El detectiu Conan: El rèquiem dels detectius
| 名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌 | ||
|---|---|---|
| Fitxa | ||
| Direcció | Yasuichiro Yamamoto | |
| Producció | Fumio Ueda, Masahito Yoshioka i Michihiko Suwa | |
| Guió | Hiroshi Kashiwabara | |
| Música | Katsuo Ōno | |
| Fotografia | Takashi Nomura | |
| Muntatge | Terumitsu Okada | |
| Productora | TMS Entertainment | |
| Distribuïdor | Tōhō | |
| Dades i xifres | ||
| País d'origen | Japó | |
| Estrena | 15 abril 2006 | |
| Durada | 111 min | |
| Idioma original | japonès | |
| Versió en català | ||
| Color | en color | |
| Descripció | ||
| Gènere | cinema d'aventures, cinema d'acció, thriller, cinema de misteri i cinema de ficció criminal | |
| Lloc de la narració | Yokohama | |
| Lloc web | conan-movie.jp… | |
| ||
El detectiu Conan: El rèquiem dels detectius (名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌 Meitantei Konan: Tantei Tachi no Rekuiemu) és la desena pel·lícula basada en la sèrie del Detectiu Conan. Es va estrenar el 15 d'abril del 2006 al Japó i a Catalunya l'1 de maig del 2017.[1] Va recaptar 3,03 bilions de iens.[2]
Argument
[modifica]El detectiu Mouri, en Conan, la Ran i els nens són convidats a visitar un client en un hotel situat al costat d'un parc d'atraccions, Miraclelàndia. Tots reben uns braçalets que els permetran accedir al parc gratuïtament durant un dia, i la Ran i els nens se n'hi van. Aleshores, el client exigeix a en Mouri i en Conan que resolguin un cas abans de les deu de la nit. Si no ho fan, els braçalets explotaran... Aconseguiran resoldre l'enigma i salvar la Ran i els altres abans que el temps límit s'acabi?
Música
[modifica]El tema musical principal d'aquesta pel·lícula és "Yuruginaimono Hitotsu", del grup japonès B'z, que ja ha interpretat els temes musicals d'altres pel·lícules de Detectiu Conan, com L'últim mag del segle i El fantasma de Baker Street, així com diversos openings i endings de la sèrie.
Doblatge
[modifica]|
|
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
- Estudi Doblatge: TAKEMAKER
- Direcció: Carles Nogueras
- Traducció: Quim Roca (traducció), Dolors Casals (lingüista)
- Repartiment:
| Personatge | veu catalana | veu japonesa |
|---|---|---|
| Shinichi Kudo | ÓSCAR MUÑOZ | Kappei Yamaguchi |
| Conan Edogawa | JOËL MULACHS | MINAMI TAKAYAMA |
| Ran Mouri | NÚRIA TRIFOL | WAKANA YAMAZAKI |
| Kogoro Mouri | JORDI ROYO | AKIRA KAMIYA |
| Dr. Hiroshi Agasa | FÈLIX BENITO | KENICHI OGATA |
| Inspector Juzo Megure | RAMON CANALS | FÛRIN CHA |
| Genta Kojima | MIQUEL BONET | WATARU TAKAGI |
| Mitsuhiko Tsuburaya | ELISABET BARGALLÓ | IKUE OOTANI |
| Ayumi Yoshida | BERTA CORTÉS | YUKIKO IWAI |
| Ai Haibara | ROSER ALDABÓ | MEGUMI HAYASHIBARA |
| Sonoko Suzuki | EVA LLUCH | NAOKO MATSUI |
| Heiji Hattori | HERNÁN FERNÁNDEZ | RYO HORIKAWA |
| Kazuha Toyama | MÒNICA PADRÓS | YUKO MIYAMURA |
| Inspector Wataru Takagi | MARC GÓMEZ | WATARU TAKAGI |
| Inspectora Miwako Sato | MERITXELL SOTA | ATSUKO YUYA |
| Inspector Ninzaburo Shiratori | JOSEP MARIA MAS | KANETO SHIOZAWA |
| Inspector Kazunobu Chiba | ALEIX ESTADELLA | ISSHIN CHIBA |
| Inspector Jugo Yokomizo | ALFONSO VALLÉS | AKIO OTSUKA |
| Inspector Ginzo Nakamori | JORDI SALAS | UNSHO ISHIZUKA |
| Inspector Ginshiro Toyama | ??? | SHINJI OGAWA |
| Inspector Heizo Hattori | MIQUEL BONET | TAKEHIRO KOYAMA |
| Inspector Otaki | ALFONSO VALLÉS | NORIO WAKAMOTO |
| Eri Kisaki | MÒNICA PADRÓS | GARA TAKASHIMA |
| Midori Kuriyama | BERTA CORTÉS | ASAKO DODO |
| Saguru Hakuba | MASUMI MUTSUDA | AKIRA ISHIDA |
| Kaito Kid | JORDI NOGUERAS | KAPPEI YAMAGUCHI |
| Client misteriós | JOAN CARLES GUSTEMS | TORU FURUYA |
| Masao Takada | ALEIX ESTADELLA | ARUNO TAHARA |
| Reiko Shimizu | MERITXELL SOTA | FUMI HIRANO |
Referències
[modifica]- ↑ «El detectiu Conan: El rèquiem dels detectius». ésAdir. [Consulta: 26 desembre 2017].
- ↑ «Highest grossing movies of 2006» (en japanese). Motion Picture Producers Association of Japan. Arxivat de l'original el 15 desembre 2009. [Consulta: 15 desembre 2009].