Diskussion:Russische Sprache

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Russische Sprache“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Zum Archiv

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 90 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 1500 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, wenn sie mit {{Erledigt|1=--~~~~}} markiert sind und ihr jüngster signierter Beitrag mehr als 1 Tag zurückliegt. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Für die Einbindung russischer Phrasen in Artikel gilt Wikipedia:Fremdwortformatierung, es steht die Vorlage:ruS zur Verfügung. Für Artikeltitel gilt Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch.

---

Frage

Kann das mit dem Futboln'yi Centr jemand erklären? Danke und viele Grüße, DynaMoToR (Diskussion) 14:03, 5. Apr. 2023 (CEST)

Karten mit unterschiedlicher Farbgebung

Die beiden Weltkarten oben sollten m.E. inhaltlich deckungsgleich sein. Allerdings trifft das nicht ganz zu, denn in Kenntnisse des Russischen in Russland und den Nachbarländern ist Tadschikistan grün markiert, in Die russischsprachige Welt dagegen nicht. Zudem sind in letzterer Karte die russisch besetzten ukrainischen Gebiete nicht z.B. schraffiert. Sind diese Unterschiede Absicht? Grüße, --Urgelein (Diskussion) 16:40, 29. Dez. 2024 (CET)

Wie sieht es mit den Pronominalen Anredeformen im Russischen aus?

Es gibt ja вы und ты. Wie unterscheiden sich diese vom Deutschen Duzen und Siezen? --Oliklixer (Diskussion) 15:22, 4. Jun. 2026 (CEST)

Ist wie im Deutschen, aber wird "konservativer" gehandhabt. --AMGA 🇺🇦 (d) 15:38, 4. Jun. 2026 (CEST)

Meinst du вы und ты oder Вы, вы und ты? --Brettchenweber (Diskussion) 17:20, 4. Jun. 2026 (CEST)

Wie meinen? --Oliklixer (Diskussion) 22:53, 4. Jun. 2026 (CEST)

Bezog sich deine Frage auf вы (ihr) oder auf Вы (Sie)? --Brettchenweber (Diskussion) 22:58, 4. Jun. 2026 (CEST)

Letzteres? War doch nach "Duzen und Siezen" gefragt. (Interessant, dass es im Deutschen ja früher auch die Anrede "Ihr" gab..") --AMGA 🇺🇦 (d) 23:10, 4. Jun. 2026 (CEST)

Ihr wird regional auch heute als abgeschwächtes Sie bzw. als Form zwischen du und Sie gebraucht. Zur Frage oben: entweder mit Großschreibung oder mit zwei Bedeutungsangaben bei Kleinschreibung, daher meine Rückfrage. --Brettchenweber (Diskussion) 23:18, 4. Jun. 2026 (CEST)

auf Вы, wusste noch nicht dass das Sie wie im deutschen Gross geschrieben wird, danke --Oliklixer (Diskussion) 23:21, 4. Jun. 2026 (CEST)

Mir wurde allerdings gesagt, dass auch nicht alle Muttersprachler die Großschreibung korrekt anwenden. --Brettchenweber (Diskussion) 23:25, 4. Jun. 2026 (CEST)