Benutzer Diskussion:Florentyna
Erscheinungsbild
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Antonsusi in Abschnitt Ländervorlagen
2004 ist Travis Denny eingetragen. Müsste der nicht "Travis Denney" heißen? Ich habe ihn erstmal (falsch?) stehen lassen.
- Klar, eindeutiger Fehler. Ich hab's gleich korrigiert. --Florentyna 13:10, 3. Sep. 2010 (CEST)
Hallo, ich wüsste gerne, Wieso meine Bearbeitung rückgängig gemacht worden ist? Nguyen (ohne Zeichen = Alternativname fürs Ausland) ist der Nachname (siehe dazu auch: Nguyễn und Schreibung vietnamesischer Namen. Und wieso darf in der Kategorie die Nationalilät der Person nicht genannt werden? --Amelinde 11:39, 1. Okt. 2010 (CEST)
- Badmintonspieler Vietnam ist schon Unterkategorie von Vietnamese, also sollte Vietnamese nicht noch einmal aufgeführt werden. Wenn 1. Teil = Nachname, dann machen es verschiedene Länder so, dass sie einen Baustein einfügen und auf diese Besonderheit des Landes hinweisen, siehe z.B. Baustein in Chavalert Chumkum (Anmerkung zu thailändischen Familiennamen: Dieser Artikel spricht die Person mit ihrem Vornamen an; für weiterführende Informationen siehe Thailändische Familiennamen.). Das ist vielleicht günstiger als das Lemma im ersten Satz gleich zu invertieren. --Florentyna 11:47, 1. Okt. 2010 (CEST)
- Das mit der Kategorie sehe ich ein, aber mit dem zweiten Teil stimme ich nicht (ganz) überein. Es ist richtig, dass die Vietnamesen in Vietnam mit ihrem Ruhnamen, also dem Vornamen, angesprochen werden - dies gilt aber nicht fürs Ausland. Wenn es sich um einen vietnamesischen Artikel handeln würde, würde man tatsächlich den Rufnamen benutzen, da dies hier aber ein ausländischer Artikel ist, muss der Nachname verwendet werden. Spricht man in Deutschland einen Vietnamen mit seinem Ruf- oder dem Nachnamen an? --Amelinde 12:54, 2. Okt. 2010 (CEST)
Ländervorlagen
Hallo. Statt der Kombination Vorlage:Flagicon + Artikellink ist es viel besser, wenn du die Ländervorlagen mit zwei Paramtern nimmst. Ich habe das mal hier umgesetzt. Damit vermeidest du die kritische Vorlage Flagicon. Gruß von ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 19:16, 5. Okt. 2010 (CEST)
- Gut, wenn man natürlich etwas aus anderen Sprachversionen übernehmen möchte, dann ist es natürlich schön, wenn alle flagicons genau so funktionieren wie in der anderen Sprachversion. Jetzt scheint jedenfalls wieder alles in Ordnung zu sein. --Florentyna 09:45, 6. Okt. 2010 (CEST)
- Wenn dir der o.g. Vorschlag zu viel Arbeit ist, dann kannst du auch nur die Flagge anders einbinden. mit z.B.{{DEU|#}} gibt es nur das Fähnchen (
). Das ist schneller und ersetzt ebenfalls Flagicon. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 12:05, 6. Okt. 2010 (CEST)
- Wenn dir der o.g. Vorschlag zu viel Arbeit ist, dann kannst du auch nur die Flagge anders einbinden. mit z.B.{{DEU|#}} gibt es nur das Fähnchen (
