Alt for Norge

Alt for Norge (Alles für Norwegen) ist der von Haakon VII. bei seiner Thronübernahme 1905 ausgesuchte Wahlspruch, den seitdem alle Könige Norwegens für ihre Amtszeit übernommen haben.

Entstehung

Postkarte mit Porträt von Haakon VII. und seinem Wahlspruch (1905)

Nach der Auflösung der Union zwischen Schweden und Norwegen im Jahr 1905 übernahm Prinz Carl von Dänemark die ihm angebotene Königswürde Norwegens unter dem angenommenen traditionellen Königsnamen Haakon VII. In seiner Rede nach der Wahl durch das norwegische Parlament erklärte er:

«Mit liv vil jeg hellige Norges vel, og det er min hustrus og mit inderlige ønske, at det folk, der har valgt os, vil enigt samarbeide og stræbe frem imod dette store maal, og med fuld fortrøstning kan jeg da som mit valgsprog tage: Alt for Norge.»

„Ich möchte mein Leben dem Wohl Norwegens widmen, und es ist der Herzenswunsch meiner Frau und von mir, dass das Volk, das uns gewählt hat, zusammenarbeitet und dieses große Ziel anstrebt, und voller Zuversicht kann ich daher als meinen Wahlspruch wählen: Alles für Norwegen.“

– Haakon VII., 1905

Verwendung

Sowohl auf Haakons 1906 geprägter Krönungsmedaille als auch auf der von ihm 1908 gestifteten Königlichen Verdienstmedaille wurde der königliche Wahlspruch verwendet. Er fand als geflügeltes Wort Eingang in den allgemeinen Sprachgebrauch als Ausdruck patriotischer Haltung, erlangte weite Verbreitung in zeitgenössischen Postkarten und Drucken und wurde auf die neue 2-Kronen-Münze geprägt, die heute als „norwegischste aller norwegischen Münzen“ zum Symbol der Unabhängigkeit wurde. Bis heute tragen verschiedene reguläre Münzen eine entsprechende Prägung. Der Wahlspruch findet auch Verwendung auf Gedenkmünzen der norwegischen Zentralbank, die als offizielle Zahlungsmittel gelten. Die erste solche Münze war eine 25-Kronen-Münze im Jahr 1970 zum 25. Jahrestag der Befreiung Norwegens am Ende des Zweiten Weltkriegs. Es folgte eine 5-Kronen-Münze zum 350-jährigen Jubiläum der norwegischen Post (1997) und eine 100-Kronen-Münze sowie eine 1500-Kronen-Münze in Gedenken an die Auflösung der Union mit Schweden (in jeweils zwei Prägungen aus den Jahren 2003 und 2004).

• 
  Lichtdruck-Postkarte mit Haakon VII. als Ritter (1905)
• 
  Roald Amundsen posiert auf der Gjøa vor dem nationalen Wahlspruch nach der ersten Durchfahrt der Nordwestpassage 1906
• 
  Revers der Krönungsmedaille von Haakon VII.
• 
  Königliche Verdienstmedaille mit Wahlspruch, verliehen 1909
• 
  Avers einer 10-Kronen-Münze mit Bildnis von Harald V. und Wahlspruch (2001)

Zweiter Weltkrieg

Besondere Verbreitung und Bedeutung erlangte „Alt for Norge“ als Maxime des norwegischen Widerstandskampfes während der deutschen Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg. Nach der erzwungenen Flucht vor den deutschen Invasoren berief sich Haakon VII. in seiner ersten Rede aus dem britischen Exil am 8. Juli 1940 auf seinen Wahlspruch. Er präsentierte sich als Monarch, der der militärischen Gewalt weiche, sich ihr aber niemals unterwerfen und auch außerhalb des Landes den Kampf weiterführen werde, und lehnte die von den Deutschen geforderte Abdankung ab. Die als Kongens Nei (Das Nein des Königs) bekannt gewordene Rede gilt als seine bedeutendste und machte den König zu einem Symbol des norwegischen Freiheitskampfes. Sein Wahlspruch wurde zu einer sprachlichen Verkörperung norwegischer Ideale, Ausdruck der Loyalität und Bekräftigung eines grenzenlosen Willens zum Widerstand.

Verschiedene illegale Widerstandszeitungen wurden unter diesem Titel veröffentlicht, etwa im Raum Bergen oder in Drammen und zahlreiche dem Widerstand zuzuordnende Objekte tragen entsprechende Inschriften. Nach dem Krieg wurde das Motto auf einer Vielzahl von Gedenkmonumenten als Erinnerung an die gebrachten Opfer verwendet.

• 
  Gestrickte Handschuhe mit Motto aus dem Jahr 1940
• 
  Norwegische Flüchtlinge in Schweden grüßen König Haakon zu seinem 70. Geburtstag am 3. August 1942
• 
  Illegale NKP-Widerstandszeitung Alt for Norge, Ausgabe 9, 1944
• 
  Dekorierter Zug mit befreiten Gefangenen aus dem Polizeihäftlingslager Grini nach der deutschen Kapitulation
• 
  Gedenktafel für Opfer des Zweiten Weltkriegs, Teil des Shetland Bus Memorial in Scalloway

Auch die norwegische Kollaborationsregierung der Nasjonal Samling unter dem Nationalsozialisten Vidkun Quisling versuchte, das Motto propagandistisch zu nutzen.

Nach Haakon VII.

Nach dem Tod Haakons VII. bekräftigte König Olav V. den Wahlspruch am 21. September 1957 in seiner Erklärung vor dem Kabinett. König Harald V. verkündete nach Olavs Tod am 17. Januar 1991 noch am gleichen Tag ebenfalls, diesen Wahlspruch zu übernehmen, und erklärte später, ein anderes Motto sei für ihn nie in Frage gekommen.

“‘Alt for Norge’ er ikke et slagord i en valgkamp, men et uttrykk for en leveregel som i styrke trenger næring fra tro og overbevisning.”

„‚Alles für Norwegen‘ ist kein Slogan in einem Wahlkampf, sondern ein Ausdruck für eine Lebensregel, deren Stärke Nahrung durch Glauben und Überzeugung braucht.“

– Harald V.

Auch sein Sohn Haakon VIII. entschied sich für diesen Leitspruch, als er nach dem Tod von König Harald am 28. August 2026 das Amt übernahm.

• 
  Haakon VII., 1906
• 
  Olav V., 1957
• 
  Harald V., 1993
• 
  Haakon VIII., 2025

Spätere kulturelle Adaptionen

Der Slogan fand auch nach dem Krieg Verwendung als Titel einer Vielzahl von Publikationen, oft Bücher mit Schilderungen aus dem Zweiten Weltkrieg und des Widerstandskampfes, offizielle Veröffentlichungen des Königshauses anlässlich von Jahrestagen und Literatur, die sich mit „typischen norwegischen“ Themen und Begebenheiten des norwegischen Lebens beschäftigt. Auch der erste Sammelband der norwegischen Comic-Serie Pondus trägt diesen Titel.

Norwegische Fußballfans mit „Alt for Norge“-Banner beim WM-Qualifikationsspiel gegen Italien am 6. Juni 2025

Im Sport wurde das Motto zum Ausdruck der Unterstützung norwegischer Mannschaften und Athleten. So trug etwa das von Jørn Lande gesungene offizielle Fan-Lied der Norwegischen Fußballnationalmannschaft bei der Fußballweltmeisterschaft 1994 den Titel Alt for Norge. Anlässlich der erneuten Qualifikation Norwegens für die WM 2026 wurde das Lied wieder zu einer populären Hymne und machte den Ausspruch auch international bekannt. Von den Lesern der größten norwegischen Zeitschrift Verdens Gang wurde der Song 2014 zum besten Meisterschaftslied aller Zeiten gewählt. 2022 wurde vom Norwegischen Fußballverband eine neue Version mit Alexandra Rotan zur Unterstützung der Frauennationalmannschaft aufgenommen. Im gleichen Jahr erschien ein Dokumentarfilm über Egil Olsen, den Trainer der norwegischen Mannschaft von 1994, mit dem Titel Alt for Norge.

Zeichnung zum Gedenken an König Harald V. (2026)

Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der norwegischen Unabhängigkeit erschien 2005 die TV-Miniserie Alt for Norge beim Sender TV2 mit einem humorvollen Rückblick auf die neuere norwegische Geschichte, die in einer gekürzten Form auch als Kinofilm verbreitet wurde. Der Sender TVNorge zeigte von 2010 bis 2019 unter dem Titel Alt for Norge zehn Staffeln einer populären Reality-TV-Show, bei der US-Amerikaner norwegischer Abstammung darum konkurrierten, wer am „norwegischsten“ sei, und belohnte den Gewinner mit einem Treffen mit norwegischen Verwandten.

Weblinks

Commons: Alt for Norge – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Børge Nordbø: Alt for Norge im Store norske leksikon (norwegisch)
• Alt for Norge. Propagandafilm des Norwegischen Widerstandes, 1944 (YouTube, norwegisch, 8:27 Minuten)