Discussioni utente:Mickey83

Archivio
Archivio dicembre 2004 - dicembre 2010 Archivio gennaio 2011 - dicembre 2011 Archivio dicembre 2011 - febbraio 2019 Archivio aprile 2019 - dicembre 2022 Archivio fino a luglio 2024

Corona del serpente

Ciao caro Michele, ho finito la pagina, tradotto dall'inglese nella mia Bozza. Se è per caso che non hai capito qualcosa, si trova inglese in discussione nella mia bozza (non c'è fretta :-D) --Angelo.1961 (alias Bestione) 19:04, 15 gen 2025 (CET)

Thank you for being a medical contributors!

The 2024 Cure Award

In 2024 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2025, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 07:23, 26 gen 2025 (CET)

Zodiaco

Ciao caro Michele, ho tradotto da inglese in oggetto nella mia Bozza, per essere sicuro di capire i significati, si trova in discussione...se non avrai tempo, non c'è problema, intanto fai con calma. Fami sapere, grazie. :-) --Angelo.1961 (alias Bestione) 12:41, 6 feb 2025 (CET)

Nadia van Dyne e Hope Pym

Ciao caro Utente:Mickey83|Michele, ho due personaggi in oggetto nelle mie Bozze: Nadia van Dyne e Hope Pym che sono da correggere le grammatiche e le ortografiche italiane.

P.S.: Se non hai tempo, non ti preoccupare, abbiamo tempo, tranquillo. Grazie. :-) --Angelo.1961 (alias Bestione) 13:24, 22 feb 2025 (CET)

Join Us Today: Amplify Women’s Stories on Wikipedia!

Dear Mickey83,

«Join us this International Women’s Month to uncover hidden stories and reshape cultural narratives! Dive into an interactive workshop where we’ll illuminate gaps in folklore and women’s history on Wikipedia—and take action to ensure their legacies are written into history.»

Facilitated by Rosie Stephenson-Goodknight, this workshop will explore how to identify and curate missing stories about women’s contributions to culture and heritage. Let’s work together to amplify voices that have been overlooked for far too long!

Event Details

• 📅 Date: Today (15 March 2025)
• ⏰ Time: 4:00 PM UTC (Convert to your time zone)
• 📍 Platform: Zoom Link
• 🔗 Session: Feminism and Folklore International Campaign: Finding and Curating the Missing Gaps on Gender Disparities
• 🆔 Meeting ID: 860 8747 3266
• 🔑 Passcode: FNF@2025

Participation

Whether you’re a seasoned editor or new to Wikipedia, this is your chance to contribute to a more inclusive historical record. Bring your curiosity and passion—we’ll provide the tools and guidance!

Let’s make history her story too. See you there!

Best regards,
Joris Quarshie
Feminism and Folklore 2025 International Team

Stay connected

--MediaWiki message delivery (msg) 07:15, 24 March 2025 (UTC)

Raduno

Ciao Mickey! Ho letto nella tua pagina utente che sei un fan dell’ editathon, per questo ti segnalo il Wikiraduno Versilia-Camaiore, al quale sarebbe bello se tu riuscissi a partecipare. Grazie! --9002Jack (msg) 23:00, 16 mar 2025 (CET)

Grazie dell'invito @9002Jack, se fosse esistito il teletrasporto sarei venuto volentieri! --Michele aka Mickey83 (msg) 18:46, 20 mar 2025 (CET)

Writing Week

Ciao Mickey83! Volevo farti sapere che anche io sono favorevole a questa nuova Writing Week. In teoria, potresti già inserirla nelle future Writing Week senza alcun problema! --Slancio 12:32, 30 mar 2025 (CEST)

ah no apposto era già stata aggiunta, scusami haha ;). --Slancio 12:38, 30 mar 2025 (CEST)

Grazie del sostegno @Slancio2! In realtà l'abbiamo appena varata in questa pagina e segnalata nelle diverse sedi opportune, quindi puoi già segnarti tra i partecipanti e decidere se contribuire concretamente! --Michele aka Mickey83 (msg) 12:39, 30 mar 2025 (CEST)

Ah certo! --Slancio 12:39, 30 mar 2025 (CEST)

Rieccomi ancora [@Mickey83], scusa se ti disturbo nuovamente ma vorrei chiederti un ulteriore parere. Nella pagina della writing week sto cercando un'immagine adatta da usare come simbolo rappresentativo, ma qui nasce un dubbio: dopo alcune ricerche, non sono riuscito a trovare un'icona o simbolo che rappresenti in modo univoco e neutrale il concetto di "fede" o religione in generale. Secondo te, a questo punto, sarebbe opportuno valutare la creazione di un'immagine ad hoc tramite software come Photoshop, magari con un design che richiami in modo rispettoso e inclusivo le diverse religioni? --Slancio 14:47, 2 mag 2025 (CEST)

Puoi usare il simbolo del Portale:Religione che comprendere tutti i simboli delle maggiori religioni (sono da cel, perciò non riesco a farlo velocemente io) --Michele aka Mickey83 (msg) 15:32, 2 mag 2025 (CEST)

Ah d'accordo grazie mille del consiglio! In verità già avrei fatto un'immagine aiutandomi sia da Photoshop e sia dall'AI, ovvero questo [1], ma ancora non so se muovermi usando questo come template e babel... --Slancio 15:34, 2 mag 2025 (CEST)

wikidonne

Ciao, mi scuso per aver erroneamente inserito due voci fuori tema. Ho seguito l'ordine della tabella proposta ma non ho badato all'attività svolta dalla persona, dato che sono eventi di scrittura che mi coinvolgono e appassionano. Saluti --51.179.98.12 (msg) 13:28, 17 apr 2025 (CEST)

Non so se leggerai la risposta, ma: non importa, l'importante è contribuire con passione creando voci enciclopediche e che, incidentalmente, riducono il divario di genere! Io ho imparato per la prossima volta a non inserire liste non filtrate/selezionate. --Michele aka Mickey83 (msg) 19:57, 17 apr 2025 (CEST)

@Mickey83 grazie e buonwiki! --51.179.98.12 (msg) 08:38, 19 apr 2025 (CEST)

@Mickey83 Ciao, scusa ho un dubbio: se volessi proseguire con la creazione di voci, non devo più andare ad inserirle nella lista "voci create" in quanto l'evento è concluso. E' corretto? grazie --51.179.98.12 (msg) 12:37, 2 mag 2025 (CEST)

Ciao, tecnicamente è finito, sì; proprio oggi ne ho lasciata una inserita fuori tempo da un'utente. Fosse per me continuerei a inserire, anche segnalando per coerenza che si è andati fuori i termini stabiliti... Se ci fosse stato più consenso avremmo potuto anche prorogare l'editathon. --Michele aka Mickey83 (msg) 12:40, 2 mag 2025 (CEST)

Invitation: Gendering the Archive - Building Inclusive Folklore Repositories (April 30th)

Template:Center Dear Mickey83,

You are invited to a hands-on session focused on Gendering the Archive: Building Inclusive Repositories for Folklore Documentation. This online workshop will guide participants on how to create, edit, and expand gender-inclusive folklore articles and multimedia archives on Wikipedia and Wikidata. The session will be led by Rebecca Jeannette Nyinawumuntu.

Objectives

• Design Inclusive Repositories: Learn best practices for structuring folklore archives that foreground gender perspectives.
• Hands-On Editing: Practice creating and improving articles and items on Wikipedia and Wikidata with a gender-inclusive lens.
• Collaborative Mapping: Work in small groups to plan new entries and multimedia uploads that document underrepresented voices.
• Advocacy & Outreach: Discuss strategies to promote and sustain these repositories within your local and online communities.

Details

• Date: 30th April 2025
• Day: Wednesday
• Time: 16:00 UTC (Check your local time zone)
• Venue: Online (Zoom)
• Speaker: Rebecca Jeannette Nyinawumuntu (Co-founder, Wikimedia Rwanda & Community Engagement Director)

How to Join

• Zoom Link: Join here
• Meeting ID: 891 5873 8825
• Passcode: FNF@2025
• Add to Calendar: Add to your calendar '

Agenda

1. Welcome & Introductions: Opening remarks and participant roll-call.
2. Presentation: Overview of gender-inclusive principles and examples of folklore archives.
3. Hands-On Workshop: Step-by-step editing on Wikipedia and Wikidata—create or expand entries.
4. Group Brainstorm: Plan future repository items in breakout groups.
5. Q&A & Discussion: Share challenges, solutions, and next steps.
6. Closing Remarks: Summarise key takeaways and outline follow-up actions.

We look forward to seeing you there!

Best regards,
Stella
Feminism and Folklore Organiser

-MediaWiki message delivery (discussione) 10:28, 24 April 2025 (UTC)

Chiedo un suggerimento

Ciao @Mickey83 come va? Spero bene... Visto che sei un wikipediano di lunga data, e recentemente hai suggerito una nuova Writing Week vorrei chiedere un parere a te... Essendo che stiamo vivendo un momento sicuramente storico e di alta importanza a causa della morte di Papa Francesca e la futura elezione del sostituto, stavo pensando di proporre una Writing Week mirata all'ambito Religioso. Essendo che è un argomento delicato vorrei chiedere un tuo parere: ha senso proporre una roba del genere? Ciao ;). --Slancio 19:00, 30 apr 2025 (CEST)

Ciao @Slancio2, grazie per la considerazione! C'è sicuramente chi è più titolato di me... Ad ogni modo, capisco che ti sia venuta in mente questa idea. Ti posso dire che qualcuno aveva proposto di lavorare in un senso simile e stanno andando in questa direzione, qui è la discussione nella voce di papa Francesco. Per una writing week vera e propria, potrebbe essere argomento delicato per il punto di vista neutrale, ma dipende pur sempre dal taglio che gli si vuol dare; siccome parli di "ambito religioso", non so su che genere di voce vorresti proporre di lavorare. Nel caso comunque una pre-discussione nei progetti di riferimento per tastare il consenso sarebbe preferibile. --Michele aka Mickey83 (msg) 19:24, 30 apr 2025 (CEST)

Ah ok! Grazie mille della risposta! Si effettivamente è delicato per il punto di vista di "neutralità", comunque stavo pensando ad un qualcosa dedicato alla creazione e miglioramento delle voci su wikipedia che riguardano l'ambito religioso generale; ovvero Chiese, Moschee, Santi, Miracoli ecc... Anche perché ci sono molte voci senza fonti adeguate o del tutto assenti. --Slancio 19:32, 30 apr 2025 (CEST)

E' previsto che nelle writing week ci si possa dedicare al miglioramento delle voci, però di base la spinta è più sulla creazione di nuove voci... o perlomeno io la vedo così. Temo solo 1) che possa essere un taglio troppo dispersivo (di contro, essendo meno selettivo potrebbe attrarre più persone) 2) che possa non calzare abbastanza se lo spunto di partenza rimane la morte del papa, che ha significato solo per una parte delle religioni, al di là del dialogo. Ragioniamoci anche con qualcun altro! --Michele aka Mickey83 (msg) 19:52, 30 apr 2025 (CEST)

Capisco quello che dici e sono d'accordo, potrebbe sembrare che ha significato solo per una religione in specifico, ma in realtà dovremmo fare in modo di inglobare tutte le religioni. Io ho iniziato una discussione nella pagina della writing week e se vuoi puoi scrivere consigli e perplessità a riguardo, così hanno modo di vedere tutti e possiamo ragionare meglio. --Slancio 20:32, 30 apr 2025 (CEST)

FdQ di marzo e aprile 2025

Ti conferisco questa Barnstar per l’importante contributo e il prezioso lavoro svolto in occasione del Festival delle fonti (quarta edizione). --Gabriele Sigismondi (✉️)

Ciao, desidero ringraziarti per il fondamentale contributo che hai saputo offrire, migliorando in maniera significativa le voci nell’ambito del Festival delle fonti (quarta edizione), e contribuendo così al successo e alla qualità complessiva di questa iniziativa.

Puoi anche fregiarti di questo babel:

	Questo utente ha preso parte al Festival delle Fonti nell'edizione di marzo-aprile 2025.

--Gabriele Sigismondi (✉️) 22:14, 2 mag 2025 (CEST)

Final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results

Hello Mickey83

I hope this message finds you well.

This is a final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results on Meta has elapsed. For participant prizes to be processed, your community must submit the necessary information as soon as possible.

Please use the following link to submit your results: Submit your results

We have extended the submission deadline to 12 June 2025. Kindly note that failure to submit by this date will result in your group’s participants not receiving any prizes from us.

Thank you for your attention to this important matter and for your continued contributions to the Feminism and Folklore campaign.

Warm regards,
Stella
On behalf of Feminism and Folklore Team

MediaWiki message delivery (discussione) 12:39, 08 June 2025 (UTC)

You're invited: Feminism and Folklore Advocacy Session – June 20!

Hello Mickey83

We are pleased to invite you to an inspiring session in the Feminism and Folklore International Campaign Advocacy Series titled:

🎙️ Documenting Indigenous Women’s Wisdom: The Role of Grandmothers and Elders
🗓 Friday, June 20, 2025
⏰ 4:00 PM UTC
🌍 Online – Zoom link
👤 Facilitator: Obiageli Ezeilo (Wiki for Senior Citizens Network)

Join us as we explore how the oral teachings of grandmothers and elders preserve cultural heritage and influence today’s feminist movements. Learn how to document these narratives using Wikimedia platforms!

🔗 Event Page & Details: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Documenting_Indigenous_Women%E2%80%99s_Wisdom:_The_Role_of_Grandmothers_and_Elders

This session includes:
✔️ A keynote presentation
✔️ Story-sharing interactive segment
✔️ Q&A + tools for documenting women’s wisdom on Wikimedia

We hope to see you there!

Warm regards,
Stella
On behalf of Feminism and Folklore Team

MediaWiki message delivery (discussione) 23:49, 17 June 2025 (UTC)

Revisioni bozza

Ciao! Grazie del lavoro che stai facendo con le revisioni delle bozze, ti ricordo che in WP:REVISIONE BOZZA ci sono tutte le informazioni necessarie da tenere a mente. È buona cosa (sia in caso di pubblicazione, sia nel caso in cui venga respinta) che si avvisi l'autore/estensore della bozza (o chi ne ha richiesto la revisione) dell'esito, si può usare a tal proposito il template {{Esito revisione bozza}}. --9Aaron3 (msg) 15:17, 13 lug 2025 (CEST)

Ciao! Guarda però la revisione effettuata su Bozza:Anna Laura Messeri, non rientra fra i motivi di respingimento delle bozze. --9Aaron3 (msg) 16:18, 14 lug 2025 (CEST)

Grazie di avermi rinfrescato la memoria, @9Aaron3, non avevo riletto di recente la linea guida. Sto provvedendo a segnalare l'esito della revisione e/o la pubblicazione e provvedo per la revisione che hai segnalato. --Michele aka Mickey83 (msg) 21:57, 14 lug 2025 (CEST)

Wiki Loves Sport 2025

Ciao, ho visto questa bella iniziativa e mi sono iscritto per la prima volta. Posso già indicare la voce che ho scritto stamattina nella lista? 😊 --OTHravens 7 (msg) 11:29, 21 lug 2025 (CEST)

Ciao @OTHravens 7, grazie per esserti iscritto e per aver già iniziato a contribuire! Puoi certamente già inserire la voce che hai scritto stamattina, l'editathon inizia oggi. Se dovessi avere difficoltà nel calcolo del punteggio, scrivi pure nella pagina di Discussione del contest. --Michele aka Mickey83 (msg) 13:02, 21 lug 2025 (CEST)

Ho inserito la voce che ho scritto e il suo punteggio. In più ho inserito il torneo per nazionali femminili che sto scrivendo adesso. Dimmi solo se ho fatto bene l'edit e il conto del punteggio. Il mio unico dubbio è quando leggo apprezziamo qualunque contenuto riguardante lo sport se le voci su pallavolisti uomini o tornei per nazionali o per club maschili siano validi per il contest. Grazie. 😃 --OTHravens 7 (msg) 13:35, 21 lug 2025 (CEST)

@OTHravens 7 Il punteggio è giusto; ho solo esplicitato il punto della "nuova voce" e i punti dei Kb in più, oltre ad aver corretto il wikilink. Sono ben accette anche voci sugli sport maschili e sugli sportivi, non avranno semplicemente il punto in più previsto per donne e persone non binarie. --Michele aka Mickey83 (msg) 14:12, 21 lug 2025 (CEST)

Tomba di Ester

Ciao, ci siamo conflittati; lavori in Bozza:Tomba di Ester e Mordecai o in Tomba di Ester e Mordecai? --Syrio posso aiutare? 14:40, 11 set 2025 (CEST)

Vabbè, cancello la bozza e basta. --Syrio posso aiutare? 15:58, 11 set 2025 (CEST)

Grazie @Syrio, l'avevo pubblicata per sbaglio in ns0 piuttosto che nella mia sandbox. Qualcun altro l'avrà legittimamente spostata in Bozza, comunque la completo in giornata. --Michele aka Mickey83 (msg) 18:09, 11 set 2025 (CEST)

Sì, ero stato io :D --Syrio posso aiutare? 19:02, 11 set 2025 (CEST)

Barnstar per il contributo nella collaborazione Iran-Italia - concorso di scrittura 2025

Una barnstar per aver contribuito nella Collaborazione Iran-Italia - concorso di scrittura 2025. Grazie!! --M&A (msg) 12:55, 2 ott 2025 (CEST)

Ciao, in una voce del concorso, Anna Khanum, mi sa che ti sei dimenticato di tradurre una lunga citazione che è rimasta in inglese. --Phyrexian ɸ 14:13, 7 ott 2025 (CEST)

Ciao, grazie della segnalazione. In realtà ho sempre più di una remora nel tradurre citazioni e fonti primarie, però se fa parte della prassi del wikipediano, posso tradurre ed eventualmente lasciare il testo a fronte (se ricordo come si fa). --Michele aka Mickey83 (msg) 15:36, 7 ott 2025 (CEST)

In questo caso non penso che si tratti di fonte primaria, perché il testo originale dovrebbe essere in francese. In mancanza dell'originale io lascerei solamente la traduzione. p.s. ricordati di pingare se rispondi nella tua propria pagina di discussione, o gli altri utenti non ricevono notifica delle tue risposte. --Phyrexian ɸ 16:07, 7 ott 2025 (CEST)

Play This Song

Ciao @Mickey83,
grazie per aver scritto la voce in oggetto. Mi permetto però di ricordarti che, quando traduci/importi una voce da wiki in altra lingua, devi tradurre anche tutti i parametri dei template "cita". Per la voce in oggetto ci ho già pensato io. Grazie della collaborazione e Buon wiki ^_^ --Cipintina (msg) 22:27, 30 ott 2025 (CET)