Diskussion:Extrem programmering

Borde det inte heta Extreme Programming? Det är ett metodnamn, och namn bör väl inte översättas? Rational Unified Process översätts ju inte med "Unifierad process". --Cyner 1 november 2005 kl.19.30 (CET)

Den svenska översättningen används ofta vilket gjorde att jag valde att använda den på wikipedia. RUP översätts normalt inte. Varför det är så här vet jag inte. Extreme Programming är enkelt att översätta till svenska medan Rational Unified Process inte är det, kanske är en förklaring. --claes 4 november 2005 kl.12.51 (CET)