토론:말라얄람어
새 주제마지막 의견: 17년 전 (피첼님) - 주제: 마라얄람어 vs 말라얄람어
|
이 문서는 인도 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 인도의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | |
 토막글
|
이 문서는 프로젝트의 범위 안에 해당하는 토막글입니다. | |
| 높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. | |
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
마라얄람어 vs 말라얄람어
[편집]
사용자토론:재이콥.조스 § -l- 문서를 참고하십시오.- 마라얄람어 원문: മലയാളം
- 로마자 전사: malayāḷaṁ
- IPA: [malajaːɭam]
- 국립국어원 IPA와 한글 대조표를 보면 모음 앞의 /l/은 -ㄹㄹ-으로 표기합니다. 따라서 ‘말라얄람어’가 맞는 표기입니다. (한국어에서 -ㄹㄹ-이 /ɭɭ/로 발음되므로 마라얄람도 아예 틀린 건 아닙니다) -- 피첼 2007년 9월 13일 (목) 00:43 (KST)