Jump to content

ក្រុមភាសាព័រ

ពីវិគីភីឌា

ក្រុមភាសាព័រ (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា ក្រុមភាសាជងភាសា ) គឺជាក្រុមនៃភាសាដែលជិតផុតពូជនៃសាខាមន - ខ្មែរ ខាងកើត នៃ គ្រួសារភាសាអូស្ត្រូអាស៊ី ទិក ដែលនិយាយ ជនជាតិព័រជនភៀ័រ , សំរ៉ែ សំរ៉ាយ,សួយ,ជងhong ) រស់នៅភាគខាងលិច ប្រទេសកម្ពុជា និងភាគខាងកើត ប្រទេសថៃ[] []

ក្រុមភាសាព័រ គឺ​ជា​ភាសា​ដែល​នៅ​សេសសល់​នៃ​ភាសា​ដើម​ភាគ​ច្រើន​នៃ ​ប្រទេស​កម្ពុជា ប៉ុន្តែ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ចំនួន​ដោយសារ​ការ​រួម​បញ្ចូលជាមួយខ្មែរ។«​ព័រ​» ជា​ពាក្យ​ប្រមាថ​ដែល​មាន​ន័យ​ថា ' ទាសករ ' ឬ ' វណ្ណៈ ' ។

ចំណាត់ថ្នាក់

[កែប្រែ]

Paul Sidwell បានស្នើឱ្យមានការចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមនៃក្រុមភាសាព័រ នៅក្នុង Sidwell (2009:137) ដោយសំយោគការវិភាគពី Headley (1985), Choosri (2002), Martin (1974) និង Peiros (2004) គាត់បានបែងចែក ក្រុមភាសាព័រ ជាពីរចម្បង។ សាខា ( ព័រ និង ជង ) ដោយ ជង ត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតជាបួនក្រុម។  ព័រ រច្នៃប្រឌិតរបស់ ព័រ lexical រួមមាន 'ត្រី', 'ព្រះច័ន្ទ', 'លេច ទឹក', 'មាន់' និង 'ភ្លើង' ។

ការកសាងឡើងវិញ

[កែប្រែ]

Headley (1985)

[កែប្រែ]

ភាសា ប្រូតូ-ព័របដែលជាបុព្វបុរសនៃភាសាព័រសPearic ត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Robert Headley (1985) ។ ទម្រង់ប្រូតូ-ព័រ ខាងក្រោមគឺមកពី Headley (1985) ។  

Sidwell & Rau (2015)

[កែប្រែ]

ទម្រង់ ប្រូតូ-ព័រ lexical ខាងក្រោមត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Sidwell & Rau (2015: 303, 340-363) ។  

ការច្នៃប្រឌិត Lexical

[កែប្រែ]

Paul Sidwell (2015:203) រាយបញ្ជីការច្នៃប្រឌិតតាមបែប ព័រ ខាងក្រោមនេះ ដែលបានជំនួសទម្រង់ ប្រូតូ-អូស្ត្រូណេស៊ី ដើម។

រលោង Proto-Pearic Proto-Austroasiatic
ត្រី *meːˀl *kaʔ
ភ្លើង *pliːw *ʔus
ឆ្អឹង * klɔːŋ *cʔaːŋ
មាន់ *hlɛːk * ʔiər

Sidwell (2021) បានកែប្រែជាបន្តបន្ទាប់នូវបញ្ជីនៃការច្នៃប្រឌិត Lexical Pearic ដូចខាងក្រោម។ []

រលោង ប្រូតូអូស្ត្រូអាស៊ី ប្រូតូ-ព័រ កាសុង ជង សំរ៉ែ ព័រខេត្តកំពង់ធំ
'ត្រី' * កាʔ *ខ្ញុំːˀw ខ្ញុំ̤ː⁴⁵³ ខ្ញុំ̤ːˀw miːɹ មីល
'ភ្លើង' * ʔuːs *pleːw ple̤ːw²¹ ple̤ːw pliːw ផ្លួ
'ឆ្អឹង' *cʔaːŋ * klɔːŋ klɔːŋ³³ klɑːŋ kluəŋ
'មាន់' * ʔiər * hlɛːk lɛːk⁴⁵ ឡេːk លីគ ឡេក
'ចេក' *hlɔːŋ lɔːŋ³³ lɑːŋ luəŋ ឡាង

ឯកសារយោង

[កែប្រែ]
  1. Ironside, Jeremy (April 2005). "Overview of the distribution of Pear (Por) people in Cambodia". ngoforum.org. Archived from the original on Jul 24, 2011. Retrieved 2007-10-11. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  2. Pearic languages.
  3. The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia. 2021. pp. 179–206.