Diskussion:Recep Tayyip Erdoğan
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.Ungewöhnlich grosse Statur?
Stimmt es, dass Erdogan zwischen 1,93 und 1,95 Metern Körpergrösse hat? Eher ungewöhnlich für einen Türken, oder? --46.115.16.95 06:01, 7. Nov. 2011 (CET)
- Nach eigener Aussage ist er 185 cm groß [1]. Die Durchschnittsgröße eines eines männliches Türken liegt bei 172,6 cm (TÜİK) [2]. -- Hukukçu Disk. 09:51, 7. Nov. 2011 (CET)
Gibt es eine türkische/originale Quelle für das Zitat?
Die Demokratie ist nur der Zug, auf den wir aufsteigen, bis wir am Ziel sind. Die Moscheen sind unsere Kasernen, die Minarette unsere Bajonette, die Kuppeln unsere Helme und die Gläubigen unsere Soldaten. In dem türkischen Teil Wikipedias ist dieses Zitat nicht in der Form vorhanden. Die Quellen in dem Artikel lassen dies leider nicht überprüfen. Ausserdem steht im türkischem Wikipedia folgender Satz für die Verurteilung am Staatssicherheitsgericht Diyarbakir "her devrin Firavun ve Nemrutlari oldugunu bunun karsisina çikacak Musa ve Ibrahimlerin engeleri asarak pislik dolu yollari temizleyecegini" ausschlaggebend war, den er an das angebliche Ziya Gökalp Gedicht (Die Moscheen sind unsere Kasernen, die Minarette unsere Bajonette, die Kuppeln unsere Helme und die Gläubigen unsere Soldaten.) angefügt hatte. (http://tr.wikipedia.org/wiki/Recep_Tayyip_Erdo%C4%9Fan#Hapis_d.C3.B6nemi.2C_1999) Die Übersetzung wäre sinngemäss "Es gibt jeder Zeit (in jedem Zeitalter?) Pharaoen und Nimrods (erbauer turm von babel) und denen widersetzen sich die Anhänger Moses und Abrahams indem sie die (ihre?) verdreckten Wege säubern" (nicht signierter Beitrag von 212.202.162.106 (Diskussion) 11:10, 18. Nov. 2011 (CET))
