토론:아사히 신문
새 주제
|
이 문서는 일본 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 일본의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | |
| 미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
| 높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. | |
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
ask a fovor
[편집]I'm Japanese, and I want to ask some questions. I know Korean people think 욱일기 is a serious problem, and 아사히 신문's official flag is so similar to 욱일기（cf[1], personally i think Asahi's flag is the serious problem. and I think maybe 기성용 saw Asahi's flag. Asahi has been Asian cup's major sponsor.）. Have there been any news about this? If there are,please tell me. Thank you.
![[1]](/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_the_Asahi_Shinbun_Company.jpg){kind=link}
- (번역, translate) 저는 일본인이고, 한 가지 질문이 있습니다. 아사히 신문위 사기는 욱일기와 흡사하며, 욱일기가 한국 사람들에게는 거부감을 주는 것으로 알고 있습니다. (개인적으로 저는 아사히 신문의 사기에 문제가 있다고 생각하며, 아마도 기성용이 아시안컵 대회의 스폰서인 아사히 신문의 사기를 본 것 같습니다.) 이에 대한 언론 보도가 있었는지요, 만약 있었다면 알려주십시오.
- (번역자의 의견)의역하였습니다. 오류가 있으면 바로잡아 주세요. --팝저씨 (토론) 2013년 11월 30일 (토) 01:34 (KST)
외부 링크 수정됨 (2019년 4월)
[편집]안녕하세요 편집자 여러분,
아사히 신문에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20140912052809/http://media.daum.net/foreign/newsview?newsid=20140912002005018 보존 링크를 http://media.daum.net/foreign/newsview?newsid=20140912002005018 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 4월 14일 (일) 04:12 (KST)
외부 링크 수정됨 (2020년 4월)
[편집]안녕하세요 편집자 여러분,
아사히 신문에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20160414193344/http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=ko&a=http%3A%2F%2Fwww.asahi.com%2Ftopics%2Fianfumondaiwokangaeru%2Fen%25 보존 링크를 http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=ko&a=http%3A%2F%2Fwww.asahi.com%2Ftopics%2Fianfumondaiwokangaeru%2Fen% 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20140903091221/http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=ko&a=http%3A%2F%2Fthe-japan-news.com%2Fnews%2Farticle%2F0001499501 보존 링크를 http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=ko&a=http%3A%2F%2Fthe-japan-news.com%2Fnews%2Farticle%2F0001499501 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2020년 4월 27일 (월) 01:17 (KST)