토론:규슈
새 주제마지막 의견: 11개월 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2024년 5월)
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
+
[편집]예전엔 '규슈'표기가 많았지만, 현지발음 중시표현이 점점 늘어가면서 '큐슈'(Kyushu, きゅしゅう)의 표기가 정착화되고 있습니다. 시대에 따라 표기도 그것에 맞게 따라야 한다고 봅니다. 2005년 9월 26일 (月) 05:07 (UTC)
규슈가 맞습니다. 이것을 동음이의어로 분류시켜야 합니다.
일본어의 첫 음은 "ㅋ/ㅌ" 등을 사용하지 않습니다. Tokyo가 "토쿄"가 아닌 "도쿄"인것처럼요. 그리고 동음이의 처리를 할 필요는 없어보입니다. 규슈 섬이나 규슈 지방이 같은 곳을 가리키는 말이니깐요. 설명을 나눠서 얻는 이익도 없고요. (제주도처럼요.) -- ChongDae 2005년 8월 24일 (水) 16:52 (UTC)
++
[편집]일본전도 그림에서 남쿠릴4도는 빼주시기 바랍니다. 여전히 러시아영토 지역을 일본영토라고 해두다니요. --Intershark (토론) 2009년 5월 12일 (화) 17:49 (KST)
외부 링크 수정됨 (2024년 5월)
[편집]안녕하세요 편집자 여러분,
규슈에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20220625231126/https://www.sci.u-toyama.ac.jp/earth/staff_personal_old/dyna_at.html 보존 링크를 http://www.sci.u-toyama.ac.jp/earth/staff_personal_old/dyna_at.html 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2024년 5월 24일 (금) 12:35 (KST)