Wikipedia

Wikipedia:Verschiebewünsche

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. Februar 2017 um 11:26 Uhr durch Kowsalat (Diskussion | Beiträge) (→2017-02-08 – Teebi-al Saleh-Hassoon-Syndrom → Teebi-al-Saleh-Hassoon-Syndrom: Erledigt). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Abkürzung: WP:VSW
Herzlich willkommen bei den Verschiebewünschen

Hier kann man als unangemeldeter sowie neuer Benutzer die Verschiebung eines Artikels, aber auch einer anderen beliebigen Seite wünschen. Dann wird das Lemma gemäß den Lizenzbestimmungen umbenannt. Jeder Benutzer, der seit 4 Tagen registriert ist, kann selbst Seiten verschieben.

Allgemeine Hinweise:

  1. Diese Seite dient lediglich dazu, Artikel verschieben zu lassen. Ob die Verschiebung richtig oder falsch ist, sollte vorher mit dem jeweiligen Fachportal oder auf der Diskussionsseite des Artikels geklärt worden sein.
  2. Artikel müssen trotz Auftrag nicht unbedingt verschoben werden. Begründungen sollen stets angegeben werden, falls nötig mit einem entsprechendem Beleg. Ist ein Wunsch zur Verschiebung umstritten, kann dieser mit Begründung des Bearbeiters auf erledigt gesetzt werden.
  3. Zweck dieser Seite soll es nicht sein, Aufteil- oder Zusammenführungswünsche einzutragen. Wie das genau funktioniert, steht hier.
  4. Der umzubenennende Artikel darf nicht gegen das Verschieben geschützt sein.
  5. Der Name des Ziels darf noch nicht existieren; es sei denn, es ist eine ebenfalls nicht geschützte Weiterleitung auf den umzubenennenden Artikel mit nur einer Version. Ferner darf das Ziel nicht geschützt sein. Ob ein Lemma geschützt ist, kann man zum Beispiel der Spezialseite geschützte Titel entnehmen. Dort kann dann die Liste auch nach Namensräumen sortiert werden. Es gelten die Namenskonventionen samt Leitlinien der Einzelportale von Wikipedia.
  6. Dateien können nur von Administratoren verschoben werden. Dazu bitte {{Datei umbenennen}} benutzen.

Hinweis für Verschieber:

Neuen Wunsch eintragen
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 7 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten.
Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit einem Tag mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

2016-12-25 – Helmut Schmidt (Brandenburg) → Helmut Schmidt (Oberbürgermeister)

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.
  • Alter Titel:
Helmut Schmidt (Brandenburg) (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Helmut Schmidt (Oberbürgermeister) (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Das Klammerlemma (Brandenburg) ist definitiv falsch, weil diese Verbindung zum Land sich nicht herstellen lässt. Wenn dann müsste das Klammerlemma (Brandenburg an der Havel) sein, wobei ich das für nicht unbedingt vorzuziehen erachte, da er dort nicht geboren wurde und auch meines Wissens nach nicht mehr lebt. (Hochschulrektor), (Oberbürgermeister) oder (1943) wären ebenfalls möglich. Ich beantrage erstmal (Oberbürgermeister), kann aber gerne auch auf ein anderes vernünftige Lemma geschoben werden. 80.84.221.20 09:51, 25. Dez. 2016 (CET) -- 80.84.221.20 09:51, 25. Dez. 2016 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
OB war er mal eben für ein ganzes Jahr, das wäre ziemlich daneben, primär ist er Wissenschaftler, bzw. Wissenschaftsfunktionär. Die Verbindung mit Brandenburg (und auf das a.d.H. kann gerne verzichtet werden, das ist überflüssiger Schnickschnack) ist da durchaus deutlich, sowohl über die sehr kurze OB-Tätigkeit als auch die Tätigkeit als Gründungsrektor (Hochschulen sind Landessache). Allerdings war Brandenburg (Land und Stadt) insgesamt eher eine kurze Episode. Wie wäre es mit (1943, Hochschullehrer) oder (1943, Ingenieur)? Grüße vom Sänger ♫ (Reden) 10:08, 25. Dez. 2016 (CET)[Beantworten]
Ich denke, das Geburtsjahr im Lemma ist überflüssig und würde so etwas wie Helmut Schmidt (Wissenschaftler) oder Helmut Schmidt (Hochschullehrer) vorschlagen. Weitere Meinungen? Gruß, -- Toni   (Diskussion) 20:54, 28. Dez. 2016 (CET)[Beantworten]
Hast Du mal einen kleinen, unauffälligen Blich auf diese Seite geworfen: Helmut_Schmidt_(Begriffsklärung)? Ich zähle 2-3 Hochschullehrer (je nachdem, ob der HS mitgezählt wird) und mindestens 4 Wissenschaftler, einfach so geht also nicht, jedenfalls nicht, wenn er nicht genau dafür extrem bekannt wäre, was ich bezweifle, und bei den anderen die sonstigen Erkennungsmerkmale (Mittelinitial, Bindestrichname) tatsächlich sehr bedeutend wären. Ansonsten wird dort die Jahreszahl hintangestellt, also (xyz, 1943) Grüße vom Sänger ♫ (Reden) 21:03, 28. Dez. 2016 (CET)[Beantworten]

2017-01-01 – Das Traumschiff – Kuba → Das Traumschiff: Kuba

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.
  • Alter Titel:
Das Traumschiff – Kuba (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Das Traumschiff: Kuba (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Schreibweise nach ZDF -- 80.187.109.48 22:28, 1. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
Und all die anderen Traumschiff-Filme? --Magnus (Diskussion) 10:01, 2. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]
Bei zdf.de sind eigentlich alle mit Doppelpunkt angegeben, aber wenn hier schon alle mit Halbgeviertstrich erstellt worden sind, kann man es wahrscheinlich auch dabei belassen, oder?--80.187.110.116 15:54, 4. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]
Anfrage an die RFF gestellt. Gruß, -- Toni (Diskussion) 21:40, 4. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]
Da haben wir eben auch beide Meinungen. Wenn Doppelpunkt, müssten auch die anderen Traumschiff-Lemmata verschoben werden + Weiterleitungsseite + bestehende links umbiegen. VG --Goldmull (Diskussion) 19:16, 11. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-01-17 – Republik Piratini → Rio Grande do Sul (Republik)

  • Alter Titel:
Republik Piratini (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Rio Grande do Sul (Republik) (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Das vorgeschlagene Lemma war der offizielle Name, vgl. diesen Artikel. Bisheriges Lemma ist sozusagen postum, ich zitiere aus vorher verlinktem Beitrag: "Die Stadt Piratini im südbrasilianischen Hochland, etwa 100 Kilometer von der Grenze zu Uruguay entfernt, wurde die erste Hauptstadt der Republik, was einige Historiker dazu verleitet, den Staat als Republik Piratini zu bezeichnen." Nach Verschiebung werde ich BKH zur Provinz Rio Grande do Sul erstellen und ggf. weitere erforderliche WP-Systematikanpassungen erledigen -- 2003:D8:43D4:D427:1D22:F87F:533E:9AA2 23:40, 17. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
weitere Belege? -- Toni (Diskussion) 21:23, 3. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-01-31 – 64’er → 64’er – Das Magazin für Computerfans

  • Alter Titel:
64’er (Diskussion • Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
64’er – Das Magazin für Computerfans (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Siehe Artikel oder Zeitschriften selber (Weblinks als PDF abrufbar) - war schon immer der Name der Zeitschrift, 64’er dabei nur eine Abkürzung. -- 2003:C6:33E2:9B7F:FC28:7CE7:A8E3:4D80 18:20, 31. Jan. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-02-03 – Star Wars: Battlefront II → Star Wars: Battlefront II (2005)

  • Alter Titel:
Star Wars: Battlefront II (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Star Wars: Battlefront II (2005) (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Wie bei Star Wars: Battlefront (2004) und Star Wars: Battlefront (2015) - der Nachfolger (und damit siebte Teil der Serie) erscheint auch unter dem Titel Star Wars Battlefront 2. Unter dem allgemeinen Suchlemma habe ich schon eine BKL angelegt zur besseren Unterscheidung und um Verwirrung vorzubeugen. Grüße --2003:C6:33E2:9BA0:F903:E166:6B63:12EB 11:13, 3. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-02-06 – Dont'a Hightower → Dont’a Hightower

  • Alter Titel:
Dont'a Hightower (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Dont’a Hightower (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Wikipedia:Typografie u. a. -- 87.139.123.196 08:23, 6. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-02-08 – Teebi-al Saleh-Hassoon-Syndrom → Teebi-al-Saleh-Hassoon-Syndrom

  • Alter Titel:
Teebi-al Saleh-Hassoon-Syndrom (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Teebi-al-Saleh-Hassoon-Syndrom (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Es handelt sich um ein Kompositum, daher muss es vollständig mit Bindestrichen nach Syndrom durchgekoppelt werden. -- 80.187.107.32 21:30, 8. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
Laut der Quelle so korrekt geschrieben. Grüße vom Sänger ♫ (Reden) 22:56, 8. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Zugegeben eine etwas schwierigere Angelegenheit, da ein Nachname mit Leerzeichen (al Saleh) enthalten ist. Ohne Bindestrich ist das Wort nach der gängigen Rechtschreibung allerdings falsch geschrieben und es entstehen die zwei Worte »Teebi-al« und »Saleh-Hassoon-Syndrom«. Dass komplette Durchkopplungen gängig und in dem Sinne richtig sind, zeigen beispielsweise das Von-Hippel-Lindau-Syndrom (und nicht »Von Hippel-Lindau-Syndrom«) oder das Ellis-van-Creveld-Syndrom (und nicht »Ellis-van Creveld-Sandrom«). — Kowsalat (Diskussion) 23:27, 8. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Kowsalat hat den Sachverhalt korrekt beschrieben. Die Schreibweise in der Quelle ist falsch. Verschiebung erforderlich. --HГq (Diskussion) 09:29, 9. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Wie steht es denn um Lubani-Al Saleh-Teebi-Syndrom? Da fehlt auch der Bindestrich, nur ist das ‚Al‘ von ‚Al Saleh‘ diesmal großgeschrieben. In einer angegebenen Quelle heißt er ‚Q. A. al-Saleh‘, ‚al‘ klein und auch mit Bindestrich. --HГq (Diskussion) 09:34, 9. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Andere arabische Nachnamen betrachtend, wird das »al« in der Umschrift stets mit einem Bindestrich an den Nachnamen gebunden. Dies ist vermutlich auch bei al-Saleh der Fall. Bei der Groß-/Kleinschreibung (Al-/al-) bin ich überfragt. Unabhängig davon gelten bei diesem Lemma dieselben Ausführungen wie oben. — Kowsalat (Diskussion) 10:56, 9. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Kowsalat (Diskussion) 10:26, 10. Feb. 2017 (CET)

2017-02-09 – Christoph Beck → Christoph Beck (Politiker)

  • Alter Titel:
Christoph Beck (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
Christoph Beck (Politiker) (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
Es existieren mittlerweile 3 Artikel die auf den Namen Christoph Beck verweisen. Durch den neuen Titel wäre das Erstellen einer Begriffsklärungsseite möglich. -- Jazznews (Diskussion) 15:03, 9. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
Welche anderen gleichnamigen relevanten Personen gibt es denn noch? -- Toni (Diskussion) 20:14, 9. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]

2017-02-10 – HanseYachts → HanseYachts AG

  • Alter Titel:
HanseYachts (Diskussion • Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Neuer Titel:
HanseYachts AG (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)
  • Begründung:
HanseYachts ist ungültig, da die Firma als HanseYachts AG bei der Börse eingeschrieben ist -- Luisa behm97 (Diskussion) 09:58, 10. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
  • Bearbeitungskommentar:
Die Rechtsform wird in Lemmata überwiegend weggelassen, siehe Wikipedia:Namenskonventionen#Unternehmen. Die Anlegung einer Weiterleitung ist allerdings möglich. — Kowsalat (Diskussion) 10:20, 10. Feb. 2017 (CET)[Beantworten]
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Verschiebewünsche&oldid=162495425“