Back to the Future Part II

Back to the Future Part II
Imeongozwa na	Robert Zemeckis
Imetayarishwa na	Neil Canton Bob Gale
Muziki na	Alan Silvestri
Imesambazwa na	Universal Pictures
Ina muda wa dk.	Dakika 108
Nchi	Marekani
Lugha	Kiingereza
Bajeti ya filamu	Dola milioni 40
Mapato yote ya filamu	Dola milioni 332 duniani kote

Back to the Future Part II ni filamu ya kisayansi ya mwaka 1989 kutoka Marekani, iliyoongozwa na Robert Zemeckis na kuandikwa na Bob Gale. Wote wawili waliandika hadithi yake. Filamu hii ni mwendelezo wa filamu ya 1985, Back to the Future, na sehemu ya pili katika mfululizo wa Back to the Future. Nyota wa filamu ni Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, na Thomas F. Wilson, huku Elisabeth Shue (akichukua nafasi ya Claudia Wells) na Jeffrey Weissman (akichukua nafasi ya Crispin Glover) wakichukua nafasi za kusaidia. Filamu hii inamfuata Marty McFly (Fox) na rafiki yake, Daktari Emmett "Doc" Brown (Lloyd), wanaposafiri kutoka mwaka 1985 hadi 2015 ili kuzuia mtoto wa Marty kuharibu hatma ya familia yao. Wakati mpinzani wao mkubwa, Biff Tannen (Wilson), anaiba gari la DeLorean linalosafiri muda na kulitumia kubadilisha historia kwa faida yake, wawili hao wanalazimika kurudi 1955 ili kurekebisha hali.

Filamu hii ilitayarishwa kwa bajeti ya dola milioni 40 na ilirekodiwa kisengerenyuma pamoja na sehemu ya III. Utayarishaji ulianza mwezi Februari 1989, baada ya miaka miwili kutumika kujenga seti za filamu na kuandika miswada. Back to the Future Part II pia ilikuwa mradi wa kihistoria kwa kampuni ya kuweka nakshi ya Industrial Light & Magic (ILM). Pamoja na kutumia mbinu za uundaji wa picha kidijitali, ILM ilitumia mfumo wa kamera ya VistaGlide, ambao ulimwezesha mwigizaji kuigiza wahusika wengi kwa wakati mmoja kwenye skrini bila kuathiri mwendo wa kamera.

Filamu ilitolewa na Universal Pictures tarehe 22 Novemba 1989. Ingawa ilipokea maoni chanya kwa ujumla, wakosoaji waliona kuwa ilikuwa dhaifu ikilinganishwa na filamu ya kwanza. Hata hivyo, miaka kadhaa baadaye, filamu imekuwa ikipongezwa na sasa inachukuliwa kama mojawapo ya filamu bora za mwendelezo na za kisayansi wakati wote. Filamu ilikusanya zaidi ya dola milioni 332 duniani kote katika kuonyeshwa kwake kwa mara ya kwanza, na kuwa filamu ya tatu yenye mapato makubwa zaidi ya mwaka 1989. Sehemu ya III ilifuata tarehe 25 Mei 1990, na kukamilisha mfululizo huo.

Muhtasari wa hadithi

Tarehe 26 Oktoba 1985, Daktari Emmett "Doc" Brown anawasili ghafla kwa kutumia gari la DeLorean linalosafiri kwa muda. Anamshawishi Marty McFly na mpenzi wake Jennifer Parker wasafiri naye siku zijazo ili kuwasaidia watoto wao, huku Biff Tannen akishuhudia kuondoka kwao. Wanapofika mwaka 2015, Doc anamzimisha Jennifer kwa muda na kumuacha amelala kwenye uchochoro ili asijue kuhusu maisha yake yajayo. Doc anaeleza kwamba mtoto wao, Marty Jr., atakamatwa kwa kushiriki ujambazi na mjukuu wa Biff, Griff, jambo linalosababisha mlolongo wa matukio yanayoharibu familia ya McFly.

Doc anamuelekeza Marty achukue nafasi ya Marty Jr. na akatae ombi la Griff, lakini Marty anachochewa kupigana baada ya kuitwa “kuku” (chicken), na kisha kuanza mtifuano wa kuseleleka kwenye hoverboard. Griff na genge lake wanakamatwa, hivyo watoto wa Marty wanaokolewa. Kabla ya kurejea kwa Doc, Marty ananunua kitabu cha takwimu za michezo kuanzia mwaka 1950 hadi 2000. Doc anakiona na kumwonya kuhusu kutumia safari ya muda kupata faida. Kabla ya Doc kukitupa, polisi wanakatiza na kumchukua Jennifer hadi nyumbani kwake 2015. Doc na Marty wanamfuata, huku Biff mzee akisikiliza mazungumzo yao na kuchukua kitabu hicho kilichotupwa.

Jennifer anapozinduka katika nyumba yake ya mwaka 2015, anajificha na kusikiliza familia yake. Anagundua kuwa maisha yake ya baadaye na Marty si kama alivyotarajia, kutokana na ajali ya gari aliyopata. Anashuhudia Marty akisukumwa na rafiki yake wa kazini, Douglas Needles, kuingia kwenye biashara ya kutiliwa shaka, jambo linalosababisha kufutwa kazi kwake. Jennifer anajaribu kutoroka lakini anazimia baada ya kujikuta ana kwa ana na yeye mwenyewe wa 2015. Wakati huo, pasipo Marty na Doc kujua, Biff anaiba mashine ya muda na kurudi nayo. Marty na Doc wanarudi 1985, wakimwacha Jennifer akiwa amelala barazani ili aweze kuota kwamba tukio hilo ni ndoto. Marty taratibu anatambua kuwa 1985 waliyorudi si ile anayojua. Biff, baada ya kutumia kitabu cha matokeo ya michezo kupata utajiri mkubwa, sasa ni mmoja wa watu matajiri na mafisadi zaidi nchini. Amebadili Hill Valley kuwa mahali pa machafuko, amemuua baba yake Marty, George, mwaka 1973, na kumlazimisha mama yake, Lorraine, kufunga naye ndoa. Wakati huo, Doc wa ulimwengu huu amefungwa katika hospitali ya wagonjwa wa akili. Doc anagundua kuwa Biff mzee alichukua mashine ya muda na kumpa Biff kijana kitabu cha michezo, na Marty anajifunza kutoka kwa Biff wa 1985 kuwa alikipokea tarehe 12 Novemba 1955. Biff, akifuata ushauri wa yeye wa baadaye, anajaribu kumuua Marty, lakini Marty anakimbilia kwa Doc ili wasafiri hadi 1955.

Marty anamfuatilia Biff wa 1955 na kushuhudia akipokea kitabu kutoka kwa yeye wa 2015. Marty anamfuata kwenye dansi ya shule, akijaribu kutogusa matukio aliyoyashuhudia katika safari yake ya awali. Analazimika kuingilia kati wakati genge la Biff linamfuata Marty mwingine aliyekuwa jukwaani. Hatimaye, Marty anafanikiwa kupata kitabu, lakini anakipoteza tena baada ya kuchochewa kupigana na Biff. Anamfukuza Biff kwa hoverboard, akifanikiwa kuchukua kitabu kabla Biff hajagonga gari la mbolea kwa mara ya pili ndani ya wiki moja.

Marty anachoma kitabu hicho, akifuta mabadiliko mabaya ya wakati yaliyosababishwa nacho, huku Doc akimtazama akiwa ndani ya mashine ya muda. Kabla Marty hajajiunga naye, DeLorean inapigwa na radi na kutoweka. Gharimoshi wa Western Union anawasili mara moja na kumpa Marty barua kutoka kwa Doc, akimweleza kuwa radi ilimtuma miaka 70 nyuma, hadi 1885. Marty anakimbilia mjini kumtafuta Doc wa 1955, ambaye alikuwa amemsaidia Marty mwingine kurudi 1985. Akishangazwa na ujio wa Marty kwa ghafla, Doc anazimia.

Wahusika

• Michael J. Fox kama Marty McFly – Kijana wa shule ya sekondari anayeenda kusafiri katika wakati kwa msaada wa Doc Brown. Pia anaigiza kama mtoto wake, Marty Jr., na binti yake Marlene McFly katika mwaka 2015.
• Christopher Lloyd kama Dkt. Emmett Brown – Mwanasayansi mwehu lakini mwenye akili nyingi ambaye anatengeneza mashine ya kusafiri katika wakati.
• Lea Thompson kama Lorraine Baines-McFly – Mama yake Marty, anaonekana katika matoleo tofauti ya wakati (1955, 1985 na 2015).
• Thomas F. Wilson kama Biff Tannen – Adui mkuu wa familia ya McFly. Anaonekana kama kijana wake wa 1955, mzee tajiri wa 2015, na Biff wa kawaida wa 1985.
• Elisabeth Shue kama Jennifer Parker – Mpenzi wa Marty, ambaye anaenda naye katika safari ya wakati. Shue alichukua nafasi ya Claudia Wells aliyekuwa kwenye filamu ya kwanza.
• Jeffrey Weissman kama George McFly – Baba yake Marty. Weissman alichukua nafasi ya Crispin Glover kutoka filamu ya awali.
• James Tolkan kama Mr. Strickland – Naibu mkuu wa shule ya sekondari ya Hill Valley, anayependa nidhamu kali.
• Flea (Michael Balzary) kama Douglas J. Needles – Mpinzani wa Marty aliyemshawishi kufanya maamuzi mabaya ya siku za baadaye.
• Darlene Vogel kama mmoja wa vijana wa Biff wa 2015, pamoja na:
• Jason Scott Lee na Ricky Dean Logan kama marafiki wake wa uhalifu.

Makala hii kuhusu filamu fulani bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu Back to the Future Part II kama waigizaji wake, hadithi au matoleo yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.