Discussion:333 (bière)/LSV 24167

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

La bière préférée des GI au Vietnam passe au malt de riz

28 juillet 2025 à 23:46:35 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 3 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (83.33%). Pour notifier les participants : {{Notif|Bertrouf|Cymbella|Loxyger}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Bertrouf le 2025-07-16 13:43:00, a été certifiée par Cymbella au niveau d'un passage appuyé par une référence et validée par Cymbella. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

333, Bià Hoi.

• L'un des 3 de la Bià 333 (photo) est un porte-bonheur gagné après la réunification du Vietnam.

Proposant : _Bertrouf 16 juillet 2025 à 13:43 (CEST)

Discussion :

• Je ne sais pas ce que vaut la source n°1 de l'article "333 (bière)" dans sa version du "13/07/2025" à "17h39 UTC+2" n'étant pas familiarisé avec ce média. Anatole-berthe (discuter) 17 juillet 2025 à 06:12 (CEST)
• Je pinaille peut-être, mais pour moi si la 333 a gagné un « 3 », elle devrait en avoir quatre, c'est la 33 Export qui en a gagné un. — Cymbella (discuter chez moi). 17 juillet 2025 à 21:50 (CEST)

  Je suis d'accord. il faudrait dire  La 33 Export (photo) a gagné un 3 porte-bonheur ... ou  L'un des 3 de la Bià 333 (photo) est un porte-bonheur, gagné ... Je préfère dire 'porte-bonheur' plutôt que "porte-chance". Loxyger (discuter) 19 juillet 2025 à 21:32 (CEST)

  Bonne remarque, sinon ce serait la 3333. Je monte la version qui laisse le nom de la bière en entier dans la formulation. _Bertrouf 21 juillet 2025 à 10:43 (CEST)

  Ok pour moi. Loxyger (discuter) 21 juillet 2025 à 12:15 (CEST)

  J'ai juste un doute à propos de la source. Il est dit "the company began exporting the beer under its new name, Bia 333. The number was meant to signify luck and prosperity.". Ma question est donc de savoir si c'est le 3 qui porte chance ou le 333. De plus la source ne semble pas très fiable (discussion en vietnamien). Loxyger (discuter) 27 juillet 2025 à 22:24 (CEST)

  Apparemment le chiffre 3 a une signification magique en Asie, en particulier au Viet Nam et en Chine. Par ailleurs, je proposerais bien d'ajouter des liens internes sur 3 et sur porte-bonheur, mais ces articles sont dans un tel état que j'hésite… — Cymbella (discuter chez moi). 27 juillet 2025 à 22:56 (CEST)

  On peut aisément ajouter ces liens (ça donnera peut-être envie aux lecteurs de les améliorer). Et je te laisse certifier dans ce cas. Loxyger (discuter) 28 juillet 2025 à 21:46 (CEST)

 Bertrouf : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 29 juillet à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 28 juillet 2025 à 23:16 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 29 juillet 2025 à 13:03 (CEST)

 Bertrouf : ton anecdote proposée le 2025-07-16 13:43:00 et acceptée le 2025-07-28 23:16:42 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 29 juillet 2025 à 13:03 (CEST)

 Bertrouf, Cymbella et Loxyger : je constate qu'il n'y a nulle part le mot "Bià" dans l'article en gras. SenseiAC (discuter) 3 septembre 2025 à 18:17 (CEST)

Le mot « Bia » apparaît sur la cannette, mais sans accent. On pourrait l'ajouter en tête du RI « (en vietnamien : bia ba ba ba, la bière aux trois "trois") ». — Cymbella (discuter chez moi). 3 septembre 2025 à 19:54 (CEST)