Benutzer Diskussion:Florentyna

Zum Archiv

Wie wird ein Archiv angelegt?

Wikiläum

Hiermit gratuliere ich
Florentyna
zu 15 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe den

Wikiläums-Verdienstorden in Rubin
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 14:17, 15. Aug. 2021 (CEST)

Hallo Florentyna! 5 Jahre sind es schon wieder, seit Dir zuletzt zum silbernen Wikiläum gratuliert werden konnte. Heute sind es nun genau 15 Jahre, seit Du am 15. August 2006 hier zum ersten Mal editiert hast. Inzwischen hast Du über 171.000 Edits gemacht (womit Du bei den wikipedianischen Intensivtätern ungefähr auf Platz 50 stehst) und rekordverdächtige 13346 Artikel erstellt, wofür ich Dir heute erneut danken will. Besonders hervorzuheben ist dabei Dein Engagement im Bereich Badminton. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße, frohes Schaffen + bleib gesund -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 14:17, 15. Aug. 2021 (CEST) PS: Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details siehe hier.

AWB

Moin! In Badminton-Juniorenweltmeisterschaft 2022/Mannschaft und Badminton-Juniorenweltmeisterschaft 2023/Mannschaft hast du mit dem Kommentar "clean up mit AWB" {{8TeamBracket-Consols}} gegen {{Turnierplan8-3-Consols}} getauscht, die zweite gibts nicht. Hab diese Änderung rückgängig gemacht. Frage: Macht das AWB automagisch? Wenn ja, dann ist das nicht so toll und sollte korrigiert werden. --Wurgl (Diskussion) 08:42, 2. Jun. 2025 (CEST)

Nein, nicht automatisch. Man muss das manuell ändern, falls Lemmata verschoben/geändert/gelöscht werden. Ist leicht zu übersehen/vergessen. --Florentyna (Diskussion) 08:47, 2. Jun. 2025 (CEST)

Hallo Florentina. Hier ist Innocenzo Santoro. Ich möchte dich bitten, dass mein Name aus Privacygründen von ,,Innocenzo Santoro'' auf ,,I. Santoro'' bearbeitet wird. Dies gilt nicht nur für Arctic Open sondern auch weitere zukünftige BWF-Turniere. Denn ich bin kein Profisportler und deswegen auch nicht eine Person des öffentlichen Lebens. Es ist daher nicht mein Beruf und wurde auch nie auf mich gewettet. Ausserdem nehme ich sehr wenig an solche BWF-Turnieren teil. Ich bitte um Verständnis. Danke! --~2025-29987-53 (Diskussion) 10:05, 25. Okt. 2025 (CEST)

Dankeschön!

Hallo Florentyna, vielen Dank für deine prompte Aktualisierung, nachdem ich einen Baustein gesetzt hatte ([1]). Darüber habe ich mich sehr gefreut! Gruß --Sebastian Gasseng (Diskussion) 07:14, 29. Aug. 2025 (CEST)

Hallo Florentyna, Du hast bei Li Li (Badminton) sowohl hier, als auch bei Wikidata die Normdaten entfernt. Das ist leider nicht korrekt. viaf:1379148037694988350000 ist ein gültiger Eintrag für die Badmintonspielerin, da dort Wikidata und die Daten der Nationalbibliothek Singapur korrekt sind. Die restlichen Einträge sind von VIAF falsch zugeordnet, das ist richtig. Dieses wird in Wikidata dadurch gekennzeichnet, indem der Cluster als Vermischung gekennzeichnet wird. Hier wird unter REMARK die Vermischung gekennzeichnet. Ich möchte Dich bitten, Deine Löschungen zu korrigieren, --Silke (Diskussion) 10:25, 29. Aug. 2025 (CEST)

• Genau, sie hat sicher keines der Bücher geschrieben. --Florentyna (Diskussion) 14:48, 29. Aug. 2025 (CEST)

??? Florentyna, hast Du überhaupt meinen Einwand verstanden? Die Normdaten bei der Badmintonspielerin sowohl hier, als auch bei Wikidaten waren korrekt, Deine Löschungen hingegen falsch. Sorry, aber wenn ich mich mit einem Bereich auskenne, dann sind das die Normdaten. Aus diesem Grund werde ich Deine Bearbeitungen nun selber noch einmal korrigieren, --Silke (Diskussion) 15:48, 29. Aug. 2025 (CEST)

Kategorie:Hong Kong Open

Hallo Florentyna,

zu der im Betreff genannten und von dir erstellten Kategorie wurde auf Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2025/September/18 eine Diskussion begonnen. Du bist herzlich eingeladen, dich an der Diskussion zu beteiligen.

Ich bin übrigens nur ein Bot. Wenn ich nicht richtig funktioniere, sag bitte DerIch27 Bescheid. Wenn du nicht mehr von mir benachrichtigt werden möchtest, kannst du dich auf dieser Liste eintragen.

Freundliche Grüsse --DerIchBot (Diskussion) 15:07, 18. Sep. 2025 (CEST)

Sources

Hi Florentyna! I am asking if you still have access to the Federball for 1971 European Junior Championships, as i forgot to add the venue which should be a useful addition for readers. Due to change of my email address back in 2023, i lost access to it. Can you resend it to me? Thanks. --Zoglophie (Diskussion) 11:03, 8. Okt. 2025 (CEST)

I have the full results from Federball (3 pages), so feel free to contact me with "E-Mail an diesen Benutzer senden" on the left side.--Florentyna (Diskussion) 16:25, 8. Okt. 2025 (CEST)

E-Mail is on the way, I hope the 12 Mb will go through. --Florentyna (Diskussion) 17:22, 8. Okt. 2025 (CEST)

it says : "Am Freitag, gegen 17.30 Uhr, be-gannen dann die Spiele in der Eis-halle von Gottwaldov. In der Halle, die etwa 5000 Zuschauer faßt (leider waren selbst bei den Endspielen nur etwa 500 anwesend), waren 6 Felder aufgebaut". From this excerpt it looks like the hall is Eishalle, gottwaldov. Is Zimní stadion Luďka Čajky in Zlín the exact same stadium? --Zoglophie (Diskussion) 18:24, 8. Okt. 2025 (CEST)

Sounds for me reasonable, Gottwaldov is today Zlín, Zimní is translated Winter, the size of the hall looks acceptable, the age, too. --Florentyna (Diskussion) 18:32, 8. Okt. 2025 (CEST)

Correction: Right beside is the CCM Aréna (same street, in one row with Zimní stadion Luďka Čajky). From the form of the windows and the images in Federball it looks more like this one.

• https://www.beranizlin.cz/article/5174-Jak-bude-vypadat-zrekonstruovany-Zimni-stadion-Ludka-Cajky
• https://stezazlin.cz/trinity-bank-arena-l-cajky
• https://stezazlin.cz/ccm-arena
• https://www.beranizlin.cz/stadiony

--Florentyna (Diskussion) 18:54, 8. Okt. 2025 (CEST)

so maybe we can write it as CCM Aréna, Zimní Stadion, Gottwaldov? Will that be right or both are entirely different from each other? --Zoglophie (Diskussion) 19:06, 8. Okt. 2025 (CEST)

Ice stadium at Březnická street is probably the best choice. Here (https://www.beranizlin.cz/stadiony) they write, that CCM was opened in 2004 - no idea, what was in this place before. The spectators places are in CCM also much less (500 vs 7000), so I am back on Zimní stadion Luďka Čajky - it wears the name of Luděk Čajka since 1990. --Florentyna (Diskussion) 19:21, 8. Okt. 2025 (CEST)

That makes sense! I'll leave it at Zimní Stadion for now. --Zoglophie (Diskussion) 19:39, 8. Okt. 2025 (CEST)

Here an old picture of Zimní Stadion: [2] - looks similar to Federball, and the history: [3]. The second hall was built in 1977, a training hall is also mentioned. --Florentyna (Diskussion) 20:13, 8. Okt. 2025 (CEST)

that is impressive article from the archives detailing the historical information about that stadium. It confirms further that the same old stadium hosted that tournament. --Zoglophie (Diskussion) 21:32, 8. Okt. 2025 (CEST)

Sudirman Cup 2017

Hi, erst mal großes Lob für deine Arbeit im Bereich Badminton! Du hast die Seite Sudirman_Cup_2017 angelegt. Bitte schau mal beim Halbfinale Südkorea gegen Thailand, bis auf das MX sind alle als thailändische aufgeführten Spieler tatsächlich Taiwanesen, Tai Tzu-ying hat gegen Son Wan-ho (einen Mann) gespielt und noch andere Paarungen sind anscheinend "verrutscht". Grüße, --Flingeflung (Diskussion) 13:43, 24. Nov. 2025 (CET)

Ich habe es mal versucht, formatmäßig zu vereinheitlichen und alles zu korrigieren. Fehlerfinder sind gern gesehen, es soll ja eine (korrekte) Enzyklopädie sein.--Florentyna (Diskussion) 20:38, 24. Nov. 2025 (CET)

Klasse, danke! --Flingeflung (Diskussion) 11:34, 25. Nov. 2025 (CET)

Badminton

Nachdem gestern ein Benutzer (Rotlink) massenhaft Klammerlemmata verschoben hat (Badminton → Badmintonspieler/in), und das auch sinnvoll begründet hat (Klammerzusatz = Person, nicht die Sportart selber), bin ich davon ausgegangen, dass dies diskutiert wurde und neuer Konsens ist. Ich habe daraufhin bei einigen B.-Spielern auch angefangen, Lemmata zu verschieben und die verlinkten Namen in den einzelnen Artikeln anzupassen (angefangen mit Peter Thomas, Australien). – Nun sehe ich, dass alle Weiterleitungen rückgängig gemacht werden. Heißt das nun, dass doch alles beim alten bleibt? Falls ja, würde ich meine Korrekturen auch wieder zurücknehmen. --Alfred Kiefer (Diskussion) 09:29, 6. Jan. 2026 (CET)

Von außen: Ich hatte den Benutzer schon gestern daraufhin angesprochen. Es sollte alles so bleiben, wie es war (auch schon aus pragmatischen Gründen). Neu ist dieser Nutzer aber sicher nicht, am 1. Januar angemeldet, am 5. Januar mit dem zweiten Edit gleich mit den Verschiebungen angefangen. -- Jesi (Diskussion) 16:46, 6. Jan. 2026 (CET)

Ich bin out of internet. Kann also schlecht mitdiskutieren. Geschätzte 20.000 Links würde 50 Stunden dauern. Asiatische rotlinks eine Minute mehr, da nicht erkennbar, ob m oder w. Die anschließende Pflege dann ein Wikileben lang.--Florentyna (Diskussion) 17:28, 6. Jan. 2026 (CET)

Danke an Beide! Soweit ich sehen kann, ist alles inzwischen zurückgesetzt, und der „Spuk“ ist vorüber…--Alfred Kiefer (Diskussion) 17:46, 6. Jan. 2026 (CET)

Qian Hong/Qiang Hong

Hallo Florentyna,

auf Denmark Open 2000 und einigen weiteren Seiten ist Qian Hong verlinkt. Ist damit vielleicht Qiang Hong gemeint? Die taucht bei diesem Turnier nämlich nur in der Siegerliste auf, aber nicht bei den einzelnen Spielen. --redf0x (Diskussion) 21:42, 13. Jan. 2026 (CET)

Das sollte sicher Qiang Hong sein, eine weitere, erfolgreiche Person ähnlichen Namens hat es im Badminton wohl nicht gegeben. Wahrscheinlich ist laut Pinyin eine Schreibung Qian Hong am Ende sogar besser. --Florentyna (Diskussion) 21:48, 13. Jan. 2026 (CET)

Tournament in Russia

Hi Florentyna, do you know what tournament is this --> https://www.cnopm.ru/other/badminton/1986/february/events_from_world_of_badminton_february_1986 Stvbastian (Diskussion) 08:04, 23. Jan. 2026 (CET)

They had in the USSR and other East European countries often no official sponsors and named then the tournaments after newspapers like here. I guess also the USSR International had in the background a Cup-namegiving newspaper, which often sponsored some prices (still amateur tournaments). Here it went about the Cup(s) of the newspaper Литературная Россия (Literary Russia, www.wikidata.org/wiki/Q4263780).--Florentyna (Diskussion) 09:02, 23. Jan. 2026 (CET)