Biyouna

Biyouna (2011)

Biyouna (arabisch بيونة, DMG Biyūna, bürgerlich: باية بوزار Bāya Būzār; * 13. September 1952 in Algier, damaliges französisches Département Alger, heute Algerien; † 25. November 2025 in Algier) war eine algerische Schauspielerin, Tänzerin und Sängerin.

Leben

Biyouna war die Schwester der Sängerin Leila Djazaria. Während ihrer Kindheit lernte sie Tanzen und das Spiel mehrerer Musikinstrumente. So begann sie ihre Musikkarriere als Spielerin des Tamburin in der Gruppe ihrer Schwester. Bereits im Alter von 17 Jahren trat sie in unterschiedlichen Cabarets in Algier auf. Nachdem sie sich als Tänzerin und Sängerin etablieren konnte, besuchte sie Schauspielcastings und wurde schließlich von Mustapha Badie für die algerische Fernsehverfilmung La Grande Maison des gleichnamigen Romans von Mohammed Dib für die Rolle der Fatma verpflichtet. Als Schauspielerin arbeitete sie hauptsächlich entweder fürs algerische Fernsehen oder tourte mit Einpersonenstücken durch das Land. Sie wirkte lediglich in zwei algerischen Kinoproduktionen mit, 1977 in Sid Ali Mazifs Drama Leïla et les autres und 2002 in Ghaouti Bendedouches Drama La voisine. In den letzten Jahren war sie allerdings in mehreren internationalen und französischen Produktionen wie Marfouz und die Frauen, Quelle der Frauen und zuletzt in Diven im Ring zu sehen.

Mit Raid Zone veröffentlichte Biyouna ihr erstes Album. Lediglich 6000 Einheiten wurden davon verkauft. Erst ihr 2007 erschienenes Album Blonde dans la Casbah verhalf der Künstlerin mit über 600.000 verkauften Exemplaren zu großem Erfolg.

Mit ihrem Ehemann und vier gemeinsamen Kindern lebte Biyouna in einem Vorort von Algier.

Im November 2025 starb Biyouna im Alter von 73 Jahren in ihrer Heimatstadt Algier an den Folgen von Lungenkrebs.

Diskografie (Auswahl)

Alben

• Raid Zone (2001)
• Blonde dans la Casbah (2007)

Singles

• Pamela (2001)
• Les yeux noirs (2002)
• In her eyes (2002)
• Tu es ma vie (2002)
• Maoudlik (2003)
• Taali (2006)
• Une Blonde Platine dans la Casbah (2007)
• Demain tu te maries (2007)
• Merci pour tout (c’que j’n’ai pas) (2007)
• El Bareh (2008)
• Tsaabli ouetmili (2008)

Filmografie (Auswahl)

• 1973: La Grande Maison
• 1977: Leïla et les autres
• 2002: La voisine
• 2004: Drei Frauen in Algier (Viva Laldjérie)
• 2005: Marfouz und die Frauen (Rue des figuiers)
• 2007: Ich denk an Dich, Paloma (Délice Paloma)
• 2011: Das Versteck (La planque)
• 2011: Quelle der Frauen (La source des femmes)
• 2013: Diven im Ring (Les reines du ring)
• 2018: Zeit des Aufbruchs (Le temps des égarés)
• 2018: Belleville Cop (Le Flic de Belleville)

Weblinks

Commons: Biyouna – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Literatur von und über Biyouna im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Biyouna bei IMDb
• Biyouna in der Deutschen Synchronkartei