Related changes

8 April 2025

• diffhist m Il-Kantilena 22:51 +10 Melithius talk contribs (→Approximate Maltese translation using Modern Vocabulary)
• diffhist Sicilian language 22:50 +6 Mr. Information1409 talk contribs (→Catalan influence)
• diffhist Sicilian language 22:48 +70 Mr. Information1409 talk contribs (→General and cited references: More direct link)
• diffhist Sicilian language 22:46 −1 Mr. Information1409 talk contribs (→Catalan influence: The page has been found)
• diffhist Il-Kantilena 22:37 +4 Melithius talk contribs (→Approximate Maltese translation using Modern Vocabulary)
• diffhist Il-Kantilena 22:35 +1,024 Melithius talk contribs (I added this Modern translation where I use today's vocabulary (while still trying to keep it atleast slightly poetic). I think this really helps in one's understanding of the poem and what it means and can help in its studies. I made this myself, by reading all versions of the poem mentioned (original, arabic, english) and coming up with this translated version, hence there's nothing really to reference, however i hope others can help a bit. (Also, might need a few refinements).)
• diffhist Rotunda of Mosta 22:02 −3 Andy Dingley talk contribs (→History: ce.)
• diffhist Rotunda of Mosta 22:01 −31 Andy Dingley talk contribs (→External links: MOS fix for Commons link)
• diffhist Rotunda of Mosta 22:01 +10 Andy Dingley talk contribs (→References)
• diffhist Il-Kantilena 21:38 −1 Melithius talk contribs (changed muħsula to muqsula. This is what's actually given in the arabic ortography, and also in the english translation. regardless however, it makes more sense based of the original 'mucsule' because muħsula actually used to be mugħsula in arabic, to which the author would've used a g at this time. However, I have no other way to prove this, would help if someone could verify further.)
• diffhist Orange flower water 21:11 −20 Sahaib talk contribs (→External links)
• diffhist Il-Kantilena 21:10 −997 Melithius talk contribs (Undid revision 1284644626 by Melithius (talk)) Tag: Undo
• diffhist Il-Kantilena 21:10 +997 Melithius talk contribs Tag: Reverted
• diffhist Maltese lira 20:48 0 Kirill.alx talk contribs (→Banknotes: Fix)
• diffhist Maltese lira 20:47 +747 Kirill.alx talk contribs (→Banknotes: Modified and additional tables.)
• diffhist m Il-Kantilena 20:32 +1 Melithius talk contribs (→Text)
• diffhist Il-Kantilena 20:05 −2 Melithius talk contribs (→Text: fixed slightly the orthograpic adaption, mainly changing tmarra to tamra (dates, but used to mean fruit), which is probably what the original author was referring to. infact this is the word written in the arabic translation/)
• diffhist Malta in the Junior Eurovision Song Contest 2024 19:48 +146 Ferclopedio talk contribs (was)
• diffhist m List of languages in the Eurovision Song Contest 19:27 +20 No Lives Left talk contribs (correcting link to Tommy Cash the Estonian rapper, not Johnny Cash's brother the country singer.) Tag: 2017 wikitext editor
• diffhist List of Maltese dishes 18:55 −61 Seckends talk contribs (Undid revision 1284619768 by 77.71.244.25 (talk)) Tag: Undo
• diffhist List of Maltese dishes 18:53 +61 77.71.244.25 talk (Ingredients) Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
• diffhist m List of Maltese dishes 18:52 −50 Nyeubim talk contribs (Reverted edits by 77.71.244.25 (talk) (AV)) Tags: AntiVandal Rollback
• diffhist List of Maltese dishes 18:51 +50 77.71.244.25 talk (The ingredients include some maltese ingredients) Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
• diffhist Andrew the Apostle 18:41 −45 67.247.32.204 talk (no evidence of this, was added 2 years ago with no explanation)
• diffhist m Malta 16:10 +109 Fylindfotberserk talk contribs (script-assisted date audit and style fixes per MOS:NUM)
• diffhist m Fort St. Angelo 16:00 +3 Historyguy1138 talk contribs (added a missing to) Tag: Visual edit
• diffhist m Civil union 15:39 −17 Bruce1ee talk contribs (fixed lint errors – stripped tags)
• diffhist The New Seekers 15:31 +4 DocWatson42 talk contribs (→Formation: Performed minor cleanup.) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• diffhist Civil union 15:23 +68 Extended Cut talk contribs (→Asia)
• diffhist List of Wikipedias 13:43 −4 CTCG talk contribs (Removed a red link)
• diffhist m Tereza Kesovija 12:08 −23 Moscow Connection talk contribs (Claudio Villa (singer) → Claudio Villa)
• diffhist European Union value added tax 07:57 +1 JMF talk contribs (→Zero-rate derogation: UK past tense) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• diffhist European Union value added tax 07:52 +1 JMF talk contribs (MOS:IMAGESZ) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• diffhist m Żurrieq 06:02 −13 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Northern Region, Malta 05:57 0 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Southern Region, Malta 05:54 +169 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Northern Region, Malta 05:53 +155 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Gozo Region 05:52 +156 Hanzlan talk contribs
• diffhist Comino 02:39 −1 BrayLockBoy talk contribs (→Economy: Copyediting)
• diffhist m European Union value added tax 01:09 +2 SaltyW talk contribs (Updated desc of image to reflect it includes non-EU countries.) Tag: Visual edit

7 April 2025

• diffhist Evil eye 22:53 +17 Sergeant Curious talk contribs (→Around the world: Added "Scottish painter" before the name John Phillip for more context.) Tag: Visual edit
• diffhist Evil eye 22:51 +21 Sergeant Curious talk contribs (→Around the world: added the name of the painting being referenced and linked to the painter's Wikipedia page.) Tag: Visual edit
• diffhist Evil eye 22:31 +4 Sergeant Curious talk contribs (Linked to the "curse" page) Tag: Visual edit
• diffhist Heritage Malta 22:09 −54 Qwerty12302 talk contribs
• diffhist Gozo (1798–1800) 20:49 +37 Braganza talk contribs (→References)
• diffhist m Dumpling 20:46 +2 AllCatsAreGrey talk contribs (clean up, typo(s) fixed: through out → throughout) Tag: AWB
• diffhist m Pembroke, Malta 20:07 −4 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Swieqi 20:06 −4 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Għargħur 20:05 −4 Hanzlan talk contribs
• diffhist m Gżira 20:04 0 Hanzlan talk contribs