Aller au contenu

Jacques Dynam

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Dynam et Barbé.

Jacques Dynam
Description de cette image, également commentée ci-après
Jacques Dynam en 1965 lors du tournage du film Fantomas se déchaîne en Italie.
Nom de naissance Jacques André François Joseph Barbé
Naissance
Montrouge (France)
Nationalité Drapeau de la France Française
Décès (à 80 ans)
Paris 14e (France)
Profession Acteur
Films notables Le Comte de Monte-Cristo
Trilogie Fantomas
Le Grand Restaurant
Les Grandes Vacances

modifier

Jacques Dynam est un acteur français né le à Montrouge et mort le à Paris 14e.

Acteur prolifique ayant joué au théâtre, au cinéma et à la télévision, il est notamment connu pour son rôle de l'inspecteur Bertrand dans la trilogie Fantomas aux côtés de Jean Marais et Louis de Funès. Il a également prêté sa voix à de nombreux acteurs et personnages d'animation, doublant Jerry Lewis dans la quasi totalité de ses films jusqu'aux années 1970 ou encore à Napoléon dans Les Aristochats.

Biographie

[modifier | modifier le code]
Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2025). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Jeunesse et études

[modifier | modifier le code]

Jacques André Barbé naît le à Montrouge (Seine). Son père, Dynam Barbé (1878-1957) – dont il utilisera le prénom en guise de pseudonyme pour sa carrière – fait partie de la troupe du théâtre du Vieux-Colombier avec Louis Jouvet, Jacques Copeau et Jean Schlumberger sous le pseudonyme de Bardy. Mobilisé en 1914, il abandonnera le théâtre pour se reeconvertir dans la banque et finit sa carrière comme fondé de pouvoir de la banque Vernes[1].

Le jeune Jacques effectue sa scolarité dans le 5e arrondissement de Paris puis entre au lycée Henri-IV. Passionné par les animaux, il suit assidûment les conférences du Muséum national d'histoire naturelle dont il sera adhérant toute sa vie.

Carrière

[modifier | modifier le code]

Jacques Dynam fait ses premières apparitions au théâtre dès la fin des années 1930, puis intègre la troupe théâtrale de Jean Dasté, gendre de Jacques Copeau, avant d'entamer, à partir de 1942, une longue carrière au cinéma, toujours dans des seconds rôles, puis à la télévision.

Il rejoint en 1944 l’armée du général de Lattre de Tassigny comme simple soldat, se bat en Allemagne, est blessé puis rapatrié[réf. nécessaire]. En 1945, il est choisi par Yves Allégret pour son premier rôle important dans Les Démons de l'aube. Entre 1946 et 1952, il joue à Rouen au Nouveau-Théâtre (aujourd'hui détruit) dans les revues de Lestély et Strélesky.

En 1968, tout en continuant son métier d’acteur et sans jamais arrêter de jouer au théâtre, il s’associe avec son ami Jean Richard et monte la société « Chapiteaux spectacles Jean-Richard ». Deux grands cirques circuleront en France : le cirque Jean-Richard, puis à partir de 1971 le cirque Pinder, qu'ils rachètent et qui prend le nom de Pinder-Jean-Richard. Jacques Dynam quitte l'aventure en décembre 1973 pour se consacrer pleinement à son métier d’acteur.

Au cours de plus de soixante ans de carrière (totalisant au moins 132 rôles au cinéma, dont dix-neuf avec Louis de Funès, et à la télévision, sans compter une cinquantaine au théâtre), il interprète les personnages les plus divers, allant du comique au drame, aux côtés des plus grands acteurs de l'époque : Pierre Fresnay, Pierre Blanchar, Maurice Chevalier, Fernandel, Michel Simon, Louis de Funès… Il joue notamment l'inspecteur Bertrand, souffre-douleur de Louis de Funès, alias le commissaire Juve, dans les trois Fantomas entre 1964 et 1966, dix-sept ans après avoir fait une apparition dans le Fantômas de Jean Sacha, mettant en vedette Marcel Herrand et Simone Signoret.

Il fait l'une de ses ultimes apparitions en 2003 dans Fanfan la Tulipe de Gérard Krawczyk avec Vincent Perez et Penélope Cruz.

Sa carrière est aussi importante au théâtre qu'au cinéma : il joue aussi bien des pièces de boulevard que le répertoire classique (Les Rustres de Carlo Goldoni). Il crée notamment Irma la Douce d'Alexandre Breffort et Marguerite Monnot, L'Œuf de Félicien Marceau, Croque-monsieurde Marcel Mithois, Folle Amanda de Barillet et Gredy, L'Étiquette de Françoise Dorin, etc..

Jacques Dynam mène également une intense activité dans le doublage dès les années 1950 en tant que voix française entre autres de Jerry Lewis dans la plupart de ses films, John Belushi dans 1941 et The Blues Brothers, Burgess Meredith dans la série télévisée Batman (Le Pingouin) et dans Rocky 2 et Rocky 3, Victor French dans la série La Petite Maison dans la prairie ou encore Don Diamond (le caporal Reyes) dans la série Zorro des studios Disney. Il a également doublé Gene Hackman à deux occasions, dans les films Les Naufragés de l'espace et Conversation secrète. En animation, il a été notamment la voix du chien Napoléon dans Les Aristochats et de Maxime Loiseau dans la série télévisée Les Aventures de Tintin, d'après Hergé.

Mort

[modifier | modifier le code]

En octobre 2004, Jacques Dynam contracte le SRAS. Son allergie à la pénicilline rend les soins compliqués et, après trois semaines en coma artificiel, il meurt le à l’hôpital Saint-Joseph (Paris 14e) à l'âge de 80 ans[2]. Il est incinéré au Père-Lachaise[3], et ses cendres remises à sa famille sont dispersées dans la mer Méditerranée.

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Le , Jacques Dynam épouse à Édimbourg Jeanine Gruss, écuyère et fille d’Alexis Gruss sénior, propriétaire notamment du cirque Medrano. Le couple aura deux filles au début des années 1960, Sophie et Caroline.

Théâtre

[modifier | modifier le code]
De gauche à droite : Nadine Alari, Jacques Dynam, Huguette Faget, Jean Marsan et Bernadette Lange dans la pièce de théâtre Aux quatre coins de Jean Marsan (1950).

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Doublage

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Films d'animation

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
Notes
  1. ↑ a et b Téléfilm diffusé en salles.
  2. ↑ Doublé seulement dans les années 1980.
  3. ↑ 2e doublage de 1980.
  4. ↑ Doublé seulement en 1965.
  5. ↑ 2e doublage de 1984.
Références
  1. ↑ Source : famille Jacques Dynam[source insuffisante].
  2. ↑ « Jacques André François Joseph Barbé, dit Jacques Dynam », sur MatchID (consulté le )
  3. ↑ Philippe Landru, « Comediante, tragediante : 2001-2021 » , Cimetières de France et d'ailleurs, 4 décembre 2021.
  4. ↑ Napoléon sur personnages-disney.com.

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques_Dynam&oldid=231674845 ».