Stigma (Ligatur)

Ϛϛ

Das Stigma (griechisches Neutrum στίγμα, Majuskel Ϛ, Minuskel ϛ) ist eine Ligatur der griechischen Buchstaben Sigma (Σ, σ) und Tau (Τ, τ). Es hat nach dem milesischen System den Zahlwert 6,^[1] wo es als Ersatz für das Digamma verwendet wird.

Das Zeichen ist im Unicodeblock Griechisch und Koptisch unter der Kodierung Ux03DA als Majuskel und unter Ux03DB als Minuskel definiert. Die im Unicode-Standard aufgestellte Behauptung, dass es sich um einen Buchstaben handele, dessen „Ursprung offensichtlich in einer kursiven Form des Digamma“ liege,^[2] ist angesichts handschriftlicher Belege nachweislich falsch. Die Ähnlichkeit ist jedoch wahrscheinlich der Grund dafür, dass das auf griechischen Tastaturen vorhandene Stigma statt des Digamma, das dort nicht enthalten ist, als Zahlzeichen verwendet wird. Statt der Ligatur wird inzwischen im Computersatz auch häufig der der Ligatur zugrundeliegende Digraph Sigma-Tau (στ) verwendet.^[3]

Die Stigma-Ligatur in einer byzantinischen Handschrift, hier das Wort στρατόν (stratón).
Entwicklungsstufen des Stigmas

Weblinks

Wiktionary: Stigma – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Other Ligatures – Stigma ligature In: opoudjis.net (englisch).

Einzelnachweise

↑ στίγμα, Greek Monolingual (Passage griechisch), LSJ.gr: «4. το γραφικό σύμπλεγμα ς' που δηλώνει τον αριθμό στ' ή έξι» (deutsch: „4. die grafische Ligatur ς', die die Zahl στ' oder sechs bezeichnet“).
↑ Unicode-Konsortium, Code chart Greek and Coptic (PDF, 307 kB; englisch; abgerufen am 19. September 2025): “GREEK LETTER STIGMA – apparently in origin a cursive form of digamma”.
↑ Ετυμολογικό και ερμηνευτικό λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας („Etymologisches und erklärendes Wörterbuch der griechischen Sprache“), Τι σημαίνει ς, σ, ς (griechisch; abgerufen am 19. September 2025): «στη νέα ελληνική, κατά την αρίθμηση με γράμματα, το Στ ή στ δηλώνει τον αριθμό έξι και παραλήφθηκε στη θέση του αρχαίου δίγαμμα (Ϝ)» (deutsch: „im Neugriechischen bezeichnet Στ oder στ bei der Nummerierung mit Buchstaben die Zahl sechs und wurde anstelle des antiken Digamma (Ϝ) übernommen“).

[1] στίγμα, Greek Monolingual (Passage griechisch), LSJ.gr: «4. το γραφικό σύμπλεγμα ς' που δηλώνει τον αριθμό στ' ή έξι» (deutsch: „4. die grafische Ligatur ς', die die Zahl στ' oder sechs bezeichnet“).

[2] Unicode-Konsortium, Code chart Greek and Coptic (PDF, 307 kB; englisch; abgerufen am 19. September 2025): “GREEK LETTER STIGMA – apparently in origin a cursive form of digamma”.

[3] Ετυμολογικό και ερμηνευτικό λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας („Etymologisches und erklärendes Wörterbuch der griechischen Sprache“), Τι σημαίνει ς, σ, ς (griechisch; abgerufen am 19. September 2025): «στη νέα ελληνική, κατά την αρίθμηση με γράμματα, το Στ ή στ δηλώνει τον αριθμό έξι και παραλήφθηκε στη θέση του αρχαίου δίγαμμα (Ϝ)» (deutsch: „im Neugriechischen bezeichnet Στ oder στ bei der Nummerierung mit Buchstaben die Zahl sechs und wurde anstelle des antiken Digamma (Ϝ) übernommen“).

[1]

[2]

[3]