Extensible Stylesheet Language

Extensible Stylesheet Language（XSL; 拡張可能なスタイルシート言語）は、マークアップ言語XMLに準拠した文書をもとに組版ないし変換を行うための、複数の言語仕様から構成されるスタイルシート技術である。

XSL技術を構成する言語仕様は次の3つである。

XSL Transformations

XSL Transformations (XSLT) は、XML文書を構造の異なるXML文書などに変換するためのXMLに準拠したマークアップ言語である。

XML Path Language

XML Path Language (XPath) は、XML文書の特定の部分（要素、属性、テキストなど）を指定する言語である。XPathは、XSLTで処理対象のXML文書の特定部分を指定するために使われている。XPath言語自体は簡潔な構文（式言語）であり、XMLに準拠したマークアップ言語ではない。

XSL Formatting Objects

XSL Formatting Objects (XSL-FO) は、人間に理解しやすい形式の文書の組版を記述する、XMLに準拠したマークアップ言語である。

この3つの言語仕様は、標準化団体 W3C (World Wide Web Consortium) で開発され勧告として公表されている。

歴史

XSLの歴史は、既存の SGML 向けのスタイルシート技術 DSSSL の機能、特に印刷と植字の機能を、XMLに適用できる技術として開発する作業から始まった。

• 1997年12月から、W3CのXSL作業部会の活動が始まった。XSL作業部会では、シャロン・アドラーとスティーブ・ジルズが共同議長を、ジェームズ・クラークがエディタを、それぞれ務めた。ジェームズ・クラークは、XSLの非公式な主席設計者でもあった。また、クリス・リリーがW3Cスタッフの連絡役を務めた。
• 1998年8月18日に、作業部会はXSL仕様の最初の作業ドラフトを公表した。
• 1999年11月16日に、XSLT 1.0 と XPath 1.0 がW3Cから勧告として公表された。
• 2001年10月15日に、XSL 1.0（XSL-FOを含む）がW3Cから勧告として公表された。
• 2007年1月23日に、XSLT 2.0 と XPath 2.0 がW3Cから勧告として公表された。

XSLを構成する技術

XML文書をXSLT/XPathで変換してXSL-FO文書を生成し、XSL-FO処理系によって人間に理解しやすい形式に変換する

XSL Transformations

→詳細は「XSL Transformations」を参照

XSL Transformations (XSLT) は、XML文書を構造の異なるXML文書などに変換するためのXMLに準拠したマークアップ言語である。 XSLTを使うことにより、任意の形式のXML文書をXSL-FO形式のXML文書に変換することができる。 XSLTは、XSL-FO形式のXML文書への変換だけでなく、XML文書の汎用的な変換言語として使うことができる。

現在、XSLT処理系の実装は、数多く開発されており、利用することができる。 主な実装を次に示す。

• Saxon - オープンソースの実装
• Apache Xalan - Apache XML プロジェクトによるオープンソース実装
• ウェブブラウザで利用されている実装
  • MSXML - Internet Explorer で使われている
  • TransforMiiX - Mozilla Firefox、Mozilla、Netscape で使われている

XML Path Language

→詳細は「XML Path Language」を参照

XML Path Language (XPath) は、XML文書の特定の部分（要素、属性、テキストなど）を指定する言語である。 XPath自体は簡潔な構文（式言語）であり、XMLに準拠したマークアップ言語ではない。 XPathは、XSLTで処理対象のXML文書の特定部分を指定するために使われている。 XSL技術の構成要素と位置づけられている。 一般にXSLT処理系の実装は、XPath処理系の実装を含んでいる。

XPathを拡張した技術としてW3CはXQueryを開発している。 XQueryは、処理対象のXML文書の特定部分を検索する。

関連項目

• XML
• スタイルシート
  • XSL
    • XSLT
    • XPath
    • XSL-FO
  • DSSSL
  • CSS
• TeX
  • LaTeX

外部リンク

• The Extensible Stylesheet Language Family (XSL) - W3CのXSLのページ
• アンテナハウス社のページ（日本語）
  • XSL Formatter - アンテナハウス社によるXSL-FOの商用処理系
  • XSLのすすめ
  • XML資料室
• Extensible Stylesheet Language - xml.coverpages.org
• What is XSL-FO? - O'REILLY XML.com
• XML Focus Topics : CSS, XSL, XSL-FO - XML.org
• xmlroff - オープンソースの処理系
• Apache FOP - Apache XML Graphics プロジェクトによるオープンソースの処理系。PDF/SVG/プレーンテキストなどへの変換が可能
• W3Cschools XSL Tutorial