Bunyambo hat eine Fläche von 115,2 Quadratkilometern[2] und liegt im Nordwesten von Tansania, 9 Kilometer westlich der Distrikthauptstadt Kibondo und nur etwa 12 Kilometer von der Grenze zu Burundi entfernt.[3] Bei der Volkszählung 2022 wurden 12.788 Einwohner gezählt.[4]