson Tobias Lelle
Brogy Brendan Sean Murray Tekin Gültekin
Dorry Werner Coetser Matthias Hoff
Mr. 3 David Dastmalchian Dennis Schmidt-Foß
Miss Goldenweek Sophia Anne Caruso
Dr. Kureha Katey Sagal
Wapol Rob Colletti Thomas Wenke
Chess Mark Penwill Claus-Peter Damitz
Marimo Anton David Jeftha

Die Musik für Lego One Piece wurde von Sonya Belousova und Giona Ostinelli komponiert, die dies auch für die Realfilmserie tun. Zusätzlich haben sie mit Max Schad die neue Single Build It All Up Again geschrieben, die von Sean Michael Murray gesungen wird.[6]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. 1 2 3 4 Ramin Zahed: How ‘LEGO One Piece’ Writer-EP Tom Hyndman and His Team Built the Netflix Special Brick by Brick. In: Animation Magazine. 28. September 2026, abgerufen am 6. Oktober 2026 (englisch).
  2. 1 2 3 Tessa Smith: LEGO ONE PIECE: EP Tom Hyndman Talks “Lego-izing” An Epic Anime. In: Mama's Geeky. 28. September 2026, abgerufen am 6. Oktober 2026 (englisch).
  3. ↑ Collins Abia: LEGO One Piece Writer Says Usopp’s Exaggerated Stories Let the Team Push the “Craziness” of the Anime Even Further. In: Otaku Kart. 29. September 2026, abgerufen am 7. Oktober 2026 (englisch).
  4. ↑ Leo Reyna: Netflix's LEGO One Piece Finally Brings the Live-Action Cast Back in Its First Trailer. In: CBR. 20. Juli 2026, abgerufen am 6. Oktober 2026 (englisch).
  5. 1 2 Name. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. August 2019.
  6. ↑ Original Song ‘Build It All Up Again’ from Netflix’s ‘LEGO One Piece’ Released. In: Filmmusic Reporter. 28. September 2026, abgerufen am 6. Oktober 2026 (englisch).