Dyskusja:XXXII wiek p.n.e.

Dyskusja po tłumaczeniu

Przeniesione z dyskusji alx i dyskusji Pietras1988

Mam kilka pytań/wątpliwości związanych z tym tłumaczeniem:

• Zgaduję, że tłumaczysz z angielskiego.
• Dlaczego używasz formatu Urodzili się, Zmarli? Wszelkie datowanie w tak dalekiej przeszłości jest bardzo niepewne, nie lepiej zastosować (być może zmieniając wzorzec na polskiej wikipedii) wzór z angielskiej, gdzie się tylko wpisuje, że ktoś żył w danym okresie?
• Czemu ominąłeś informację o Stonehenge?

alx D 17:21, 6 sty 2006 (CET)

• Z angielskiego
• Nie moja wina, że jest tak. Po prostu tylko stosowałem wzorzec z PL wiki.
• Ponieważ Stonehenge jest raczej datowany na XXXI w. :PSiczek, Pietras1988 ^DYSKUSJA 17:37, 6 sty 2006 (CET)

• OK.
• Myślę, że warto to przedyskutować z innymi twórcami tego typu artykułów.
• Dodałem stosowne informacje.

alx D 21:56, 6 sty 2006 (CET)