Diskussion:Studentenbewegung
Bildwarnung
Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. Diese Nachricht wurde automatisch von CommonsTicker erzeugt.
- Thuresson setzt Lösch-Marker No source since für Image:Lutte_continue.jpg
- nsd (diff);
-- DuesenBot 03:14, 31. Okt. 2006 (CET)
Artikelzusammenführung: Versionsgeschichte Studentenunruhen
- 2007-04-11 18:40 (diff) (minor) Cethegus (Linkfix)
- 2007-04-11 14:27 (diff) (minor) Sol1 (/* Siehe auch */ Kat.)
- 2007-03-05 01:17 (diff) (minor) Knocker
- 2007-02-16 16:46 (diff) 137.248.81.99 (anon) (/* Siehe auch */)
- 2007-02-14 11:38 (diff) (minor) Moros (Rechtschreibung, Interpunktion)
- 2006-12-16 21:33 (diff) 89.48.232.236 (anon)
- 2006-10-18 19:24 (diff) 84.191.120.75 (anon)
- 2006-07-21 07:50 (diff) (minor) Diebu (Sprache)
- 2006-07-07 18:03 (diff) Hafenbar (Redirect Studentenrevolten erwähnt + de:Studentenprotest aus "siehe auch" in Fließtext)
- 2005-11-29 04:41 (diff) (minor) Chrisfrenzel (tippo)
- 2005-09-08 10:14 (diff) Nicor
- 2005-05-18 15:13 (diff) 145.254.36.95 (anon)
- 2005-01-14 20:51 (diff) (minor) Hafenbar
- 2005-01-14 12:31 (diff) 213.196.222.126 (anon) (Kategorie ergänzt)
- 2005-01-03 17:22 (diff) (minor) DuesenBot (Bot-unterstützte Begriffsklärung: Performance)
- 2004-12-11 00:46 (diff) (minor) BWBot (bot) (Bananeweizen - Bot: Typo)
- 2004-12-03 00:20 (diff) (minor) Diba (typo)
- 2004-12-02 23:44 (diff) AHZ
- 2004-12-02 23:24 (diff) 145.254.33.97 (anon)
- 2004-12-02 23:19 (diff) 145.254.33.97 (anon)
Links bzgl. Primärquellen kritischer Studenten
fände es gut, wenn wir zu dem Artikel gemeinsam eine Linkliste zusammentragen könnten mit Zeugnissen von Leuten die dabei waren. Es wird soviel geschrieben über 'Revolte' (weil 68 im Vordergrund steht/heute ist ja alles so zerrissen), aber wirklich reinfühlen kann man sich nicht mehr. Heut gehn die meisten Betroffenen an Drogen kaputt, und sehr wenig bleibt übrig an Zeugnissen. Wer möchte, kann meiner kleinen hp eine Chance auf Verlinkung geben. Ich überlasse es der Diskussion. Bitte möglichst keine Kritik an ihr, wer sich damit beschäftigt, weiß, wieviel Schmerz sowas z.B. Familien und den Studenten selbst zufügt. --Js2 10:24, 27. Aug. 2008 (CEST)
Reverts von Benutzer:Hardenacke
Benutzer:Hardenacke hat folgende Reverts durchgeführt, jedes Mal ohne Begründung: [1] [2] [3]. Revertiert hat er nicht nur meine, sondern auch die Änderungen einer anderen Benutzerin. Es gibt keine Regel oder Diskussion, die von geschlechtsneutralen Formulierungen abrät oder diese problematisiert. Anders sieht es aus beim generischen Maskulinum, siehe dazu diese oder diese vielverlinkte Diskussion. --SanFran Farmer (Diskussion) 19:12, 15. Jan. 2013 (CET)
Das Lemma heißt „Studentenbewegung“, nicht „Studierendenbewegung“. (Ein solches Wort ist weitgehend unbekannt.) --Hardenacke (Diskussion) 19:25, 15. Jan. 2013 (CET)
- Die Veränderung betrifft „Studenten” → „Studierenden”. Weshalb sprichst du von einem anderen Wort und fügst das ideologische Maskulinum mit der Begründung „Neusprech” wieder ein? --SanFran Farmer (Diskussion) 19:34, 15. Jan. 2013 (CET)
- An wievielen Stellen, willst Du uns diese öde Diskussion denn noch aufdrängen? --Hardenacke (Diskussion) 19:39, 15. Jan. 2013 (CET)
- Bitte nehme Stellung zu deinen Reverts. Für dein erneutes Derailing habe ich keine Zeit. --SanFran Farmer (Diskussion) 19:42, 15. Jan. 2013 (CET)
- Du willst ein Wort, das jahrelang dort steht, ändern. Es ist an Dir, zu begründen. Und was bedeutet das? Incident on a railway? --Hardenacke (Diskussion) 19:54, 15. Jan. 2013 (CET)
- Bitte äußere dich zu deinen Reverts. Von der Verwendung des generischen Maskulinums wird abgeraten, gegen geschlechtsneutrale Formulierungen gibt es hingegen keine Eiwände. Bitte kein Derailing mehr. --SanFran Farmer (Diskussion) 21:29, 15. Jan. 2013 (CET)
- Du willst ein Wort, das jahrelang dort steht, ändern. Es ist an Dir, zu begründen. Und was bedeutet das? Incident on a railway? --Hardenacke (Diskussion) 19:54, 15. Jan. 2013 (CET)
- Bitte nehme Stellung zu deinen Reverts. Für dein erneutes Derailing habe ich keine Zeit. --SanFran Farmer (Diskussion) 19:42, 15. Jan. 2013 (CET)
- An wievielen Stellen, willst Du uns diese öde Diskussion denn noch aufdrängen? --Hardenacke (Diskussion) 19:39, 15. Jan. 2013 (CET)
- Nein, es ist an dir zu begründen, warum du gegen NPOV verstößt.--fiona (Diskussion) 20:20, 15. Jan. 2013 (CET)
Service für Hardenacke: Studierende ist seit dem 19. Jahrhundert ein gängiger Ausdruck und in modernen Lehrbüchern der terminus technicus. [4]--fiona (Diskussion) 20:32, 15. Jan. 2013 (CET)
Service für Fiona Baine: Das Lemma heißt „Studentenbewegung“. Was nun? „Studierendenbewegung“? Werden wir jetzt die Geschichtsbücher umschreiben? --Hardenacke (Diskussion) 20:38, 15. Jan. 2013 (CET)
Übrigens: 54.600 Treffer und 10.700 Treffer in einer recht modernen Suchmaschine. --Hardenacke (Diskussion) 20:43, 15. Jan. 2013 (CET)
- Bitte verweise auf die Richtlinien oder die Diskussionen, die von der Verwendung geschlechtsneutraler Alternativen zum generischen Maskulinum abraten: Der Duden: „Studierende: Als geschlechtsneutrale Bezeichnung oder als Ausweichform für die Doppelnennung Studentinnen und Studenten setzt sich der Plural Studierende immer mehr durch.” --SanFran Farmer (Diskussion) 21:29, 15. Jan. 2013 (CET)
Stelle hier keine falschen Behauptungen auf: niemand hat Studentenbewegung in Studierendenbewegung (das ging nur mit einer Weiterleitung) umbenannt. Es gibt jedoch keinen Grund, in einem Wikipedia-Artikel, der eine Bewegung dargestellt, an der alle Geschlechter beteiligt sind, "Studierende" zu "Studenten" zu revertieren. Laut Duden: Als geschlechtsneutrale Bezeichnung oder als Ausweichform für die Doppelnennung Studentinnen und Studenten setzt sich der Plural Studierende immer mehr durch. Bitte mache deinen unbegründete Revert selbst rückgängig.--fiona (Diskussion) 20:44, 15. Jan. 2013 (CET)
Der Artikel behandelt die Studentenbewegung. Im Intro ist von Studentenunruhen und Studentenrevolten die Rede. Die Akteure sind eindeutig gekennzeichnet - und werden auch so benannt. Was sich vielleicht irgendwann durchsetzt, ist hier vollkommen Latte. Das ist hier ein Artikel, der die Studentenbewegung (leider zu kurz) in ihrer Geschichte darstellt. Lies die geschichtliche Literatur über diese Bewegungen (die bilden wir hier nämlich ab) und komm wieder, wenn Du danach immer noch auf solchen inkonsistenten Änderungen bestehst. --Hardenacke (Diskussion) 20:54, 15. Jan. 2013 (CET)
- Die Akteure der in der Literatur als Studentenbewegung bezeichneten historischen Bewegungen waren Studenten und Studentinnen, laut Duden abkürzend: Studierende. Und so sind sie auch im Artikel zu benennen.--fiona (Diskussion) 21:02, 15. Jan. 2013 (CET)
- Lies die Literatur. Als wurzellosem Kosmopoliten liegt mir zu viel an der Sprache Heinrich Heines, als dass ich sie Neusprech und Miniwahr überlasse. --Hardenacke (Diskussion) 21:04, 15. Jan. 2013 (CET)
- „wurzelloser Kosmopolit”? Lächerlich. Das generische Maskulinum könnte man als „Neusprech” bezeichnen, ja. Nun aber wieder zum Thema. Bitte verlinke auf die Richtlinie oder die Diskussion, in der von der Verwendung geschlechtsneutraler Formulierungen abgeraten wird. --SanFran Farmer (Diskussion) 21:32, 15. Jan. 2013 (CET)
- Lies die Literatur. Als wurzellosem Kosmopoliten liegt mir zu viel an der Sprache Heinrich Heines, als dass ich sie Neusprech und Miniwahr überlasse. --Hardenacke (Diskussion) 21:04, 15. Jan. 2013 (CET)
- Was für eine eingeschränkte Literaturauswahl liegt denn deiner Meinung zu Grunde? Wenn du allen Ernstes vertrittst, dass sich an den Studentenbewegungen ausschließlich Männer beteiligt haben, dann liest du die falschen Bücher. Wo es historisch tatsächlich der Fall war (z.B. Burschenschaften), ist es zu benennen. Übrigens: wir schreiben enzyklopädische Artikel im 21. Jahrhundert in Stil und Sprache nicht mehr wie im 19.Jahrhundert.--fiona (Diskussion) 21:15, 15. Jan. 2013 (CET)
- Du widerlegst etwas, das ich gar nicht behauptet habe. Und fast könnte ich denken, ich bin eher im 21. Jh. angekommen, als Du mit solchem abgestandenen Zeug ... Das langweilt mich nun wirklich. --Hardenacke (Diskussion) 21:19, 15. Jan. 2013 (CET)
- Was für eine eingeschränkte Literaturauswahl liegt denn deiner Meinung zu Grunde? Wenn du allen Ernstes vertrittst, dass sich an den Studentenbewegungen ausschließlich Männer beteiligt haben, dann liest du die falschen Bücher. Wo es historisch tatsächlich der Fall war (z.B. Burschenschaften), ist es zu benennen. Übrigens: wir schreiben enzyklopädische Artikel im 21. Jahrhundert in Stil und Sprache nicht mehr wie im 19.Jahrhundert.--fiona (Diskussion) 21:15, 15. Jan. 2013 (CET)
Nachilfe, zum Beispiel: Nicht nur die Studentenbewegungen in Westeuropa, auch die Revolution von 1830 in Frankreich wurde von vielen Frauen getragen, im Anschluss kam die feministische Zeitschrift "La Femme libre" heraus. Auf dem Hambahcre Fest 1932 nahmen massenhaft Frauen teil, bekannte unter ihnen Mathilde Franziska Anneke, Louise Otto uvam. Bitte begib dich ein paar Wochen in die Bibliothek. --fiona (Diskussion) 21:26, 15. Jan. 2013 (CET)
- Nu is aber gut. Ich brauche Deine Nachhilfe nicht. --Hardenacke (Diskussion) 21:29, 15. Jan. 2013 (CET)
- Man lernt doch nie aus, Hardenacke.--fiona (Diskussion) 21:33, 15. Jan. 2013 (CET)
- Gewiss, aber von Dir habe ich bisher nichts Brauchbares gelernt ... Nur aufgeregten Feminismus und nichts konstruktives zum Erstellen einer Online-Enzyklopädie ... Komm wieder, wenn Du etwas mitzuteilen hast. Danke. --Hardenacke (Diskussion) 21:37, 15. Jan. 2013 (CET)
- How to lose gracefully. Derailing for XXXXXXX und die Sprache der Aufregung hast du ja schon drauf: "Feminismus", "Neusprech", "Wurzelloser Kosmopolit"... Nächstes Mal noch "Political Correctness" und vielleicht noch "die Linke" hinzufügen. Then you're golden. --SanFran Farmer (Diskussion) 21:44, 15. Jan. 2013 (CET)
- PS: Kennst du schon Pat Robertson? „Die feministische Agenda kümmert sich nicht um Frauenrechte. Es handelt sich hierbei um eine sozialistische, antifamiliäre Bewegung, die Frauen dazu auffordert, ihre Ehegatten zu verlassen, ihre Kinder zu töten, Hexerei zu betreiben, den Kapitalismus zu zerstören und Lesben zu werden.” Na, das ist doch ma ein ganzer Kerl! --SanFran Farmer (Diskussion) 21:49, 15. Jan. 2013 (CET)
- Gewiss, aber von Dir habe ich bisher nichts Brauchbares gelernt ... Nur aufgeregten Feminismus und nichts konstruktives zum Erstellen einer Online-Enzyklopädie ... Komm wieder, wenn Du etwas mitzuteilen hast. Danke. --Hardenacke (Diskussion) 21:37, 15. Jan. 2013 (CET)
- Auch von Dir nichts neues, sogar die englische Entgleisung wiederholst Du zum hundertsten Mal ... Und was Du mir mit dem Baptistenprediger sagen willst, wird auch Dein Geheimnis bleiben. --Hardenacke (Diskussion) 21:52, 15. Jan. 2013 (CET)
- Derailing/Stonewalling ist die perfekte Beschreibung deiner Interaktionsstrategie. Jeder einzelne Kommentar von dir in diesem Abschnitt ist exemplarisch. Learn how to lose gracefully oder nimm endlich Stellung zu deinen Reverts. --SanFran Farmer (Diskussion) 22:03, 15. Jan. 2013 (CET)
@Hardenacke: Ich würde mich nicht als Feministin bezeichnen, aber bei solchen Sprüchen wie Deinen... im normalen Leben würde ich Dich jetzt auslachen, aber hier geht es um eine Enzyklopädie. --Juliana © 22:24, 15. Jan. 2013 (CET)
- In meinen Ohren klingt das Wort Studierende auch nicht besonders gut, aber es ist in unserer Zeit offizielle Sprechweise, die gerade eben auch weibliche Personen unzweifelhaft nicht ausschließt. Den Ausdruck Studierende finde ich voll korrekt, wenn auch nicht gerade schön. --Zitronenpresse (Diskussion) 22:34, 15. Jan. 2013 (CET)
- Weils so schön war nochmal der Link https://www.google.de/search?q=studierende&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a#hl=de&client=firefox-a&hs=GxZ&tbo=d&rls=org.mozilla:de%3Aofficial&sclient=psy-ab&q=studierende+ministerium&oq=studierende+ministerium&gs_l=serp.3...489450.492148.0.492519.12.9.0.0.0.0.0.0..0.0...0.0...1c.1.7OUgcYOaxoI&pbx=1&fp=1&biw=1366&bih=665&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.r_qf.&cad=b&sei=tcz1UOecFc7QsgbSjYHwDQ --Juliana © 22:41, 15. Jan. 2013 (CET)
Studierende vrs Studenten - offizielle Schreibweise
Leute schaut Euch bitte diese Seite an https://www.google.de/search?q=studierende&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a
Es wird von keiner ernstzunehmenden Hochschule noch der Begriff "Studenten" statt "Studierende" hergenommen. That´s life. --Juliana © 22:21, 15. Jan. 2013 (CET)
- Uni Tübingen, Uni Köln, TU Dresden, FU Berlin, Uni Hamburg, Uni Göttingen, Uni Heidelberg, Uni München ... --SanFran Farmer (Diskussion) 22:29, 15. Jan. 2013 (CET)
- Ist auch in den Ministerien Usus: https://www.google.de/search?q=studierende&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a#hl=de&client=firefox-a&hs=GxZ&tbo=d&rls=org.mozilla:de%3Aofficial&sclient=psy-ab&q=studierende+ministerium&oq=studierende+ministerium&gs_l=serp.3...489450.492148.0.492519.12.9.0.0.0.0.0.0..0.0...0.0...1c.1.7OUgcYOaxoI&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.r_qf.&bvm=bv.41018144,d.bGE&fp=c81dce643322b2b5&biw=1366&bih=665
- Kommt in der Wirklichkeit an! Es gibt keine Studenten mehr! Es wird von offiziellen Stellen nicht mehr verwandt. --Juliana © 22:39, 15. Jan. 2013 (CET)
- Ach, bei Horny Dorny und Open Proxy 88.220.56.150 wirds wohl noch dauern. --SanFran Farmer (Diskussion) 22:43, 15. Jan. 2013 (CET)
@ Juliana Wir in der Wikipedia haben aber das Privileg uns am allgemeinen Sprachgebrauch orientieren zu können und unsere Verlautbarungen nicht vom Gleichstellungsreferat nach den Grundsätzen der Political Correctness gegenchecken lassen zu müssen. Erfurter63 (Diskussion) 22:46, 15. Jan. 2013 (CET)
- Ding, ding, ding! Ladies and Gentlemen, we have a winner. Erfurter, du hast als erster hier das Code-Wort "Political Correctness" (boo grusel grusel) verwendet. „Political Correctness” ist Backlash-Sprache. Bitte u.a. diese wissenschaftliche Arbeit dazu lesen: „Political Correctness“ – Ideologischer Code, Feindbild und Stigmawort der Rechten --SanFran Farmer (Diskussion) 22:51, 15. Jan. 2013 (CET)
- Wie üblich: WP:NK lesen. Was ist der allgemeine Sprachgebrauch. Schritt 1: Student oder Studierender. Wenn Studierender allgemeine Sprachgebrauch wäre, bitte dort die Verschiebung diskutieren. Hier haben wir ein Kompositum. Und daher kommt es hier nicht auf den allgemeinen Sprachgebrauch von Student/Studierender an sonder konkret auf Studentenbewegung/Studierendenbewegung. Und offenkundig taugt Studierendenbewegung nur als Karikatur. Wenn das Lemma zu Recht Studierendenbewegung lautet, ist es eben eine Bewegung von Studenten.--Karsten11 (Diskussion) 22:54, 15. Jan. 2013 (CET)
- Auch an dich: Die Änderung betrifft „Studenten” → „Studierende”, nicht den Titel des Artikels. Tipp: WP:NK betrifft hingegen die Titel von Artikeln. Daraus folgt... --SanFran Farmer (Diskussion) 22:56, 15. Jan. 2013 (CET) PS: Falls es ein Verbot gegen geschlechtsneutrale Formulierungen gibt, immer her mit dem Link. Dass das generische Maskulinum auf viel Widerstand stößt (siehe verlinkte Diskussionen weiter oben), sollte auch dir nicht entgangen sein.
- Wie üblich: WP:NK lesen. Was ist der allgemeine Sprachgebrauch. Schritt 1: Student oder Studierender. Wenn Studierender allgemeine Sprachgebrauch wäre, bitte dort die Verschiebung diskutieren. Hier haben wir ein Kompositum. Und daher kommt es hier nicht auf den allgemeinen Sprachgebrauch von Student/Studierender an sonder konkret auf Studentenbewegung/Studierendenbewegung. Und offenkundig taugt Studierendenbewegung nur als Karikatur. Wenn das Lemma zu Recht Studierendenbewegung lautet, ist es eben eine Bewegung von Studenten.--Karsten11 (Diskussion) 22:54, 15. Jan. 2013 (CET)
@Karsten11: Der "allgemeine Sprachgebrauch" wird wo festgelegt? Hast Du da einen Link? --Juliana © 22:59, 15. Jan. 2013 (CET)
Das Wortschatzlexikon der Uni Leipzig, welches beispielsweise bei uns für die NK geopgraphischer nichtdeutscher Orte ausschlaggebend ist, sieht Studenten in der Häufigkeitsklasse 9, Studierende aber lediglich in der HK 12. Also ein eindeutiges Indiz dafür, dass "Studenten" weitaus gebräuchlicher ist Erfurter63 (Diskussion) 23:06, 15. Jan. 2013 (CET)
- Hier geht es nicht um die Umbenennung des Artikel, deshalb ist dein Hinweis vollkommen irrelevant. Gibt es Einwände gegen geschlechtsneutrale Sprache? Gegen das generische Maskulinum gibt es sie. Hast du den von mir verlinkten Artikel zu „Political Correctness” gelesen? --SanFran Farmer (Diskussion) 23:10, 15. Jan. 2013 (CET)
- (BK) Hier geht es darum, welches Wort für den Artikel passender ist. Und da ist das Wort "Studenten" nunmal deutlich gebräuchlicher als das Kunstwort "Studierende". Und dass das generische Maskulinum nicht nur allgemein, sondern auch hier in der Wikipedia grundsätzlich empfohlen wird, weißt Du nur zu gut. Erfurter63 (Diskussion) 23:21, 15. Jan. 2013 (CET)
- „Studierende” ist ein Synonym für „Studenten und Studentinnen”. Dieses Synonym setzt sich laut Duden durch, es hat das generisch maskuline „Studenten” in Universitäten ersetzt und es ist geschlechtsneutral. Also ein Vorteil nach dem anderen. Zur Erinnerung: Es geht hier nicht um den Titel des Artikels. Ich habe auf die Diskussionen verlinkt, in denen das generische Maskulinum kritisch diskutiert wird und deutlich wird, dass es auf Widerstand stößt. Nun verlinke bitte auf die Diskussionen über geschlechtsneutrale Formulierungen. --SanFran Farmer (Diskussion) 23:27, 15. Jan. 2013 (CET)
- (BK) Hier geht es darum, welches Wort für den Artikel passender ist. Und da ist das Wort "Studenten" nunmal deutlich gebräuchlicher als das Kunstwort "Studierende". Und dass das generische Maskulinum nicht nur allgemein, sondern auch hier in der Wikipedia grundsätzlich empfohlen wird, weißt Du nur zu gut. Erfurter63 (Diskussion) 23:21, 15. Jan. 2013 (CET)
- Ich habe mal im Netz nachgeschaut, nahezu auf allen Universitäts-Homepages, die ich mir angeschaut habe, wird die Bezeichnung "Studierende" verwendet. Sollte eine Enzyklopädie etwa die aktuell gebräuchlichen Begriffe ignorieren, nur weil das einigen Konservativen nicht gefällt? Lese ich hier dann demnächst auch etwas vom T-Hemd, dem Weltnetz und der E-Post? Übrigens: Mit-Diskutierende so herablassend als "Mädchen" zu titulieren, geht meiner Meinung nach gar nicht. Warum nicht freundlich und sachlich bleiben? : Ich habe mal im Netz nachgeschaut, nahezu auf allen Universitäts-Homepages, die ich mir angeschaut habe, wird die Bezeichnung "Studierende" verwendet. Sollte eine Enzyklopädie etwa die aktuell gebräuchlichen Begriffe ignorieren, nur weil das einigen Konservativen nicht gefällt? Lese ich hier dann demnächst auch etwas vom T-Hemd, dem Weltnetz und der E-Post? Übrigens: Mit-Diskutierende so herablassend als "Mädchen" zu titulieren, geht meiner Meinung nach gar nicht. Warum nicht freundlich und sachlich bleiben? --Siesta (Diskussion) 23:15, 15. Jan. 2013 (CET)
Seit der Sprachgebrauch „Studierende“ in Mode kam, hat es keine Studentenbewegung mehr gegeben. Es ist aber auch wieder die Frage nach Henne und Ei, vielleicht ist es auch anders herum: Als das studentische Selbstbewußtsein dahinschwand, ersetzten Studierende die Studenten. Studierende stimmt für die, die heute studieren. Die Studentenbewegung machten Studenten. Giro Diskussion 23:20, 15. Jan. 2013 (CET)
@ Erfurter 63: Darf ich dich darauf hinweisen, dass es sich bei dem Wort "Studierende" gar nicht um ein generisches Maskulinum handelt?--Siesta (Diskussion) 23:29, 15. Jan. 2013 (CET)
- Frei nach Max Goldt: "Niemand kann gleichzeitig protestieren und studieren." Da lob ich mir das Wort Lehrkraft, klingt zwar leicht nach bürokratendeutsch, aber es ist eine allgemein akzeptiere Zusammenfassung von Lehrern und Lehrerinnen. Wann es mal ein solches Wort für die Personengruppe dieses Artikels gibt? Mein Kandidat: Immatrikulierte -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 01:39, 16. Jan. 2013 (CET)
- Nach der Logik würden wir Nachts in der Anarchie leben, ohne Regierende, denn niemand kann gleichzeitig schlafen und regieren. -- S.F. talk discr 13:30, 16. Jan. 2013 (CET)
Wenn ich mir das verkorkste Gelaber von "Derailing", "Backlash" und "geschlechtsneutral" hier anschaue, dreht sich mir als ehemaligem Student der Informatik (übrigens wie alle Wissenschaften weiblich) der Magen um. Es heißt Studentenbewegung, demzufolge verwendet der Artikel Studenten als Wort. Das ist historisch so gewachsen und da wir hier nicht in Ozeanien leben, werden die Geschichtsbücher nicht umgeschrieben. Ist das so schwer zu akzeptieren, das der größte Teil der Bevölkerung (auch der Frauen!) im DE-Raum keine Probleme mit historisch entstandenen generischen Maskulina hat? Keine meiner Kolleginnen und Freundinnen würde auch nur eine Sekunde daran verschwenden, das beim Lesen des Artikels überhaupt wahrzunehmen. Was soll also die Aufregung? Haben die an der Diskussion beteiligten Verfechterinnen der angeblichen Neutralform ein so geringes Selbstbewusstsein, dass sie ihre Identität als Mensch daran festmachen müssen, ob WP-Artikel auch ja diesem überflüssigen Neusprech folgen? Jesus, kümmert euch um was sinnvolles und helft Frauen, besser noch Menschen die ein echtes Problem haben... --FoxtrottBravo (Diskussion) 09:45, 16. Jan. 2013 (CET)
- Wie kommst du darauf, dass und ich zitiere „der größte Teil der Bevölkerung (auch der Frauen!) im DE-Raum keine Probleme mit historisch entstandenen generischen Maskulina hat”? Dein Pathos und deinen Einsatz für the good ol' days in allen Ehren, aber bitte beschränke dich auf Behauptungen, die belegbar sind. PS: So etwas wie ein generisches Maskulinum gibt es erst seit den 1960/70ern. Von „historisch gewachsen” keine Spur. --SanFran Farmer (Diskussion) 18:30, 16. Jan. 2013 (CET)
Unglaublich, was so ein harmloser Plural in der Wikipedia auslöst! Da wird befürchtet, dass die Geschichte umgeschrieben werden soll; vielleicht ist ja wieder das Abendland in Gefahr, in jedem Fall die wiki-heile Gewohnheit von 90 % männlichen Benutzern. Gegen Denkträgheit hilt leider nur Denken und ein paar Tatsachen, die hier vielfach benannt wurden, darunter:
- Studierende ist kein Neusprech, sondern seit dem 19. Jahrhundert gebräuchlich.
- Studierende ist ein Duden-konformer zunehmend verbreiteter Plural.
- An Universitäten hat sich der Plural Studierende durchgesetzt und wird empfohlen.
- Die meisten wissenschaftlichen Lehrbücher benutzten Studierende.
--fiona (Diskussion) 11:58, 16. Jan. 2013 (CET)
Wie bezeichnet sich die politisch organisierte Studierendenschaft, die den Kern der Studierendenbewegung bildet? Ich beginne mal mit den größten gewählten Studierendenvertretungen und bitte um relevante Ergänzungen.
- AStA FU Berlin: Studierendenausschuss [5]
- AStA TU Berlin: Studierendenschaft [6]
- AStA Uni Köln: Allgemeiner Student*innenausschuss/ Studieredenparlament [7]
- AStA Uni Münster: Studierendenvertretung/ Studierendenausschuss/ Studierendenparlament [8]
- LMU München: Studierendenvertretung[9]
- A StA Ruhr Universität Bochum: Der Allgemeine Studierenden Ausschuss[10]
- Universität Zürich: UZH für für Sudierende [11]
- AStA Uni Göttingen: Allgemeiner Studierenden-Ausschuss [12]
- AStA Uni Hamburg: Allgemeiner Studierenden-Ausschuss[13]
- Bauhaus-Universität Weimar: Studierendenvertretung[14]
- AStA an der Universität der Künste Berlin: Studierendenvertretung[15]
- RefRat HU Berlin: Student_innenparlament [16]
- freier zusammenschluss der studentInnenschaften [17]
- HochschülerInnenschaft an der Uni Wien [18]
- Uni Leipzig: StudentInnenRat, StudentInnnenschaft[19], Promovierendenvertretung[20]
Ich denke die Sache ist klar. Studentenbewegung ist ein Begriff aus der Zeit, als Frauen an Unis noch selten waren. -- S.F. talk discr 11:12, 16. Jan. 2013 (CET)
- Nach den oben genannten Häufigkeitsklassen (HK) von Studenten (HK 9) und Studierende (HK 12) ergibt sich, dass Studenten etwa 8x häufiger in der deutschen Sprache genutzt wird als Studierende. "Setzt sich zunehmend durch" ist etwas anderes als "hat sich durchgesetzt". Insofern ist es unabhängig vom Geschlecht der hier Diskutierenden, dass Studierende auf Widerstand stößt. Es wäre zwar möglich, die Datenerhebung der Häufigkeitsklassen anzuzweifeln, aber angesichts 45% Frauenanteil in publizistischen Berufen ist dieser Unterschied in den HK nicht nur durch männliche Überrepresentation begründbar. Dem steht weiter entgegen, dass Studierende sich ja grade im universitären Bereich durchgesetzt zu scheinen hat, der aber andererseits einen weit größeren Männeranteil hat (z.B. nur 18,3% Professorinnen). Ich würde es daher begrüßen, wenn man die Diskussion hier vom Geschlecht der Mit-Diskutanten lösen würde. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 11:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- "Menkarlina", du bist noch recht unerfahren, deshalb erkläre ich es nochmal. WP:NK und en:WP:Common name gilt für die Titel von Artikeln. Hier wird nicht der Titel des Artikels diskutiert, sondern lediglich eine Änderung im Artikeltext. Das Gerede über Häufigkeiten ist deshalb irrelevant. --SanFran Farmer (Diskussion) 18:30, 16. Jan. 2013 (CET)
- Nach den oben genannten Häufigkeitsklassen (HK) von Studenten (HK 9) und Studierende (HK 12) ergibt sich, dass Studenten etwa 8x häufiger in der deutschen Sprache genutzt wird als Studierende. "Setzt sich zunehmend durch" ist etwas anderes als "hat sich durchgesetzt". Insofern ist es unabhängig vom Geschlecht der hier Diskutierenden, dass Studierende auf Widerstand stößt. Es wäre zwar möglich, die Datenerhebung der Häufigkeitsklassen anzuzweifeln, aber angesichts 45% Frauenanteil in publizistischen Berufen ist dieser Unterschied in den HK nicht nur durch männliche Überrepresentation begründbar. Dem steht weiter entgegen, dass Studierende sich ja grade im universitären Bereich durchgesetzt zu scheinen hat, der aber andererseits einen weit größeren Männeranteil hat (z.B. nur 18,3% Professorinnen). Ich würde es daher begrüßen, wenn man die Diskussion hier vom Geschlecht der Mit-Diskutanten lösen würde. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 11:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- Ich argumentiere nicht auf Basis von WP:NK (hab ich bisher nirgends hier erwähnt), sondern nutze den Wortschatz-Dienst der Uni Leipzig lediglich für eine Abschätzung, wie gebräuchlich die Schreibweisen sind. Wenn ich mal Morten Haan zitieren darf: "Wikipedia ist für Leser [und selbstverständlich Leserinnen] da". Insofern ist die Frage, was "da draußen" so gesprochen & geschrieben wird, durchaus passend. Ferner: im obigen Disk-Beitrag von mir ging es vor allem darum, dass die von einigen Diskutierenden hier geführte am Geschlecht der Mit-Diskutanten ausgerichte "Argumentation" beendet gehört. Ein Ziel, für das ich mir nicht sagen lassen muss, ich hätte keine Ahnung. Für Gespräche über meine Person/meine(n) Account(s) darfst du aber gerne meine Disk nutzen. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 20:15, 16. Jan. 2013 (CET)
- "Studenten" ist nicht nur ein generisches Maskulinum, sondern auch eines, was tatsächlich nur männliche Studenten meint. Es wird also verwandt, wenn Studierende und wenn Studenten gemeint ist, hier ist aber die Rede nur von Studierende. Ist das berücksichtigt worden? Lässt sich das überhaupt rausrechnen? -- S.F. talk discr 13:35, 16. Jan. 2013 (CET)
- Ich habe mir das angeschaut: Es wird nicht zwischen Studenten (männlich) und Studenten (GM) differenziert. Daher taugt die Häufigkeitsklasse als Referenz hier nicht. Das gilt anscheinend für alle Fragen zu Häufigkeitsklasse und GM. -- S.F. talk discr 13:40, 16. Jan. 2013 (CET)
- Nicht nur der Plural 'Studierende' hat sich an Universitäten in D, Ö und CH durchgesetzt, sondern auch 'Promovierende'.--fiona (Diskussion) 12:01, 16. Jan. 2013 (CET)
- Bei Promovierende (HK 19) und Doktoranden (HK 15) ist der Unterschied schon ca. 16x so groß und von einer allgemeinen Akzeptanz wohl noch weniger die Rede. Mir erschließt sich nicht ganz der Sinn dieser Beispiele. Bezweifelt irgendwer hier, dass das an Universitäten so gehandhabt wird? -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 12:18, 16. Jan. 2013 (CET)
- Carmen Lina, die Häufigkeitsklasse ist hier keine geeignete Referenz, weil hier Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen vermischt werden. Es ist ein Unterschied, ob man von Studenten, Promoventen und Doktoranden spricht und dies unabhängig vom Geschlecht meint, oder ob nur Männer gemeint sind. In der Häufigkeitsklasse werden aber die Wörter unabhängig vom Bedeutungsinhalt addiert. -- S.F. talk discr 13:44, 16. Jan. 2013 (CET)
Es ist nicht einmal wichtig, was sich an Universitäten durchgesetzt hat (wobei man auch dort darauf schauen sollte, ob das nicht doch nur der offizielle - künstlich aufgepfropfte - Gebrauch ist, der sich bei Änderung der Richtlinien auch wieder verlieren würde). Wir schreiben eine Enzyklopädie gerade nicht nur für den Gebrauch an Universitäten, sondern richten uns am allgemeinen Sprachgebrauch aus. Erfurter63 hat die Häufigkeitsklassen angeführt, die uns als Richtschnur dafür dienen, was der „allgemeine Gebrauch“ ist. Und da ist es eindeutig. Hinzu kommt, dass es um historische Studentenbewegungen geht - und da ist der Gebrauch von „Studenten“ fast ausschließlich. --Hardenacke (Diskussion) 12:32, 16. Jan. 2013 (CET)
- Falsch, Hardenacke. In einer Enzyklopädie schreiben wir in der Sprache der Gegenwart. Woher nimmst du nur deine tendenziösen Behauptungen? Welche Volten willst denn noch schlagen? An den Universitäten hat sich der Gebrauch durchgesetzt. Punkt. Deine Spekulationen über den Grund sind völlig irrelevant. Und was hat denn Erfurter63 mit seinem angeblichen Häufigkeitsnachweis gezeigt? --fiona (Diskussion) 12:38, 16. Jan. 2013 (CET)
- Besonders drollig find ich ja diesen Diskussionsbeitrag: "Studierende stimmt für die, die heute studieren. Die Studentenbewegung machten Studenten." Was soll das heißen? Darf man etwa nur Begriffe verwenden, die in der jeweiligen lemmabezogenen Zeit benutzt worden waren? Dann müssten wir uns bei mittelalterlichen Lemmata auch um eine mittelalterliche Sprache bemühen. Das wärs! --Zitronenpresse (Diskussion) 12:40, 16. Jan. 2013 (CET)
- Ja. Die Sprache der Gegenwart lässt sich an den HK ganz gut und sehr eindeutig messen. Hinzu kommt die maßgebliche Literatur zu den Studentenbewegungen: Und auch da ist der Sprachgebrauch recht eindeutig (siehe z. B. [21] oder [22]. --Hardenacke (Diskussion) 12:43, 16. Jan. 2013 (CET) dein erster Link ist falsch; der 2 geht auf einen Artikel über Karl-Heinz Kurras und seine Schüsse auf den Studenten Benno Ohnesorg in Die Zeit. Das soll Allgemeingültigkeit beweisen?--fiona (Diskussion) 13:12, 16. Jan. 2013 (CET)
- Wieder falsch. Die Google-Hits sagen nur aus, dass bisher mehr Beiträge über Studenten als über Studentinnen und Studierende geschrieben wurden. Es sagt nichts über die Allgemeingültigkeit der Gebrauchs. --fiona (Diskussion) 12:48, 16. Jan. 2013 (CET)
- Aber das Wort „Beispiel“ kennst Du? Im übrigen wie gesagt: HK 9 und HK 12. Das sagt Eindeutiges über die Allgemeingültigkeit des Gebrauchs. --Hardenacke (Diskussion) 12:56, 16. Jan. 2013 (CET)
- Verlink mal auf die Richtlinie, die besagt, dass wir Wörter im Artikeltext – sprich: nicht die Titel von Artikeln – nach „Häufigkeitsverteilungen” aussuchen. Darf ich nicht „ebenfalls” anstatt „auch” im Artikel schreiben, weil „auch” einen bessere „Häufigkeitsverteilung” hat? Auf die Diskussionen, in denen das generische Maskulinum kritisiert wird, habe ich bereits verlinkt. Ebenso auf die Verwendung in Universitäten. --SanFran Farmer (Diskussion) 18:36, 16. Jan. 2013 (CET)
- Aber das Wort „Beispiel“ kennst Du? Im übrigen wie gesagt: HK 9 und HK 12. Das sagt Eindeutiges über die Allgemeingültigkeit des Gebrauchs. --Hardenacke (Diskussion) 12:56, 16. Jan. 2013 (CET)
- Und???? Was sollen Organistionsnamen wie "Ring Christlich-demokratischer Studenten" und zusammengesetzte Wörter aussagen? Zusammengesetze Wörter und Vereinsnamen mit 'Studierende' sind seltener.--fiona (Diskussion) 13:08, 16. Jan. 2013 (CET)
- Warum wohl? Hinweis: Allgemeiner Sprachgebrauch. Faktor 8 sagt das doch. --Hardenacke (Diskussion) 13:33, 16. Jan. 2013 (CET)
- Das Generische Maskulinum stellt sich hier selber ein Bein. Es ist aufgrund der Doppelbedeutung nicht klar, ob mit "Studenten" nur männliche Studierende oder männliche und weibliche Studierende gemeint ist. Wir vergleichen daher einen Apfel mit einem Ei, wenn wir Häufigkeitsklassen von "Studenten" mit "Studierende" gegenüber stellen. Aus "Studenten" müssten die Bedeutungen, wo nur männliche Studenten gemeint sind, rausgerechnet werden. Durch die Unklarheit des GM wird das wohl kaum gelingen. Allein dies spricht gegen die Sprachunklarheit des Generischen Maskulinums. -- S.F. talk discr 13:52, 16. Jan. 2013 (CET)
- Warum wohl? Hinweis: Allgemeiner Sprachgebrauch. Faktor 8 sagt das doch. --Hardenacke (Diskussion) 13:33, 16. Jan. 2013 (CET)
Der hartnäckige und irrationale Widerstand gegen den Duden-konformen Plural scheint POV-Pushing für den RCDS zu sein. Vergl. Wahlplakat des RCDS 2013, pdf Hardenacke, kann es sein, dass du einen Interessenskonflikt hast?--fiona (Diskussion) 13:38, 16. Jan. 2013 (CET)
- Wenn ich Dir eine ehrliche Antwort gebe, werde ich womöglich gesperrt. Nein, kein Interessenskonflikt. Und bitte keine Nebelkerzen mehr. -- Hardenacke (Diskussion) 13:45, 16. Jan. 2013 (CET)
- Deine Antwort ist unschwer als Zustimmung zu meiner Vermutung zu verstehen.
- Das Wortschatz Portal, auf das du verlinkst, hat das Wort 'Studierende' übrigens nicht als geschlechtsneutralen Plural abgefragt, sondern als Synonym zu Studentin: die Studierende.--fiona (Diskussion) 13:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- Das ist ja wohl die Höhe: aus einer eindeutigen Antwort das Gegenteil zu konstruieren. Noch mal: Nein, deine Vermutung ist eindeutig falsch. --Hardenacke (Diskussion) 13:55, 16. Jan. 2013 (CET)
- Das Wortschatz Portal, auf das du verlinkst, hat das Wort 'Studierende' übrigens nicht als geschlechtsneutralen Plural abgefragt, sondern als Synonym zu Studentin: die Studierende.--fiona (Diskussion) 13:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- Das Plakat wurde ja auch heute beim Spiegel zum Thema, allerdings nicht unbedingt in deinem Sinne: "Andere sagen, es sei politischer, wieder andere auch einfach grammatikalischer Unsinn (wie unter anderem die Redaktionen von SPIEGEL und SPIEGEL ONLINE)." zu finden im Artikel: "Backpfeife für Studierende" Spiegel Online Mittwoch 16.01.2013--GuuP (Diskussion) 01:02, 17. Jan. 2013 (CET)
Hier muß man zwei Dinge unterscheiden: Martin Luther King wurde seinerzeit auch in der Tagesschau als "Negerführer" bezeichnet. Das würde seitdem keiner mehr sagen. Heute sagen wir: Er war ein Bürgerrechtler. Aber die Studentenbewegung ist ein feststehender zeitgeschichtlicher Begriff. Es war eine Bewegung von Studenten. Was sich heutzutage auf den Websites von Unis zuträgt, kann daran nichts ändern. Übrigens war es eine Bewegung, die maßgeblich von Männern geprägt war. Das haben die Frauen damals selbst beklagt, ändern konnten sie es aber nicht. Das sagt auch etwas über diese Bewegung aus. So etwas kann man nicht nachträglich durch einen anderen Begriff verklären. Hinzu kommt, daß sich die Frage stellt, ob denn die Studentenbewegung unter "Studierendenbewegung" abgehandelt werden müßte. Das kann nicht ernsthaft in Erwägung gezogen werden, denn es handelt sich, siehe oben, um einen feststehenden historischen Begriff. Insoweit stimme ich Karsten11 völlig zu.--Aschmidt (Diskussion) 13:51, 16. Jan. 2013 (CET)
- Die Studierendenbewegung war zu bestimmten Zeiten eine Bewegung von Studenten. Aber schon 1968 waren Studentinnen aktiv. Daher ist Studierendenbewegung der übergeordnete Begriff. -- S.F. talk discr 13:55, 16. Jan. 2013 (CET) Siehe Aktionsrat zur Befreiung der Frauen - Die aktuelle Frauenbewegung in Deutschland ist quasi aus der Studierendenbewegung von 1968 hervorgegangen. -- S.F. talk discr 14:00, 16. Jan. 2013 (CET)
- Und deshalb gilt: Studentenbewegung = Frauenbewegung? Get real. WP hat den allgemeinen Sprachgebrauch zu beachten.--Aschmidt (Diskussion) 14:11, 16. Jan. 2013 (CET)
- (1968 war die Studentenbewegung beendet, nur mal wegen der Genauigkeit.) Natürlich gab es in Organisationen der Studentenbewegung wie dem Sozialistischen Deutschen Studentenbund auch Studentinnen. Student zu sein bedeutete in den 1960er Jahren, als überhaupt nur jeder zehnte Schüler die Schule mit Abitur abschloss, und von diesen Abiturienten nur ein Teil einen Studienabschluss schaffte (in vielen Fakultäten waren es gerade mal 50%), auch einen hohen gesellschaftlichen Status, dessen Bedeutung über die Universität weit hinausging. Studierende sind heute nur Menschen, die studieren, Leute, die damit beschäftigt sind, sich Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen. Im heutigen Sprachgebrauch von den „Studierenden“ spiegeln sich Massenuniversität und Bedeutungsverlust. Giro Diskussion 14:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- Deinen klassistischen Dreck kannst du gerne für dich behalten, Giro. -- S.F. talk discr 14:55, 16. Jan. 2013 (CET)
- (BK)@ASchmidt :::Bitte argumentiere sachlich. Niemand spricht hier von Studentenbewegung = Frauenbewegung. Dein Argument war: Wie dürfen die Studierendenbewegung ruhig Studentenbewegung nennen, weil Frauen damals ihre Marginalisierung kritisierten. Mit diesem Argument verdoppelst du die Marginalisierung, du schließt wieder die Studentinnen aus. Zum allgemeinen Sprachgebrauch ist alles gesagt: Die Studierendenvertretungen nennen sich Studierende. Auf irgendwelche Häufigkeitsklassen können wir nicht zurückgreifen, weil Studenten (GM) und Studenten (M) vermengt sind. -- S.F. talk discr 14:52, 16. Jan. 2013 (CET)
- Und das erklärt den Faktor 8 in der Häufigkeit? Nehmen wir doch „Student“ und „Studierender“ HK 11, HK17. Eindeutiger geht es kaum. --Hardenacke (Diskussion) 15:00, 16. Jan. 2013 (CET)
- Du bist ganz im falschen Film, nicht wahr, H.? WP:NK: Achte dabei auf den Satz „üblichen Konventionen für Artikeltitel... Allgemein sollte als Artikeltitel (Lemma) diejenige Bezeichnung verwendet werden, die für den im Artikel behandelten Sachverhalt im deutschen Sprachraum am gebräuchlichsten ist” Artikeltitel... does this ring any bells? Wird hier der Artikeltitel diskutiert, Hardenacke? Ein Artikeltitel ist das, was ganz oben auf der Seite steht. In diesem Fall ist der Artikeltitel „Studentenbewegung”. Bezieht sich die Änderung und die Diskussion auf den Artikeltitel? Zur Erinnerung: Die Änderunge war „Studenten” → „Studierende”. --SanFran Farmer (Diskussion) 18:48, 16. Jan. 2013 (CET)
- Und das Intro soll das Lemma erklären. Es hängt also mit dem Artikeltitel direkt zusammen. Diesen Zusammenhang zu finden, ist anscheinend zu viel verlangt. --Hardenacke (Diskussion) 20:02, 16. Jan. 2013 (CET)
- Du bist ganz im falschen Film, nicht wahr, H.? WP:NK: Achte dabei auf den Satz „üblichen Konventionen für Artikeltitel... Allgemein sollte als Artikeltitel (Lemma) diejenige Bezeichnung verwendet werden, die für den im Artikel behandelten Sachverhalt im deutschen Sprachraum am gebräuchlichsten ist” Artikeltitel... does this ring any bells? Wird hier der Artikeltitel diskutiert, Hardenacke? Ein Artikeltitel ist das, was ganz oben auf der Seite steht. In diesem Fall ist der Artikeltitel „Studentenbewegung”. Bezieht sich die Änderung und die Diskussion auf den Artikeltitel? Zur Erinnerung: Die Änderunge war „Studenten” → „Studierende”. --SanFran Farmer (Diskussion) 18:48, 16. Jan. 2013 (CET)
- Mit "Studenten" war lange Zeit Sexus und nicht einfach nur Genus gemeint. Daher können wir die Häufigkeitsklasse vergessen. Beschwer dich bei denen, die auf die Idee gekommen sind, beim Generischen Maskulinum zwischen Genus und Sexus trennen zu wollen. Heute wird von Studierende statt von Studenten gesprochen und bei Studierende ist klar, dass nicht explizit männliche Studierende gemeint sind. -- S.F. talk discr 15:28, 16. Jan. 2013 (CET)
- Und das erklärt den Faktor 8 in der Häufigkeit? Nehmen wir doch „Student“ und „Studierender“ HK 11, HK17. Eindeutiger geht es kaum. --Hardenacke (Diskussion) 15:00, 16. Jan. 2013 (CET)
- Die historischen Studentenbewegungen waren getragen von Akteurinnen und Akteuren, überwiegend von Männern, ja, da Frauen noch nicht allzu lange an den Universtäten als Studierende und Lehrende zugelassen sind und gemäß den Rollenbildern auch nicht höhere Schulen besuchten. (der Anteil von Mädchen beim Abitur betrug Ende der 1960er Jahre nur 39 %, der der Frauen an wissenschaftlichen Hochschulen in Deutschland nur 24 Prozent). Es gibt jedoch neuere Forschungen über die Rolle und Bedeutung von Frauen, zum Beispiel in den Vormärzbewegungen. Und niemand wird wohl im Ernst abstreiten, dass auch Frauen die 68er-Bewegung geprägt haben. Wären nur die historischen Studentenbewegungen das Thema, so müsste in der Darstellung zumindest von Studentinnen und Studenten geschrieben werden, dort wo es zutrifft, auch nur von Studenten. Das Intro macht jedoch keine historische Aussage, sondern führt in den Begriff ein, unter dem Studentenbewegungen zu allen Zeiten und weltweit gemeint sind, auch die heutigen (z.B. gegen Studiengeühren). Der geschlechtsneutrale Plural 'Studierende', der im Übrigen auch andersgeschlechtliche Personen umfasst, ist somit im Intro jeder anderen Schreibweise vorzuziehen.--fiona (Diskussion) 15:04, 16. Jan. 2013 (CET)
- Was sind „andersgeschlechtliche Personen“? --Hardenacke (Diskussion) 20:04, 16. Jan. 2013 (CET)
- (1968 war die Studentenbewegung beendet, nur mal wegen der Genauigkeit.) Natürlich gab es in Organisationen der Studentenbewegung wie dem Sozialistischen Deutschen Studentenbund auch Studentinnen. Student zu sein bedeutete in den 1960er Jahren, als überhaupt nur jeder zehnte Schüler die Schule mit Abitur abschloss, und von diesen Abiturienten nur ein Teil einen Studienabschluss schaffte (in vielen Fakultäten waren es gerade mal 50%), auch einen hohen gesellschaftlichen Status, dessen Bedeutung über die Universität weit hinausging. Studierende sind heute nur Menschen, die studieren, Leute, die damit beschäftigt sind, sich Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen. Im heutigen Sprachgebrauch von den „Studierenden“ spiegeln sich Massenuniversität und Bedeutungsverlust. Giro Diskussion 14:49, 16. Jan. 2013 (CET)
- Es gibt z.B. Menschen, die weder eindeutig weiblich noch männlich sind. Der Ethikrat empfahl bereits 2012 die Einführung eines dritten Geschlecht.[23]--fiona (Diskussion) 23:56, 16. Jan. 2013 (CET)
- Ich empfinde „andersgeschlechtlich“ als diskriminierend gegenüber diesen Menschen. Aber das ist ein anderes Thema. Der Begriff „Studenten“ umfasst auch sie. --Hardenacke (Diskussion) 08:06, 17. Jan. 2013 (CET)
'Andersgeschlechtlich' ist die Übersetzung von engl. the other sex, zunächst gemeint als anders vom eigenen Geschlecht. Da gewöhnlich von einer Zweigeschlechtlichkeit ausgegangen wird, ist andersgeschlechtlich nicht diskrimierend, sondern bezeichnet den Unterschied dazu. Das dritte Geschlecht beinhaltet wiedeum Varianten. In einigen Ethnien gehören demgegenüber dritte und vierte Geschlechter selbstverständlich zur Kultur und sie werden mit eigenen Namen bezeichnet. Dass "Studenten" alle Geschlechter umfassen würde, ist deine Behauptung, linguistisch aber Unsinn.--fiona (Diskussion) 11:17, 1. Feb. 2013 (CET)
Im Deutschen lautet der geschlechtsneutrale Plural „Studenten“. --Q-ßDisk. 20:06, 16. Jan. 2013 (CET)
- Aha, Benutzer Q-ß, dann zählt der Duden für dich wohl zu einem un-deutschen Wörterbuch. Vermutlich ist diese ganze Diskussion undeutsch, und ich betreibe nicht nur feministische, sondern auch noch undeutsche Machenschaften? --fiona (Diskussion) 23:59, 16. Jan. 2013 (CET)
- Es geht hier doch wohl um deutsche Rechtschreibung? Was soll dann der Blödsinn mit undeutsch? Auch der Duden ist übrigens spätestens seit der Rechtschreibreform nur eine private Veranstaltung. --Hardenacke (Diskussion) 08:06, 17. Jan. 2013 (CET)
-ismus, -ismus, -ismus, diskriminierend, neutral. Bla, bla bla. Ich kann den Soziologen-Neusprech langsam nicht mehr hören. Es spielt keine Rolle, an welchen Universitäten "Studierende" oder sonstwas verwendet wird. Wie war das doch gleich? Wenn man Bullshit durch eine Universität pumpt, bleibt es Bullshit, nur die Universität ist danach dreckig. Der Artikel für Studenten heißt Student und nicht Studierende. Die Häufigkeitsklassen (wie Menkarlina es schreibt) sprechen genau die gleiche Sprache, aber dennoch versucht ihr (fione et al.) weiter solange mit fragwürdigen Methoden draufzuhauen, bis endlich alle nachgeben? Was ihr hier betreibt ist schiere Rabulistik, die nur als Mittel zum Zweck eingesetzt wird, sonst gar nichts. Und je mehr ich das hier lese, um so mehr denke ich, dass es hier nicht um die Formulierung oder den Artikel geht, sondern nur darum die eigene Meinung durchzusetzen. Jeder, der versucht, etwas gegen das Verhunzen der Sprache zu sagen, hat entweder "keine Ahnung", ist "politisch motiviert" oder wird einfach direkt beleidigt. Das ist einfach nur unterste Schublade...--FoxtrottBravo (Diskussion) 14:06, 17. Jan. 2013 (CET)
- Ach so, und die Argumente anderer Menschen als "Bullshit" zu bezeichnen, ist dann oberste Schublade? Aha. --Siesta (Diskussion) 14:17, 17. Jan. 2013 (CET)
- Welche Argumente? Ich lese nur Meinungen. Wir sollen uns mit der Wortwahl nicht - wie in Wikipedia Usus - nach dem allgemeinen Sprachgebrauch richten, die Häufigkeitsklassen sagen: 8:1, sondern nach den Vorgaben, die uns eine Minderheit aufdrängen will. Dafür lassen wir uns auch noch irgendwelcher politischer Absichten - ausgerechnet -, Interessenskonflikten, „Derailing“ etc. bezichtigen, sind also ständigen persönlichen Angriffen nach dem Muster „Haltet den Dieb“ ausgesetzt. --Hardenacke (Diskussion) 15:01, 17. Jan. 2013 (CET)
- @FoxtrottBravo und Hardenacke: Wie kannst mit dieser Einstellung beanspruchen, an einer Enzyklopädie mitzurbeiten? Wir schreiben Artikel nach dem jeweiligen fachwissenschaftlichen Diskussionsstand. Das sollte dann wohl auch für unsere eigenen Sprachregelungen gelten: dem fachwissenschaftichen Stand in der Linguistik. Die unterste Schublade bedienst du mit deinen Auslassungen. Auf weitere werde ich nicht mehr antworten. Such dir ein Forum, wo du deine Meinung ungehemmt verkünden kannst. Diese Seite dient ausschließlich zur Diskussion des Artikels und seiner Verbesserung.--fiona (Diskussion) 15:59, 17. Jan. 2013 (CET)
- Und wieder geht es um Einstellungen und nicht um die Darstellung der Realität. Und was sagt die Linguistik? Die Deutschen sagen und schreiben „Student“. Die Studenten singen Studentenlieder und keine Studierendenlieder und pfeifen auf Neusprech und Miniwahr. --Hardenacke (Diskussion) 16:17, 17. Jan. 2013 (CET)
- @FoxtrottBravo und Hardenacke: Wie kannst mit dieser Einstellung beanspruchen, an einer Enzyklopädie mitzurbeiten? Wir schreiben Artikel nach dem jeweiligen fachwissenschaftlichen Diskussionsstand. Das sollte dann wohl auch für unsere eigenen Sprachregelungen gelten: dem fachwissenschaftichen Stand in der Linguistik. Die unterste Schublade bedienst du mit deinen Auslassungen. Auf weitere werde ich nicht mehr antworten. Such dir ein Forum, wo du deine Meinung ungehemmt verkünden kannst. Diese Seite dient ausschließlich zur Diskussion des Artikels und seiner Verbesserung.--fiona (Diskussion) 15:59, 17. Jan. 2013 (CET)
Die Diskussion ist immer noch nicht verebbt. Durch eine Fügung des Schiksals hat mein Autoradio gestern abend die Sendung "Hintergrund Politik" des Deutschlandfunks aufgefangen. Darin ging es um Studiengebühren und es wurde durchgängig die Bezeichnung "Studierende" verwendet, und das auch von den Interviewpartnern. Also der Begriff "Studierende" ist nicht schön, aber es ist zweifellos der Sprachgebrauch unserer Zeit. Soviel Ehre sollte man der Wahrheit schon geben. --Zitronenpresse (Diskussion) 15:49, 17. Jan. 2013 (CET)
- Von einer Sendung auf das Ganze zu schließen, ist dann doch etwas gewagt. Es gibt da wissenschaftliche Untersuchungen und die sagen: 8 : 1. --Hardenacke (Diskussion) 16:07, 17. Jan. 2013 (CET)
- Wissenschaftliche Untersuchungen, die mit 8 : 1 zusammengefasst werden? Wo, wer, bitte valide Quellen und Difflinks.--fiona (Diskussion) 11:25, 1. Feb. 2013 (CET)
Entschuldigung, darf ich realschulmäßig einen Einwand machen? Die Überschrift dieses Abschnitts lautet "offizielle Schreibweise". Ich kann in den vielen Wortbeiträgen sehr unterschiedliche Begründungen lesen, aber keinerlei Beleg für eine der beiden Schreibweisen, dass diese der anderen gegenüber als "offiziell" erscheinen lässt. Unabhängig von der Genderproblematik, gehts hier doch wohl lediglich um ein Lemma, und dafür gibt es nunmal WP:NK. "Allgemein sollte als Artikeltitel diejenige Bezeichnung verwendet werden, die für den im Artikel behandelten Sachverhalt im deutschen Sprachraum am gebräuchlichsten ist.", dafür ist bekanntermaßen weder Leipzig geeignet, dessen HK bei der Lemmawahl nur für geografische Bezeichnungen genutzt werden, noch der fachlich-wissenschaftliche Diskurs heute oder in der Vergangenheit. Denn was ist "aktuell" für eine Enzyklopädie angesichts von 7000 Jahren Menschheitsgeschichte und 1000 Jahren Deutscher Sprache? In meinen Augen sicher nicht die letzten 5 Jahre davon. Ich hab schon bei vielen Lemmastreitigkeiten mitdiskutiert, wirklich aussagekräftig sind da angesicht von nackten Zahlen nur Suchmaschinen. Ich kenne kein einziges Beispiel, wo diese bei fachkundiger Nutzung abweichende Ergebnisse brachten. Wie sieht es hier aus?
- [24] 1,33 Milliarden Hits für Student
- [25] 54 Millionen Hits für Studenten
- [26] 10,8 Millionen für Studierende
- [27] 8,6 Millionen für Studentin
- [28] 7,2 Millionen für Studierenden
- [29] 634.000 für Studierender
Ich hoffe, ich habe damit alle Schreibweisen überprüft. Für mich sieht das Ergebnis eindeutig aus. Einen Milliardenwert habe ich bei einer derartigen Suche noch nie erhalten, das ist schon imposant. Aber auch in der Addtion der 3 Schreibenweisen komme ich auf max. 18,7 Millionen für Studierende+x, während allein Studenten das dreifache dessen erreichen. Ich bin immer dafür, WP:NK auch hinsichtlich "anerkannter Fachterminologie" zu überprüfen, nur dürfte es wohl so sein, daß beide Begriffe anerkannt sind. Wenn auf die Aktualität hingewiesen wird, wie sehen die Vergleichszahlen konkret aus, zB. in der Verwendung in der Fachliteratur? Denn bei den Fundstellen für Berlin fand ich das hier originell [30], der "Allgemeine Studierendenausschuss" / Studenten für Studenten. Selbst in der Überschrift ein 1:2 Verhältnis in der Schreibweise. Namen allein sind da offenbar nicht alles. So, hoffe, das war neutral genug für eine 3M. Sry, kurz fassen ist nicht meine Stärke.Oliver S.Y. (Diskussion) 11:43, 1. Feb. 2013 (CET)
- Auch dir danke für deine Mühe. Ich hatte nach den wissenschaftlichen Untersuchungen, die Hardenacke behauptet hatte, gefragt. Die Tasache, dass bis vor einiger Zeit überwiegend Student/Studenten geschrieben wurde, spiegelt sich selbstverständlich auch bei den Google Hits. Warum eigentlich stemmen sich einige so dagegen, nach ca. 100 Jahren Frauenstudium auch die Studentin/Studentinnen in einem Wikipedia-Artikel zu benennen? Und Studierende ist empfohlene und gebräuchliche geschlchtssensible Schreibweise.--fiona (Diskussion) 12:20, 1. Feb. 2013 (CET)
Änderungsvorschläge
Nachdem ich nun schon Vorschläge für den Artikel Student gemacht habe, warum nicht auch noch hier:
Aktuelle Fassung | Vorschlag | Änderung |
---|---|---|
Eine Studentenbewegung ist eine politische Bewegung von Studenten, die ihren Ausgang von Universitäten nimmt. | Eine Studentenbewegung ist eine politische Bewegung von Studenten, seit etwa 1968 auch von Studentinnen, die ihren Ausgang von Universitäten nimmt. | Beidnennung, historisch einsortiert. |
Es kann jedoch auch zu Gewalt gegen Sachen und Personen sowie Mobbing gegenüber Hochschullehrern kommen; in diesem Fall spricht man dann auch von Studentenunruhen oder Studentenrevolten. | Es kann jedoch auch zu Gewalt gegen Sachen und Personen sowie Mobbing gegenüber Hochschulpersonal kommen; in diesem Fall spricht man dann auch von Studentenunruhen oder Studentenrevolten. | Hochschullehrer -> Hochschulpersonal. Die alternativen Lemmanamen Studentenunruhen/-revolten werden nicht geändert. |
1959/60 in Japan: Zusammen mit Gewerkschaften Studentenproteste (Zengakuren, Bund) gegen die Neuauflage des Sicherheitsvertrages mit den USA | 1959/60 in Japan: Zengakuren und Bund protestieren zusammen mit Gewerkschaften gegen die Neuauflage des Sicherheitsvertrages mit den USA | Vermeidung |
1968 in der Tschechoslowakei: Prager Frühling (teilweise eine Studentenbewegung) | 1968 in der Tschechoslowakei: Prager Frühling (teilweise auch studentischer Widerstand) | Neutralisierung |
Ansonsten kommt die Vormulierung "Studenten-" nur noch als Wikilink vor, die können imho so belassen werden. Wäre das akzeptabel? -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 15:02, 28. Jan. 2013 (CET)
- Danke, dass du dir Mühe gemacht hast. (Fast) mit allem einverstanden. Nur "in heutiger Zeit auch von Studentinnen" ist sachlich nicht richtig. Als Beispiel: die 1968er Studentenbewegung ging von Studenten und Studentinnen aus. "Die randständige Bedeutung, die Frauen in der 68er-Bewegung bislang beigemessen wurde, korrespondiert mit der Darstellung der Frauen in den zeitgenössischen Medien: Sie wurden als kämpferische Amazonen beschrieben, als "windelmüde Jungmütter" (Der Spiegel), als "Damen in Pantherfellen" (Die Welt) oder, wie Uschi Obermaier, als schönes Beiwerk der Kommune-Bewegung." (Kristina Schulz). Studentinnen kritisierten, dass die Männer in der Bewegung die Diskrimierung von Frauen in der Gesellschaft ignorierten. Innerhalb des SDS z.B. gründeten sie darum so genannte Weiberräte.--fiona (Diskussion) 12:08, 1. Feb. 2013 (CET)
- (nach mehrmaligem BK):Drückt halt aus, dass es lange Zeit (einige Jahrhunderte) (fast) keine weiblichen Studenten gab. Ich gebe dir recht, dass "heutige Zeit" zu sehr nach "letzte paar Jahre" klingen kann. Wäre denn die Formulierung "seit etwa 1900/Beginn des 20. Jahrhunderts auch von Studentinnen" besser? Oder gibt es eine historische Bewegung, die als Vorreiterbeispiel für eine (starke) Mitwirkung von Studentinnen genannt werden kann? -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 12:15, 1. Feb. 2013 (CET)
- So, wo ich nun endlich meinen Text unterbringen konnte: 68er als erstes Beispiel? Okay, entsprechend oben angepasst. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 12:17, 1. Feb. 2013 (CET)
Da die letzten drei Vorschläge neun Tage unbeanstandet blieben, gehe ich von stillschweigendem Einverständnis aus und habe den Artikel entsprechend bearbeitet. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 18:50, 6. Feb. 2013 (CET)
Vorschlag für den ersten Satz des Intro
Der Begriff Studentenbewegung bezeichnet von Studenten und Studentinnen ausgehende Protestnetzwerke, mit denen Forderungen nach Hochschul-, Gesellschafts- und politischen Reformen Nachruck verliehen wird.
- Wer, wann, wie und in welchem Umfang beteiligt war muss das Intro zu einem Artikel, der einen Begriff darstellt, nicht benennen.--fiona (Diskussion) 13:40, 1. Feb. 2013 (CET)
- In der neueren Fachliteratur wird für studentische Bewegungen und Protestkampagnen z.T, bereits die 68er z.T. erst die ab den 1980er Jahren 'Studierendenbewegungen' geschrieben.[31]--fiona (Diskussion) 13:50, 1. Feb. 2013 (CET)
- Muss nicht, kann aber, wenn es dienlich ist. Angesichts von über 800 Jahren studentischer Geschichte kann durchaus im Intro dargestellt werden, dass Frauen erst seit (relativ betrachtet) kurzem studentische Bewegungen mitprägen. Vor allem wird dein Vorschlag früheren Studentenbewegungen nicht gerecht, bei denen der Protest mangels Studentinnen im Wesentlichen nur von männlichen Studenten getragen wurde. Zu dem Rest (Art der geforderten Reformen) mache ich keine Aussage, weil es mir mit dem Umformulierungsvorschlägen nicht darum geht. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 14:59, 1. Feb. 2013 (CET)
- Die Argumentation ist nicht schlüssig. Im Artikel werden studentische Protestbewegungen vom 19. bis 21. Jahrhundert aufgelistet, wobei die meisten Studentenbewegungen im 20. Jahrundert angesiedelt sind. Und nicht einmal der Vormärz in Deutschland, das Wartburgfest (1817), Hambacher das Fest (1832) und die Julirevolution 1830 in Frankreich wurden nur und "im Wesentlichen" von Männern getragen.--fiona (Diskussion) 15:32, 1. Feb. 2013 (CET)
- Nenne mir ein paar Studentinnen (im Sinne von Frau, die an einer Hochschule/Universität immatrikuliert war zum Zeitpunkt des Ereignisses), die wesentlich zu einem dieser Ereignisse beigetragen haben. Ich stelle nicht in Abrede, dass Frauen dort mitwirkten, sondern dass es Studentinnen waren. Und der Artikel behandelt nunmal an Hochschulen eingeschriebene Personen. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 15:39, 1. Feb. 2013 (CET)
- Die Argumentation ist nicht schlüssig. Im Artikel werden studentische Protestbewegungen vom 19. bis 21. Jahrhundert aufgelistet, wobei die meisten Studentenbewegungen im 20. Jahrundert angesiedelt sind. Und nicht einmal der Vormärz in Deutschland, das Wartburgfest (1817), Hambacher das Fest (1832) und die Julirevolution 1830 in Frankreich wurden nur und "im Wesentlichen" von Männern getragen.--fiona (Diskussion) 15:32, 1. Feb. 2013 (CET)
Da auch hier eine Woche lang keine Erwiderung/Einspruch kam, gehe ich hier ebenso von Konsens aus und bearbeite entsprechend den Artikel. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 23:58, 8. Feb. 2013 (CET)
- Nach dieser Quelle nahmen schon vor 68 Studentinnen an Studentenbewegungen teil. Deshalb Umformulierung.--Belladonna Elixierschmiede 19:10, 12. Feb. 2013 (CET)
- Kannst du wenigstens eine Seitenangabe machen? Bei dem Link ist einfach jedes "Frauen", was die Quelle hergibt, hervorgehoben, und das sind einige (die nichtmal sortiert angezeigt werden). Ansonsten: es wurde bereits etabliert, dass Frauen historisch bedingt nicht an allen Studentenbewegungen teilnehmen konnten, und daher einige Studentenbewegungen ausschließlich durch männliche Studenten getragen wurden. Deine Änderung negiert wieder diesen Fakt. Gerne kann ein anderes Jahr als 1968 gewählt werden, wenn dies geboten ist. Fiona nannte dieses Jahr, und auch nach einer Woche kam von ihr (oder einer anderen Person) kein Einspruch diesbezüglich, daher verwendete ich diese Angabe. Ich ändere dies erneut auf meine (68er) Variante, und du darfst dann gerne die Jahreszahl ändern (dein Link sagt zwar was von 1920, aber wie gesagt, so als einfaches Suchergebnis, wo ich selbst mir aus Zig Seiten den Beleg raussuchen darf ist mir das zu unbestimmt). Aber wenn Studentinnen explizit hier erwähnt werden sollen und nicht als Teilmenge des generischen Maskulinums Studenten, dann muss auch diese historische Einordnung erfolgen. -- Carmen Lina grüßt aus Österreich 22:43, 12. Feb. 2013 (CET) PS: ich bin übrigens für die Beidnennung, kann aber nichts für historische Fakten. Ändert einfach das Jahr auf 1920 oder sonstwas mit Beleg und gut ist.