Diskussion:Postbox

Inget hindrar väl en dromedar från att ha en postbox. Eller är det nya regler? Jag har känt personer som bott utomlands men ändå haft en boxadress i Sverige. Men jag är inte helt updaterad, så jag vill inte ändra. --Andhanq 24 februari 2006 kl.11.31 (CET)

Fack

jag minns att i min barndom (tidigt 70-tal) så kallades det som nu heter box för "fack". Enligt vad jag förstått bytte man till det engelska ordet för att det svenska gav felaktiga associationer då svenska boxadresser skulle uppges för personer i den engelskspråkiga världen. Om någon kunde hitta en källa på detta eller i vart fall på när bytet av ord skedde vore det ju bra. /FredrikT (diskussion) 8 februari 2016 kl. 10.56 (CET)

Nja, postfack är väl något som mest används för internpost? /ℇsquilo 8 februari 2016 kl. 11.38 (CET)

Det förekom även i vanliga postadresser. Jag har ett minne av en kampanj någon gång i barndomen där posten uppmanade folk att byta från "fack" till "box" i adresseringar. /FredrikT (diskussion) 8 februari 2016 kl. 12.27 (CET)

Det var inte samma sak; det fanns postboxar även på den tiden. De som hade boxadress kunde hämta sin post hjälp av nyckel även när postkontoret var stängt, medan "Fack" innebar att posten förvarades i ett fack inne på kontoret och endast kunde avhämtas då postpersonal fanns i tjänst. I en boxadress angavs alltid numret på boxen, medan facken var onumrerade och en sådan adress hade således utformningen "Andersson, Pettersson & Lundström AB, Fack, 171 19 Solna" /Annika (diskussion) 11 september 2021 kl. 19.25 (CEST)