Марія Дюрічкова

Марія Дюрічкова
словац. Mária Ďuríčková
Ім'я при народженні	чеськ. Mária Piecková
Народилася	29 вересня 1919(1919-09-29)  Зволенска Слатіна, Зволен, Словаччина
Померла	15 березня 2004(2004-03-15) (84 роки)  Братислава, Словаччина
Країна	Словаччина
Діяльність	письменниця, поетеса, перекладачка
Галузь	дитяча та підліткова літератураd і переклад
Знання мов	словацька
Автограф
Нагороди
IMDb	ID 4927458

Місце народження письменниці Марії Дюрічкової

Марі́я Дю́річкова (словац. Mária Ďuríčková; також Масарикова / Mária Masaryková, до шлюбу П'єцкова / Piecková; 29 вересня 1919, Зволенска Слатіна — 15 березня 2004, Братислава)  — словацька письменниця, перекладачка, сценаристка, редакторка, фольклористка; авторка дитячої та юнацької літератури.

Життєпис

Народилась 29 вересня 1919 року в Зволенській Слатині в селянській родині.

Освіту здобула в рідному містечку, Зволені та в педагогічному інституті Лученця, згодом продовжила навчання, працюючи на педагогічному факультеті в Братиславі, але не закінчила навчання.

Працювала вчителькою, зокрема у Верхньому Тисовнику, Омастіні та Братиславі.

У 1951 році вона була головною редакторкою журналу «Дружба» (Družba), а наступного (1952) стала головною редакторкою журналу «Зірочка» (Zornička).

Починаючи з 1954 року була редакторкою видавництва «Младе лета» (Mladé letá), а в 1969—1970 роках — головною редакторкою відновленого часопису «Сонечко» (Slniečka).

Від 1971 року Марія Дюрічкова повністю присвятила себе літературній творчості.

Творчість

Свої перші твори Марія Дюрічкова почала друкувати в різних журналах (Zornička, Ohník), а її книжковий дебют стався у 1954 році. Її творчість була зосереджена виключно на творах для дітей та молоді.

У своїх творах вона намагалась чуйно показати життєвий досвід підлітків, їх емоційні колізії та конфлікти, часто використовуючи студентський сленг, також робила значний наголос на характерах персонажів. Письменниця залишала відкритою межу між реальним і фантастичним, що переплітаються одне з одним.

Окрім власної творчості, Дюрічкова працювала над упорядкуванням збірок і зібрань, в яких часто використовувала фольклорні теми та народну словесність, зокрема знаними є її книги братиславських легенд і переказів.

Також відома перекладами з російської, чеської та німецької мов (переважно народні та авторські казки).

Бібліографія

Поезія та проза

• 1954 — Rozprávka o dedovi Mrázovi, віршована казка
• 1957 — Zajko a líška
• 1957 — Na hole, ovečky, na hole
• 1958 — Čarovná píšťalka, збірка казок
• 1959 — Zajtra bude pekne, збірка коротких оповідань
• 1960 — My z ôsmej A
• 1961 — Danka a Janka
• 1961 — O chromej kačičke
• 1962 — O Guľkovi Bombuľkovi, казка
• 1963 — Jasietka, казка
• 1963 — Stíhač na galuskách, повість
• 1965 — Útek z gramatiky
• 1965 — Majka Tárajka, повість
• 1967 — Papierová rozprávka
• 1968 — Papierová rozprávka
• 1969 — Sestričky z Topánika, казка
• 1969 — Dievčina s medovými vlasmi
• 1970 — Janček Palček, казка
• 1970 — O Katarínke a túlavom vrchu, казка
• 1970 — Danka a Janka v rozprávke, казка
• 1972 — Jožko Mrkvička Spáč
• 1973 — Biela kňažná, казка
• 1974 — Nie je škola ako škola
• 1976 — Najkrajšie na svete,казка
• 1976 — Dunajská kráľovná, легенди і перекази Братислави
• 1978 — Prešporský zvon, легенди і перекази Братислави
• 1980 — Oriešky
• 1981 — Kľúče od mesta
• 1981 — Niet krajšieho mena
• 1982 — Princezná Ruženka
• 1983 — Domček, domček, kto v tebe býva?
• 1984 — Jahniatko v batohu
• 1984 — Zlatý strom
• 1984 — Keď národ malý stal sa veľkým
• 1986 — Čo si hračky rozprávali
• 1986 — Zemský kľúč
• 1986 — Rapotanky
• 1988 — Emčo
• 1988 — Janko Hraško
• 1988 — Panenská veža na Devíne
• 1989 — Rozprávky Čierneho Filipa
• 1990 — Bratislavské povesti
• 1990 — Spievaj si, vtáčatko — Slovenské ľudové piesne pre deti malé i väčšie
• 1991 — O Jankovi Polienkovi
• 1994 — Zlatá hrkálka
• 1995 — Zlatá priadka
• 1995 — Slncové dievčatko
• 1998 — Vtáčik, žltý zobáčik
• 2000 — Poslali ma naši k vašim
• 2003 — Braček z tekvice a Sestričky z Topánika

Упорядковані збірки

• 1954 — Vezieme sa
• 1955 — Detský rok I
• 1955 — Povedala straka vrane
• 1955 — Rapotanky
• 1955 — Za humnami
• 1956 — Vtáčia svadba
• 1959 — Detský rok III
• 1960 — Preletel vták cez slatinské vŕšky
• 1969 — Išlo dievča po vodu, зібрання словацьких народних балад
• 1970 — Koktail na rozlúčku
• 1975 — Zlatá brána, антологія фольклору
• 1978 — Malá zlatá brána

Інші твори

• 1968 — Katarína, повість для дорослих з автобіографічними елементами (опублікована у часописі «Словачка» / Slovenka)
• 1969 — Zlatá priadka, лялькова вистава за народними мотивами
• Mestečko Pimparapac, телепрограма.

Джерело-посилання

• Марія Дюрічкова на Osobnosti.sk [Архівовано 16 березня 2015 у Wayback Machine.] (словац.)